Traduzir "niche manier om iemand" para alemão

DE Panasonics große Hoffnung auf die GH5 M2 besteht darin, eine Lücke zu füllen: drahtloses Livestreaming. Zugegeben, das ist eine Nische, aber sie ist eine wachsende Nische für alle Arten von Content-Erstellern.

• Panasonics große Hoffnung
• besteht darin
• Lücke zu füllen
• drahtloses Livestreaming
• Zugegeben
• Nische

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Am besten analysierst du zu Beginn einen Mitbewerber, um herauszufinden, was Unternehmen in deiner Sparte berechnen

• Beginn einen Mitbewerber
• herauszufinden
• Unternehmen in deiner
• berechnen

DE Eine Waffe in einer Wasserpfeife zu verstecken ist eine ziemlich nischen Möglichkeit, jemanden zu töten, wie wir in den Büros des MI6 in The Spy Who Loved Me herausgefunden haben.

• nischen Möglichkeit
• jemanden zu töten
• Spy Who Loved
• herausgefunden

DE Finde und analysiere die besten und resonanzfähigsten Inhalte in deiner Nische.

• Finde
• analysiere die besten

DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.

• Nische
• Branche
• Thema für Ihren
• Podcast
• auswählen
• sollten Sie etwas
• Ihrem Publikum Anklang

DE Hier sind ein paar Ideen für ein Brainstorming in Ihrer Blog-Nische:

• Brainstorming in Ihrer

DE Sie möchten, dass Ihr Podcast auf ein bestimmtes Thema oder eine Nische fokussiert ist.

• möchten
• bestimmtes Thema
• Nische fokussiert

DE Wie du bei der Analyse deiner Nische super Content-Ideen entdecken kannst

• Analyse deiner Nische
• Content-Ideen entdecken kannst

DE Dennoch gibt es einen neuen Anstoß für einige Podcaster, sich als Audioeinflusser zu verkaufen und nicht in einem radiozentrierten CPM-Modell stecken zu bleiben, insbesondere für Nischen-Podcasts

• Podcaster
• Audioeinflusser zu verkaufen
• radiozentrierten CPM-Modell stecken
• bleiben
• insbesondere für Nischen-Podcasts

DE Spezialbibliotheken stellen eine besondere Nische im Bereich der Bibliotheksgemeinschaft dar

• Nische im Bereich
• Bibliotheksgemeinschaft dar

DE auf der anderen Seite des Bildschirms versetzen. Führen Sie eine Google-Suche nach einem Begriff aus, der mit Ihrer Nische zusammenhängt, und schauen Sie sich die ersten zehn Ergebnisse genau an.

• versetzen
• Ihrer Nische zusammenhängt
• ersten zehn Ergebnisse

DE die für Ihre gewählte Nische relevant sind. Für ein Wort wie "Reisen" ganz oben in den Google-Ergebnissen zu stehen, wäre ein Game-Changer, fast ein Traum. Für einen einzelnen Blogger ist dies jedoch keine leichte Aufgabe.

• gewählte Nische relevant
• Google-Ergebnissen zu stehen
• wäre ein Game-Changer
• fast ein Traum
• jedoch keine leichte

DE Teilen Sie Daten und Statistiken, die sich auf Ihre Nische beziehen, indem Sie eine optisch ansprechende und informative Marketing-Infografik erstellen

• Teilen Sie Daten
• Statistiken
• Nische beziehen
• ansprechende
• informative Marketing-Infografik erstellen

DE Verfasse eine Pressemitteilung für dein Event und versuche, sie in relevanten Medien veröffentlichen zu lassen. Das können Branchenzeitschriften, lokale Zeitungen oder Event-Blogs sein, die für deine Marke relevant sind.

• Verfasse eine Pressemitteilung
• dein Event
• versuche
• relevanten Medien veröffentlichen
• lassen
• Branchenzeitschriften
• lokale Zeitungen
• deine Marke relevant

DE Einige Spiele werden in beiden Fällen nicht unterstützt, aber es ist eine gute Option, wenn auch eine kleine Nische.

• gute Option
• kleine

DE Schließen Sie sich viel (und ich meine viel) von Facebook-Gruppen in Ihrer Nische

• meine viel
• Facebook-Gruppen in Ihrer

DE Wenn Sie die Autorität in Ihrer Nische werden, werden Sie feststellen, dass das Ranking Ihrer Inhalte viel einfacher ist.

• Autorität in Ihrer
• feststellen
• Ranking Ihrer Inhalte
• einfacher

DE Ich bewerte die Kooperation äußerst positiv. Die Tatsache, dass wir seit über 10 Jahren zusammen arbeiten, ist wohl die beste Bestätigung und Weiterempfehlung.

• bewerte die Kooperation
• positiv
• Tatsache
• seit über Jahren
• arbeiten
• wohl die beste

DE Gruppen können genutzt werden, um sich als persönliche, aber professionelle Autorität in Ihrer Nische zu profilieren.

