NL Bosch heeft een wereldwijde compliance organisatie die wordt geleid door een chief compliance officer, die direct aan de Raad van Bestuur rapporteert
NL Bosch heeft een wereldwijde compliance organisatie die wordt geleid door een chief compliance officer, die direct aan de Raad van Bestuur rapporteert
EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management
holandês | inglês |
---|---|
bosch | bosch |
wereldwijde | global |
compliance | compliance |
chief | chief |
officer | officer |
direct | directly |
NL Ja, dat kan. Het melden van misstanden kan anoniem via de Bosch compliance hotline. Het is mogelijk om te communiceren via een beveiligde mailbox binnen het systeem van de hotline. Zo is een anonieme interactie mogelijk met een compliance officer.
EN Yes, reports can be submitted anonymously via the Bosch compliance hotline. It is possible to set up a secure mailbox within the hotline to interact anonymously with the responsible compliance officer.
holandês | inglês |
---|---|
ja | yes |
anoniem | anonymously |
bosch | bosch |
compliance | compliance |
beveiligde | secure |
mailbox | mailbox |
officer | officer |
NL Een corporate compliance afdeling en compliance officers in de divisies en de regio’s zorgen ervoor dat compliance overal in de organisatie is verankerd.
EN There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
afdeling | department |
divisies | divisions |
regio | regions |
NL Compliance is praktisch geïntegreerd via de ‘compliance dialoog’ die zorgt dat dit thema overal bespreekbaar is, op alle niveaus, tussen leidinggevenden, hun medewerkers en compliance officers.
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
dialoog | dialogue |
leidinggevenden | executives |
medewerkers | associates |
is | have |
NL Tom Walker is Executive Vice President en Chief Operating Officer bij Tableau, en was hiervoor Executive Vice President Cloud en Chief Financial Officer bij Tableau
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
holandês | inglês |
---|---|
executive | executive |
vice | vice |
president | president |
en | and |
chief | chief |
officer | officer |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financial | financial |
tom | tom |
NL Voor SevOne was Rafe Senior Vice President, Chief Financial Officer en Chief Administrative Officer bij Pegasystems, Inc., een besloten vennootschap in software
EN Before SevOne, Rafe served as Senior Vice President, Chief Financial Officer and Chief Administrative Officer of Pegasystems, Inc., a publicly traded global business process management software provider
holandês | inglês |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
chief | chief |
financial | financial |
officer | officer |
administrative | administrative |
NL Voor SevOne was Rafe Senior Vice President, Chief Financial Officer en Chief Administrative Officer bij Pegasystems, Inc., een besloten vennootschap in software
EN Before SevOne, Rafe served as Senior Vice President, Chief Financial Officer and Chief Administrative Officer of Pegasystems, Inc., a publicly traded global business process management software provider
holandês | inglês |
---|---|
senior | senior |
vice | vice |
president | president |
chief | chief |
financial | financial |
officer | officer |
administrative | administrative |
NL De compliance officer is verantwoordelijk om gerapporteerde misstanden te onderzoeken en te verzekeren dat dit correct gebeurt. Hiervoor kan hij beroep doen op de ondersteuning van gespecialiseerde interne of externe specialisten.
EN The compliance officer is responsible for launching an investigation into the reported violations and ensuring the matter is properly resolved (if necessary with the support of Bosch specialist departments or external specialists).
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
officer | officer |
verantwoordelijk | responsible |
verzekeren | ensuring |
correct | properly |
hij | if |
gespecialiseerde | specialist |
of | or |
externe | external |
specialisten | specialists |
NL Elke melding van mogelijke misstanden en de mogelijke maatregelen hieraan verbonden moet worden gedocumenteerd door de compliance officer
EN Every report of possible violations as well as the measures subsequently taken must be documented by the compliance officer
holandês | inglês |
---|---|
elke | every |
melding | report |
mogelijke | possible |
maatregelen | measures |
gedocumenteerd | documented |
compliance | compliance |
officer | officer |
NL Alle informatie die via de Compliance Helpline wordt ontvangen, wordt vertrouwelijk behandeld voor zover dit mogelijk is en wettelijk is toegestaan. Er zijn twee manieren om een melding te maken bij de Compliance Helpline:
EN All information received through the Compliance Helpline will be kept confidential to the extent that is possible and permitted by law. There are two ways to submit a report to the Compliance Helpline:
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
compliance | compliance |
vertrouwelijk | confidential |
manieren | ways |
melding | report |
NL Onze Global Compliance Committee vergadert elk kwartaal en bestaat uit hogere kaderleden van het bedrijf (inclusief de CEO), evenals Regional Compliance Committees
EN Our Global Compliance Committee meets quarterly and is comprised of senior officers of the company (including the CEO), as well as Regional Compliance Committees
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
global | global |
compliance | compliance |
kwartaal | quarterly |
inclusief | including |
ceo | ceo |
regional | regional |
NL Het Global Compliance Office heeft een specifieke verantwoordelijkheid voor het toezicht op het compliance-programma en levert regelmatig rapporten aan de Audit Committee van de Raad van Bestuur
EN The Global Compliance Office has specific responsibility for compliance program oversight and provides regular reports to the Audit Committee of the Board of Directors
holandês | inglês |
---|---|
global | global |
compliance | compliance |
office | office |
heeft | has |
verantwoordelijkheid | responsibility |
toezicht | oversight |
levert | provides |
regelmatig | regular |
rapporten | reports |
audit | audit |
bestuur | committee |
programma | program |
NL voor onze PCI Attestation of Compliance (AoC) en het Certificate of Compliance.
EN to obtain our PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
compliance | compliance |
pci | pci |
NL voor onze PCI Attestation of Compliance (AoC) en Certificate of Compliance.
EN to obtain our PCI Attestation of Compliance (AoC) and Certificate of Compliance.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
compliance | compliance |
en | and |
pci | pci |
NL OpenText™ Active Invoices with Compliance stelt zowel inkoop- als verkooporganisaties in staat om e-facturering en compliance voor meer dan 45 landen te automatiseren.
EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.
holandês | inglês |
---|---|
active | active |
compliance | compliance |
automatiseren | automate |
in staat | enables |
inkoop | buying |
NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
biedt | provides |
geautomatiseerde | automated |
versnellen | accelerate |
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
EN Cognibox is a global leader in risk management and contractor compliance, Cognibox develops and supports industry-leading contractor management, employee compliance, and training solutions.
holandês | inglês |
---|---|
gebied | industry |
risicobeheer | risk |
compliance | compliance |
ontwikkelt | develops |
ondersteunt | supports |
toonaangevend | leading |
beheer | management |
medewerkers | employee |
NL Beveiligingsrisico- en compliance management - Op tijd, binnen budget, op aanvraag - Qualys is levert een on-demand oplossing voor beveiligingsrisico- en compliance management. Qualys bewaakt het
EN It is a SaaS subscription management tool that helps founders & managers track the expenses, usage, and efficiency of their platforms. Recurring is a simple way to keep track of your recurring
NL Cognibox is een wereldleider op het gebied van risicobeheer en compliance van aannemers. Cognibox ontwikkelt en ondersteunt toonaangevend beheer van aannemers, compliance van medewerkers en trainingsoplossingen.
EN Cognibox is a global leader in risk management and contractor compliance, Cognibox develops and supports industry-leading contractor management, employee compliance, and training solutions.
holandês | inglês |
---|---|
gebied | industry |
risicobeheer | risk |
compliance | compliance |
ontwikkelt | develops |
ondersteunt | supports |
toonaangevend | leading |
beheer | management |
medewerkers | employee |
NL Medewerkers, zakelijke relaties en derden kunnen misstanden melden via de compliance hotline, want compliance stopt niet aan de bedrijfsgrenzen
EN The compliance system also includes a reporting hotline, which associates, business partners, and third parties can use to report irregularities at any time
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | business |
compliance | compliance |
NL Zie onze Atlassian Compliance-pagina en onze veelgestelde vragen over compliance bij Atlassian voor meer informatie.
EN See more on our Atlassian Compliance Page and our Atlassian Compliance FAQ.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
atlassian | atlassian |
en | and |
compliance | compliance |
pagina | page |
NL Met Bynder waren we in staat om binnen twee weken een geheel nieuwe productlijn en productdistributiekanaal op te zetten. Leena Jain Chief Marketing Officer
EN We were able to use Bynder to bring on a whole new product line and product distribution channel within two weeks. Leena Jain Chief Marketing Officer
holandês | inglês |
---|---|
bynder | bynder |
we | we |
weken | weeks |
geheel | whole |
nieuwe | new |
chief | chief |
marketing | marketing |
officer | officer |
NL Als Chief Commercial Officer van ClassPass is Zach verantwoordelijk voor prijsstelling en verpakking, opbrengstbeheer, marketing en bedrijfsontwikkeling
EN As the Chief Commercial Officer of ClassPass, Zach leads pricing and packaging, yield management, marketing and business development
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
commercial | commercial |
officer | officer |
prijsstelling | pricing |
verpakking | packaging |
marketing | marketing |
NL Eerder werkte Jeff als Chief Data Officer voor DoSomething.org
EN Previously, Jeff worked as the Chief Data Officer for DoSomething.org
holandês | inglês |
---|---|
werkte | worked |
jeff | jeff |
als | as |
chief | chief |
data | data |
officer | officer |
org | org |
NL Medeoprichter en Chief Operations Officer van PayJoy
EN Co-founder and Chief Operations Officer at PayJoy
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
operations | operations |
officer | officer |
NL De persoonlijke aard van het platform in combinatie met de vooruitstrevende aanpak van Bynder hebben dit tot een heel succesvol project gemaakt. We zijn erg tevreden met het systeem. Kate Walch Multimedia Officer bij Battersea Dogs & Cats Home
EN The personalised nature of the platform along with the progressive approach of Bynder has made this a really successful project. We are very pleased with the system. Kate Walch Multimedia Officer at Battersea Dogs & Cats Home
holandês | inglês |
---|---|
aard | nature |
aanpak | approach |
succesvol | successful |
project | project |
gemaakt | made |
tevreden | pleased |
officer | officer |
multimedia | multimedia |
NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer
EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer
holandês | inglês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
oktober | october |
bynder | bynder |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
dam | dam |
chief | chief |
executive | executive |
officer | officer |
NL “Marketeers willen de vrijheid om de middelen te creëren die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben”, zegt Kevin Broom, Chief Product Officer bij Bynder
EN “Modern marketers require the freedom to create the assets they need, the moment they need them,” said Kevin Broom, Chief Product Officer at Bynder
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
vrijheid | freedom |
middelen | assets |
zegt | said |
chief | chief |
officer | officer |
kevin | kevin |
NL In 2019 verwelkomde het bedrijf Chief Product Officer Kevin Broom en Director of Product John Koenig, samen goed voor ruim 30 jaar ervaring in productleiderschap.
EN In 2019, the company welcomed Chief Product Officer Kevin Broom and Director of Product John Koenig, bringing a combined 30+ years of experience in product leadership.
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
officer | officer |
director | director |
john | john |
jaar | years |
ervaring | experience |
kevin | kevin |
NL Blijf je liever niet op kantoor tijdens de lunchpauze? Stap dan eventjes bij Appie binnen hier om de hoek of maak een wandeling met onze Chief Happiness Officer Dobby
EN If you prefer to go out for lunch, you can always hop to the Appie next door or let our Chief Happiness Officer Dobby out for a walk
holandês | inglês |
---|---|
wandeling | walk |
chief | chief |
officer | officer |
NL Je kunt onze privacy protection officer contacteren op datenschutzbeauftragter@komoot.de.
EN You can contact our privacy protection officer at datenschutzbeauftragter@komoot.de.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
onze | our |
privacy | privacy |
protection | protection |
officer | officer |
contacteren | contact |
komoot | komoot |
de | de |
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
verantwoordelijk | responsible |
aspecten | aspects |
hosting | hosting |
saas | saas |
services | services |
functionaliteit | function |
NL Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer, Wereldvoedselprogramma van de Verenigde Naties
EN Prianka Nandy, Chief Data and Analytics Officer, United Nations World Food Programme
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
officer | officer |
naties | nations |
NL Chief Information Officer van de stad Norfolk
EN Chief Information Officer, City of Norfolk
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
information | information |
officer | officer |
van | of |
stad | city |
NL Om een "digital as a service" leider te worden, heeft de Franse OVH groep de benoeming van Laurent Allard als CEO (Chief Executive Officer) aangekondigd
EN The third Internet hosting provider in the world and leader in Europe* is launching its 2014 Virtual Private Servers
holandês | inglês |
---|---|
digital | virtual |
leider | leader |
service | servers |
NL Gastspreker is Max de Bruin, Privacy Officer.
EN Housed in a building that owns the name of the 'Sommo poeta', the School of Humanities and Digital Sciences will be hosting a half-day Symposium on Dante, his multifaceted work and its present-day implications.
NL Aanstelling van een functionaris voor gegevensbescherming (Data Protection Officer ?DPO?): Klanten moeten wellicht DPOs aanstellen voor het afhandelen van problemen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.
EN Appointment of Data Protection Officer (“DPO”): Customers may need to appoint DPOs to manage issues relating to the processing of personal data.
holandês | inglês |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
data | data |
protection | protection |
officer | officer |
klanten | customers |
problemen | issues |
verwerking | processing |
persoonsgegevens | personal data |
met betrekking tot | relating |
NL Luister naar Kelly Jin, Chief Analytics Officer voor de City of New York, die aan Tableau CEO Adam Selipsky uitlegt hoe de stad een effectieve, door data-assets aangestuurde respons kon ontwikkelen.
EN Hear from Kelly Jin, Chief Analytics Officer at City of New York, as she explains to Tableau CEO Adam Selipsky how the city was able to leverage its data assets and craft an effective, data-driven response.
holandês | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
chief | chief |
officer | officer |
new | new |
york | york |
tableau | tableau |
ceo | ceo |
adam | adam |
effectieve | effective |
respons | response |
assets | assets |
NL "We ontwikkelden een benadering die zowel de ervaren analisten als de nieuwe zakelijke gebruikers ondersteunt, waarmee we onze datagedreven cultuur bevorderen", zegt Andrew Salesky, Global Data Officer.
