Traduzir "bynder gebruikte keune" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bynder gebruikte keune" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de bynder gebruikte keune

holandês
inglês

NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.

EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.

holandêsinglês
merkbrand
biedtoffers
belangrijkemain
productlijnenproduct lines
soso
purepure
aparteseparate
mannenmen
keunekeune

NL De Bynder x Episerver integratie maximaliseren De website van Keune draait op Episerver, die recentelijk is geïntegreerd met Bynder om de content direct te koppelen aan hun internationale sites

EN Maximising Bynder x Episerver Keune’s website runs on Episerver, which was recently integrated with Bynder in an effort to plug content directly to their global sites

holandêsinglês
bynderbynder
xx
draaitruns
recentelijkrecently
geïntegreerdintegrated
contentcontent
directdirectly
koppelenplug
internationaleglobal
episerverepiserver
keunekeune

NL Voor Bynder gebruikte Keune meerdere lokale servers voor opslag en e-mail en WeTransfer voor het delen van assets - zowel intern als met hun zakelijke partners en klanten in binnen- en buitenland.

EN Prior to Bynder, Keune used multiple local servers for storage, and email and WeTransfer for asset sharing – both internally, and with their business partners and clients in the Netherlands and across the globe.

holandêsinglês
bynderbynder
gebruikteused
lokalelocal
serversservers
opslagstorage
delensharing
interninternally
zakelijkebusiness
partnerspartners
klantenclients
keunekeune
assetsasset

NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.

EN See why financial company Klarna choose Bynder to help them scale their brand and marketing strategy globally while creating accessibility and promoting consistency for continued rapid growth.

holandêsinglês
maaktcreating
bynderbynder
groeiendegrowth
wereldwijdeglobally

NL Haarverzorgingsexpert Keune lanceert producten en campagnes sneller met Bynder

EN How hair care experts Keune launch products and campaigns faster with Bynder

holandêsinglês
lanceertlaunch
productenproducts
campagnescampaigns
snellerfaster
bynderbynder
keunekeune

NL Oplossing: De Digital Asset Management oplossing van Bynder centraliseert en organiseert alle marketing-, product- en campagnebestanden in de portal van Keune

EN Solution: Bynder’s digital asset management solution centralizes and organizes all brand, product and campaign assets in the Keune Brand Portal

holandêsinglês
oplossingsolution
digitaldigital
assetasset
managementmanagement
bynderbynder
centraliseertcentralizes
organiseertorganizes
portalportal
productproduct
keunekeune

NL Meer salons toegang geven tot het Creation Center De partnersalons van Keune maken nog geen gebruik van Bynder, maar worden indirect bediend door distributeurs

EN Giving more salons access to the Creation Center Keune’s salon partners do not yet use Bynder, but are indirectly serviced via distributors

holandêsinglês
toegangaccess
centercenter
bynderbynder
indirectindirectly
distributeursdistributors
salonssalons
keunekeune

NL Met behulp van de onboarding managers van Bynder hoopt de Branding Automation Administrator van Keune een ‘Brand Portal 2.0’ te bouwen waarin hij nieuwe ideeën kan uitproberen.

EN With the help of Bynder’s onboarding managers, Keune’s Branding Automation Administrator is hoping to build a ‘Brand Portal 2.0’ in which he can test out new ideas.

holandêsinglês
behulphelp
onboardingonboarding
managersmanagers
bynderbynder
automationautomation
administratoradministrator
portalportal
nieuwenew
ideeënideas
keunekeune

NL De integratie van Bynder met WordPress stelt Bynder gebruikers in staat om Bynder assets te selecteren en te publiceren via het WordPress WCMS

EN The Bynder x WordPress integration enables Bynder users to select and publish Bynder assets via the WordPress WCMS

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
wordpresswordpress
gebruikersusers
assetsassets
publicerenpublish
in staatenables

NL Met de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.

EN With the Bynder and Wrike integration, users have the ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.

holandêsinglês
bynderbynder
integratieintegration
gebruikersusers
mogelijkheidability
goedgekeurdeapproved
directdirectly

NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.

EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.

holandêsinglês
geliefdloved
gebruikersusers
interfaceinterface
itit
veiligheidsecurity
flexibiliteitflexibility
wereldwijdworld

NL Voor meer informatie, kijk op www.bynder.com of volg Bynder op Twitter via @bynder.

EN presence, including the addition of an office in the San Francisco Bay Area.

holandêsinglês
meerbay

NL Keune, met het hoofdkantoor in Nederland en met kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk, België en Kroatië, maakt sinds 1922 haarproducten voor professionals.

