"integreren en installeren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| op | on |
| id | id |
| protection | protection |
| volg | follow |
| om | to |
| uw | your |
| apparaat | device |
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
| holandês | inglês |
|---|---|
| my | my |
| service | service |
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| apparaten | devices |
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| windows | windows |
| volg | follow |
| klik | click |
| mac | mac |
| computers | computers |
NL MindMeister installeren uit de Google Apps store en installeren voor je team zal functies van Google Apps-domein login mogelijk maken met 30 dagen Pro trial.
EN Installing MindMeister from the G Suite Marketplace will allow you to log in using your G Suite domain and will activate a 30-day Pro trial.
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeren | installing |
| login | log in |
| dagen | day |
| trial | trial |
| mogelijk maken | allow |
| domein | domain |
| functies | activate |
NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| wil | want |
| oem | oem |
NL Om uw product correct te kunnen installeren, moet het verschijnen in de beheer-interface van uw webwinkel: dat betekent dat u op de knop ?installeren? hebt geklikt en dat u toegang hebt tot de configuratiepagina van het product.
EN In order to be correctly installed, your product must appear in your store's administration interface: this means you have clicked the "Install" button and you have access to the configuration page for the product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| correct | correctly |
| verschijnen | appear |
| geklikt | clicked |
| toegang | access |
| beheer | administration |
| interface | interface |
NL Installeren van benodigde software, zoals Steam en SteamVR (let op: wij installeren geen third-party software);
EN Install necessary software, such as Steam and SteamVR (note: we do not install third-party software);
| holandês | inglês |
|---|---|
| installeren | install |
| benodigde | necessary |
| software | software |
| steam | steam |
| wij | we |
| geen | not |
NL Je hebt ook veel meer controle, omdat je root-toegang hebt.Dit betekent dat u elke software, apps of scripts die u wilt installeren, indien nodig installeren.Met gedeelde hosting, ben je beperkt tot wat er beschikbaar is.
EN You also have much more control, as you have root access. This means you can install whatever software, apps, or scripts you want as needed. With shared hosting, you're limited to what's available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| scripts | scripts |
| installeren | install |
| gedeelde | shared |
| beperkt | limited |
| root | root |
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
EN On Intel-powered Mac computers it is simple to install Windows. Just follow our Installation Assistant and click “Install Windows.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| windows | windows |
| volg | follow |
| klik | click |
| mac | mac |
| computers | computers |
NL En je kunt ook profiteren van andere mogelijkheden zoals: Windows gebruiken vanuit Boot Camp, je pc overzetten, Windows installeren vanuit je bron, of een ander besturingssysteem naar keuze installeren.
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| gebruiken | use |
| camp | camp |
| pc | pc |
| overzetten | transfer |
| bron | source |
| besturingssysteem | operating system |
| keuze | choice |
NL Als u een licentie hebt verkregen voor een niet voor wederverkoop bestemde versie (“NFR” of Not For Resale) van de software, mag u betreffende NFR-versie van de Software niet installeren, opnieuw installeren of gebruiken op een tweede apparaat.
EN If You have obtained a license to use a not-for-resale ("NFR") version of the Software then You may not install, re-install or use that NFR version of the Software on a second Device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| verkregen | obtained |
| installeren | install |
| opnieuw | re |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt root- of beheerdertoegang nodig tot een server.U kunt OpenVPN op een Linux, Windows VPS of Dedicated Server installeren.Hieronder staan de stappen om OpenVPN te installeren.Merk op dat u een opdrachtregelinterface moet gebruiken om dit te doen.
EN You will need root or administrator access to a server. You can install OpenVPN on either a Linux, Windows VPS, or Dedicated Server. Below are the steps to install OpenVPN. Note that you will need to use a command-line interface to do so.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| linux | linux |
| windows | windows |
| vps | vps |
| stappen | steps |
| root | root |
| openvpn | openvpn |
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL Het Poolse merk is een van de bekende namen op het gebied van draadloze domotica systemen met veel beschikbare producten die eenvoudig te integreren en installeren zijn
EN The Polish brand is one of the market leaders in Z-Wave home automation with high-quality and plug-and-play products
NL Eenvoudig, snel en betaalbaar om te integreren en installeren voor organisaties, afdelingen en bureaus van welke omvang dan ook.
EN Easy, fast and affordable to integrate and deploy for organizations, departments and agencies of any size.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | fast |
| installeren | deploy |
| organisaties | organizations |
| afdelingen | departments |
| bureaus | agencies |
| omvang | size |
NL Het Poolse merk is een van de bekende namen op het gebied van draadloze domotica systemen met veel beschikbare producten die eenvoudig te integreren en installeren zijn
EN The Polish brand is one of the market leaders in Z-Wave home automation with high-quality and plug-and-play products
NL Door WhatsApp Business Solutions in Zendesk te integreren, kunnen bedrijven klantgesprekken van WhatsApp direct in hun dashboard integreren - naast e-mail, telefoon, chat, sociale media en andere kanalen die ze ondersteunen
EN Support agents use Zendesk to track tickets and conversations, solve customer problems, and access every interaction they have with a customer, regardless of the channel
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kanalen | channel |
| ondersteunen | support |
| te | every |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| lengte | long |
| en | and |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
| holandês | inglês |
|---|---|
| inhoud | content |
| body | body |
| pagina | page |
| je | your |
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren!
EN Find out what the body of a web page exactly is, why you should optimize it and how rankingCoach can help you do that
| holandês | inglês |
|---|---|
| body | body |
| zoekwoorden | find |
| pagina | page |
NL Een winkelwagentje ontworpen om met alles te integreren. Het is niet eenvoudig om Nanacast te integreren?
EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?
| holandês | inglês |
|---|---|
| winkelwagentje | shopping cart |
| eenvoudig | easy |
NL U hoeft ook niet "WordPress te installeren" omdat dit automatisch gebeurt wanneer u uw account aanmaakt.
EN You also don?t need to ?install WordPress? as this is done automatically when you create your account.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| wordpress | wordpress |
| installeren | install |
| automatisch | automatically |
| account | account |
NL Bij het toevoegen van een nieuwe site krijg je de optie om WordPress en enkele nuttige plugins automatisch te installeren.
EN When adding a new site, you get the option to install WordPress and some useful plugins automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| site | site |
| krijg | get |
| optie | option |
| wordpress | wordpress |
| nuttige | useful |
| plugins | plugins |
| automatisch | automatically |
NL U heeft volledige toegang tot elke functie van WordPress bij self-hosting, maar met WordPress.com kunt u alleen bepaalde plugins en thema's op het Business plan ($25/maand) of hoger installeren.
EN You have full access to every feature of WordPress when self-hosting, but with WordPress.com you can only install certain plugins and themes on the Business plan ($25/month) or higher.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| functie | feature |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| thema | themes |
| business | business |
| plan | plan |
| hoger | higher |
| installeren | install |
NL Sourcetree op schaal installeren, bijwerken en beheren in je beheerde bedrijfsomgeving.
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sourcetree | sourcetree |
| schaal | scale |
| installeren | install |
| bijwerken | update |
| en | and |
| in | in |
| je | your |
NL Omdat Bynder een zeer schaalbaar en wereldwijd toegankelijk SaaS abonnement biedt, hoef je niets op je servers te installeren
EN Because Bynder is a highly-scalable SaaS subscription accessible globally via a web browser, you don't have to install anything on your servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| zeer | highly |
| schaalbaar | scalable |
| wereldwijd | globally |
| toegankelijk | accessible |
| saas | saas |
| abonnement | subscription |
| servers | servers |
NL Cookies worden niet gebruikt om programma's te draaien of virussen op jouw computer te installeren
EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| worden | are |
| om | to |
| programma | programs |
| virussen | viruses |
| computer | computer |
NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanmelden | sign up |
| diensten | services |
| installeren | install |
| verstrekken | provide |
| persoonsgegevens | personal information |
| gemaakt | developed |
NL Hoe drupal te installeren op een wolk VPS
EN How to Install Drupal on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| drupal | drupal |
NL Hoe Plesk op een wolk VPS te installeren
EN How to Install Plesk on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| plesk | plesk |
| op | on |
NL Hoe OpenVPN op een wolk VPS te installeren
EN How to Install OpenVPN on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| openvpn | openvpn |
NL Hoe FreePBX op een wolk VPS installeren
EN How to Install Freepbx on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| freepbx | freepbx |
NL Hoe Centos-webpaneel op een wolk VPS installeren
EN How to Install CentOS Web Panel on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
NL Webmin op een wolk VPS installeren
EN How to Install Webmin on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| webmin | webmin |
| op | on |
NL Hoe Prestashop op een wolk VPS te installeren
EN How to Install PrestaShop on a Cloud VPS
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| op | on |
NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.
EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.
| holandês | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| vps | vps |
| rest | rest |
| zorgen | care |
NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvat | includes |
| mogelijkheid | ability |
| weebly | weebly |
| website | website |
| builder | builder |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| wordpress | wordpress |
| klikken | clicks |
| begin | begin |
| apps | apps |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| installeren | install |
| nodig | needed |
| server | server |
| en | and |
| configuraties | configurations |
| volledig | fully |
NL Hostwinds biedt u veel ISOs Waarmee u uw server kunt implementeren of opnieuw installeren, inclusief verschillende versies van Linux, evenals probleemoplossing ISOs.
EN Hostwinds provides you with many ISOs with which you can deploy or re-install your server, including several versions of Linux, as well as troubleshooting ISOs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| server | server |
| of | or |
| opnieuw | re |
| inclusief | including |
| linux | linux |
| probleemoplossing | troubleshooting |
| isos | isos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe