NL Razer zegt dat het niet alleen onaangekondigde Razer-producten zal laten zien, maar ook speciale previews van aankomende games zal bevatten
"onaangekondigde razer producten zal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Razer zegt dat het niet alleen onaangekondigde Razer-producten zal laten zien, maar ook speciale previews van aankomende games zal bevatten
DE Razer sagt, dass es nicht nur unangekündigte Razer-Produkte zeigen wird, sondern auch spezielle Vorschauen auf kommende Spiele enthalten wird
holandês | alemão |
---|---|
zegt | sagt |
zal | wird |
speciale | spezielle |
aankomende | kommende |
games | spiele |
bevatten | enthalten |
razer | razer |
laten zien | zeigen |
NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met
DE Heute hat Razer seine Produktpalette erweitert, darunter die Modelle Razer Book und Razer Blade 15 Advanced, auf denen Windows 11 vorinstalliert ist.
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
razer | razer |
waaronder | darunter |
modellen | modelle |
book | book |
advanced | advanced |
NL Vandaag heeft Razer toevoegingen aan zijn assortiment onthuld, waaronder de Razer Book- en Razer Blade 15 Advanced-modellen, vooraf geladen met Windows 11 .
DE Heute hat Razer seine Produktpalette erweitert, darunter die Modelle Razer Book und Razer Blade 15 Advanced, auf denen Windows 11 vorinstalliert ist .
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
windows | windows |
razer | razer |
waaronder | darunter |
modellen | modelle |
book | book |
advanced | advanced |
NL Naast deze aankondiging nam Razer ook de tijd om Razer-fans te laten weten dat alle Razer-software en gaming-randapparatuur volledig compatibel zijn met Windows 11
DE Neben dieser Ankündigung hat sich Razer auch die Zeit genommen, Razer-Fans mitzuteilen, dass alle Razer-Software und Gaming-Peripheriegeräte vollständig mit Windows 11 kompatibel sind
holandês | alemão |
---|---|
aankondiging | ankündigung |
compatibel | kompatibel |
windows | windows |
razer | razer |
NL De Razer DeathAdder V3 Pro is nog een interessante poging van Razer die voortborduurt op de logica van de Razer Viper V2 Pro door gewicht te besparen,
DE Der Razer DeathAdder V3 Pro ist ein weiterer interessanter Versuch von Razer, der die Logik des Razer Viper V2 Pro fortsetzt, indem er Gewicht
holandês | alemão |
---|---|
poging | versuch |
logica | logik |
gewicht | gewicht |
razer | razer |
NL • Razer BlackShark V2 Pro draadloze gamingheadset - bespaar 21%, nu $ 142: Een supercomfortabele, echt geweldig klinkende headset die draadloos is voor pc of PlayStations. Bekijk de Razer BlackShark V2 Pro Wireless-deal
DE • Razer BlackShark V2 Pro Kabelloses Gaming-Headset – 21% sparen, jetzt $142: Ein superkomfortables Headset mit wirklich erstaunlichem Klang, das drahtlos für PC oder PlayStations geeignet ist. Siehe das Razer BlackShark V2 Pro Wireless-Angebot
holandês | alemão |
---|---|
bespaar | sparen |
nu | jetzt |
echt | wirklich |
headset | headset |
razer | razer |
pc | pc |
bekijk | siehe |
NL • Razer Blackshark V2 X-gamingheadset - bespaar 33%, nu £ 39,99: deze bedrade headset is compatibel met alles en klinkt fantastisch. Bekijk de Razer Blackshark gamingheadset-deal
DE • Razer Blackshark V2 X Gaming-Headset – 33 % sparen, jetzt 39,99 €: Dieses kabelgebundene Headset ist mit allem kompatibel und klingt fantastisch. Sehen Sie sich das Razer Blackshark Gaming-Headset-Angebot an
holandês | alemão |
---|---|
bespaar | sparen |
nu | jetzt |
bedrade | kabelgebundene |
headset | headset |
compatibel | kompatibel |
alles | allem |
klinkt | klingt |
fantastisch | fantastisch |
razer | razer |
x | x |
NL Razer geeft ook prijzen weg in de Grand Raffle , waarvan de hoofdprijs een enorme line-up van Razer-uitrusting omvat
DE Razer verlost auch Preise bei der Grand Raffle , deren Hauptpreis eine riesige Auswahl an Razer-Ausrüstung umfasst
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
prijzen | preise |
enorme | riesige |
omvat | umfasst |
razer | razer |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kunnen fans ook meedoen aan verschillende wedstrijden die Razer organiseert om spannende prijzen van Razer en onze partners te winnen.
DE Als ob das nicht genug wäre, können Fans auch an verschiedenen Wettbewerben von Razer teilnehmen, um spannende Preise von Razer und unseren Partnern zu gewinnen.
holandês | alemão |
---|---|
genoeg | genug |
fans | fans |
meedoen | teilnehmen |
verschillende | verschiedenen |
prijzen | preise |
onze | unseren |
partners | partnern |
razer | razer |
NL Razer is naar CES 2022 gegaan om te pronken met zijn nieuwste Razer Blade-gaminglaptops, waaronder de Blade 14, 15 en 17.
DE Razer hat auf der CES 2022 seine neuesten Razer Blade-Gaming-Laptops vorgestellt, darunter die Blade 14, 15 und 17.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuesten |
razer | razer |
ces | ces |
waaronder | darunter |
NL Er zijn ook andere opties die het overwegen waard zijn, waaronder de Razer Basilisk Ultimate , de Logitech G Pro X Superlight , de Razer Naga Pro en de Asus ROG Gladius III Wireless .
DE Es gibt auch andere Optionen, die es wert sind, in Betracht gezogen zu werden, darunter das Razer Basilisk Ultimate , das Logitech G Pro X Superlight , das Razer Naga Pro und das Asus ROG Gladius III Wireless .
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
opties | optionen |
overwegen | betracht |
waard | wert |
g | g |
x | x |
iii | iii |
wireless | wireless |
waaronder | darunter |
razer | razer |
logitech | logitech |
asus | asus |
rog | rog |
NL Dit is een draadloze versie van Razer's BlackShark-headset die Razer presenteert als een "eSports Wireless Gaming-headset"
DE Dies ist eine kabellose Version des BlackShark-Headsets von Razer, das Razer als "eSports Wireless Gaming Headset" bezeichnet
holandês | alemão |
---|---|
versie | version |
razer | razer |
headset | headset |
NL (Pocket-lint) - Naast de aankondiging dat huidige Razer-laptopbezitters vanaf vandaag gratis Windows 11-upgrades zullen krijgen, heeft Razer ook enkele meer laptops voor 2021 onthuld.
DE (Pocket-lint) - Neben der Ankündigung, dass aktuelle Razer-Laptop- Besitzer ab heute kostenlose Windows 11-Upgrades erhalten, hat Razer auch einige weitere Laptops für 2021 vorgestellt.
holandês | alemão |
---|---|
aankondiging | ankündigung |
huidige | aktuelle |
vandaag | heute |
gratis | kostenlose |
windows | windows |
laptops | laptops |
razer | razer |
NL Wat zijn de beste gamingmuizen? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
DE Welche sind die besten Gaming-Mäuse? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG
holandês | alemão |
---|---|
rgb | rgb |
ultra | ultra |
g | g |
pro | pro |
x | x |
razer | razer |
logitech | logitech |
rog | rog |
NL Dat is echter een beetje het punt en is al jaren een van de belangrijkste aantrekkingskrachten van Razer-laptops. Zet het naast een oudere generatie MacBook Pro en de Razer Blade 13 lijkt in visuele zin nauwelijks groter of luider.
DE Das ist jedoch der Punkt und ist seit Jahren einer der Hauptvorteile von Razer-Laptops. Stellt man es neben ein MacBook Pro der älteren Generation, wirkt das Razer Blade 13 optisch kaum größer oder lauter.
holandês | alemão |
---|---|
punt | punkt |
generatie | generation |
macbook | macbook |
lijkt | wirkt |
visuele | optisch |
nauwelijks | kaum |
groter | größer |
oudere | älteren |
razer | razer |
NL De Razer Blade 14 heeft de minder krachtige versie van de RTX 3080 grafische kaart, maar Razer zuigt er het laatste beetje sap uit
DE Das Razer Blade 14 hat die leistungsschwächere Version der RTX 3080-Grafikkarte, aber Razer saugt ihr jedes letzte bisschen Saft heraus
holandês | alemão |
---|---|
heeft | hat |
versie | version |
rtx | rtx |
maar | aber |
laatste | letzte |
beetje | bisschen |
sap | saft |
razer | razer |
NL Razer is naar CES 2022 gegaan om te pronken met zijn nieuwste Razer Blade-gaminglaptops, waaronder de Blade 14, 15 en 17.
DE Razer hat auf der CES 2022 seine neuesten Razer Blade-Gaming-Laptops vorgestellt, darunter die Blade 14, 15 und 17.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neuesten |
razer | razer |
ces | ces |
waaronder | darunter |
NL Dit is een draadloze versie van Razer's BlackShark-headset die Razer presenteert als een "eSports Wireless Gaming-headset"
DE Dies ist eine drahtlose Version von Razers BlackShark-Headset, das Razer als „eSports Wireless Gaming-Headset“ bezeichnet
holandês | alemão |
---|---|
versie | version |
razer | razer |
NL De Razer Huntsman Mini is bevredigend in gebruik dankzij Razer's lineaire optische schakelaars die stil maar snel werkend en bevredigend in gebruik zijn
DE Die Razer Huntsman Mini ist dank der linearen optischen Schalter von Razer zufriedenstellend zu bedienen, die leise, aber schnell reagieren und zufriedenstellend zu bedienen sind
holandês | alemão |
---|---|
mini | mini |
optische | optischen |
schakelaars | schalter |
snel | schnell |
razer | razer |
gebruik | bedienen |
NL Met Razer Synapse-software kun je macro's en andere acties op elke toets programmeren en ook verdubbelen met Razer Hypershift.
DE Mit der Razer Synapse-Software kannst du Makros und andere Aktionen auf jede beliebige Taste programmieren und auch mit Razer Hypershift verdoppeln.
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
acties | aktionen |
elke | jede |
toets | taste |
programmeren | programmieren |
ook | auch |
razer | razer |
NL Als je een pc-gamer en een Razer-fan bent, dan is er meer goed nieuws, want Nanoleaf werkt ook met Razer-muizen, toetsenborden, headsets en meer.
DE Wenn Sie ein PC-Gamer und ein Razer-Fan sind, dann gibt es weitere gute Nachrichten, da Nanoleaf auch mit Razer-Mäusen, -Tastaturen, -Headsets und mehr funktioniert.
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
goed | gute |
nieuws | nachrichten |
werkt | funktioniert |
toetsenborden | tastaturen |
headsets | headsets |
NL Razer heeft de Leviathan V2 onthuld, een Razer Chroma-compatibele soundbar die een ongeëvenaarde onderdompeling belooft voor al uw gaming- en
DE Razer hat den Leviathan V2 vorgestellt, eine Razer Chroma-kompatible Soundbar, die eine unvergleichliche Immersion für all Ihre Gaming- und
holandês | alemão |
---|---|
razer | razer |
NL Dit zou Razer's meest interessante en bevredigende toetsenbord tot nu toe kunnen zijn. Ontdek hoe we de Razer DeathStalker V2 Pro hebben kunnen
DE Dies könnte die bisher interessanteste und überzeugendste Tastatur von Razer sein. Finden Sie heraus, wie wir die Razer DeathStalker V2 Pro getestet
holandês | alemão |
---|---|
toetsenbord | tastatur |
ontdek | finden |
razer | razer |
NL Razer heeft een update van zijn Naga line-up onthuld die de Razer Naga V2 Pro en Naga V2 HyperSpeed omvat.
DE Razer hat ein Update seiner Naga-Reihe vorgestellt, das den Razer Naga V2 Pro und Naga V2 HyperSpeed umfasst.
holandês | alemão |
---|---|
update | update |
omvat | umfasst |
razer | razer |
NL Gezien de toevallige naamsvermelding van de onaangekondigde apparaten in de vorm, kan het zijn dat het niets betekent en gewoon een typfout is, of misschien hebben alle eerdere lekken al maanden de verkeerde naam gebruikt.
DE Angesichts des beiläufigen Namedrops der unangekündigten Geräte im Formular könnte es sein, dass es nichts bedeutet und nur ein Tippfehler ist, oder vielleicht verwenden alle vorherigen Leaks seit Monaten den falschen Namen.
holandês | alemão |
---|---|
apparaten | geräte |
lekken | leaks |
verkeerde | falschen |
naam | namen |
gebruikt | verwenden |
in de | im |
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
DE Qualcomm bestätigt Geräte auf Snapdragon 865, einschließlich unangekündigtem ZenFone 7, ROG Phone 3 und Legion Gaming Phone
holandês | alemão |
---|---|
bevestigt | bestätigt |
apparaten | geräte |
op | auf |
inclusief | einschließlich |
phone | phone |
gaming | gaming |
rog | rog |
NL Google heeft schijnbaar een afbeelding onthuld die is gemaakt door de onaangekondigde camera van de Pixel 5a 5G in een blogpost, wat een indicatie geeft van de mogelijkheden ervan wanneer deze uiteindelijk wordt gelanceerd.
DE Google hat anscheinend in einem Blog-Beitrag ein Bild enthüllt, das von der Kamera des unangekündigten Pixel 5a 5G aufgenommen wurde, und gibt einen Hinweis auf seine Fähigkeiten, wenn es schließlich auf den Markt kommt.
holandês | alemão |
---|---|
afbeelding | bild |
onthuld | enthüllt |
camera | kamera |
pixel | pixel |
mogelijkheden | fähigkeiten |
uiteindelijk | schließlich |
NL De onaangekondigde line-up van de Galaxy Tab S8 – die naar verluidt voor het eerst een high-end “Ultra”-model zal bevatten – is volledig
DE Die unangekündigte Galaxy Tab S8-Reihe, die Gerüchten zufolge zum ersten Mal ein High-End-Ultra-Modell enthält, ist vollständig online
holandês | alemão |
---|---|
galaxy | galaxy |
tab | tab |
ultra | ultra |
bevatten | enthält |
NL Gezien de toevallige naamsvermelding van de onaangekondigde apparaten in de vorm, kan het zijn dat het niets betekent en gewoon een typfout is, of misschien hebben alle eerdere lekken al maanden de verkeerde naam gebruikt.
DE Angesichts des beiläufigen Namedrops der unangekündigten Geräte im Formular könnte es sein, dass es nichts bedeutet und nur ein Tippfehler ist, oder vielleicht verwenden alle vorherigen Leaks seit Monaten den falschen Namen.
holandês | alemão |
---|---|
apparaten | geräte |
lekken | leaks |
verkeerde | falschen |
naam | namen |
gebruikt | verwenden |
in de | im |
NL Amazon India plaatste een afbeelding op zijn Instagram die de onaangekondigde OnePlus 10R lijkt te onthullen.
DE Amazon India hat auf Instagram ein Bild gepostet, das scheinbar das unangekündigte OnePlus 10R zeigt.
holandês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
afbeelding | bild |
oneplus | oneplus |
NL De eerder onaangekondigde OnePlus Nord CE 2 Lite 5G krijgt een officiële tease
DE Die bisher unangekündigte OnePlus Nord CE 2 Lite 5G bekommt einen offiziellen Tease
holandês | alemão |
---|---|
eerder | bisher |
oneplus | oneplus |
krijgt | bekommt |
NL Dysons FCC-aanvragen bevatten ook een meer vierkant ontwerp aan de achterkant van zijn onaangekondigde robotvacuüm en een steviger oplaadstation
DE Dysons FCC-Einreichungen enthielten auch ein quadratischeres Design auf der Rückseite seines unangekündigten Roboterstaubsaugers sowie eine kräftigere Ladestation
holandês | alemão |
---|---|
ontwerp | design |
achterkant | rückseite |
NL Een onaangekondigde Lenovo tablet is verschenen op de Google Play Console met wat lijkt op een groot scherm en slanke bezels.
DE In der Google Play Console ist ein unangekündigtes Lenovo-Tablet aufgetaucht, das mit einem großen Bildschirm und schmalen Rändern ausgestattet zu
holandês | alemão |
---|---|
lenovo | lenovo |
tablet | tablet |
play | play |
console | console |
scherm | bildschirm |
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
DE Qualcomm bestätigt Geräte auf Snapdragon 865, einschließlich unangekündigtem ZenFone 7, ROG Phone 3 und Legion Gaming Phone
holandês | alemão |
---|---|
bevestigt | bestätigt |
apparaten | geräte |
op | auf |
inclusief | einschließlich |
phone | phone |
gaming | gaming |
rog | rog |
NL Een onaangekondigde OnePlus-telefoon is verschenen op de Bluetooth SIG-certificeringswebsite en het zou wel eens de aanstaande OnePlus 11 kunnen zijn.
DE Ein unangekündigtes OnePlus-Handy ist auf der Bluetooth SIG-Zertifizierungswebsite aufgetaucht, und es könnte sich dabei um das kommende OnePlus 11
holandês | alemão |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
oneplus | oneplus |
NL Razer is op CES 2022 in Las Vegas om een hele reeks nieuwe updates en producten aan te kondigen, waaronder dat het van plan is een smart home-app te
DE Razer ist auf der CES 2022 in Las Vegas, um eine Reihe neuer Updates und Produkte anzukündigen – einschließlich der Planung einer Smart-Home-App.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neuer |
updates | updates |
waaronder | einschließlich |
smart | smart |
razer | razer |
ces | ces |
plan | planung |
NL Razer is op CES 2022 in Las Vegas om een hele reeks nieuwe updates en producten aan te kondigen, waaronder dat het van plan is een smart home-app te
DE Razer ist auf der CES 2022 in Las Vegas, um eine Reihe neuer Updates und Produkte anzukündigen – einschließlich der Planung einer Smart-Home-App.
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neuer |
updates | updates |
waaronder | einschließlich |
smart | smart |
razer | razer |
ces | ces |
plan | planung |
NL Het is niet zo onopvallend als andere boards op deze lijst en niet zo handig als de Razer Huntsman Mini (met zijn optische schakelaars), maar het is nog steeds het overwegen waard. Speciaal voor fans van Corsair producten.
DE Es ist nicht so unauffällig wie andere Boards auf dieser Liste und nicht so raffiniert wie das Razer Huntsman Mini (mit seinen optischen Schaltern), aber es ist dennoch eine Überlegung wert. Speziell für Fans von Corsair-Produkten.
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
lijst | liste |
mini | mini |
optische | optischen |
waard | wert |
speciaal | speziell |
fans | fans |
razer | razer |
NL Razer heeft een aantal verschillende producten onthuld die gericht zijn op streamers en makers van inhoud onderweg.
DE Razer hat eine Reihe verschiedener Produkte vorgestellt, die sich an Streamer und Content Creators richten.
holandês | alemão |
---|---|
inhoud | content |
razer | razer |
NL Razer heeft een aantal verschillende producten onthuld op zijn speciale online evenement RazerCon 2022.
DE Razer hat auf seinem speziellen Online-Event RazerCon 2022 eine Reihe verschiedener Produkte vorgestellt.
holandês | alemão |
---|---|
producten | produkte |
speciale | speziellen |
online | online |
evenement | event |
razer | razer |
NL Razer Blade 14 (2021) review: de draagbare gaming-laptop van je dromen
DE Razer Blade 14 (2021) im Test: Der tragbare Gaming-Laptop deiner Träume
holandês | alemão |
---|---|
review | test |
draagbare | tragbare |
dromen | träume |
razer | razer |
je | deiner |
NL Spelen met de Razer Kishi: de controller om mobiel gamen een boost te geven?
DE Spielst du mit dem Razer Kishi: Der Controller, um dein mobiles Gaming zu verbessern?
holandês | alemão |
---|---|
mobiel | mobiles |
boost | verbessern |
razer | razer |
kishi | kishi |
NL Razer en gaming gaan hand in hand, maar de Kishi wil zijn bereik uitbreiden naar het populaire mobiele segment.
DE Razer und Gaming gehen Hand in Hand, aber um seine Reichweite in das beliebte mobile Segment auszudehnen, kommt der Kishi.
holandês | alemão |
---|---|
gaming | gaming |
hand | hand |
maar | aber |
bereik | reichweite |
populaire | beliebte |
mobiele | mobile |
segment | segment |
razer | razer |
kishi | kishi |
NL Hoe RazerCon 2021 te bekijken: wanneer en waar je sneak peaks van Razer-uitrusting kunt krijgen
DE So sehen Sie sich die RazerCon 2021 an: Wann und wo Sie Sneak Peaks von Razer-Ausrüstung erhalten
NL Razer Kiyo X Webcam is een update van het populaire streamerapparaat
DE Razer Kiyo X Webcam ist ein Update für das beliebte Streamer-Gerät
holandês | alemão |
---|---|
x | x |
webcam | webcam |
update | update |
populaire | beliebte |
razer | razer |
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
DE Razer hat mit der Kiyo X Webcam ein Update seiner Einsteiger-Videokamera für Streamer angekündigt.
holandês | alemão |
---|---|
x | x |
webcam | webcam |
aangekondigd | angekündigt |
update | update |
razer | razer |
NL Razer heeft enkele geweven vingerhoedjes gemaakt voor mobiele gamers
DE Razer hat einige gewebte Fingerhüte für mobile Gamer hergestellt
holandês | alemão |
---|---|
heeft | hat |
enkele | einige |
gemaakt | hergestellt |
voor | für |
mobiele | mobile |
gamers | gamer |
razer | razer |
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
DE Halten Sie rutschige Daumen davon ab, zu gewinnen? Dann sind die Gaming-Fingerhüllen von Razer möglicherweise die Lösung, von der Sie nie wussten,
holandês | alemão |
---|---|
houden | halten |
winnen | gewinnen |
misschien | möglicherweise |
oplossing | lösung |
wist | wussten |
razer | razer |
NL Razer Zephyr RGB-gezichtsmasker gaat in de uitverkoop en is binnen enkele minuten uitverkocht
DE Razer Zephyr RGB-Gesichtsmaske kommt in den Verkauf und ist innerhalb von Minuten ausverkauft
holandês | alemão |
---|---|
uitverkoop | verkauf |
en | und |
is | ist |
minuten | minuten |
razer | razer |
NL Razer heeft onthuld wat volgens hem de ultieme controller voor Xbox- en pc-spelers is, samen met een aantal behoorlijk gewaagde claims.
DE Razer hat enthüllt, was es heißt, der ultimative Controller für Xbox- und PC-Spieler zu sein, zusammen mit einigen ziemlich kühnen Behauptungen.
holandês | alemão |
---|---|
onthuld | enthüllt |
ultieme | ultimative |
behoorlijk | ziemlich |
razer | razer |
Mostrando 50 de 50 traduções