NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
"waardoor klanttevredenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
DE Beispielsweise könnte ein Unternehmen internationale Kundenanfragen sofort von DeepL Pro übersetzen lassen, was die Geschäftsabläufe erheblich vereinfacht und die Kundenzufriedenheit verbessert.
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
internationale | internationale |
direct | sofort |
aanzienlijk | erheblich |
vereenvoudigd | vereinfacht |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
verbeterd | verbessert |
NL Dankzij het gestroomlijnde ondersteuningssysteem van Helpshifts kunnen bedrijven problemen efficiënter oplossen, waardoor de klanttevredenheid tegelijkertijd toeneemt
DE Helpshift ist die branchenführende Kunden-Support-Plattform für mobile Geräte
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kunden |
NL De klanttevredenheid te verhogen door kennis te beheren waardoor betere service kan worden verleend (d.m.v. content in helpcenters en kennisbanken)
DE Höhere Kundenzufriedenheit, da durch Wissensmanagement (über Inhalte in Help Centern und Wissensdatenbanken) besserer Service geboten wird
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
betere | besserer |
worden | wird |
content | inhalte |
en | und |
NL Hierdoor worden de wachttijden voor klanten drastisch verminderd, waardoor de klanttevredenheid toeneemt terwijl de kosten afnemen
DE Dadurch wird die Wartezeit für Kunden drastisch reduziert und somit die Kundenzufriedenheit erhöht, während gleichzeitig die Kosten reduziert werden
holandês | alemão |
---|---|
drastisch | drastisch |
verminderd | reduziert |
toeneemt | erhöht |
kosten | kosten |
NL Dankzij het gestroomlijnde ondersteuningssysteem van Helpshifts kunnen bedrijven problemen efficiënter oplossen, waardoor de klanttevredenheid tegelijkertijd toeneemt
DE Helpshift ist die branchenführende Kunden-Support-Plattform für mobile Geräte
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kunden |
NL Dankzij het gestroomlijnde ondersteuningssysteem van Helpshifts kunnen bedrijven problemen efficiënter oplossen, waardoor de klanttevredenheid tegelijkertijd toeneemt
DE Helpshift ist die branchenführende Kunden-Support-Plattform für mobile Geräte
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kunden |
NL Dankzij het gestroomlijnde ondersteuningssysteem van Helpshifts kunnen bedrijven problemen efficiënter oplossen, waardoor de klanttevredenheid tegelijkertijd toeneemt
DE Helpshift ist die branchenführende Kunden-Support-Plattform für mobile Geräte
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kunden |
NL Hierdoor worden de wachttijden voor klanten drastisch verminderd, waardoor de klanttevredenheid toeneemt terwijl de kosten afnemen
DE Dadurch wird die Wartezeit für Kunden drastisch reduziert und somit die Kundenzufriedenheit erhöht, während gleichzeitig die Kosten reduziert werden
holandês | alemão |
---|---|
drastisch | drastisch |
verminderd | reduziert |
toeneemt | erhöht |
kosten | kosten |
NL Met goede productafbeeldingen kunnen kopers er zeker van zijn dat het product dat ze kopen aan hun verwachtingen voldoet, waardoor de kans op retourzendingen afneemt en de algemene klanttevredenheid toeneemt
DE Mit guten Produktbildern können Käufer sicherstellen, dass das Produkt, das sie kaufen, ihren Erwartungen entspricht, was die Wahrscheinlichkeit von Rückgaben verringert und die Kundenzufriedenheit insgesamt erhöht
NL De geavanceerde Cybersec-technologie blokkeert automatisch verdachte websites, waardoor malware je apparaat niet kan infecteren. Bovendien verbergt het vervelende advertenties, waardoor je sneller kunt surfen.
DE Die fortschrittliche CyberSec-Technologie blockiert automatisch verdächtige Websites und verhindert, dass Malware dein Gerät infiziert. Außerdem wird lästige Werbung ausgeblendet, wodurch du mit höherer Geschwindigkeit im Internet surfen kannst.
holandês | alemão |
---|---|
geavanceerde | fortschrittliche |
automatisch | automatisch |
waardoor | wodurch |
malware | malware |
je | dein |
apparaat | gerät |
advertenties | werbung |
surfen | surfen |
NL (3) Wij zijn niet aansprakelijk in geval van overmacht waardoor het uitvoeren van de contractuele diensten onmogelijk wordt gemaakt of waardoor het correct uitvoeren van de overeenkomst aanzienlijk moeilijker of tijdelijk onmogelijk wordt
DE (3) Wir haften nicht für Ereignisse höherer Gewalt, welche die vertragsgegenständlichen Leistungen unmöglich machen oder auch nur die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung wesentlich erschweren oder zeitweilig behindern
holandês | alemão |
---|---|
uitvoeren | machen |
diensten | leistungen |
onmogelijk | unmöglich |
correct | ordnungsgemäß |
aanzienlijk | wesentlich |
NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm
DE Dieser Ölnagel ist aus hochwertigem Titan gefertigt, so daß er sehr hitzebeständig ist. Seine Besonderheit sind die 5 Löcher in der aufgesetzten Rauchpfanne, was eine Verwendung ohne Kuppel ermöglicht. Länge: 62mm. Schliff: 14,5mm + 18,8mm
holandês | alemão |
---|---|
gemaakt | gefertigt |
gaten | löcher |
lengte | länge |
titanium | titan |
mm | mm |
NL De Nest Mini voegt ook een derde microfoon toe aan de bovenkant, waardoor hij ook de omgeving beter kan horen, waardoor hij sneller reageert als je stembesturing gebruikt.
DE Das Nest Mini verfügt außerdem über ein drittes Mikrofon an der Oberseite, sodass es auch seine Umgebung besser hören kann, was dazu führt, dass es bei Verwendung der Sprachsteuerung schneller reagiert.
holandês | alemão |
---|---|
nest | nest |
mini | mini |
microfoon | mikrofon |
bovenkant | oberseite |
omgeving | umgebung |
beter | besser |
kan | kann |
sneller | schneller |
gebruikt | verwendung |
derde | drittes |
NL (3) Wij zijn niet aansprakelijk in geval van overmacht waardoor het uitvoeren van de contractuele diensten onmogelijk wordt gemaakt of waardoor het correct uitvoeren van de overeenkomst aanzienlijk moeilijker of tijdelijk onmogelijk wordt
DE (3) Wir haften nicht für Ereignisse höherer Gewalt, welche die vertragsgegenständlichen Leistungen unmöglich machen oder auch nur die ordnungsgemäße Vertragsdurchführung wesentlich erschweren oder zeitweilig behindern
holandês | alemão |
---|---|
uitvoeren | machen |
diensten | leistungen |
onmogelijk | unmöglich |
correct | ordnungsgemäß |
aanzienlijk | wesentlich |
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
DE Wir ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen, gewinnbringende, verlässlich planbare Projekte durchzuführen, die den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und gleichzeitig berufliches und persönliches Wachstum fördern.
holandês | alemão |
---|---|
projecten | projekte |
klanttevredenheid | kunden |
persoonlijke | persönliches |
professionele | berufliches |
NL 3 manieren om klanttevredenheid te verhogen met een CRM systeem
DE Die richtigen Zielgruppenlisten mit SuperOffice erstellen
NL Hoe meet je klanttevredenheid: advies van leiders uit de sector
DE Wie man Kundenzufriedenheit misst: Tipps von Branchenführern
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
advies | tipps |
NL Het meten van klanttevredenheid is cruciaal om je bedrijf te laten groeien, maar geloof ons niet op ons woord. Experts uit de sector maken als volgt gebruik van klanttevredenheidsmetrics.
