DE Persönliches Task Management Die Agenda ist Ihr persönliches Cockpit, in dem Sie alle für Sie relevanten Aufgaben gesammelt anzeigen können. Ihre Organisation. Ihr Überblick.
Traduzir "persönliches wachstum" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persönliches wachstum" de alemão para holandês
Traduções de persönliches wachstum
"persönliches wachstum" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de persönliches wachstum
alemão
holandês
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| alemão | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| aufgaben | taken |
| ihr | je |
| ist | is |
| für | voor |
| können | kunt |
DE Persönliches Task Management Die Agenda ist Ihr persönliches Cockpit, in dem Sie alle für Sie relevanten Aufgaben gesammelt anzeigen können. Ihre Organisation. Ihr Überblick.
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| alemão | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| aufgaben | taken |
| ihr | je |
| ist | is |
| für | voor |
| können | kunt |
DE 36 % Wachstum 75 % Wachstum 110 % Wachstum 2020 2021 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %
NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%
| alemão | holandês |
|---|---|
| wachstum | groei |
DE Wir ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen, gewinnbringende, verlässlich planbare Projekte durchzuführen, die den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und gleichzeitig berufliches und persönliches Wachstum fördern.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| projekte | projecten |
| berufliches | professionele |
| kunden | klanttevredenheid |
| wachstum | groei |
| und | en |
| wir | we |
DE 15Five ist ein führender Anbieter von Personalverwaltungssoftware, die nicht nur das Wachstum und die Entwicklung der Mitarbeiter fördert, sondern sie auch befähigt, ihr persönliches Potenzial voll auszuschöpfen
NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| anbieter | leverancier |
| wachstum | groei |
| entwicklung | ontwikkeling |
| sondern | |
| und | en |
| mitarbeiter | werknemers |
| ist | is |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| führender | een |
| nicht | niet |
| der | de |
| von | van |
DE Wir ermöglichen es Dienstleistungsunternehmen, gewinnbringende, verlässlich planbare Projekte durchzuführen, die den Bedürfnissen der Kunden gerecht werden und gleichzeitig berufliches und persönliches Wachstum fördern.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ermöglichen | in staat |
| projekte | projecten |
| berufliches | professionele |
| kunden | klanttevredenheid |
| wachstum | groei |
| und | en |
| wir | we |
DE 15Five ist ein führender Anbieter von Personalverwaltungssoftware, die nicht nur das Wachstum und die Entwicklung der Mitarbeiter fördert, sondern sie auch befähigt, ihr persönliches Potenzial voll auszuschöpfen
NL 15Five is een toonaangevende leverancier van people management software die niet alleen de groei en ontwikkeling van werknemers begeleidt, maar mensen ook in staat stelt om hun beste zelf te worden
| alemão | holandês |
|---|---|
| anbieter | leverancier |
| wachstum | groei |
| entwicklung | ontwikkeling |
| sondern | |
| und | en |
| mitarbeiter | werknemers |
| ist | is |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| führender | een |
| nicht | niet |
| der | de |
| von | van |
DE Entdecken Sie neue Möglichkeiten für persönliches Wachstum und akademischen Erfolg.
NL Ontdek nieuwe kansen voor persoonlijke groei en academisch succes.
DE Das Plagron Seedbox Keim-Set bietet die ideale Umgebung für eine gesunde Samenkeimung und gesundes Wachstum junger Pflanzen. Junge Pflanzen reagieren auf den Seedbooster-Zusatz mit einem kräftigen frühen Wachstum.
