Traduzir "zal klarna" para alemão

DE 2) Klarna: Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Komponenten von Klarna integriert

• Klarna
• integriert

DE Betreibergesellschaft von Klarna ist die Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden.

• Betreibergesellschaft von Klarna
• Klarna AB
• Sveavägen
• Stockholm

DE Die zwischen Klarna und dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten personenbezogenen Daten werden von Klarna an Wirtschaftsauskunfteien übermittelt

• zwischen Klarna
• Verarbeitung Verantwortlichen ausgetauschten
• Klarna an Wirtschaftsauskunfteien

DE Die geltenden Datenschutzbestimmungen von Klarna können unter https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf abgerufen werden.

• shared
• content
• policy
• data
• abgerufen

DE Später bezahlen Sie mit Klarna zur Verfügung. Klicken Sie hier weitere Informationen zu Klarna.

• Später bezahlen Sie
• Klarna zur Verfügung

DE In Zusammenarbeit mit Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, bieten wir Ihnen die folgenden Zahlungsmöglichkeiten. Die Zahlung ist an Klarna zu leisten: Bezahlen Sie später.

• Zusammenarbeit mit Klarna
• publ
• Sveavägen
• Stockholm
• Schweden
• bieten wir Ihnen
• folgenden Zahlungsmöglichkeiten
• leisten
• Bezahlen Sie

DE Allgemeine Informationen über Klarna finden Sie 1. Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen und in Übereinstimmung mit den Die Datenschutzerklärung von Klarna.

• Datenschutzgesetzen

DE Wer ist Klarna? Klarna ist ein schwedischer Zahlungsdienstleister, der verantwortung für Ihre Zahlung

• Wer ist Klarna
• Zahlungsdienstleister
• verantwortung für Ihre

DE In welchen Landkreisen wird die Klarna-Zahlung akzeptiert? Klarna-Zahlung wird in Großbritannien, Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Schweden, Finnland, Norwegen, Dänemark akzeptiert.

• Klarna-Zahlung akzeptiert
• Österreich
• Niederlanden
• Schweden
• Finnland
• Norwegen
• Dänemark

DE Klarna Rechnung (1) In Zusammenarbeit mit dem Anbieter Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Firmen- und Körperschaftsnummer: 556737-0431

• Klarna Rechnung
• Klarna Bank AB
• publ
• Sveavägen
• Stockholm Firmen-
• Körperschaftsnummer

DE Sollte die Bonität des Konsumenten nicht gewährleistet sein, kann Klarna AB dem Kunden darauf Klarnas Zahlungsarten verweigern und muss auf alternative Zahlungsmöglichkeiten hinweisen

• Sollte die Bonität
• Konsumenten nicht gewährleistet
• darauf Klarnas Zahlungsarten
• muss auf alternative
• hinweisen

DE (5) Für weitere Informationen zu Klarna besuchen Sie www.klarna.de

• Klarna besuchen Sie

DE Klarna Rechnung (1) In Zusammenarbeit mit dem Anbieter Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Firmen- und Körperschaftsnummer: 556737-0431

• Klarna Rechnung
• Klarna Bank AB
• publ
• Sveavägen
• Stockholm Firmen-
• Körperschaftsnummer

DE Sollte die Bonität des Konsumenten nicht gewährleistet sein, kann Klarna AB dem Kunden darauf Klarnas Zahlungsarten verweigern und muss auf alternative Zahlungsmöglichkeiten hinweisen

• Sollte die Bonität
• Konsumenten nicht gewährleistet
• darauf Klarnas Zahlungsarten
• muss auf alternative
• hinweisen

DE (5) Für weitere Informationen zu Klarna besuchen Sie www.klarna.de

• Klarna besuchen Sie

DE Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird Klarna personenbezogene Daten insbesondere dann übermitteln, wenn ein berechtigtes Interesse für die Übermittlung gegeben ist

• personenbezogene Daten insbesondere
• übermitteln

DE Was passiert, wenn ich meine Bestellung storniere oder zurücksende? Sobald allbeauty Ihre Stornierung/Rückgabe, dann wird Klarna die Abrechnung stornieren oder Ihre Zahlung zurückerstatten.

• passiert
• meine Bestellung storniere
• zurücksende
• Sobald allbeauty Ihre
• Rückgabe
• dann wird Klarna
• Abrechnung stornieren
• Zahlung

DE Ihre E-Mail enthält einen Link zu Klarna, wo Sie Ihre zahlung mit Ihrer Kredit- oder Debitkarte.

• Klarna
• wo Sie Ihre
• Ihrer Kredit-

DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.

• Stunden
• deckt also viele
• nichts länger
• viel Akkulaufzeit

DE Es verfolgt GPS-Aktivitäten bis zu 5 Stunden, deckt also viele Ereignisse wie 5 oder 10 km Läufe ab, aber nichts länger - und das wird viel Akkulaufzeit verbrauchen.

• Stunden
• deckt also viele
• nichts länger
• viel Akkulaufzeit

DE Zum Beispiel geht es über Citizens One in den USA und Klarna in Großbritannien.

• USA

DE Klarna ? jetzt einkaufen und später bezahlen

• Klarna
• einkaufen
• später bezahlen

DE Klarna erhebt keine Zinsen oder Gebühren für seine Standard-Zahlungsoptionen und hat sich bei Online-Käufer:innen als beliebt erwiesen, da die Verbraucher:innen die Möglichkeit haben, die Produkte vor dem Kauf zu testen

• Gebühren für seine
• beliebt erwiesen
• testen

DE Wir haben die Funktion ?Später bezahlen in 30 Tagen? bei Fragrance Direct eingeführt und nach positiven Ergebnissen die Klarna-Option ?Später bezahlen in 3 Raten? strategisch vor dem Weihnachtsgeschäft etabliert.

• Funktion
• Fragrance Direct eingeführt

DE Klarna ist ein Online-Zahlungsdienstleister, der den Kauf auf Rechnung oder eine flexible Ratenzahlung ermöglicht

• Kauf auf Rechnung
• flexible Ratenzahlung ermöglicht

DE Ferner werden von Klarna weitere Services, wie beispielsweise ein Käuferschutz oder eine Identitäts- und Bonitätsprüfung, angeboten.

• Services
• beispielsweise ein Käuferschutz
• Identitäts-
• Bonitätsprüfung

DE Wählt die betroffene Person während des Bestellvorgangs in unserem Online-Shop als Zahlungsmöglichkeit entweder den „Kauf auf Rechnung“ oder „Ratenkauf“ aus, werden automatisiert Daten der betroffenen Person an Klarna übermittelt

• Wählt die betroffene
• während des Bestellvorgangs
• Kauf auf Rechnung
• Ratenkauf
• Person an Klarna

DE Die betroffene Person hat die Möglichkeit, die Einwilligung zum Umgang mit personenbezogenen Daten jederzeit gegenüber Klarna zu widerrufen

• Möglichkeit
• Einwilligung zum Umgang
• personenbezogenen Daten jederzeit
• Klarna zu widerrufen

DE Bezahlen Sie später mit Klarna jetzt verfügbar. Holen Sie sich die Ware zuerst und zahlen Sie bis zu 14 oder 30 (UK) Tage nach der Lieferung. Das ist smoooth.

• Bezahlen Sie später
• Klarna jetzt verfügbar
• Ware zuerst
• UK

DE Allgemeine Informationen über Klarna finden Sie 1

DE Klarna ist der Anbieter von Smoooth-Zahlungen an mehr als 70.000 Online-Shops

• Online-Shops

DE Über 60 Millionen Verbraucher weltweit haben Klarna darauf vertraut, ihre Zahlungen sicher zu handhaben.

• Millionen Verbraucher weltweit
• Klarna darauf vertraut

DE Was muss ich beim Kauf angeben? Wenn Sie einen Kauf mit Klarna, du musst be- Ihre Mobiltelefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse

• angeben
• Kauf mit Klarna
• musst be- Ihre
• E-Mail-Adresse

DE kein Klarna noch allbeauty führen Kreditsuchen gegen Sie durch, die sich auf Ihre Bonität auswirken könnten.