• Gruppen können genutzt
• persönliche

DE Neben den vielen porno-Seiten, die hervorragende Filme mit Pornostars aus der trans-Nische, die berühmt geworden sind, haben sich auch Erwachsene Spieleentwickler auf den trend konzentriert

• Neben den vielen
• trans-Nische
• trend konzentriert

DE Neu im Schalterprogramm Gira E2 ist die Aufputzlösung in Reinweiß glänzend. Sie schließt die Lücke für die Nachrüstung, kann also überall dort installiert werden, wo keine Leitungen oder Unterputzdosen vorverlegt sind.

• Neu im Schalterprogramm
• Aufputzlösung in Reinweiß
• schließt die Lücke
• Nachrüstung
• also überall dort
• wo keine Leitungen
• Unterputzdosen vorverlegt

DE Die Peephole Cam (oder Door View Cam in Großbritannien) ist etwas mehr Nische als die anderen Geräte von Ring

• Peephole Cam
• Door View Cam
• Großbritannien
• etwas mehr Nische

DE Android-Handys sind ganz anders: Es gibt viele Hersteller, einige bekannte und andere Nischen, es gibt eine breite Palette von Preisen, Designs, Funktionen - einschließlich Telefonen mit einer gewissen Spezifität, wie zum Beispiel Gaming-Telefone.

• Android-Handys sind ganz
• viele Hersteller
• einige bekannte
• andere Nischen
• Designs
• Funktionen
• gewissen Spezifität
• Beispiel

DE Hier sind ein paar Nischen-Wohltätigkeitsorganisationen, die Ihre alten Geräte nehmen und für immer nutzen

• paar Nischen-Wohltätigkeitsorganisationen
• alten Geräte nehmen
• immer nutzen

DE Die PlayStation 2 hat das Spiel verändert, und das ist eine unbestreitbare Tatsache. Zu der Zeit, als es auf den Markt kam, waren Konsolen eine Nische...

• verändert
• unbestreitbare Tatsache
• Zeit
• Markt kam

DE Apple wird ein Nischen-VR-Headset vorstellen, bevor es mit AR-Brillen zum Mainstream wird

• vorstellen

DE Es ist aus seiner Nische herausgebrochen und ein Wegbereiter geworden.

• seiner Nische herausgebrochen
• Wegbereiter

DE (Pocket-lint) - Nachdem Steve Jobs 1998 den iMac eingeführt hatte, veränderte er Apple und lieferte den Katalysator für die Neuerfindung des Unternehmens von einem Nischen-PC-Hersteller zum heutigen Konglomerat

• Pocket-lint
• Nachdem Steve Jobs
• iMac eingeführt hatte
• veränderte er Apple
• lieferte den Katalysator
• Neuerfindung des Unternehmens
• Nischen-PC-Hersteller zum heutigen

DE Willst du jedoch erfolgreich sein und ist es dir ernst mit deinem Blog, wähle eine Nische, die deiner Fähigkeit und Kompetenz entspricht

• Willst du jedoch
• Blog
• wähle eine Nische
• deiner Fähigkeit
• Kompetenz entspricht

DE StoryChief hilft Unternehmen dabei, Vordenker in ihrer Nische zu werden, indem sie ihre Prozesse der Inhaltserstellung und -verteilung zentralisieren.

• StoryChief hilft Unternehmen
• Vordenker in ihrer
• Inhaltserstellung
• verteilung

DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.

• andere Möglichkeit
• kleineres
• besteht darin
• direkt auf Unternehmen
• gut zu Ihrem
• passen

DE Seit vielen Jahren arbeiten wir eng mit Tradedoubler zusammen, um unserem Affiliate-Programm zum Wachstum zu verhelfen

• Seit vielen Jahren
• eng mit Tradedoubler
• verhelfen

DE Unser hochgradig nischenorientiertes Geschäftsmodell bildet die Schnittstelle zwischen der CFO- und CIO-Agenda.n

• Unser hochgradig nischenorientiertes
• bildet die Schnittstelle
• CFO-

DE Eine Reihe leistungsstarker SEO-Tools, mit denen du deinen Suchverkehr steigern, deine Konkurrenten recherchieren und deine Nische überwachen kannst.

• Reihe leistungsstarker SEO-Tools
• denen du deinen
• steigern
• deine Konkurrenten recherchieren
• deine Nische überwachen

DE Anschließend erweitern wir diese Markengrundlagen mit Technologie und sozialen Medien, um Ihre Marke in Ihrer Nische zu etablieren.

• Markengrundlagen mit Technologie
• sozialen Medien
• Marke in Ihrer

DE “Mit Sales.Rocks erhalten wir größere Mailinglisten für den E-Mail Sales Funnel in unserem CRM, um bessere Conversions und Targeting zu erreichen.”

• erhalten wir größere
• E-Mail Sales Funnel
• unserem CRM
• bessere Conversions