NL De Plagron Seedbox Starter Kit biedt de ideale omgeving om je zaden succesvol te ontkiemen en laten groeien. Dankzij de meegeleverde Seedbooster krijgen je jonge zaailingen een vliegende start.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| ideale | ideale |
| umgebung | omgeving |
| junge | jonge |
| und | en |
| wachstum | groeien |
| pflanzen | zaden |
| auf | start |
| den | de |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
| alemão | holandês |
|---|---|
| interviews | interview |
| plattform | platform |
| wachstum | groei |
| marketing | marketing |
| insights | inzichten |
| analytics | analytics |
| enthält | bevat |
| und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
| alemão | holandês |
|---|---|
| interviews | interview |
| plattform | platform |
| wachstum | groei |
| marketing | marketing |
| insights | inzichten |
| analytics | analytics |
| enthält | bevat |
| und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
| alemão | holandês |
|---|---|
| interviews | interview |
| plattform | platform |
| wachstum | groei |
| marketing | marketing |
| insights | inzichten |
| analytics | analytics |
| enthält | bevat |
| und | en |
DE Es enthält Interviews mit Tony Bishop (SVP Plattform, Wachstum und Marketing) und Dave McCrory (VP Wachstum, Leiter Insights & Analytics)
NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)
| alemão | holandês |
|---|---|
| interviews | interview |
| plattform | platform |
| wachstum | groei |
| marketing | marketing |
| insights | inzichten |
| analytics | analytics |
| enthält | bevat |
| und | en |
DE Das Beste an der Nutzung sozialer Medien für das Wachstum Ihres Fotogeschäfts ist, dass Sie Ihr Wachstum bequem verfolgen können, wenn auch quantitativ in Form von Likes, Shares und Herzen
NL Een van de beste dingen van het gebruik van sociale media om je fotografiebedrijf te laten groeien is dat je je groei gemakkelijk kunt bijhouden, zij het kwantitatief, in de vorm van 'vind ik leuk', 'delen' en 'hartjes'
| alemão | holandês |
|---|---|
| nutzung | gebruik |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| bequem | gemakkelijk |
| verfolgen | bijhouden |
| form | vorm |
| wachstum | groei |
| in | in |
| und | en |
| ihr | je |
| können | kunt |
| ist | is |
| auch | te |
| der | de |
| dass | dat |
| von | van |
DE Triff den perfekten Sitter für deinen Hund, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekten | perfecte |
| hund | hond |
| kostenloses | gratis |
| treffen | maak kennis met |
| direkt | rechtstreeks |
| rover | rover |
| posteingang | inbox |
| bevor | voordat |
| für | voor |
| erstes | een |
| den | de |
| du | met |
DE Triff den perfekten Sitter für deine Katze, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekten | perfecte |
| kostenloses | gratis |
| direkt | rechtstreeks |
| rover | rover |
| posteingang | inbox |
| triff | ontmoet |
| bevor | voordat |
| für | voor |
| erstes | een |
| deine | de |
| katze | kat |
| du | jouw |
DE Triff den perfekten Sitter für dein Haustier, bevor du buchst. Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekten | perfecte |
| treffen | maak kennis met |
| direkt | rechtstreeks |
| rover | rover |
| posteingang | inbox |
| kostenloses | gratis |
| bevor | voordat |
| für | voor |
| erstes | een |
| dein | de |
| du | met |
DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.
NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| profile | profielen |
| nähe | in de buurt |
| bewertungen | reviews |
| in | in |
| und | en |
| deiner | je |
| zu | maak |
| wenn | als |
| von | van |
| durch | door |
DE Möchten deine Katze und du den Katzensitter erst noch kennenlernen, bevor du buchst? Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenloses | gratis |
| direkt | rechtstreeks |
| rover | rover |
| posteingang | inbox |
| und | en |
| möchten | willen |
| bevor | voordat |
| deine | de |
| katze | kat |
| du | jij |
DE Vereinbare vor der Buchung der Betreuung über Nacht ein persönliches erstes Treffen mit deinem Katzensitter, um sicherzugehen, dass alles gut passt.
NL Plan een gratis, persoonlijke Meet & Greet met je kattenoppas, zodat je zeker weet dat hij of zij een goede match is voordat je boekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| persönliches | persoonlijke |
| gut | goede |
| deinem | je |
| dass | dat |
| der | is |
| nacht | een |
DE Sie sind ideal, wenn Sie ein schnelles, sichere, sichere und ein erschwingliches Webhosting für Ihr Portfolio, ein persönliches Site- oder Small Business-Website benötigen.
NL Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| schnelles | snel |
| erschwingliches | betaalbaar |
| portfolio | portfolio |
| small | kleine |
| und | en |
| oder | of |
| website | site |
| wenn | als |
| ein | een |
| für | voor |
| sind | zijn |
| benötigen | nodig |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Um Ihr persönliches Angebot zu erhalten, benötigen wir noch einige weitere Informationen von Ihnen.
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| angebot | offerte |
| informationen | informatie |
| benötigen | nodig |
| zu | om |
| erhalten | ontvangen |
| ihnen | u |
| von | van |
| weitere | extra |
DE Vereinbaren Sie gerne ein persönliches Gespräch.