EN "We developed an approach that supports both the experienced analysts as well as the novice business users, advancing our data-driven culture,” said Andrew Salesky, Global Data Officer.
holandês | inglês |
---|---|
benadering | approach |
ervaren | experienced |
analisten | analysts |
zakelijke | business |
gebruikers | users |
ondersteunt | supports |
datagedreven | data-driven |
cultuur | culture |
andrew | andrew |
global | global |
data | data |
officer | officer |
NL Door deze succesverhalen stellen steeds meer organisaties een Chief Data Officer (CDO) aan om veranderingen in bedrijfsprocessen teweeg te brengen, culturele barrières te slechten en de waarde van analyse te communiceren aan alle medewerkers
EN Considering these success stories, a growing number of organisations are also appointing a Chief Data Officer (CDO) to lead business process change, overcome cultural barriers and communicate the value of analytics to all staff
holandês | inglês |
---|---|
succesverhalen | success stories |
chief | chief |
officer | officer |
veranderingen | change |
culturele | cultural |
barrières | barriers |
communiceren | communicate |
medewerkers | staff |
NL Uitgevoerd door medewerkers van WebJunction, een program officer van OCLC Research en een OCLC Wikipedian-in-residence die wordt ondersteund door een beurs van de Wikimedia Foundation
EN Run by WebJunction staff, an OCLC Research program officer, and an OCLC Wikipedian-in-Residence, who is supported in part by a grant from the Wikimedia Foundation
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | staff |
program | program |
officer | officer |
oclc | oclc |
research | research |
ondersteund | supported |
foundation | foundation |
NL Byrd de Chief Information Officer en Director of Libraries aan de Wesleyan University in Ohio en Director of Learning Resources aan het J
EN Byrd was the Chief Information Officer and Director of Libraries at Ohio Wesleyan University and Director of Learning Resources at J
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
information | information |
officer | officer |
director | director |
libraries | libraries |
university | university |
learning | learning |
resources | resources |
ohio | ohio |
j | j |
NL Wat onze Chief Sustainability Officer zegt
EN Hear from Our Chief Sustainability Officer
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
chief | chief |
officer | officer |
NL Ik heb Reincubate opgericht in 2008 na het verlaten van Confetti, waar ik een aantal jaren als Chief Technology Officer had gediend
EN I set up Reincubate in 2008 after leaving Confetti, where I had served as Chief Technology Officer for some years
holandês | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
verlaten | leaving |
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
NL Bij vragen over de vrijwilligersmogelijkheden kun je contact opnemen met Mick Timmermans (Alumni Officer). Stuur een bericht aan a.m.p.timmermans@tilburguniversity.edu
EN If you have any questions or remarks about one of the volunteer opportunities above, please do not hesitate and contact Mick Timmermans (Alumni Officer) via a.m.p.timmermans@tilburguniversity.edu
holandês | inglês |
---|---|
alumni | alumni |
officer | officer |
m | m |
p | p |
NL Gary Carter is als creative officer onderdeel van het managementteam van Waag
EN Gary Carter is Creative Officer and member of the management team at Waag
holandês | inglês |
---|---|
creative | creative |
officer | officer |
onderdeel | member |
waag | waag |
NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer
EN My skills and creativity drove me later on the client side as Digital Communication Officer for a well-known NGO
holandês | inglês |
---|---|
skills | skills |
creativiteit | creativity |
ngo | ngo |
digital | digital |
communication | communication |
officer | officer |
NL Sabine Kästner, Corporate Spokeswoman en Sustainability Officer, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
EN Sabine Kästner, Corporate Spokeswoman and Sustainability Officer, Laverana, producer of lavera natural cosmetics
holandês | inglês |
---|---|
corporate | corporate |
en | and |
officer | officer |
NL Brent is de Chief Executive Officer van BigCommerce
EN Brent is the Chief Executive Officer of BigCommerce
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
chief | chief |
executive | executive |
officer | officer |
NL Robert is de Chief Financial Officer van BigCommerce. In zijn vier eerdere functies speelde hij een grote rol bij de overname of notering van het bedrijf en hij heeft uitgebreide ervaring op het gebied van financiën, planning en zakelijke transacties.
EN Robert is the Chief Financial Officer of BigCommerce. He has been instrumental in the acquisition or listing of his 4 previous companies and brings extensive experience in finance, planning, and business transactions.
holandês | inglês |
---|---|
robert | robert |
chief | chief |
officer | officer |
overname | acquisition |
ervaring | experience |
planning | planning |
Mostrando 50 de 50 traduções