NL In Future Collections proberen BAK en het Centraal Museum om de discursieve en onderzoeksgerichte projecten die in de context van Future Vocabularies worden ontwikkeld te verbinden met museale tentoonstellingen en collectiebeheer.
Traduzir "future collections proberen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future collections proberen" de holandês para inglês
Traduções de future collections proberen
"future collections proberen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de future collections proberen
holandês
inglês
EN In Future Collections, BAK and Centraal Museum seek to connect the discursive and research-oriented projects developed in the context of Future Vocabularies to museum exhibitions and collections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| future | future |
| museum | museum |
| projecten | projects |
| ontwikkeld | developed |
| tentoonstellingen | exhibitions |
| bak | bak |
| centraal | centraal |
NL De tentoonstelling en aankoop van New World Academy door het Centraal Museum vinden plaats in het kader van het langdurige onderzoeksproject Future Vocabularies (2004-2016) en het parallelle Future Collections-programma (2014-2015)
EN The exhibition and the acquisition of New World Academy by the Centraal Museum take place within the context of the long-term research project Future Vocabularies (2004–2016) and its parallel program, Future Collections (2014–2015)
| holandês | inglês |
|---|---|
| tentoonstelling | exhibition |
| aankoop | acquisition |
| new | new |
| world | world |
| academy | academy |
| museum | museum |
| plaats | place |
| kader | context |
| future | future |
| parallelle | parallel |
| centraal | centraal |
| programma | program |
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | data |
| publicaties | publications |
| inclusief | including |
| review | review |
NL Bekijk informatie over minnelijke en gerechtelijke incasso wereldwijd met Atradius Collections Publicaties, inclusief het Internationaal Incassohandboek, Global Collections Review en het Industry Trends Report.
EN Access global commercial debt collection data with Atradius Collections publications, including the International Debt Collections Handbook and Global Collections Review.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | data |
| publicaties | publications |
| inclusief | including |
| review | review |
NL Heb je een zwak voor Marty McFly en Doc Brown uit “Back to the Future”? Als echte fan van de cultfim uit de jaren 80 móét je wel een “Back to the Future”-poster in huis hebben
EN Do you have a soft spot for Marty McFly and Doc Brown from ‘Back to the Future’? As a true fan of the 80s cult film, you should own a Back to the Future poster
| holandês | inglês |
|---|---|
| doc | doc |
| brown | brown |
| echte | true |
| fan | fan |
| poster | poster |
NL 2018 Panini Certified Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Certified Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2018 Panini Certified Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Certified Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| certified | certified |
| future | future |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| klik | click |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL 2019 Panini Select Future kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Select Future Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Select Future card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Select Future Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| future | future |
| ongesorteerd | ungraded |
| beoordeelde | graded |
| basketbal | basketball |
| verkopen | sales |
| panini | panini |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweren | claim |
| proberen | trying |
| of | or |
| anderen | others |
| werkelijkheid | reality |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty
| holandês | inglês |
|---|---|
| beweren | claim |
| proberen | trying |
| of | or |
| anderen | others |
| werkelijkheid | reality |
NL Net als bij softwareontwikkeling is het veel eenvoudiger om één stream te transformeren met een kleine groep stakeholders dan om te proberen een alles-in-één organisatorische transitie naar een nieuwe werkmethode te proberen.
EN As with software development, it is far easier to transform a single stream with a small group of stakeholders than to attempt an all-at-once organizational transition to a new way of working.
| holandês | inglês |
|---|---|
| softwareontwikkeling | software development |
| eenvoudiger | easier |
| stream | stream |
| transformeren | transform |
| kleine | small |
| groep | group |
| stakeholders | stakeholders |
| proberen | attempt |
| organisatorische | organizational |
| transitie | transition |
NL Ooit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt
EN Ever heard of thieves trying to get into a locked house by trying out a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
NL En we proberen andere traceerders te blokkeren die proberen jou op internet te volgen
EN And we try to block other trackers trying to follow you around the Internet
NL Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
EN Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| events | events |
| en | and |
| systems | systems |
| manager | manager |
| bij | at |
| centre | centre |
NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre
EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| verbeterd | improved |
| events | events |
| manager | manager |
| centre | centre |
NL Wat zijn Private en Public Collections en hoe helpen ze bij de distributie van content?