NL Neem contact op voor een individuele sessie.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sie | voor |
DE Persönliches Crowdfunding und Fundraising für gemeinnützige Organisationen
NL Persoonlijke crowdfunding en inzamelingsacties voor non-profits
| alemão | holandês |
|---|---|
| persönliches | persoonlijke |
| und | en |
| für | voor |
DE Das ist fast wahr: Für Kinder, die Houseparty verwenden, ist die App wie ein persönliches Abhängen, aber mit einer gruseligen älteren Person, die ihnen Fragen zum Sex stellt.
NL Dat is bijna waar: voor kinderen die Houseparty gebruiken, is de app alsof ze persoonlijk rondhangen, maar met een griezelige oudere persoon die hen vragen stelt over seks.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kinder | kinderen |
| älteren | oudere |
| sex | seks |
| wahr | waar |
| fast | bijna |
| verwenden | gebruiken |
| app | app |
| person | persoon |
| fragen | vragen |
| ist | is |
| mit | alsof |
| ein | een |
| aber | maar |
| ihnen | de |
DE Schnüren Sie Ihr persönliches kulturgeschichtliches Urlaubspaket und begeben Sie sich auf eine Zeitreise quer über das One Happy Island.
NL Stel je eigen pakket voor een historische vakantie samen en ga terug in de tijd op One happy island.
| alemão | holandês |
|---|---|
| island | island |
| und | en |
| ihr | je |
| one | one |
| sie | de |
| auf | op |
| über | in |
| persönliches | eigen |
DE Nutzen Sie Tipps für Ihr persönliches Geldmanagement
NL Krijg gratis onafhankelijk tips over gezond budgetbeheer
| alemão | holandês |
|---|---|
| tipps | tips |
| für | over |
| ihr | gratis |
DE Der Enterprise-Support umfasst Support rund um die Uhr mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen sowie Telefonsupport durch ein persönliches leitendes Team.
NL Enterprise-support is inclusief 24/7-support met een eerste responstijd van 30 minuten voor kritieke problemen en telefonische ondersteuning door speciaal senior-team.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kritischen | kritieke |
| problemen | problemen |
| team | team |
| sowie | en |
| ein | een |
| rund | voor |
| einer | is |
| durch | door |
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Advocate-Team für Kunden wenden.
NL In onze veelgestelde vragen vind je de meest gestelde vragen over onze licenties en prijzen. Natuurlijk kun je contact opnemen met ons klantvertegenwoordigersteam als je liever iemand spreekt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| lizenzierung | licenties |
| preisen | prijzen |
| natürlich | natuurlijk |
| und | en |
| faq | veelgestelde vragen |
| auch | liever |
| wenden | vragen |
DE Einfach und schnell dein eigenes Logo erstellen? Mit dem Jimdo Logo Creator gestaltest du in wenigen Schritten ein persönliches und professionelles Firmenlogo, das deine Kunden beeindruckt.
NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| creator | creator |
| kunden | klanten |
| logo | logo |
| in | in |
| und | en |
| wenigen | een |
| persönliches | eigen |
DE Von der Kreation über die Produktion und Postproduktion bis zur Verbreitung – unser Team aus erfahrenen Texter:innen, Regisseur:innen und Produzent:innen arbeitet gemeinsam darauf hin, Ihr persönliches Projekt bestmöglich umzusetzen
NL En dankzij ons digital marketing team wordt je video op het juiste moment door de juiste mensen gezien. Data-analyse toont de stijging in Google-zoekopdrachten naar je brand na het lanceren van je campagne
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| und | en |
| die | de |
| von | door |
DE Um Ihr persönliches Angebot zu erhalten, benötigen wir noch einige weitere Informationen von Ihnen.
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| angebot | offerte |
| informationen | informatie |
| benötigen | nodig |
| zu | om |
| erhalten | ontvangen |
| ihnen | u |
| von | van |
| weitere | extra |
DE Um Ihr persönliches Angebot zu erhalten, benötigen wir noch einige weitere Informationen von Ihnen.
