Traduzir "considering these success" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "considering these success" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de considering these success

inglês
holandês

EN If your company is considering creating or strengthening its LinkedIn presence, it?s worth considering that 50% of LinkedIn members report that they are more likely to buy products from a company they?ve engaged with on LinkedIn

NL Als jouw bedrijf eraan denkt zijn aanwezigheid op LinkedIn uit te bouwen of te versterken, denk er dan aan dat 50% van alle LinkedIn-leden zegt sneller geneigd te zijn om producten van een bedrijf te kopen als er eerder contact was op LinkedIn

inglêsholandês
linkedinlinkedin
presenceaanwezigheid
orof
membersleden
companybedrijf
toom
buykopen
ifals
productsproducten
thatdat
aeen
onop
strengtheningversterken
ofvan
morete
arezijn
fromuit

EN Every quarter, your Success Manager will create a Success Plan with new ideas designed to help you maximize success on the platform, including strategies to improve underperforming products, SEO recommendations, and opportunities to grow other channels.

NL Elk kwartaal stelt uw succesmanager een succesplan op, met nieuwe ideeën om uw succes op het platform te maximaliseren. Dit zijn bijvoorbeeld strategieën om slecht presterende producten aan te pakken, SEO-aanbevelingen en groeikansen in andere kanalen.

inglêsholandês
quarterkwartaal
successsucces
ideasideeën
maximizemaximaliseren
seoseo
recommendationsaanbevelingen
channelskanalen
newnieuwe
platformplatform
strategiesstrategieën
toom
productsproducten
otherandere
onop
thestelt
anden
aeen

EN Considering the competitive nature of the Dutch cannabis industry, the success experienced by Vision Seeds is an outstanding achievement, and a testament to the quality of their cannabis seeds.

NL Gezien het competitieve karakter van de Nederlandse cannabisindustrie is het succes van Vision Seeds een uitstekende prestatie, en bovendien een bewijs van de kwaliteit van hun wietzaden!

inglêsholandês
successsucces
seedsseeds
isis
qualitykwaliteit
naturekarakter
outstandinguitstekende
thede
aeen
theirhun

EN For an extra $50 when compared to the RE20, this is a solid upgrade. If you?re considering between either of these, get this one!

NL Voor een extra $50 in vergelijking met de RE20 is dit een solide upgrade. Als je overweegt om tussen deze twee in te gaan, neem dan deze!

inglêsholandês
comparedvergelijking
solidsolide
upgradeupgrade
isis
thede
toom
extraextra
forvoor
aeen
ifals
thisdit

EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.

NL Toen ze hun behoefte aan prestaties, beveiliging, schaalbaarheid en uitgebreide functies hadden overwogen, besloten deze langdurige klanten van Atlassian Server om over te stappen op Atlassian Cloud.

inglêsholandês
securitybeveiliging
atlassianatlassian
serverserver
customersklanten
decidedbesloten
cloudcloud
performanceprestaties
featuresfuncties
afterop
needbehoefte
anden
toom
theirhun
thesedeze

EN Notice, the CCPA envisages some specific requirements related to the exercising of these data protection rights. Considering them we may:

NL De CCPA voorziet in enkele specifieke vereisten die betrekking hebben op de uitoefening van deze gegevensbeschermingsrechten. Op basis van deze rechten kunnen we het volgende doen:

inglêsholandês
ccpaccpa
requirementsvereisten
rightsrechten
thede
wewe

EN Considering the provisions in Article 28 paragraph 3 of GDPRthe Parties want to lay down in this Agreement the conditions on which these personal data will be processed.

NL Gelet op het bepaalde in artikel 28, lid 3, van de GDPRwillen departijen in deze overeenkomst vastleggen onder welke voorwaarden deze persoonsgegevens zullen worden verwerkt.

inglêsholandês
processedverwerkt
personal datapersoonsgegevens
inin
onop
thede
agreementovereenkomst
conditionsvoorwaarden
beworden
willzullen

EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live

NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live

inglêsholandês
solidsolide
wirelessdraadloze
earbudsoordopjes
worthwaard
savingbesparing
samsungsamsung
isis
thede
sodus
livelive
reallyecht
arezijn
onop
trueechte

EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.

NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.

inglêsholandês
factorsfactoren
designerontwerper
thede
willzal
toom
aeen
createmaken
professionalprofessionele
havehebben

EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.

NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.

inglêsholandês
principlesprincipes
scientistwetenschapper
universityuniversiteit
institutioninstituut
reliabilitybetrouwbaarheid
scientificwetenschappelijk
researchonderzoek
thede
qualitykwaliteit
asals
bothzowel
anden
ofvan
individualindividuele
thatdie

EN For an extra $50 when compared to the RE20, this is a solid upgrade. If you?re considering between either of these, get this one!

NL Voor een extra $50 in vergelijking met de RE20 is dit een solide upgrade. Als je overweegt om tussen deze twee in te gaan, neem dan deze!

inglêsholandês
comparedvergelijking
solidsolide
upgradeupgrade
isis
thede
toom
extraextra
forvoor
aeen
ifals
thisdit

EN These are both really solid true wireless earbuds, so each is definitely worth considering, with over 50% saving on the Samsung Buds Live

NL Dit zijn beide echt solide echte draadloze oordopjes, dus elk is zeker het overwegen waard, met een besparing van meer dan 50% op de Samsung Buds Live

inglêsholandês
solidsolide
wirelessdraadloze
earbudsoordopjes
worthwaard
savingbesparing
samsungsamsung
isis
thede
sodus
livelive
reallyecht
arezijn
onop
trueechte

EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.

NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.

inglêsholandês
principlesprincipes
scientistwetenschapper
universityuniversiteit
institutioninstituut
reliabilitybetrouwbaarheid
scientificwetenschappelijk
researchonderzoek
thede
qualitykwaliteit
asals
bothzowel
anden
ofvan
individualindividuele
thatdie

EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.

NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.

inglêsholandês
factorsfactoren
designerontwerper
thede
willzal
toom
aeen
createmaken
professionalprofessionele
havehebben

EN After considering their need for performance, security, scale, and advanced features, these longtime Atlassian Server customers decided to move to Atlassian Cloud.

NL Toen ze hun behoefte aan prestaties, beveiliging, schaalbaarheid en uitgebreide functies hadden overwogen, besloten deze langdurige klanten van Atlassian Server om over te stappen op Atlassian Cloud.

inglêsholandês
securitybeveiliging
atlassianatlassian
serverserver
customersklanten
decidedbesloten
cloudcloud
performanceprestaties
featuresfuncties
afterop
needbehoefte
anden
toom
theirhun
thesedeze

EN Considering the provisions in Article 28 paragraph 3 of GDPRthe Parties want to lay down in this Agreement the conditions on which these personal data will be processed.

NL Gelet op het bepaalde in artikel 28, lid 3, van de GDPRwillen departijen in deze overeenkomst vastleggen onder welke voorwaarden deze persoonsgegevens zullen worden verwerkt.

inglêsholandês
processedverwerkt
personal datapersoonsgegevens
inin
onop
thede
agreementovereenkomst
conditionsvoorwaarden
beworden
willzullen

EN We gave the Bowers & Wilkins Px7 S2 a thorough test to discover why these second-gen headphones are worth considering.

NL We hebben de Bowers & Wilkins Px7 S2 aan een grondige test onderworpen om te ontdekken waarom deze tweede generatie hoofdtelefoon het overwegen waard

inglêsholandês
testtest
discoverontdekken
headphoneshoofdtelefoon
worthwaard
gengeneratie
wewe
thede
toom
secondtweede
whywaarom
aeen

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.

inglêsholandês
successsucces
technicaltechnische
guidancebegeleiding
developmentontwikkeling
accelerateversnellen
agileagile
learnen
yourreis

EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”

NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."

inglêsholandês
successsucces
dependentafhankelijk
peoplemedewerkers
approachbenadering
architecturearchitectuur
systemssystemen
wewe
thede
isis
havehebben
forvoor
whydaarom
aeen
ouronze
ofvan

EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success

NL Word lid van het Unit4 partner-ecosysteem Uw succes is ons succes!

inglêsholandês
partnerlid
successsucces
isis
youruw
ourons

EN We know that your success is our success, and when it?s simple for you, it is simple for us.

NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.

inglêsholandês
successsucces
simplesimpel
isis
wewe
yourjou
forvoor
youals
thatervan
ourons
andjouw
ithet

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

inglêsholandês
collectivecollectief
successsucces
wewe
asals
knowweten
owneigen
onlyalleen
ourons
tobijdragen
thatdat

EN The secret to our success is our dedication to yours. So we build a team of experts to work as an extension of your business and provide a quality end-to-end experience, learn about your needs, and ensure your success.

NL Het geheim van ons succes is toewijding aan jouw succes. Daarom stellen we een team van experts samen dat met je samenwerkt net als je collega's. Ze leren je verwachtingen grondig kennen en garanderen zo een hoogwaardige end-to-endervaring en succes.

inglêsholandês
secretgeheim
successsucces
dedicationtoewijding
expertsexperts
qualityhoogwaardige
isis
teamteam
wewe
yourje
ensuregaranderen
tosamen
aeen
asals
ourons
andleren
learnen
needsverwachtingen

EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.

NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.

inglêsholandês
successsucces
consistentlyconsequent
providingverlenen
isis
yourje
willzal
customerklant
helphelpen
customer serviceklantenservice
clientsklanten
highhoogwaardige
theirhun
goalsdoelstellingen
whichde
alsoen
reachbereiken
askomen

EN Mopinion offers regular and recurring check-ins and consultations with our Customer Success Team to make sure you?re on the path to success.

NL Overleg regelmatig met het Customer Success Team zodat je zeker weet dat je op de juiste weg bent.

inglêsholandês
regularregelmatig
customercustomer
teamteam
tozodat
thede
suredat
onop
youbent

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.

inglêsholandês
collectivecollectief
forgetvergeten
ecosystemecosysteem
sumsom
partsdelen
successsucces
isis
wewe
thede
nevernooit
owneigen
asals
ourons
tobijdragen
andweten
ofder
thatdat

EN We measure the success of our projects through the success of our customers! Get a glimpse of a few SEO, SEA & Web Analytics projects.

NL Meer info omtrent onze diensten? Ontdek hier wat onze klanten denken van Universem.

inglêsholandês
customersklanten
ouronze
seameer
thehier
ofvan

EN Your success is at the heart of how we work. Our dedicated language, project, and technology experts work with you to learn your business, own your challenges, and achieve success together.

NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.

inglêsholandês
technologytechnologie
expertsexperts
successsucces
projectproject
businessbedrijf
wewe
thede
yourje
isstaat
ouronze
languagetaal
ofvan
andleren
learnen

EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.

NL Echte bedrijven bereiken elke dag duidelijke resultaten met MindMeister. Lees hun succesverhalen om erachter te komen hoe ze MindMeister gebruiken en welke rol de mind map software speelt bij hun succes.

inglêsholandês
realechte
mindmind
mapmap
success storiessuccesverhalen
find outerachter
playsspeelt
resultsresultaten
successsucces
softwaresoftware
companiesbedrijven
usegebruiken
toom
howhoe
daydag
everyelke
theirhun
readlees
outte
theyze
whatwelke
finden

EN With a Customer Success Manager you’ll have a trusted advisor who will partner with you to understand your business strategy and recommend solutions to help you drive success.

NL De klantsuccesmanager is uw vertrouwde adviseur die zich verdiept in uw bedrijfsstrategie en oplossingen aanbeveelt om u te helpen bij het behalen van succes.

inglêsholandês
advisoradviseur
successsucces
solutionsoplossingen
withbij
toom
trustedvertrouwde
helphelpen
youu
anden

EN Your role As a Customer Success Manager, you will work each day as an effective relationship manager and expert in the fieldof Customer and Employee Experience, contributing to the success...

NL Twee maanden geleden mochten we nog gewoon bij elkaar komen. Gelukkig maar, want toen hebben wij een hele mooie inspiratiedag voor de bouw kunnen organiseren.

inglêsholandês
thede
inbij
willmaanden
toelkaar
expertvoor
experiencehebben

EN Prior to joining Mimecast, Heather was Head of Customer Success Europe for Automation Anywhere where she was responsible for growing a Customer Success organization from the ground up

NL Voordat ze in dienst kwam bij Mimecast kwam, was Heather hoofd van Customer Success Europe for Automation Anywhere, waar ze vanaf de basis verantwoordelijk was voor de uitbouw van de organisatie voor klantsucces

inglêsholandês
headhoofd
customercustomer
automationautomation
responsibleverantwoordelijk
organizationorganisatie
groundbasis
mimecastmimecast
thede
wherewaar
tovanaf
ofvan
priorvoor
sheze

EN Customers are our first priority. We see our customers’ success as our success and do not stop until the job is done.

NL Klanten zijn onze eerste prioriteit. Wij zien het succes van onze klanten als ons succes en stoppen niet voordat de klus geklaard is.

inglêsholandês
customersklanten
priorityprioriteit
successsucces
jobklus
isis
thede
wewij
asals
anden
ouronze
arezijn

EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.

NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.

inglêsholandês
missionmissie
simplesimpel
restaurantrestaurant
onlineonline
respectrespecteren
artkunst
isis
successsucces
wewe
achievebehalen
toom
ouronze
helphelpen
whywaarom
powervermogen
anden

EN But it’s actually the basis for success – and for growing your success

NL Overigens is daar best nog wel een interessante boom over op te zetten

EN Shareholders will hold you accountable for the success of your business. Just by looking at the accounting records, they can observe your business’s growth and success.

NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.

inglêsholandês
shareholdersaandeelhouders
accountableverantwoordelijk
successsucces
businessbedrijf
lookingkijken
observeobserveren
growthgroei
thede
cankunnen
willzullen
forvoor
bydoor
anden
youu
ofvan
theyze

EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”

NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."

inglêsholandês
successsucces
dependentafhankelijk
peoplemedewerkers
approachbenadering
architecturearchitectuur
systemssystemen
wewe
thede
isis
havehebben
forvoor
whydaarom
aeen
ouronze
ofvan

EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success

NL Word lid van het Unit4 partner-ecosysteem - Uw succes is ons succes

inglêsholandês
partnerlid
successsucces
isis
youruw
ourons

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat

inglêsholandês
collectivecollectief
successsucces
wewe
asals
knowweten
owneigen
onlyalleen
ourons
tobijdragen
thatdat

EN Mopinion offers regular and recurring check-ins and consultations with our Customer Success Team to make sure you?re on the path to success.

NL Overleg regelmatig met het Customer Success Team zodat je zeker weet dat je op de juiste weg bent.

inglêsholandês
regularregelmatig
customercustomer
teamteam
tozodat
thede
suredat
onop
youbent

EN Prior to joining Mimecast, Heather was Head of Customer Success Europe for Automation Anywhere where she was responsible for growing a Customer Success organization from the ground up

NL Voordat ze in dienst kwam bij Mimecast kwam, was Heather hoofd van Customer Success Europe for Automation Anywhere, waar ze vanaf de basis verantwoordelijk was voor de uitbouw van de organisatie voor klantsucces

inglêsholandês
headhoofd
customercustomer
automationautomation
responsibleverantwoordelijk
organizationorganisatie
groundbasis
mimecastmimecast
thede
wherewaar
tovanaf
ofvan
priorvoor
sheze

EN Customers are our first priority. We see our customers’ success as our success and do not stop until the job is done.

NL Klanten zijn onze eerste prioriteit. Wij zien het succes van onze klanten als ons succes en stoppen niet voordat de klus geklaard is.

inglêsholandês
customersklanten
priorityprioriteit
successsucces
jobklus
isis
thede
wewij
asals
anden
ouronze
arezijn

EN We know that our own success comes only as a contribution to collective success. And we never forget that our ecosystem is greater than the sum of its parts.

NL We weten dat ons eigen succes alleen mogelijk is als we bijdragen aan collectief resultaat. We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen.

inglêsholandês
collectivecollectief
forgetvergeten
ecosystemecosysteem
sumsom
partsdelen
successsucces
isis
wewe
thede
nevernooit
owneigen
asals
ourons
tobijdragen
andweten
ofder
thatdat

EN We measure the success of our projects through the success of our customers! Get a glimpse of a few SEO, SEA & Web Analytics projects.

NL Meer info omtrent onze diensten? Ontdek hier wat onze klanten denken van Universem.

inglêsholandês
customersklanten
ouronze
seameer
thehier
ofvan

EN But it’s actually the basis for success – and for growing your success

NL Overigens is daar best nog wel een interessante boom over op te zetten

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

NL Meer informatie over hoe geslaagd onboarden, technische begeleiding en werkwijze-ontwikkeling jouw reis naar agile succes versnellen.

inglêsholandês
successsucces
technicaltechnische
guidancebegeleiding
developmentontwikkeling
accelerateversnellen
agileagile
learnen
yourreis

EN The list of success stories is endless and we'd love to share a few with you. Click on the company of your choice to access a detailed success story.

NL De lijst met succesverhalen is eindeloos en dat willen we graag met je delen! We hebben er daarom een aantal voor je op een rijtje gezet.

inglêsholandês
endlesseindeloos
success storiessuccesverhalen
isis
yourje
thede
anden
onop
todaarom

EN Your success is our success, get started today!

NL Jouw succes is ons succes, begin vandaag nog!

inglêsholandês
successsucces
startedbegin
todayvandaag
isis
ourons

EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.

NL Het zijn onze mensen die ons bijzonder maken. Om deze reden belonen wij jouw bijdrage met competitieve salarispakketten, aantrekkelijke voordelen, winstaandelen en oprechte ‘thank you's’. Ons succes is jouw succes. Laten we samen vieren.

inglêsholandês
contributionbijdrage
attractiveaantrekkelijke
successsucces
celebratevieren
peoplemensen
isis
wewe
benefitsvoordelen
withsamen
thisdeze
anden
letsmaken
ouronze
togetherhet

EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.

NL Het zijn onze personen die ons bijzonder maken. Om deze reden belonen wij jouw bijdrage met competitieve salarispakketten, aantrekkelijke voordelen, winstaandelen en oprechte ‘thank you's’. Ons succes is jouw succes. Laten we samen vieren.

inglêsholandês
contributionbijdrage
attractiveaantrekkelijke
successsucces
celebratevieren
peoplepersonen
isis
wewe
benefitsvoordelen
withsamen
thisdeze
anden
letsmaken
ouronze
togetherhet

Mostrando 50 de 50 traduções