DE Die Messung der Kundenzufriedenheit ist entscheidend für das Wachstum Ihres Unternehmens. So nutzen Branchenführer Metriken für Kundenzufriedenheit
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
cruciaal | entscheidend |
bedrijf | unternehmens |
groeien | wachstum |
gebruik | nutzen |
NL Het antwoord ligt in het meten van de klanttevredenheid
DE Ganz einfach: durch Messen der Kundenzufriedenheit
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Klanttevredenheid is een veelvoorkomend modewoord dat wordt gebezigd tijdens management- en klantenservicevergaderingen, maar er is geen enkele metric die de tevredenheid van je klanten volledig vangt
DE Diesen Begriff hört man in Management- und Kundenservice-Meetings laufend, aber es gibt keine einzige Kennzahl, die die Zufriedenheit von Kunden vollständig erfassen kann
holandês | alemão |
---|---|
wordt | kann |
tevredenheid | zufriedenheit |
volledig | vollständig |
NL Het meten en nastreven van doorlopende verbetering van de klanttevredenheid is van vitaal belang voor het succes van je bedrijf. We hebben de tips en adviezen van experts uit de sector op een rijtje gezet om je op beide fronten op weg te helpen.
DE Das kontinuierliche Messen und Verbessern der Kundenzufriedenheit ist für den Erfolg Ihres Unternehmens entscheidend. Wir haben Tipps und Ratschläge von Branchenexperten zusammengestellt, um Ihnen hierbei zu helfen.
holandês | alemão |
---|---|
doorlopende | kontinuierliche |
verbetering | verbessern |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
belang | entscheidend |
succes | erfolg |
bedrijf | unternehmens |
helpen | helfen |
NL Klanttevredenheid kan niet met slechts één metric worden gemeten.
DE Mit nur einer einzigen Metrik lässt sich die Kundenzufriedenheit nicht optimal messen.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
niet | nicht |
NL Hoewel de antwoorden op de klanttevredenheidsenquête een goed uitgangspunt zijn, moeten ze worden verzameld in combinatie met andere gegevens om een volledig beeld te krijgen van de klanttevredenheid.
DE Antworten auf CSAT-Umfragen sind zwar ein guter Ausgangspunkt, sollten aber in Verbindung mit anderen Metriken erfasst werden, damit Sie ein vollständiges Bild der Kundenzufriedenheit erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
goed | guter |
verzameld | erfasst |
combinatie | verbindung |
andere | anderen |
beeld | bild |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
gegevens | metriken |
NL Om klanttevredenheid vanuit alle invalshoeken te begrijpen, moet zowel kwalitatief als kwantitatief onderzoek worden uitgevoerd.
DE Um die Kundenzufriedenheit aus jedem Blickwinkel zu verstehen, müssen sowohl qualitative als auch quantitative Untersuchungen durchgeführt werden.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
onderzoek | untersuchungen |
uitgevoerd | durchgeführt |
te | auch |
NL Bij de beoordeling van de klanttevredenheid kun je verdergaan dan kwalitatieve gegevens.
DE Beim Auswerten der Kundenzufriedenheit können Sie über qualitative Daten hinausgehen.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
gegevens | daten |
NL Je kunt klanttevredenheid ook afleiden uit je percentage opgeloste gesprekken en de gemiddelde afhandelingsduur van een probleem:
DE Sie können auch über die Erstlösungsquoten und die durchschnittliche Problemlösungszeit Rückschlüsse über die Kundenzufriedenheit ziehen:
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
ook | auch |
gemiddelde | durchschnittliche |
NL Aan de andere kant blijkt uit onderzoek van Yelp dat er een verband bestaat tussen snelle service en een hoge mate van klanttevredenheid
DE Umgekehrt zeigte eine Umfrage von Yelp einen klaren Zusammenhang zwischen schnellerem Kundenservice und einer höheren Kundenzufriedenheit.
holandês | alemão |
---|---|
onderzoek | umfrage |
verband | zusammenhang |
en | und |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Het nauwkeurig en grondig meten van klanttevredenheid, levert data op aan de hand waarvan je kunt zien of je kopers tevreden zijn of niet.
DE Durch genaue und gründliche Messung der Kundenzufriedenheit erhalten Sie die Daten, die Sie brauchen, um zu wissen, ob Sie Ihre Käufer zufriedenstellen oder nicht.
holandês | alemão |
---|---|
nauwkeurig | genaue |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
kopers | käufer |
NL Om de klanttevredenheid van je bedrijf te verbeteren, moet je je specialiseren in het aangenaam verrassen van je klanten.
DE Um die Kundenzufriedenheitsmetriken Ihres Unternehmens zu steigern, müssen Sie Ihren Käufern immer das gewisse Etwas bieten, ohne dass sie unbedingt damit rechnen.
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
verbeteren | steigern |
moet | müssen |
NL De grootste troef van een bedrijf is tevreden en trouwe klanten. Concentreer je vandaag op het meten van de klanttevredenheid en laat je merk morgen floreren.
DE Das wertvollste Gut eines Unternehmens sind zufriedene und treue Kunden. Wenn Sie sich heute darauf konzentrieren, die Kundenzufriedenheit zu messen und zu fördern, können Sie morgen Ihren Erfolg genießen.
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmens |
vandaag | heute |
morgen | morgen |
NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.
DE Das IT-Team verbesserte seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd
DE Innerhalb von drei Monaten nach der Einführung verbesserte das IT-Team seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
DE Das IT-Team von The Telegraph verbesserte seine Problemlösungszeiten um 66 %, verkürzte die Anrufwartezeit um 50 % und erhöhte die Kundenzufriedenheit um 140 %.
holandês | alemão |
---|---|
verbeterde | verbesserte |
verhoogde | erhöhte |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL gebruikmaakt van automatiseringen om de klanttevredenheid van medewerkers te verbeteren
DE Automatisierungen nutzt, um die Mitarbeiterzufriedenheit zu verbessern
holandês | alemão |
---|---|
automatiseringen | automatisierungen |
verbeteren | verbessern |
NL Als klant van Zendesk hebt u volledige toegang tot ons klantenserviceteam, dat een klanttevredenheid scoort van 95%. Ontdek waarom Gartner ons tot leider heeft uitgeroepen in de categorie Customer Engagement Centers.
DE Als Zendesk-Kunde erhalten Sie vollständigen Zugriff auf unser Kundenservice-Team, das mit einem CSAT-Score von 95 % bewertet wurde. Sehen Sie selbst, weshalb Gartner uns als führenden Anbieter im Bereich Customer Engagement Centers eingestuft hat.
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
volledige | vollständigen |
toegang | zugriff |
gartner | gartner |
engagement | engagement |
NL Trustpilot heeft door het gebruik van Zendesk-producten zijn algehele klanttevredenheid met 20 procent weten te verhogen
DE Bei Tesco bearbeitet der globale interne Help Desk mit Zendesk Support mehr als 40.000 Tickets pro Woche
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
DE Fördert Kundenzufriedenheit und -bindung
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
en | und |
NL Gebruik positieve ervaringen voor betere klanttevredenheid, klantbehoud en klantloyaliteit
DE Sorgen Sie für positive Erfahrungen – für Kunden, die mehr als zufrieden sind. So bleiben sie Ihrer Marke treu und empfehlen sie weiter
holandês | alemão |
---|---|
positieve | positive |
ervaringen | erfahrungen |
klanttevredenheid | kunden |
NL Maar zij bieden ook de kans om op kennis gebaseerde assets te benutten en zowel productiviteit als klanttevredenheid te verbeteren.
DE Dabei tun sich Chancen auf: Schlagen Sie aus Ihrem Wissen Kapital, steigern Sie Ihre Produktivität – und letztlich auf die Kundenzufriedenheit.
holandês | alemão |
---|---|
kans | chancen |
kennis | wissen |
productiviteit | produktivität |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
verbeteren | steigern |
NL Zorg voor een snellere verwerking en goedkeuring van leningen of verzekeringen en vergroot zo inkomsten en klanttevredenheid.