EN Keune, headquartered in the Netherlands and with offices in the United States, Germany, France, Belgium, and Croatia, has been creating hair cosmetics for professionals since 1922.

holandêsinglês
kantorenoffices
kroatiëcroatia
maaktcreating
professionalsprofessionals
keunekeune

NL Alle producten worden in Nederland ontworpen en geproduceerd, maar Keune is meer dan alleen een leverancier. Salonpartners sluiten zich automatisch aan bij de internationale gemeenschap. Het bedrijf is echt gepassioneerd door partners en eindklanten.

EN All products are designed and manufactured in the Netherlands, but Keune is more than a supplier. Salon partners automatically join the global family, and they genuinely care about their clients and the people in their chairs.

holandêsinglês
ontworpendesigned
leveranciersupplier
automatischautomatically
internationaleglobal
gemeenschappeople
partnerspartners
keunekeune
echtgenuinely

NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning

EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support

holandêsinglês
trotsproud
uitgebreidecomprehensive
biedenprovides
hoogwaardigegreat
educatieeducation
keunekeune

NL Achtergrond: Keune’s ethos van kwaliteitsvolle gepersonaliseerde haarverzorging strekt zich uit tot de diensten en ondersteuning die ze biedt aan haar zakenpartners, gepersonaliseerd maar altijd in lijn met het merkimago

EN Background: Keune’s ethos of premium, custom hair care extends to the service and support they provide to their business partners – personalized, yet on-brand

holandêsinglês
achtergrondbackground
ss
biedtprovide
keunekeune
ethosethos
strekt zich uitextends

NL Uitdaging: Keune is gevestigd in Nederland en distribueert haar producten naar meer dan 60.000 salons in meer dan 80 landen

EN Challenge: Headquartered in the Netherlands, Keune’s products are distributed to 60,000+ salons in over 80 countries worldwide

holandêsinglês
uitdagingchallenge
keunekeune
salonssalons

NL Resultaat: De internationale en lokale teams van Keune hebben nu on-demand toegang tot de assets die ze nodig hebben, afhankelijk van de positie in het bedrijf

EN Results: Keune’s global and regional teams now enjoy on-demand, role-based access to the assets they need

holandêsinglês
resultaatresults
teamsteams
nunow
toegangaccess
assetsassets
keunekeune

NL De branding en marketingbehoeften van Keune werden complexer naarmate het bedrijf (en het netwerk van partners) in omvang en reikwijdte groeide

EN Keune’s branding and marketing needs became more complex as the business (and partner network) grew in size and scope

holandêsinglês
werdenbecame
netwerknetwork
partnerspartner
groeidegrew
keunekeune

NL Het Keune team wilde een betere manier om:

EN The Keune team wanted a better way to:

holandêsinglês
teamteam
wildewanted
beterebetter
manierway
keunekeune

NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk

EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand

holandêsinglês
opslagstorage
behoudpreserving
wereldwijdworldwide
ss
portalportal
nunow
merkbrand
assetsasset
keunekeune

NL Met alle gevalideerde marketingbestanden die met één druk op de knop beschikbaar zijn, is het makkelijker dan ooit om het merk, de waarden en de geschiedenis van Keune consistent te promoten bij het steeds groeiende aantal klanten.

EN With all approved brand assets easily available, it’s easier than ever to consistently promote the Keune brand, values and story to an ever-growing global audience.

holandêsinglês
makkelijkereasier
waardenvalues
geschiedenisstory
consistentconsistently
promotenpromote
groeiendegrowing
keunekeune

NL Het eigen creatieve bureau van Keune heeft nu minder ad-hoc verzoeken en hoeft zich geen zorgen meer te maken over het voldoen aan de marketingrichtlijnen.

EN Keune’s in-house creative agency now has less ad-hoc content requests to fulfil and doesn’t worry about compliance with brand guidelines.

holandêsinglês
creatievecreative
bureauagency
nunow
minderless
verzoekenrequests
keunekeune

NL Meer dan het delen van assets - het optimaliseren van workflows en het verhogen van de productiviteit Voorheen was het zoeken en distribueren van bestanden “ingewikkeld en tijdrovend” voor Keune, met een grote marge van “risico’s en fouten”

EN Beyond asset sharing – optimizing workflows and boosting productivityPreviously, finding and distributing assets was ‘complicated and time-consuming’ for Keune, with room for ‘risks and mistakes’

holandêsinglês
delensharing
optimaliserenoptimizing
workflowsworkflows
zoekenfinding
ingewikkeldcomplicated
risicorisks
foutenmistakes
keunekeune

NL Binnenkort krijgen geselecteerde salons toegang tot het Keune Creative Centre, waar gestandaardiseerd materiaal en aanpasbare templates beschikbaar zijn.

EN Soon, selected salons will have access to Keune’s Creation Center, where standardized materials and customizable templates are available.

holandêsinglês
binnenkortsoon
centrecenter
aanpasbarecustomizable
templatestemplates
salonssalons
keunekeune

NL Dit artikel is geschreven door Chris Keune van Adweek en is gelicentieerd door het uitgeversnetwerk van NewsCred. Voor vragen mbt de licentie kunt u mailen naar legal@newscred.com.

EN This article was written by Chris Keune from Adweek and was legally licensed through the NewsCred publisher network. Please direct all licensing questions to legal@newscred.com.

holandêsinglês
geschrevenwritten
chrischris
gelicentieerdlicensed
licentielicensing
keunekeune

NL 94% van de klanten creëert assets sneller met Bynder. — Bynder DAM ROI rapport

EN 94% of clients create assets faster with Bynder. — DAM ROI Report

holandêsinglês
klantenclients
creëertcreate
assetsassets
snellerfaster
bynderbynder
damdam
rapportreport
roiroi

NL 94% van de klanten maakt sneller bestanden met Bynder. — Bynder DAM ROI rapport

EN 94% of clients create assets faster with Bynder. — DAM ROI Report

holandêsinglês
klantenclients
maaktcreate
snellerfaster
bynderbynder
damdam
rapportreport
roiroi

NL De DAM van Bynder is volledig geïntegreerd met alle andere Bynder-modules en vormt de basis van elk marketingecosysteem en helpt bij het stroomlijnen van alle productlanceringsgerelateerde processen

EN Fully integrated with all other Bynder modules, Bynder's DAM is the foundation of every martech stack and helps to streamline all product launch-related processes

holandêsinglês
damdam
geïntegreerdintegrated
basisfoundation
stroomlijnenstreamline
processenprocesses
modulesmodules

NL We zouden Bynder absoluut aanraden. Dit hebben we zelfs al gedaan. Zo hebben we Bynder aanbevolen bij onze zusterondernemingen en hebben we gesproken met andere luchtvaartmaatschappijen. Lees hun verhaal

EN We would absolutely recommend Bynder. And we already did. We recommended Bynder to our sister companies and we talked to other airlines. Read their story

holandêsinglês
absoluutabsolutely
gesprokentalked
luchtvaartmaatschappijenairlines
verhaalstory

NL Bynder is het meest bedrijfskritische instrument dat we in de fotostudio gebruiken omdat het zo dichtbij de verkoop staat. Zonder Bynder hebben we geen beelden en zullen uiteindelijk geen producten verkocht worden. Lees hun verhaal

EN Bynder is the most business-critical tool we use in the photo studio because it’s the closest to sales. Without Bynder, we don’t have images and ultimately products won’t sell. Read their story

holandêsinglês
bynderbynder
instrumenttool
beeldenimages
uiteindelijkultimately
verhaalstory

NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

EN Bynder is future-proof because its features and integrations are always evolving. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy

holandêsinglês
bynderbynder
toekomstfuture
kenmerkenfeatures
integratiesintegrations
voortdurendalways
hugohugo
vpvp

NL Ons doel is om klanten te helpen het meeste uit de Bynder producten, services en de Bynder gemeenschap te halen

EN Our goal is to help customers get the most from Bynder’s products, services, and the Bynder community

holandêsinglês
onsour
doelgoal
klantencustomers
bynderbynder
gemeenschapcommunity
halenget

NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.

EN By utilizing Bynder’s bulk uploads, metadata, smart filters, tagging, search, and different grid views of assets, all Nautilus users find what they need instantly within the intuitive user interface.

holandêsinglês
bynderbynder
ontdekfind

NL Bynder gebruikt Bynder? Natuurlijk doen we dat! Ontdek hoe wij onze eigen DAM-software gebruiken om op grote schaal videocontent te creëren, beheren en distribueren.

EN Event marketing is a fast-paced game, and Bynder helps RAI Amsterdam win by giving their 400-strong team centralized, secure, and 24/7 access to the content they need for a full house.

holandêsinglês
bynderbynder
ophouse

NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020

EN Bynder Expands Partner Ecosystem to Power Content Engine for Digital Experiences May 25, 2021

holandêsinglês
bynderbynder

NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.

EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.

holandêsinglês
bynderbynder
typetype
developersdevelopers
linkenlink

NL Je kunt je Adobe applicaties eenvoudig verbinden met Bynder en je afbeeldingen direct vanuit Adobe in Bynder uploaden

EN With our Adobe Creative Suite plugins, you can enjoy working quicker and more effectively

holandêsinglês
adobeadobe

NL Ik ga akkoord dat Bynder mijn persoonlijke gegevens verzamelt en verwerkt in overeenstemming met de Bynder Privacy Policy.

EN By checking this box I agree that Bynder collects and processes my personal data in accordance with the Bynder Privacy Policy.

holandêsinglês
bynderbynder
verzameltcollects
policypolicy

NL Schaalbaar en intuïtief, aangepast aan de groei van het bedrijf“Je kunt Bynder gebruiken zonder training!” Het gebruiksgemak van Bynder is de sleutel tot hoge adoptie in zo’n groot bedrijf geweest

EN Scalable and intuitive, fit for future growth“You can use Bynder without training!” Bynder’s ease-of-use has been the key to high adoption in such a large organization

holandêsinglês
schaalbaarscalable
intuïtiefintuitive
aangepastfit
groeigrowth
bedrijforganization
bynderbynder
gebruikenuse
zonderwithout
trainingtraining
sleutelkey
adoptieadoption
ishas

NL Wanneer je Bynder assets in Drupal gebruikt, toont je site altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder voor volledige gemoedsrust

EN When you use Bynder assets in Drupal, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind

holandêsinglês
bynderbynder
assetsassets
gebruiktuse
toontdisplays
sitesite
altijdalways
actueleup-to-date
directdirectly
volledigecomplete
drupaldrupal

NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal

EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
gebruikersusers
gekochtpurchased
in staatenables
gettygetty

NL Wanneer je gebruik maakt van Bynder bestanden in Episerver, toont je site altijd het meest up-to-date materiaal, direct afkomstig vanuit Bynder voor volledige gemoedsrust

EN When you use Bynder assets in Episerver, your site always displays the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder for complete peace of mind

holandêsinglês
gebruikuse
bynderbynder
toontdisplays
sitesite
altijdalways
up-to-dateup-to-date
directdirectly
volledigecomplete
episerverepiserver

NL Met de integratie van Bynder en Trello hebben gebruikers de mogelijkheid om assets direct vanuit Bynder aan Trello taken te koppelen.

EN With the Bynder and Trello integration, users have the ability to attach assets directly from Bynder into Trello cards.

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
trellotrello
gebruikersusers
mogelijkheidability
assetsassets
directdirectly

NL De integratie van Bynder geeft gebruikers toegang tot alle beelden die ze hebben gekocht in Shutterstock van hun Bynder asset bank

EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Shutterstock from their Bynder asset bank

holandêsinglês
integratieintegration
bynderbynder
gebruikersusers
beeldenimages
gekochtpurchased
bankbank

NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt

EN The Bynder connector, part of the Magnolia DAM Connector Pack, allows users to store assets in the Bynder DAM, while using them in Magnolia

holandêsinglês
bynderbynder
connectorconnector
onderdeelpart
damdam
packpack
gebruikersusers
assetsassets
op te slaanstore

NL Wanneer je Bynder assets in Contentstack gebruikt, tonen je webpagina's, mobiele pagina's, apps, slimme displays, AR/VR en andere digitale systemen altijd de meest actuele assets, direct afkomstig van Bynder

EN When you use Bynder assets in Contentstack, your web pages, mobile pages, apps, kiosks, smart displays, AR/VR and other digital experiences always display the most up-to-date assets, directly sourced from Bynder

holandêsinglês
bynderbynder
assetsassets
gebruiktuse
tonendisplay
mobielemobile
appsapps
slimmesmart
displaysdisplays
digitaledigital
altijdalways
actueleup-to-date
directdirectly
arar
vrvr

NL Navigeer simpelweg naar je Digideck beeldgalerij en klik op het Bynder logo om in te loggen met je gegevens en toegang te krijgen tot de assets van je organisatie opgeslagen in Bynder

EN Simply navigate to your Digideck image gallery and click the Bynder logo to login with your credentials and access your organization’s assets in Bynder

holandêsinglês
navigeernavigate
simpelwegsimply
klikclick
bynderbynder
assetsassets
organisatieorganization

NL Het Tray.io platform is een krachtige uitbreiding voor een Digital Asset Management oplossing zoals Bynder die gebruikers in staat stelt om Bynder te verbinden met honderden andere toepassingen.

EN The Tray.io Platform is a powerful extension to a digital asset management solution like Bynder that allows users to connect Bynder to hundreds of other applications.

holandêsinglês
traytray
platformplatform
krachtigepowerful
uitbreidingextension
digitaldigital
assetasset
managementmanagement
oplossingsolution
bynderbynder
gebruikersusers
toepassingenapplications
ioio

NL Met de Bynder Media Library app voor Hootsuite kun je eenvoudig content van je Bynder bestanden zoeken, selecteren en delen met je social media accounts met Hootsuite.

EN With the Bynder Media Library app for Hootsuite, you can easily search, select and share content from your Bynder digital assets to your social media accounts with Hootsuite.

holandêsinglês
bynderbynder
librarylibrary
appapp
eenvoudigeasily
contentcontent
zoekensearch
selecterenselect
accountsaccounts
hootsuitehootsuite

Mostrando 50 de 50 traduções