• Bonität auswirken

DE Wenn Sie Klarna für Ihre Bestellung nicht bezahlen, wird Ihre Bonitätsnote affektiert.

• Klarna für Ihre
• bezahlen
• Bonitätsnote

DE Ich wurde gebeten, auf Klarnas Website zu gehen

• gebeten

DE Stimmt das? Wenn Sie sich für später eisern entschieden haben, Klarna sendet du Eine E-Mail mit weiteren Details zur Bezahlung

• später eisern entschieden
• E-Mail mit weiteren
• Bezahlung

DE Was muss ich beim Kauf angeben? Wenn Sie mit Klarna kaufen möchten Sie müssen be- Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre E-Mail-Adresse

• angeben
• Klarna kaufen möchten
• müssen be- Ihren
• Adresse
• E-Mail-Adresse

DE Sind meine Zahlungsinformationen sicher? Zahlungsinformationen werden von Klarna sicher verarbeitet

• meine Zahlungsinformationen sicher
• sicher verarbeitet

DE Kann ich vor fälligkeit bezahlen? Sie können Ihre Bestellung jederzeit bezahlen, nachdem Sie die E-Mail von Klarna mit details zu Ihrer Zahlung auf

• fälligkeit bezahlen
• Bestellung jederzeit bezahlen
• Klarna mit details

DE Wenn Sie durch bezahlen Später wird Klarna Ihnen eine Zahlungsbestätigung an die E-Mail-Adresse senden, die Sie für Ihre Bestellung verwendet haben

• Ihnen eine Zahlungsbestätigung
• E-Mail-Adresse senden

DE wenn du haben sie eine Zahlung geleistet, aber die Zahlungsbestätigung nicht erhalten, können Sie jederzeit den Status Ihrer Bestellung überprüfen und Zahlungen durch Einloggen bei www.klarna.com.

• Zahlung geleistet
• Zahlungsbestätigung nicht erhalten
• jederzeit den Status
• Bestellung überprüfen
• Zahlungen durch Einloggen

DE Ich habe noch Fragen zur Bezahlung, wie kann ich mich melden? Besuchen Sie den Klarna-Kundendienst für eine vollständige Liste der Häufig gestellte Fragen, Live-Chat und Telefon-Optionen.

• habe noch Fragen
• Bezahlung
• mich melden
• gestellte Fragen
• Live-Chat

DE (im Folgenden: Klarna) bieten wir Ihnen den Rechnungskauf als Zahlungsoptionen

• Folgenden
• Klarna
• bieten wir Ihnen
• Rechnungskauf als Zahlungsoptionen

DE Bei einer Zahlung mit Klarna müssen Sie niemals Ihre Kontodaten angeben, und Sie bezahlen erst, wenn Sie die Ware erhalten haben

• Zahlung mit Klarna
• niemals Ihre Kontodaten
• bezahlen erst

DE (2) Bei der Zahlungsart Klarna Rechnung ist eine Lieferung an eine von der Rechnungsadresse abweichende Lieferadresse nicht möglich

• Zahlungsart Klarna Rechnung
• Rechnungsadresse abweichende Lieferadresse
• möglich

DE (3) Bei der Zahlart Klarna Rechnung bekommen Sie immer zuerst die Ware und haben immer eine Zahlungsfrist von 14 Tagen

• Zahlart Klarna Rechnung
• immer eine Zahlungsfrist
• Tagen

DE Weitere Informationen und Klarnas vollständige AGB zum Rechnungskauf finden Sie hier

• Klarnas vollständige AGB
• Rechnungskauf finden Sie

DE (4) Klarna prüft und bewertet die Datenangaben des Konsumenten und pflegt bei berechtigtem Anlass einen Datenaustausch mit anderen Unternehmen und Wirtschaftsauskunfteien (Bonitätsprüfung)

• Klarna prüft
• bewertet die Datenangaben
• Konsumenten
• pflegt bei berechtigtem
• Datenaustausch mit anderen
• Wirtschaftsauskunfteien
• Bonitätsprüfung

DE Hier erfahren Sie mehr zu Klarnas Datenschutzbestimmungen

• Klarnas Datenschutzbestimmungen