NL Om een persoonlijke offerte te ontvangen hebben wij wat extra informatie van u nodig.
| alemão | holandês |
|---|---|
| angebot | offerte |
| informationen | informatie |
| benötigen | nodig |
| zu | om |
| erhalten | ontvangen |
| ihnen | u |
| von | van |
| weitere | extra |
DE Wenn Kunden antworten können, können Supportmitarbeiter ihren Textnachrichten ein persönliches Flair verleihen, sodass Kunden nicht das Gefühl haben, mit einem Roboter zu sprechen.
NL Wanneer een klant kan reageren, kunnen supportmedewerkers een persoonlijk tintje toevoegen aan hun berichten, zodat klanten niet het gevoel hebben dat ze met een robot spreken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| antworten | reageren |
| persönliches | persoonlijk |
| gefühl | gevoel |
| roboter | robot |
| kunden | klanten |
| zu | zodat |
| nicht | niet |
| wenn | wanneer |
| können | kunnen |
| haben | hebben |
| ein | een |
DE Von Musikern für Musiker: wie Reverb mit Zendesk ein proaktives und persönliches Kundenerlebnis schafft
NL Het wereldwijde helpdeskteam van Tesco gebruikt Zendesk Support om per week meer dan 40.000 tickets te verwerken
| alemão | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| von | van |
DE Bitte beachten Sie, dass es sich dabei um Ihr persönliches Konto handelt, zu dem Sie anderen keinen Zugang erlauben dürfen
NL Houd er rekening mee dat dit uw persoonlijke account is en dat u dit niet met anderen mag delen
| alemão | holandês |
|---|---|
| anderen | anderen |
| konto | account |
| es | en |
| keinen | is |
| dass | dat |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Das Recht zur Betrachtung des Kurses ist Ihr persönliches Recht und Sie dürfen keine der Rechte an jemanden anderen abtreten oder weitergeben
NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurses | cursus |
| weitergeben | delen |
| rechte | rechten |
| und | en |
| recht | recht |
| oder | of |
| ist | is |
| keine | geen |
| zur | te |
| der | de |
| an | aan |
DE Facebook hat über eine Milliarde aktive Nutzer, darunter Interessengruppen, Organisationen und Unternehmen. Stell dir einmal die Chancen vor, die sich hier über dein persönliches Netzwerk hinaus bieten.
NL In de meer dan een miljard actieve gebruikers op Facebook bevinden zich allerlei interessegroepen, bedrijven en nog veel meer. Denk eens aan de mogelijkheden als je Facebook-gebruikers kunt aanspreken buiten je netwerk.
| alemão | holandês |
|---|---|
| milliarde | miljard |
| aktive | actieve |
| nutzer | gebruikers |
| netzwerk | netwerk |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| darunter | een |
| dein | de |
| bieten | mogelijkheden |
DE Kampagne für ein persönliches Anliegen handelt.
NL inzamelingsactie voor een persoonlijk doel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| persönliches | persoonlijk |
| für | voor |
| ein | een |
DE Ein Anruf ist weniger persönlich als ein persönliches Treffen, aber in der Regel persönlicher als eine E-Mail.
NL Een telefoontje is minder persoonlijk dan een persoonlijke ontmoeting, maar vaak wel persoonlijker dan een e-mail.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weniger | minder |
| treffen | ontmoeting |
| in der regel | vaak |
| persönlich | persoonlijk |
| aber | maar |
| ein | een |
| ist | is |
| persönlicher | persoonlijker |
| als |
DE Sende jede SMS einzeln, als persönliches Gespräch an die jeweilige Person.
NL Stuur elke persoon een individueel bericht, net als in een een-op-eengesprek.
| alemão | holandês |
|---|---|
| sende | stuur |
| person | persoon |
| an | op |
| als | |
| gespräch | een |
DE Diese E-Mails können anpassen, um ein persönliches Flair hinzuzufügen, das etwas über die...
NL Deze e-mails kunnen worden aangepast om een persoonlijke flair toe te voegen die een...
| alemão | holandês |
|---|---|
| flair | flair |
| hinzuzufügen | voegen |
| können | kunnen |
| diese | deze |
| mails | e-mails |
DE Gestalten Sie Ihr ganz persönliches CEWE FOTOBUCH und lassen Sie Ihre schönsten Erinnerungen immer wieder neu aufleben. Überraschen Sie Ihre Freunde und die Familie mit kreativen Geschenken.
NL Neem uw vrienden familie mee op reis. Visualiseer uw route en toon de afzonderlijke stations van uw vakantie aan de hand van wereldwijde onlinekaarten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| freunde | vrienden |
| familie | familie |
| und | en |
| ihre | uw |
| mit | op |
DE Liefern Sie ein persönliches Kundenerlebnis
NL Bied een persoonlijke customer experience
| alemão | holandês |
|---|---|
| sie | persoonlijke |
| ein | een |
DE würden 85 % erneut spenden, wenn sie einen persönliches Dank erhalten würden.
NL lezen we dat 85% van de deelnemers opnieuw een bijdrage zou doen als ze een persoonlijk bedankje kregen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| erneut | opnieuw |
| wenn | als |
| dank | een |
DE Unser bislang nachhaltigstes Smartphone. Jetzt mit 5G Speed und 5 Jahren Garantie. Elektromüll neutral. Finde dein persönliches Fairphone.
NL Onze meest duurzame telefoon tot nu toe, nu met 5G, 5 jaar garantie en e-waste neutraal. Kies jouw variant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphone | telefoon |
| garantie | garantie |
| neutral | neutraal |
| jetzt | nu |
| jahren | jaar |
| und | en |
| dein | jouw |
DE Wir kontaktieren Sie gerne, um ein persönliches Gespräch zu vereinbaren.
NL Zo zetten we samen jouw woningen in de markt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wir | we |
| sie | de |
| um | zetten |
DE kostenloses persönliches Konto!
NL gratis persoonlijke account nu!
| alemão | holandês |
|---|---|
| kostenloses | gratis |
| persönliches | persoonlijke |
| konto | account |
DE Sie möchten den Eindruck vermitteln, dass Sie ein persönliches Treffen mit jemandem haben, was bedeutet, dass Sie die Kamera auf Augenhöhe bringen
NL Je wilt de indruk wekken dat je een persoonlijke ontmoeting met iemand hebt, wat betekent dat je de camera op ooghoogte moet brengen
| alemão | holandês |
|---|---|
| eindruck | indruk |
| treffen | ontmoeting |
| bedeutet | betekent |
| kamera | camera |
| möchten | wilt |
| was | wat |
| vermitteln | een |
| haben | hebt |
| dass | dat |
| mit | op |
| bringen | met |
DE Um dir ein persönliches Budget zu erstellen, beginne, indem du deine Fixkosten jeden Monat (wie Miete und Betriebskosten) am ersten Tag jeden Monats als Ausgaben aufschreibst, zusammen mit deinen erwarteten Einkünften für diesen Monat
NL Om een persoonlijk budget te creëren, begin je met het opsommen van je vaste uitgaven elke maand (zoals huur en nutsvoorzieningen) als een uitgave op de eerste dag van elke maand, samen met je verwachte inkomsten voor die maand
| alemão | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| miete | huur |
| ausgaben | uitgaven |
| erwarteten | verwachte |
| und | en |
| monat | maand |
| am | op |
| zu | om |
| zusammen | met |
| du | persoonlijk |
| deine | de |
| indem | te |
| beginne | begin |
| ersten | een |
| als | |
| für | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persönliches persönliches persönliches persönliches vereinbare ein persönliches persönliches erstes treffen dir ein persönliches wachstum wachstum bleibt dein wachstum genau wachstum beschleunigen schnellen wachstum wachstum ihres unternehmens robusten wachstum schnelleres wachstum wachstum innerhalb ihrem wachstum wachstum entscheidend bereiche wachstum wachstum konzentrieren stetiges wachstum wachstum deines unternehmens berufliches wachstum wachstum bieten finanzielles wachstum wachstum deines business wachstum hervorzuheben ob sie wachstum explosionsartige wachstum dreistelliges wachstum verzeichneten tagen wachstum wachstum generiert kontinuierliche wachstum erwartetes wachstum bereitzustellen internationales wachstum seinem wachstum wachstum vorantreiben unser wachstum wachstum seitdem zulässt kontoeröffnung das wachstum niederlassungen auf wachstum ihr wachstum laufendem wachstum dieses wachstum mitmachten erwartetes wachstum wachstum der virtuellen wachstum von rund wachstum ermöglichen würden zweifellos ein wachstum wachstum des organischen schnellstmögliches wachstum unternehmen das wachstum
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe