Traduzir "overcome cultural barriers" para holandês

EN Neural networks expand human possibility, overcome language barriers,and bring cultures closer together.

• Neural networks expand
• possibility
• overcome language
• bring cultures closer

EN DeepL continues to develop artificial intelligence products that will expand human possibility, overcome language barriers, and bring cultures closer together.

• artificial intelligence products
• expand human possibility
• overcome language barriers
• bring cultures closer

EN Organizations need integration solutions to overcome these barriers and enable efficient, secure information exchange between people and systems.

• Organizations need integration
• overcome these barriers
• enable efficient
• secure information exchange

EN We can all do a lot to break down stereotypes underlying discrimination, overcome barriers and promote a more inclusive life for people experiencing any kind of disability.

• lot to break
• stereotypes underlying discrimination
• overcome barriers

EN How to Overcome Barriers to Work-Life Balance

• Balance

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

• institutions

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

• Attractive offers associated
• Switzerland
• natural
• cultural
• roster of UNESCO
• Cultural Heritage Site
• visiting

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures. Twelve places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

• Attractive offers associated
• Switzerland
• natural
• cultural treasures
• roster of UNESCO
• Cultural Heritage Site
• visiting

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

• Cagliatscha castle ruins
• restored Maillart bridge
• Alps
• cultural landscape
• Val

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

• Museum der Kulturen
• promote cultural life
• area
• beyond by hosting
• exciting exhibitions
• varied events
• opportunity to explore
• dimensions
• learn

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

• cultural heritage
• strives to promote
• high-quality
• activities

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

• institutions

EN structurally funded and/or accredited content managing cultural heritage institutions in the framework of the Cultural Heritage Act;

• structurally funded
• accredited content managing
• Heritage Act

EN structurally funded cultural heritage bodies in the framework of the Cultural Heritage Act;

• structurally funded cultural
• Cultural Heritage Act

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site. Convince yourself of the uniqueness of these places by visiting them.

• Attractive offers associated
• Switzerland
• natural
• cultural
• roster of UNESCO
• Cultural Heritage Site
• visiting

EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.

• Cagliatscha castle ruins
• restored Maillart bridge
• Alps
• cultural landscape
• Val

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

• cultural heritage
• strives to promote
• high-quality
• activities

EN The Museum der Kulturen aims to promote cultural life and awareness in the Basel area and beyond by hosting attractive, exciting exhibitions and varied events. The museum offers a unique opportunity to explore cultural dimensions and to learn and enjoy.

• Museum der Kulturen
• promote cultural life
• area
• beyond by hosting
• exciting exhibitions
• varied events
• opportunity to explore
• dimensions
• learn

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

• days Cultural Holidays
• Slovenia Lake Bled
• Lake Bled Holidays
• Ljubljana Holidays
• Slovenia in days
• Leisure Holiday Slovenia

EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security

• Michael Sheppard
• Senior Application Security
• explains
• impediment to progress
• barriers to collaboration
• developers
• security

EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds

• Atlassian app
• unique workflow
• break down barriers
• security
• he adds

EN For the past 20 years, Damien has been helping clients across industries and geographies to break technical barriers and excel in their digital initiatives

• past years
• clients across industries
• geographies to break
• barriers
• initiatives

EN Eliminate barriers and pave the way to more conversions

• Eliminate barriers
• pave the way
• conversions

EN Find and eliminate barriers for users

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

• itself the goal
• eliminating language barriers
• artificial intelligence

EN DeepL's vision is to break down language barriers worldwide and bring cultures closer together

• break down language
• worldwide
• bring cultures closer

EN Eliminate barriers to remote education. Facilitate synchronous and asynchronous learning and collaboration to support student needs within an online learning environment.

• education
• Facilitate synchronous
• asynchronous learning
• learning

EN Instant messaging: remove the final conversion barriers by integrating Messenger into your shop.

• Instant messaging
• remove the final
• barriers by integrating

EN With ever more reports highlighting the benefits of inclusion and diverse teams, what are the significant barriers to making it happen?

• ever more reports
• benefits of inclusion
• diverse teams
• happen

EN ACAP version 4 aims to lower barriers for new developers coming from server and cloud environments while continuing to support existing partners.

• ACAP version aims
• cloud environments while
• existing

EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies

• much control
• sorts of barriers
• fast
• encryption-blocking technologies

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It?s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

• Thanks to natural
• home to several
• Siamese crocodile
• African penguin
• Galapagos

EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.

• Thanks to natural
• home to several
• Siamese crocodile
• African penguin
• Galapagos

EN Bulletproof skin, Exploring Boundaries by Piercing Barriers

• Bulletproof skin
• Barriers

EN Instant translations are here to help your organisation break through as many language barriers, and their associated challenges, as you can imagine.

• language barriers
• associated challenges

EN Remove your technical barriers.

• Remove your technical

EN Design an inclusive work environment with a single connected workspace where employees can work and interact together without barriers.

• Design an inclusive
• interact together without

EN For sanitary reasons, all students need their own set of personal barriers including, but not limited to, gloves, bandages for practical simulations, and a ventilation barrier. Contact your instructor for more information.

• sanitary reasons
• set of personal
• gloves
• bandages for practical
• ventilation barrier

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

• chic lamp set
• wall lamp
• originally
• half globe construction
• Kelly lamp constructed
• addition to complete

EN But a combination of social barriers, discrimination and difficulty with written language mean that the Deaf community has a greater struggle

• combination of social
• discrimination
• difficulty with written
• struggle

EN Current challenges require new insights and unique collaborations. We must break down the barriers between the natural, behavioural and social sciences, humanities, and medicine and technology

• Current challenges require
• insights
• unique collaborations
• must break down
• behavioural
• social sciences
• humanities
• medicine
• technology

EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.

• Because SKIDATA guarantees
• parking facility management
• high-quality
• long-lasting barriers

EN Monitoring of parking systems and barriers and automated response make parking management easier.

• Monitoring of parking
• barriers
• management

EN Pedestrian access control with security barriers. Tripod turnstiles and baffle gates from SKIDATA.

• Pedestrian access control
• security barriers
• Tripod turnstiles

EN We adopt a rights-based approach aiming at strengthening the capacities of duty bearers and empowering those in marginalised situations, who face the biggest barriers.

• adopt a rights-based
• aiming at strengthening
• capacities of duty
• situations
• face the biggest

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

• Seamlessly integrate cloud
• silos
• legacy

EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations

• digital exchange faces
• barriers
• communicate
• differing exchange protocols
• formats
• processing limitations

EN Remove adoption barriers to enable 100% supplier enablement and B2B connectivity. Intelligent Web Forms require no desktop software or EDI or XML experience, making it suitable for companies with limited budgets or resources.

• Remove adoption barriers
• enable supplier enablement
• connectivity
• Intelligent Web Forms
• desktop software
• EDI
• XML experience
• making it suitable
• companies with limited

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

• Alloy seamlessly integrates
• silos
• legacy

EN However, with the vulnerabilities and risks of exchanging sensitive, mission-critical industrial information over the public Internet, security and performance remain major barriers

• However
• vulnerabilities
• risks of exchanging
• public Internet
• security
• performance remain major