EN What are Private and Public Collections and how do they help with content distribution?
| holandês | inglês |
|---|---|
| public | public |
| helpen | help |
| content | content |
NL Om zich in te werken in zijn nieuwe functie wendde het hoofd van Archives and Special Collections van Northeastern University Libraries zich tot OCLC Research
EN To get up to speed in his new role, the head of Northeastern University Libraries’ Archives and Special Collections turned to OCLC Research
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| hoofd | head |
| special | special |
| university | university |
| libraries | libraries |
| oclc | oclc |
| research | research |
NL Het rapport van OCLC heeft geholpen bij het organiseren van meerdere gesprekken en vergaderingen over de organisatie van de bibliotheek en er werd besloten om Archives and Special Collections te verplaatsen naar de divisie Research and Learning Services
EN The OCLC report helped frame multiple conversations and meetings about the organization of the library and the decision was made to move Archives and Special Collections into the Research and Learning Services division
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| geholpen | helped |
| gesprekken | conversations |
| vergaderingen | meetings |
| bibliotheek | library |
| verplaatsen | move |
| divisie | division |
| learning | learning |
| services | services |
NL “Medewerkers van Archives and Special Collections werkten al nauw samen met vakspecialisten en de reorganisatie heeft alleen maar bijgedragen aan het verstevigen van die verbindingen
EN “Staff in Archives and Special Collections were already working closely with subject specialists and the reorganization has only helped solidify those connections
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| nauw | closely |
| bijgedragen | helped |
| verbindingen | connections |
NL Hoe een kleine groep universiteits-bibliotheken in Iowa het Central Iowa – Collaborative Collections Initiative opzette voor het delen van printitems.
EN Find out how the University of Winchester gained better visibility into and control of interlibrary loan requests.
NL OCLC voegt records van miljoenen vrij toegankelijke, gedigitaliseerde items uit de Europeana Collections toe aan WorldCat
EN OCLC to add records of millions of freely accessible, digitized items from the Europeana Collections to WorldCat
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| voegt | add |
| vrij | freely |
| toegankelijke | accessible |
| items | items |
NL Door de toevoeging van Europeana Collections wordt een enorme bijdrage geleverd aan de resources met open content die toegankelijk zijn via WorldCat, de meest uitgebreide database met informatie over bibliotheekcollecties ter wereld.
EN The addition of Europeana Collections will add dramatically to the open content resources that are accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resources | resources |
| uitgebreide | comprehensive |
NL "Door content uit Europeana Collections beschikbaar te stellen via OCLC, dat net als wij collecties vindbaar en toegankelijk wil maken voor iedereen, brengt ons een stap dichter bij onze eigen doelstelling."
EN “Making Europeana Collections content available through OCLC, which shares our goal of making collections findable and accessible for everyone, takes us a step closer to that.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| oclc | oclc |
| collecties | collections |
| doelstelling | goal |
NL "Wij vinden het geweldig om rijke, waardevolle resources uit Europeana Collections aan WorldCat toe te voegen", zegt Suzanne Kemperman, directeur bedrijfsontwikkeling en uitgeversrelaties bij OCLC
EN “We are thrilled to add rich, valuable resources from the Europeana Collections to WorldCat,” said Suzanne Kemperman, OCLC Director, Business Development and Publisher Relations
| holandês | inglês |
|---|---|
| rijke | rich |
| waardevolle | valuable |
| resources | resources |
| zegt | said |
| directeur | director |
| oclc | oclc |
NL Oprichter van het Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), opgericht in 2013, dat een snelle levering van interbibliothecaire uitleningen tussen bibliotheken garandeert.
EN A founding member of the Central Iowa Collaborative Collections Initiative (CI-CCI), created in 2013, which ensures quick delivery of interlibrary loans between member libraries
| holandês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| initiative | initiative |
| opgericht | created |
| snelle | quick |
| levering | delivery |
| bibliotheken | libraries |
| garandeert | ensures |
NL Het was het resultaat van een samenwerking tussen QFT en Special Collections in Queen's University Belfast
EN It was the result of a collaboration between QFT and Special Collections in Queen’s University Belfast
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaat | result |
| samenwerking | collaboration |
| special | special |
| queen | queen |
| s | s |
| university | university |
NL De oorspronkelijke, grotere collectie (zoekhulp weergeven) over Caroline Bartlett Crane bevindt zich in de Archives and Regional History Collections van de Western Michigan University
EN The original, larger collection (view finding aid) on Caroline Bartlett Crane is housed at the Western Michigan University Archives and Regional History Collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| grotere | larger |
| weergeven | view |
| regional | regional |
| university | university |
NL In dit digitale archief zijn brieven, dagboeken en andere documenten uit het Burgeroorlogtijdperk verzameld, afkomstig uit 15 manuscriptcollecties die worden bewaard in het Mahn Center for Archives and Special Collections
EN This digital archive will unite letters, diaries, and other Civil War era documents from 15 manuscript collections held in the Mahn Center for Archives and Special Collections
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| brieven | letters |
| documenten | documents |
| bewaard | held |
| center | center |
| special | special |
NL Laat de data van uw e-collections automatisch updaten
EN Automatically update e-collections data
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| automatisch | automatically |
| updaten | update |
NL Zie de GIF-afbeelding hieronder of klik op: https://code41watches.com/nl/collections/straps/ Voor het verstellen van stalen en PVD-banden raden we je aan om naar je lokale juwelier/horlogemaker te gaan.
