NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:
Traduzir "inclusief alle belangrijke" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclusief alle belangrijke" de holandês para alemão
Traduções de inclusief alle belangrijke
"inclusief alle belangrijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de inclusief alle belangrijke
holandês
alemão
DE Das Web-Auditing-Tool zeigt Ihnen eine historische Aufzeichnung wichtiger (und halbwichtiger) Änderungen und Korrekturen, die kürzlich an der Website vorgenommen wurden. Außerdem analysiert es alle relevanten Daten der Webseite, einschließlich:
| holandês | alemão |
|---|---|
| tool | tool |
| historisch | historische |
| tonen | zeigt |
| recent | kürzlich |
| uitgevoerd | vorgenommen |
| gegevens | daten |
| analyseren | analysiert |
| inclusief | einschließlich |
NL Alle belangrijke spelers zijn op voorraad, inclusief Netflix, Prime Video, Disney +, Apple TV, Britbox, Twitch en YouTube.
DE Alle wichtigen Player sind auf Lager, einschließlich Netflix, Prime Video, Disney +, Apple TV, Britbox, Twitch und YouTube.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alle | alle |
| belangrijke | wichtigen |
| spelers | player |
| zijn | sind |
| op | auf |
| voorraad | lager |
| inclusief | einschließlich |
| netflix | netflix |
| video | video |
| en | und |
| youtube | youtube |
| prime | prime |
| disney | disney |
| apple | apple |
NL Het heeft onlangs de TomTom Go-navigatie-app uitgebracht op alle belangrijke app-platforms, inclusief de App Store en Google Play, en het beste van alles is dat er een gratis proefperiode van drie maanden beschikbaar is.
DE Es hat vor kurzem die TomTom Go Navigation App auf allen wichtigen App-Plattformen veröffentlicht, einschließlich des App Store und Google Play, und das Beste ist, dass es eine dreimonatige kostenlose Testversion bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uitgebracht | veröffentlicht |
| belangrijke | wichtigen |
| inclusief | einschließlich |
| store | store |
| play | play |
| gratis | kostenlose |
| tomtom | tomtom |
| navigatie | navigation |
NL Als je dat allemaal hebt gedaan, voegt de Express automatisch een selectie van services / kanalen toe, inclusief alle belangrijke die je waarschijnlijk zult gebruiken, aan je startscherm.
DE Sobald Sie dies alles getan haben, fügt der Express Ihrem Startbildschirm automatisch eine Auswahl von Diensten / Kanälen hinzu, einschließlich aller wichtigen Dienste, die Sie wahrscheinlich nutzen werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gedaan | getan |
| voegt | fügt |
| automatisch | automatisch |
| selectie | auswahl |
| kanalen | kanälen |
| inclusief | einschließlich |
| belangrijke | wichtigen |
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| gebruiken | nutzen |
| express | express |
NL Vereenvoudig en verbeter de levering van virtuele apps en bureaubladen, inclusief alle belangrijke cloudservices zoals Microsoft Azure , Amazon Web Services (AWS), Google Cloud enzovoort
DE Vereinfachen und verbessern Sie die Bereitstellung von virtuellen Anwendungen und Desktops, einschließlich aller wichtigen Cloud-Dienste wie Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud usw
| holandês | alemão |
|---|---|
| vereenvoudig | vereinfachen |
| verbeter | verbessern |
| levering | bereitstellung |
| virtuele | virtuellen |
| bureaubladen | desktops |
| inclusief | einschließlich |
| belangrijke | wichtigen |
| microsoft | microsoft |
| amazon | amazon |
| web | web |
| cloud | cloud |
| enzovoort | usw |
NL Wij aanvaarden PayPal en alle belangrijke kredietkaarten (inclusief Visa, Mastercard, Discover, American Express en UnionPay).
DE Wir akzeptieren PayPal und alle gängigen Kreditkarten (einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay).
| holandês | alemão |
|---|---|
| wij | wir |
| aanvaarden | akzeptieren |
| paypal | paypal |
| en | und |
| alle | alle |
| inclusief | einschließlich |
| visa | visa |
| american | american |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
NL Alle belangrijke spelers zijn op voorraad, inclusief Netflix, Prime Video, Disney +, Apple TV, Britbox, Twitch en YouTube.
DE Alle wichtigen Player sind auf Lager, einschließlich Netflix, Prime Video, Disney +, Apple TV, Britbox, Twitch und YouTube.
| holandês | alemão |
|---|---|
| alle | alle |
| belangrijke | wichtigen |
| spelers | player |
| zijn | sind |
| op | auf |
| voorraad | lager |
| inclusief | einschließlich |
| netflix | netflix |
| video | video |
| en | und |
| youtube | youtube |
| prime | prime |
| disney | disney |
| apple | apple |
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
| typische | typischen |
| dingen | dinge |
| verwachten | erwarten |
| inclusief | einschließlich |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
DE Verbinde alle deine Geräte, um in den Genuss aller Vorteile zu kommen, die ein VPN bietet. Bedeutende Betriebssysteme werden standardmäßig unterstützt und andere können manuell eingerichtet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verbind | verbinde |
| apparaten | geräte |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | unterstützt |
| belangrijke | bedeutende |
| andere | andere |
| handmatig | manuell |
NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin
DE integriert die wichtigsten Daten aus allen Bereichen Ihres Unternehmens: von Admin-Systemen über CRM zu Data Warehouses
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | wichtigsten |
| bedrijf | unternehmens |
| systemen | systemen |
| crm | crm |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
DE Verbinde alle deine Geräte, um in den Genuss aller Vorteile zu kommen, die ein VPN bietet. Bedeutende Betriebssysteme werden standardmäßig unterstützt und andere können manuell eingerichtet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| verbind | verbinde |
| apparaten | geräte |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | unterstützt |
| belangrijke | bedeutende |
| andere | andere |
| handmatig | manuell |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
DE *Alle angegebenen Preise beziehen sich auf den Preis für Nintendo eShop Spiele und alle anderen Artikel die im My Nintendo Store angeboten werden, und verstehen sich inklusive MwSt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| andere | anderen |
| aangeboden | angeboten |
| store | store |
| inclusief | inklusive |
| btw | mwst |
NL *Alle genoemde prijzen hebben betrekking op de prijs van de software in de Nintendo eShop en alle andere producten die worden aangeboden in de My Nintendo Store. Alle getoonde prijzen zijn inclusief btw.
DE *Alle angegebenen Preise beziehen sich auf den Preis für Nintendo eShop Spiele und alle anderen Artikel die im My Nintendo Store angeboten werden, und verstehen sich inklusive MwSt.
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
DE Eine bedeutende Rolle im Kunstmarkt spielen seit langem die grossen Industriellenfamilien, die zum Teil bedeutende Sammlungen zusammengetragen haben, z.B
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | bedeutende |
| spelen | spielen |
| collecties | sammlungen |
| bijv | z |
| groot | grossen |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorzien | bietet |
| belangrijke | wichtigen |
| deelnemers | teilnehmern |
| markt | markt |
NL Affinity optimaliseert ook de manier waarop teams relaties beheren door gegevensinvoer te automatiseren, nooit te verzuimen belangrijke contacten te leggen, en warme introducties bij belangrijke beslissers te ontsluiten
DE Affinity verbessert ferner die Art und Weise, wie Teams Beziehungen verwalten, indem die Lösung die Dateneingabe automatisiert, wichtige Verbindungen nie aus den Augen lässt und freundliche Einführungen bei wichtigen Entscheidungsträger ermöglicht
| holandês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| beheren | verwalten |
| automatiseren | automatisiert |
| nooit | nie |
| ook | ferner |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
DE Die Entwicklung einer Business-Intelligence-Strategie ist deshalb ein wichtiger erster Schritt für die Implementierung einer BI-Lösung. Dazu ist die Beantwortung folgender Fragen erforderlich:
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkeling | entwicklung |
| business | business |
| belangrijke | wichtiger |
| stap | schritt |
| implementatie | implementierung |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcripties | transkripten |
| belangrijke | wichtige |
| momenten | momente |
| sociale | soziale |
| media | medien |
| exporteren | exportieren |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
DE Markieren Sie wichtige Soundbites, die andere Teammitglieder verwenden können. Kommentieren und machen Sie sich Notizen neben wichtigen Teilen des Transkripts wie Google Docs.
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | andere |
| teamleden | teammitglieder |
| commentaar | kommentieren |
| notities | notizen |
| documenten | docs |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| enkele | um |
| seconden | sekunden |
| belangrijke | wichtige |
| thema | themen |
| isoleren | isolieren |
NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner
DE Die "signifikante Design-Aktualisierung", die 2021 für Windows erscheint, trägt den Codenamen Sun Valley und wird viele Schlüsselelemente aktualisiert, darunter das Startmenü, das Action Center und der Datei-Explorer
| holandês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| veel | viele |
| valley | valley |
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
DE Laden Sie Dokumente, Tabellen, Diagramme und andere wichtige Materialien in MindMeister hoch und hängen Sie sie direkt an das zugehörige Element in Ihren Mindmaps an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| upload | laden |
| andere | andere |
| belangrijke | wichtige |
| materialen | materialien |
| rechtstreeks | direkt |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
DE Dies sind Warnungen, die den Websitebesitzer darüber informieren, was verbessert werden kann. Und die kleineren sind Hinweise, die keine wichtigen Warnungen sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschuwingen | warnungen |
| informeren | informieren |
| verbeterd | verbessert |
| belangrijke | wichtigen |
NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget
DE Die visuellen Dashboards von Sage 50cloud helfen Unternehmen, ihren Geschäftserfolg zu sichern, indem sie die wichtigsten Leistungsbereiche hervorheben und Einblicke in die wichtigsten Umsatz- und Budgettrends bieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| visuele | visuellen |
| dashboards | dashboards |
| helpen | helfen |
| organisaties | unternehmen |
| belangrijke | wichtigsten |
| benadrukken | hervorheben |
| inzicht | einblicke |
| geven | bieten |
| omzet | umsatz |
| houden | sichern |
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
DE Diese Alerts geben Führungskräften die Möglichkeit, stets über wichtige Entwicklungen informiert und kritischen Ereignissen einen Schritt voraus zu sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| leidinggevenden | führungskräften |
| altijd | stets |
| ontwikkelingen | entwicklungen |
| gebeurtenissen | ereignissen |
| stap | schritt |
| op de hoogte | informiert |
NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| opdracht | auftrag |
| belangrijke | wichtige |
| uitdaging | herausforderung |
| onderzoek | umfrage |
| trends | trends |
NL Het nieuwe ontwerp beschermt het een beetje meer, waterdichtheid is een belangrijke toevoeging, het is beter aanpasbaar en gemakkelijker voor jongere kinderen om aan en uit te trekken - maar die belangrijke sensormodule zou wel wat veiliger kunnen zijn.
DE Das neue Design schützt es ein wenig mehr, Wasserdichtigkeit ist eine wichtige Ergänzung, es ist anpassbarer und für jüngere Kinder leichter an- und auszuziehen - aber dieses wichtige Sensormodul könnte etwas sicherer sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerp | design |
| beschermt | schützt |
| belangrijke | wichtige |
| toevoeging | ergänzung |
| gemakkelijker | leichter |
| kinderen | kinder |
| veiliger | sicherer |
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
DE Diese Alerts geben Führungskräften die Möglichkeit, stets über wichtige Entwicklungen informiert und kritischen Ereignissen einen Schritt voraus zu sein.
| holandês | alemão |
|---|---|
| leidinggevenden | führungskräften |
| altijd | stets |
| ontwikkelingen | entwicklungen |
| gebeurtenissen | ereignissen |
| stap | schritt |
| op de hoogte | informiert |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt
| holandês | alemão |
|---|---|
| voorzien | bietet |
| belangrijke | wichtigen |
| deelnemers | teilnehmern |
| markt | markt |
NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| opdracht | auftrag |
| belangrijke | wichtige |
| uitdaging | herausforderung |
| onderzoek | umfrage |
| trends | trends |
NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:
DE Diese große und paradoxe Herausforderung untersucht eine im Auftrag von Zendesk durchgeführte Umfrage des Forschungsinstituts Loudhouse. Aus den in der Umfrage festgestellten Trends lassen sich wichtige Schlüsse ziehen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| opdracht | auftrag |
| belangrijke | wichtige |
| uitdaging | herausforderung |
| onderzoek | umfrage |
| trends | trends |
NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget
DE Die visuellen Dashboards von Sage 50cloud helfen Unternehmen, ihren Geschäftserfolg zu sichern, indem sie die wichtigsten Leistungsbereiche hervorheben und Einblicke in die wichtigsten Umsatz- und Budgettrends bieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| visuele | visuellen |
| dashboards | dashboards |
| helpen | helfen |
| organisaties | unternehmen |
| belangrijke | wichtigsten |
| benadrukken | hervorheben |
| inzicht | einblicke |
| geven | bieten |
| omzet | umsatz |
| houden | sichern |
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke telecommunicatieproviders, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's).
DE Die Einrichtung ist als ein wichtiger, anbieterneutraler und faserreicher Knotenpunkt konzipiert, der Zugang zu wichtigen Telekommunikationsanbietern, Service Providern (ISP) und Internet Exchanges (IXP) bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toegang | zugang |
| biedt | bietet |
| internet | internet |
| isp | isp |
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke wereldwijde carriers, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's).
DE Die Einrichtung ist ein wichtiger Carrier-neutraler und faserreicher Hub, der Zugang zu den wichtigsten globalen Carriern, Service Providern (ISP) und Internet Austauschknoten (IXP) bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hub | hub |
| toegang | zugang |
| biedt | bietet |
| wereldwijde | globalen |
| internet | internet |
| isp | isp |
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke telecommunicatieproviders, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's), evenals wereldwijde cloudproviders.
DE Die Einrichtung ist ein wichtiger Carrier-neutraler und faserreicher Hub, der Zugang zu wichtigen Telekommunikationsanbietern, