Traduzir "vergelijking met pir technologie" para alemão

DE Hochfrequenzsensor- im Vergleich zur PIR-Technologie

• Hochfrequenzsensor- im Vergleich
• PIR-Technologie

DE Hochfrequenzsensor- im Vergleich zur PIR-Technologie

• Hochfrequenzsensor- im Vergleich
• PIR-Technologie

DE Im Vergleich zum KNX Präsenzmelder Standard können die drei PIR-Sensoren des Komfort-Modells einzeln ausgewertet werden

• Vergleich zum KNX
• PIR-Sensoren des Komfort-Modells

DE Die bestmögliche Erkennung ergibt sich, im Unterschied zur Erfassung mit PIR-Technologie, wenn sich der Körper direkt auf das Gerät zu bewegt

• bestmögliche Erkennung ergibt
• Unterschied zur Erfassung
• PIR-Technologie
• Gerät zu bewegt

DE Kann der Installationsort nur so gewählt werden, dass Bewegungen üblicherweise quer zum Gerät verlaufen, empfiehlt sich die Installation eines Bewegungsmelders, der mit PIR-Technologie arbeitet, z.B

• Bewegungen üblicherweise quer
• Gerät verlaufen
• eines Bewegungsmelders
• PIR-Technologie arbeitet

DE Hierfür verfügen alle Geräte über zwei digitale PIR-Sensoren mit einem Gesamt-Erfassungsbereich von 180°, welcher sich aus 2 Sektoren zu je ca

• zwei digitale PIR-Sensoren
• je ca

DE Die Komfort-Variante ermöglicht eine separate Auswertung der drei PIR-Sensoren und lässt sich mit einer optional erhältlichen IR-Fernbedienung komfortabel konfigurieren

• Auswertung der drei
• optional erhältlichen IR-Fernbedienung
• konfigurieren

DE Ein PIR-Scheinwerfer kostet einen Bruchteil des Preises, daher können wir nicht umhin, das Gefühl zu haben, dass der Reiz hier wirklich als Teil des intelligenten Systems besteht, damit es mit Ihren anderen Arlo-Geräten funktioniert

• Preises
• umhin
• Reiz hier wirklich
• Teil des intelligenten
• besteht
• anderen Arlo-Geräten funktioniert

DE Ausgestattet mit drei digitalen PIR-Sensoren und einem Helligkeitssensor sorgt er für eine präzise Lichtregulierung rund um die Uhr.Features:

• Ausgestattet mit drei
• PIR-Sensoren
• Helligkeitssensor sorgt er
• präzise Lichtregulierung rund

DE Drei digitale PIR-Sensoren sorgen für eine schnelle und präzise Bewegungserfassung

• Drei digitale PIR-Sensoren
• schnelle
• präzise Bewegungserfassung

DE Drei digitale, einzeln auswertbare PIR-Sensoren sorgen für eine schnelle und präzise Bewegungserfassung

• Drei digitale
• einzeln auswertbare PIR-Sensoren
• schnelle
• präzise Bewegungserfassung

DE Die Empfindlichkeit der drei PIR-Sensoren ist separat einstellbar und kann flexibel für individuelle Einbausituationen angepasst werden

• Empfindlichkeit der drei
• separat einstellbar
• flexibel für individuelle

DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Standard verfügt über eine integrierte Busankopplung, drei PIR-Sensoren und ist mit einem Helligkeitssensor ausgestattet

• Gira KNX Präsenzmelder
• integrierte Busankopplung
• drei PIR-Sensoren
• Helligkeitssensor ausgestattet

DE Das Gerät ist mit drei PIR-Sensoren ausgestattet, die einen Bereich von 360° (3 × 120°) erfassen

• PIR-Sensoren ausgestattet
• erfassen

DE Der KNX Bewegungsmelder Komfort bietet durch zwei integrierte digitale PIR-Sensoren eine sichere, fehlerfreie Bewegungserfassung - für normale (1,10 m) und hohe (2,20 m) Einbauzonen.

• KNX Bewegungsmelder Komfort
• zwei integrierte digitale
• sichere
• fehlerfreie Bewegungserfassung
• normale
• hohe

DE Die neue Generation des Gira Automatikschalters bietet durch zwei integrierte digitale PIR-Sensoren eine sichere, fehlerfreie Bewegungserfassung - für normale (1,10 m) und hohe (2,20 m) Einbauzonen.

• Generation des Gira
• bietet durch zwei
• fehlerfreie Bewegungserfassung
• normale
• hohe

DE Die Empfindlichkeit der Bewegungserfassung kann getrennt pro PIR-Sensor parametriert werden

• Empfindlichkeit der Bewegungserfassung
• getrennt pro PIR-Sensor

DE Ausgestattet mit drei digitalen PIR-Sensoren und einem Helligkeitssensor sorgt er für eine präzise Lichtregulierung rund um die Uhr.Features:

• Ausgestattet mit drei
• PIR-Sensoren
• Helligkeitssensor sorgt er
• präzise Lichtregulierung rund

DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Standard verfügt über eine integrierte Busankopplung, drei PIR-Sensoren und ist mit einem Helligkeitssensor ausgestattet

• Gira KNX Präsenzmelder
• integrierte Busankopplung
• drei PIR-Sensoren
• Helligkeitssensor ausgestattet

DE Auf der Vorderseite der Kamera befindet sich oben das LED-Array (weiß und farbig), während im unteren Bereich die passive Infrarot-Hardware (PIR) vorhanden ist, damit Bewegungen erkannt werden können.

• Vorderseite der Kamera
• oben das LED-Array
• weiß
• farbig
• während im unteren
• passive Infrarot-Hardware
• PIR
• damit Bewegungen erkannt

DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.

• Innenraum
• Vergleich zu einigen
• entschieden billig
• dunkel anfühlt
• Preisersparnis
• Fahrspaß
• Vergleich zu Konkurrenten
• Ihnen vielleicht

DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.

• Innenraum
• Vergleich zu einigen
• entschieden billig
• dunkel anfühlt
• Preisersparnis
• Fahrspaß
• Vergleich zu Konkurrenten
• Ihnen vielleicht

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

• Vergleich zu LogMeIn
• anderer

DE Hier sehen Sie einen sehr intuitiven Blick darauf, wie Sie im Vergleich zu Ihrem Durchschnitt trainieren und wie viele Workouts Sie im Vergleich zu den letzten Wochen absolviert haben.

• intuitiven Blick darauf
• Vergleich zu Ihrem
• trainieren
• viele Workouts Sie
• Wochen absolviert

DE Alles in allem ist das im Vergleich zu Garmin Fenix 6 nicht besonders gut, aber im Vergleich zu Apple Watch Series 5, Series 3 oder Samsung Galaxy Watch Active

• Alles in allem
• Vergleich zu Garmin
• besonders gut
• Vergleich zu Apple
• Series
• Samsung Galaxy Watch

DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.

• Vergleich zu LogMeIn
• anderer

DE Mondly Vs Duolingo ist ein perfekter Vergleich und es ist umstritten, wenn es darum geht, einen von ihnen zu wählen. Durch diesen Vergleich habe ich Mondly kennengelernt, also danke dafür.

• Mondly Vs Duolingo
• perfekter Vergleich
• umstritten
• darum geht
• ihnen zu wählen
• diesen Vergleich habe
• Mondly kennengelernt
• also danke

DE In wenigen Sekunden werden die Dateivergleichsergebnisse auf dem Bildschirm angezeigt werden. Unser Textvergleich-Tool bietet Sie mit dem Text Unterschied Bericht, dass Sie auf Ihrem Gerät in einem einzigen Klick herunterladen.

• Unser Textvergleich-Tool bietet
• Text Unterschied Bericht
• einzigen Klick

DE z.B.: Unser Sportmotorrad Energica Ego hat mit seinen 107 kW ca. 145,52 PS. Zum Vergleich: 11 kW entsprechen einer 125er; 50 kW entsprechen einem Motorrad mit mittlerer Leistung; alles über 80 kW entspricht einem Motorrad mit hoher Leistung.

• Unser Sportmotorrad Energica
• seinen kW ca
• PS
• Vergleich
• mittlerer Leistung
• alles über kW
• Motorrad mit hoher

DE Kundeninteraktionen sind im Vergleich zum Vorjahr weltweit um 30 % gestiegen

• gestiegen

DE Motorola ist mit dem Moto G9 Power eine super beeindruckende Leistung gelungen, die den Preis im Vergleich zu Vorgängern mit noch größerem Akku senkt.

• beeindruckende Leistung gelungen
• Preis im Vergleich
• Akku

DE Was hat es mit der Seite auf sich, die im Vergleich zu der Seite mit der niedrigen Punktzahl gut abschneidet? Analysieren Sie sie im Detail und lernen Sie daraus

• niedrigen Punktzahl gut
• Detail
• lernen Sie daraus

DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17

• Studie mit Männern
• Testosteronspiegeln signifikant höhere
• Gruppe mit niedrigem

DE Motorola ist mit dem Moto G9 Power eine super beeindruckende Leistung gelungen, die den Preis im Vergleich zu Vorgängern mit noch größerem Akku senkt.

• beeindruckende Leistung gelungen
• Preis im Vergleich
• Akku

DE Mit einem Aroma, das würzig und frisch ist und einer eher gemäßigten Wirkung im Vergleich zu anderen Sorten mit mehr THC, ist dies eine Sorte, die Du immer wieder genießen kannst!

• Aroma
• würzig
• eher gemäßigten Wirkung
• Vergleich zu anderen
• THC
• dies eine Sorte
• immer wieder genießen

DE Wir haben viele wichtige Details zur Funktionsweise von Warzone Pacific im Vergleich zur alten Version - insbesondere zur Funktionsweise von Waffen. Bei drei zu balancierenden Waffen im Wert von drei Spielen ist es etwas kompliziert.

• viele wichtige Details
• Funktionsweise von Warzone
• Vergleich zur alten
• insbesondere zur Funktionsweise
• Waffen
• drei zu balancierenden
• Wert von drei
• etwas

DE Das Gesamtpaket – eine 7.1.4-Kanal-Anordnung mit mitgelieferten Surround-Lautsprechern und einem Subwoofer – kann sogar mit Samsung-Fernsehern (ab 2020) mit Q Symphony synchronisiert werden, um ein unvergleichliches Erlebnis zu bieten

• Gesamtpaket
• mitgelieferten Surround-Lautsprechern
• Subwoofer
• sogar mit Samsung-Fernsehern
• Q Symphony synchronisiert

DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17

• Studie mit Männern
• Testosteronspiegeln signifikant höhere
• Gruppe mit niedrigem

DE Kundeninteraktionen sind im Vergleich zum Vorjahr weltweit um 30 % gestiegen

• gestiegen

DE Mit dem Steinberg UR242 erhalten wir einige zusätzliche Features im Vergleich zum UR22

DE Im Vergleich zum iCloud Music Library-Preis liegt der Preis für iTunes Match bei 24,99 US-Dollar pro Jahr und bietet ausreichend Speicherplatz für das Hochladen von bis zu 100.000 Titeln

• Vergleich zum iCloud
• pro Jahr
• bietet ausreichend Speicherplatz
• Titeln

DE Mit dieser neuen Generation von Ryzen-Prozessoren erhalten Sie somit einen Gewinn von bis zu 26 % mehr Leistung im Vergleich zu früheren Versionen (3000er-Serie).

• erhalten Sie somit
• Leistung im Vergleich
• früheren Versionen

DE Um Ihnen eine effektive Kostenoptimierung und maximale Agilität für Ihre Legacy-Infrastrukturen zu bieten, haben wir eine Reihe vorkonfigurierter und vorgefertigter Lösungen entwickelt, die auf den führenden OVHcloud Produkten basieren

• Ihnen eine effektive
• Legacy-Infrastrukturen zu bieten
• Reihe vorkonfigurierter
• vorgefertigter Lösungen entwickelt
• führenden OVHcloud Produkten

DE Die Verhaltensbiometrie analysiert die Interaktionen des Kunden mit seinem mobilen Gerät im Vergleich zu einem zuvor erstellten Benutzerprofil

• Kunden mit seinem
• Gerät im Vergleich
• zuvor erstellten Benutzerprofil

DE Der Paketabschnitt bietet einen Vergleich aller Pakete, die sich auf das gemeinsame Hosting in einem Dropdown-Hosting beziehen.Beachten Sie, dass das Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns den Preis für das Paket, das Sie auswählen, den Preis anzeigen.

• aller Pakete
• Dropdown-Hosting
• Ändern des Rechnungszyklus-Dropdowns
• auswählen
• Preis

DE Sie würden viele Dinge verlieren, wenn Sie nicht mit aktualisieren Speechelo, weil Speechelo pro im Vergleich zur Standardversion viele Funktionen bietet.

• würden viele Dinge
• aktualisieren Speechelo
• weil Speechelo pro
• Vergleich zur Standardversion
• Funktionen

DE In der Tat hat die Forschung der Stanford University flüssiges Metall in einer Durchflussbatterie mit potenziell hervorragenden Ergebnissen verwendet und behauptet, die doppelte Spannung herkömmlicher Durchflussbatterien zu haben

• Stanford University flüssiges
• Durchflussbatterie mit potenziell
• Ergebnissen verwendet
• behauptet
• doppelte Spannung herkömmlicher

DE Im Vergleich zur CSV ist HTML flexibler und ermöglicht die Einbettung verschiedener Objekte in den Inhalt. Beispielsweise kann eine Videodatei oder ein Bild problemlos in diesen Dateityp eingefügt werden.

• Vergleich zur CSV
• HTML flexibler
• ermöglicht die Einbettung
• problemlos in diesen
• eingefügt

DE Die Pixel 6 und 6 Pro bieten im Vergleich zu früheren Pixel-Geräten ein komplettes Redesign mit einem Kameragehäuse, das sich über die Breite der Rückseite des Geräts erstreckt

• Pixel
• Breite der Rückseite
• Geräts erstreckt

DE Andere Gerüchte in Bezug auf Kameras besagen, dass die vorgeschlagene 8-Megapixel-Frontkamera 4K-Videoaufnahmen unterstützen könnte und die Videoaufnahme insgesamt im Vergleich zum Pixel 5 verbessert wird

• Kameras besagen
• vorgeschlagene unterstützen könnte