EN See the GIF at the bottom of the following link: https://code41watches.com/collections/straps/ To adjust your steel and PVD straps, we suggest that you visit your nearest jeweler/watchmaker.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zie | see |
| https | https |
| stalen | steel |
| we | we |
| gif | gif |
| banden | straps |
NL Wat zijn Apple Fitness+ Collections en hoe werken ze?
EN What are Apple Fitness+ Collections and how do they work?
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| fitness | fitness |
NL Alles wat u moet weten over Apple Fitness+ Collections.
EN Everything you need to know about Apple Fitness+ Collections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alles | everything |
| u | you |
| apple | apple |
| fitness | fitness |
NL Apple's Fitness+-functies worden uitgebreid met Collections en Time to Run
EN Apple's Fitness+ features expand with Collections and Time to Run
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| fitness | fitness |
| time | time |
| functies | features |
| worden | expand |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL [Mastermind Toys](https://www.mastermindtoys.com/collections/subcat-dolls) is een populaire Shopify-winkel die poppen verkoopt in hun onlinewinkel.
EN Mastermind Toys is a popular Shopify store that sells dolls on their online store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| populaire | popular |
| poppen | toys |
| verkoopt | sells |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een uitstekend voorbeeld van een online pruikenwinkel is [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs). Deze winkel draait op Shopify en verkoopt pruiken, haaraccessoires en extensions.
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canada | canada |
| verkoopt | sells |
| pruiken | wigs |
| extensions | extensions |
| op | which |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL [Mastermind Toys](https://www.mastermindtoys.com/collections/subcat-dolls) is een populaire Shopify-winkel die poppen verkoopt in hun onlinewinkel.
EN Mastermind Toys is a popular Shopify store that sells dolls on their online store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| populaire | popular |
| poppen | toys |
| verkoopt | sells |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een uitstekend voorbeeld van een online pruikenwinkel is [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs). Deze winkel draait op Shopify en verkoopt pruiken, haaraccessoires en extensions.
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canada | canada |
| verkoopt | sells |
| pruiken | wigs |
| extensions | extensions |
| op | which |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL [Mastermind Toys](https://www.mastermindtoys.com/collections/subcat-dolls) is een populaire Shopify-winkel die poppen verkoopt in hun onlinewinkel.
EN Mastermind Toys is a popular Shopify store that sells dolls on their online store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| populaire | popular |
| poppen | toys |
| verkoopt | sells |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een uitstekend voorbeeld van een online pruikenwinkel is [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs). Deze winkel draait op Shopify en verkoopt pruiken, haaraccessoires en extensions.
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canada | canada |
| verkoopt | sells |
| pruiken | wigs |
| extensions | extensions |
| op | which |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL [Mastermind Toys](https://www.mastermindtoys.com/collections/subcat-dolls) is een populaire Shopify-winkel die poppen verkoopt in hun onlinewinkel.
EN Mastermind Toys is a popular Shopify store that sells dolls on their online store.
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | a |
| populaire | popular |
| poppen | toys |
| verkoopt | sells |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een uitstekend voorbeeld van een online pruikenwinkel is [Hair & Beauty Canada](https://www.wigstorehairandbeautycanada.ca/collections/human-hair-wigs). Deze winkel draait op Shopify en verkoopt pruiken, haaraccessoires en extensions.
EN An excellent example of an online wig store is Hair & Beauty Canada, which is powered by Shopify and sells wigs, hair accessories, and hair extensions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| voorbeeld | example |
| online | online |
| canada | canada |
| verkoopt | sells |
| pruiken | wigs |
| extensions | extensions |
| op | which |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
NL Een goed voorbeeld van een kinderboekenwebshop is [Books of Wonder](https://booksofwonder.com/collections), dat allerlei soorten boeken voor kinderen en adolescenten verkoopt.
EN A good example of an online children's book store is Books of Wonder, which sells a whole range of books for children and young adults.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | good |
| voorbeeld | example |
| allerlei | whole |
| soorten | range |
| verkoopt | sells |
| wonder | wonder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zorg proberen voorbeeld proberen proberen ga proberen dus proberen precies proberen proberen alles eens proberen web proberen proberen bezoekers verbod proberen geven proberen waarschijnlijk proberen zou proberen domeinnaam proberen gewoon proberen proberen toegang proberen zoveel proberen hackers echter proberen proberen waard hele wereld proberen moeten proberen toch proberen daarom proberen zal proberen proberen de hosting kosten proberen iemand barney’s farm proberen steeds proberen gegevens proberen proberen voordat klantervaring proberen zullen proberen iedereen proberen zij proberen proberen te brengen meeste cannabisrokers proberen eens te proberen eenvoudiger dan proberen proberen van merken natuurlijk ook proberen proberen onze verkopers proberen een rolmodel kun je proberen proberen browserplug later opnieuw proberen proberen onze onderzoeksresultaten iphone te proberen actief proberenTraduzir future collections proberen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe