NL Bijzonder onbeschofte chauffeur. Schreeuwde en schold op mensen die het durfde een vraag te stellen ook hij maakte hij passagiers belachelijk.
"bijzonder onbeschofte chauffeur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Bijzonder onbeschofte chauffeur. Schreeuwde en schold op mensen die het durfde een vraag te stellen ook hij maakte hij passagiers belachelijk.
EN This is my first time using BlaBlaBus due to my flight cancellation. It was a long journey but I managed to reach my destination. I would consider using your services in the future.
NL Dit is een uitdagende klim bezaaid met grote gladde rotsen die je wielen doen slippen. Het is ook bekend onder een andere (meer onbeschofte) naam vanwege de krachttermen die je onvermijdelijk maakt als je de voet-down-uitdaging niet haalt.
EN This is a challenging climb strewn with large smooth rocks that make your wheels slip. It's also known by another (more rude) name due to the expletives you inevitably make when you fail the foot down challenge.
holandês | inglês |
---|---|
rotsen | rocks |
wielen | wheels |
bekend | known |
naam | name |
onvermijdelijk | inevitably |
voet | foot |
uitdaging | challenge |
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
keuken | kitchen |
look | look |
front | front |
staal | steel |
geborsteld | brushed |
goed | perfect |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, formule 1, snelheid, piloot, chauffeur
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
snelheid | speed |
formule | formula |
piloot | pilot |
chauffeur | driver |
NL vraag de chauffeur om je te stoppen op de camping.
EN Ask the driver to drop you at the campsite.
holandês | inglês |
---|---|
vraag | ask |
de | the |
chauffeur | driver |
om | to |
je | you |
te | at |
camping | campsite |
NL Vraag in een dergelijk geval aan de chauffeur om een gedetailleerd tarievenoverzicht.
EN In this case, be sure to ask the driver for a detailed list of the rates they charge.
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
gedetailleerd | detailed |
NL De Claire & George Stichting biedt rondleidingen met chauffeur/gids aan, bijv. Accessible Grand Tour of Switzerland
EN The Claire & George Foundation offers tours with driver/tour guide, e.g. the Accessible Grand Tour of Switzerland
holandês | inglês |
---|---|
stichting | foundation |
biedt | offers |
chauffeur | driver |
gids | guide |
george | george |
NL Het pad naar betrouwbare en vakbekwame chauffeurs leidt langs Randstad Transport. Wij zetten elke week 750 keer de juiste chauffeur achter het juiste stuur.
EN The road to reliable and skilled drivers passes through Randstad Transport. Every week, we put the right driver behind the right wheel 750 times.
holandês | inglês |
---|---|
betrouwbare | reliable |
chauffeurs | drivers |
transport | transport |
wij | we |
chauffeur | driver |
stuur | wheel |
randstad | randstad |
NL Met welke job als chauffeur rijd jij straks weg? jouw profiel. | Randstad
EN What job’s round the corner for you as a driver? your profile. | Randstad
holandês | inglês |
---|---|
job | job |
chauffeur | driver |
profiel | profile |
randstad | randstad |
NL met welke job als chauffeur rijd jij straks weg?
EN What job’s round the corner for you as a driver?
holandês | inglês |
---|---|
job | job |
chauffeur | driver |
NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit
EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
landen | countries |
chauffeur | driver |
zit | sits |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
holandês | inglês |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Uitbestede chauffeur | Huur gecontracteerde chauffeurs in voor uw zakelijke/persoonlijke behoeften
EN Outsourced Driver | Hire contracted drivers for your corporate/personal needs
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
huur | hire |
chauffeurs | drivers |
uw | your |
zakelijke | corporate |
behoeften | needs |
NL Voordat het pakket wordt overhandigd, plaatst de ontvanger eerst zijn of haar handtekening op de handterminal van de PostNL chauffeur
EN Before the parcel is handed over, the recipient first of all gives their signature using the PostNL driver’s handheld terminal
holandês | inglês |
---|---|
pakket | parcel |
ontvanger | recipient |
handtekening | signature |
chauffeur | driver |
postnl | postnl |
NL Het cloudgebaseerde platform deelt veilig bedrijfsregels en logica met veel verschillende belanghebbenden, van de OEM tot de dealer tot de chauffeur
EN The cloud-based platform securely shares business rules and logic across many different stakeholders, from the OEM to the dealer to the driver
holandês | inglês |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
platform | platform |
deelt | shares |
bedrijfsregels | business rules |
logica | logic |
belanghebbenden | stakeholders |
dealer | dealer |
chauffeur | driver |
oem | oem |
NL Waarom zelf rijden als u ook gebracht kun worden? Wij kunnen voor de hele week een chauffeur voor u boeken of enkel een rit van en naar het vliegveld
EN Why drive when you can be driven? We can book you a driver for the whole week, or just an airport shuttle
holandês | inglês |
---|---|
hele | whole |
week | week |
chauffeur | driver |
boeken | book |
vliegveld | airport |
NL Het creëren van geoptimaliseerde routes betekent jongleren met duizenden variabelen. Van de eisen van de klant tot de beschikbaarheid van de chauffeur. Het is complex. Het is tijdrovend. En het is duur.
EN Creating optimized routes means juggling thousands of variables. From customer requirements to driver availability. It’s complex. It’s time-consuming. And, it’s expensive.
holandês | inglês |
---|---|
creëren | creating |
geoptimaliseerde | optimized |
routes | routes |
variabelen | variables |
eisen | requirements |
klant | customer |
beschikbaarheid | availability |
chauffeur | driver |
complex | complex |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Ottawa!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Montreal and Ottawa!
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Toronto naar Niagara Falls!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Toronto and Niagara Falls!
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
toronto | toronto |
niagara | niagara |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Calgary naar Banff!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Calgary and Banff!
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
calgary | calgary |
banff | banff |
NL Minivan met chauffeur (maximaal 4 personen)
EN Private people-carrier with chauffeur (maximum 4 persons)
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | chauffeur |
maximaal | maximum |
NL Bekijk en bezoek iconische locaties en de buiten de gebaande paden plaatsen die andere tours niet kunnen bereiken. Het aanbieden van rondleidingen voor kleine groepen, met Flip uw professionele en lokale gids en chauffeur.
EN See and visit iconic sites and the off the beaten track places that other tours can't reach. Providing small group tours, with Flip your professional and local guide and driver.
holandês | inglês |
---|---|
paden | track |
andere | other |
aanbieden | providing |
rondleidingen | tours |
kleine | small |
lokale | local |
gids | guide |
chauffeur | driver |
groepen | group |
NL Nieuwsgierig naar het loon van een vrachtwagenchauffeur? Lees hier meer over wat een chauffeur dagelijks doet en hoeveel een vrachtwagenchauffeur verdient.
EN Find out how much does a computer network architect make, explore their duties and salaries, discover their work environment and learn the steps to become one.
NL U krijgt een volledige weergave van de downloadstatussen van de chauffeur en het voertuig tegen uw vastgestelde tijdschema, heldere rapporten over sociale overtredingen en een veilig archief voor alle gegevens.
EN You get a complete view of driver and vehicle download statuses against your prescribed schedule, clear reports on social infringements and a safe archive for all data.
holandês | inglês |
---|---|
weergave | view |
chauffeur | driver |
voertuig | vehicle |
heldere | clear |
sociale | social |
NL Een grafisch weergave van gegevens over het brandstofverbruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheidsoverschrijdingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.
EN Driver's performance for fuel consumption, idling, harsh driving and speeding shown in a graphical overview.
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
NL De OptiDrive-variabelen worden gebruikt om de ontwikkeling van een chauffeur in de loop van de tijd in een duidelijke grafiek weer te geven.
EN A clear chart displaying the development of your driver in terms of their OptiDrive variables over time.
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
duidelijke | clear |
grafiek | chart |
NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit
EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car
holandês | inglês |
---|---|
altijd | always |
landen | countries |
chauffeur | driver |
zit | sits |
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Uw portaal naar het vinden van de beste deals voor budget en luxe / sportwagen verhuur, auto leasen en chauffeur in dienst. Het hoofdkantoor is gevestigd in Dubai en onze diensten zijn beschikbaar in geselecteerde steden over de hele wereld.
EN Your portal to finding the best deals for budget and luxury / sports car rentals, car lease and driver on hire service. Headquartered in Dubai, our services are available in select cities across the globe.
holandês | inglês |
---|---|
portaal | portal |
vinden | finding |
deals | deals |
budget | budget |
luxe | luxury |
chauffeur | driver |
steden | cities |
wereld | globe |
dubai | dubai |
NL Deel het in het begin met de chauffeur/manager van het verhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Zorg ervoor dat de geklokte kilometers correct worden vermeld op de huurovereenkomst door de chauffeur van het bedrijf
EN Make sure the clocked mileage is mentioned correctly on the rental agreement by the company driver
holandês | inglês |
---|---|
correct | correctly |
vermeld | mentioned |
chauffeur | driver |
NL Van sedans tot hatchbacks en zelfs SUV's zijn beschikbaar met en zonder chauffeur om uw reis uiterst gemakkelijk te maken.
EN From sedans to hatchbacks and even SUVs are available with and without a driver to make your travel extremely convenient.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
chauffeur | driver |
uiterst | extremely |
gemakkelijk | convenient |
NL Topvoordelen voor het huren van een auto met chauffeur in Dubai
EN Top benefits for renting a car with a driver in Dubai
holandês | inglês |
---|---|
huren | renting |
chauffeur | driver |
dubai | dubai |
NL Er zijn een groot aantal voordelen van het huren van een auto met chauffeur in de Emiraten, de top drie omvat:
EN There are a multitude of advantages of hiring a car and driver in the Emirates, the top three include:
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | advantages |
huren | hiring |
chauffeur | driver |
omvat | include |
NL Laat u rijden door onze professionele chauffeur en u hoeft zich geen zorgen te maken over het verkeer. Zij kennen de beste routes om uw reizen comfortabel te maken.
EN Let our professional chauffeur drive you and worry about the traffic. They know the best routes to make your journeys comfortable.
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
rijden | drive |
chauffeur | chauffeur |
kennen | know |
routes | routes |
comfortabel | comfortable |
NL Kan ik een chauffeur inhuren om mijn huurauto te besturen??
EN Can I hire a driver to drive my rental car?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
chauffeur | driver |
inhuren | hire |
NL Chauffeurservice VAE, huurauto met chauffeur en limousineservice VAE
EN Chauffeur Service UAE, Hire Car with Driver and Limo Service UAE
holandês | inglês |
---|---|
vae | uae |
NL Chauffeurservice Dubai, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Dubai, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Abu Dhabi, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Abu Dhabi, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
abu | abu |
dhabi | dhabi |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Sharjah, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Sharjah, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
sharjah | sharjah |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Umm Al Quwain, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Umm Al Quwain, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
al | al |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Ajman, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Ajman, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
ajman | ajman |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Al Ain, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Al Ain, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
al | al |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Ras al-Khaimah, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Ras Al-Khaimah, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
ras | ras |
dubai | dubai |
NL Chauffeurservice Fujairah, Huurauto met chauffeur en limousineservice Dubai, VAE
EN Chauffeur Service Fujairah, Hire Car with Driver & Limo Service Dubai, UAE
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
vae | uae |
dubai | dubai |
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
holandês | inglês |
---|---|
veilige | safe |
huur | hire |
chauffeur | driver |
dag | day |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Uitbestede chauffeur | Huur gecontracteerde chauffeurs in voor uw zakelijke/persoonlijke behoeften
EN Outsourced Driver | Hire contracted drivers for your corporate/personal needs
holandês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
huur | hire |
chauffeurs | drivers |
uw | your |
zakelijke | corporate |
behoeften | needs |
NL Dit is volledig afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. De meeste autobedrijven zorgen voor een chauffeur, maar het is mogelijk om een auto te huren zonder, zodat u zelf kunt rijden!
EN This totally depends on the company you use. Most car companies will provide a chauffeur but it is possible to hire a vehicle without, leaving you to drive yourselves!
holandês | inglês |
---|---|
volledig | totally |
gebruikt | use |
chauffeur | chauffeur |
huren | hire |
zonder | without |
rijden | drive |
NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen - het beste is om een video rond de auto te maken en deze bij het begin te delen met de chauffeur / manager van het autoverhuurbedrijf om toekomstige misverstanden te voorkomen 2
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches if any - best is to shoot a video circling the car and share it with the car rental company driver / manager at the start to avoid any future misunderstanding 2
holandês | inglês |
---|---|
controleer | check |
levering | delivery |
bestaande | existing |
video | video |
begin | start |
delen | share |
chauffeur | driver |
manager | manager |
toekomstige | future |
NL Worden niet aan de Corona regels gehandeld. Geen maskers voor de chauffeur en meeste reizigers
EN When I asked for help I only received emails that told me changing the reservation was easy. It was not. I wasted too much money this way!
holandês | inglês |
---|---|
meeste | much |
Mostrando 50 de 50 traduções