DE Wickeln Sie Kredit- und Versicherungsanträge schneller ab – für höhere Gewinne und Kundenzufriedenheit.
holandês | alemão |
---|---|
snellere | schneller |
en | und |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Het Platinum-keurmerk voor resellers wordt toegekend aan een selecte groep partners die opmerkelijke innovaties op het gebied van Enterprise Content Management (ECM) realiseren en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan.
DE Mit der Reseller Platinum-Stufe werden nur Partner ausgezeichnet, die im Bereich des Enterprise Content Management (ECM) ungewöhnlich innovativ arbeiten und sich besonders für die Kundenzufriedenheit engagieren.
holandês | alemão |
---|---|
resellers | reseller |
partners | partner |
gebied | bereich |
enterprise | enterprise |
content | content |
management | management |
ecm | ecm |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Wil jij je klanttevredenheid naar een hoger niveau tillen?
DE Möchten Sie Ihre Kundenzufriedenheit verbessern? Wir auch.
holandês | alemão |
---|---|
wil | möchten |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
naar | auch |
een | wir |
NL In een groep zoals Olinn leren we elke dag om onszelf te overtreffen zodat we een optimale klanttevredenheid kunnen garanderen!
DE In einer Gruppe wie Olinn lernen wir jeden Tag, uns selbst zu übertreffen, um unseren Kunden vollkommene Zufriedenheit zu garantieren!
holandês | alemão |
---|---|
leren | lernen |
klanttevredenheid | kunden |
garanderen | garantieren |
overtreffen | übertreffen |
NL Het is dan ook niet verwonderlijk dat de klanttevredenheid 98% is – we garanderen de hoogste kwaliteit.
DE Es ist kein Zufall, dass es uns gelingt, 98 % Kundenzufriedenheit zu erzielen ? wir garantieren die höchste Qualität.
holandês | alemão |
---|---|
ook | zu |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
garanderen | garantieren |
kwaliteit | qualität |
NL Zo verbeteren uw slagvaardigheid, prestaties en klanttevredenheid
DE Mit der Cloud gewinnen Sie an Flexibilität und Leistungsfähigkeit, wodurch wiederum die Kundenzufriedenheit steigt
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
prestaties | leistungsfähigkeit |
NL Hiermee zien we snel welk niveau aan technische support nodig is om een hoge klanttevredenheid te garanderen.
DE ermitteln wir umgehend den notwendigen Umfang der technischen Unterstützung. Das Ziel ist die höchstmögliche Kundenzufriedenheit.
holandês | alemão |
---|---|
technische | technischen |
support | unterstützung |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
snel | umgehend |
nodig | notwendigen |
NL afname van de klanttevredenheid, na een vertraging van slechts 1 seconde
DE weniger Kundenzufriedenheit nach nur 1 Sekunde Verzögerung in der Ladezeit.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
vertraging | verzögerung |
seconde | sekunde |
NL Onze klantbetrokkenheid en ondersteuning zijn ongeëvenaard. We hebben de hoogste klanttevredenheid, loyaliteit en Net Promoter Scores van alle aanbieders van elektronische handtekeningen
DE Unsere Kundenbindung und Kundensupport sind unübertroffen. Wir haben die höchste Kundenzufriedenheit und -bindung und den höchsten Net Promoter Score unter allen E-Signatur-Anbietern.
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
net | net |
aanbieders | anbietern |
handtekeningen | signatur |
NL Hierdoor kan EagleBank voldoen aan alle voorkeuren van zijn klanten en zo de hoogste klanttevredenheid behalen
DE Mittlerweile ist EagleBank in der Lage, Kundenwünsche im großen Umfang zu erfüllen und erzielt so ein Höchstmaß an Kundenzufriedenheit
holandês | alemão |
---|---|
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
NL Voor een succesvol bedrijf is klanttevredenheid van essentieel belang
DE Für jedes Unternehmen ist die Kundenzufriedenheit von großer Bedeutung
holandês | alemão |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
is | ist |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
belang | bedeutung |
Mostrando 50 de 50 traduções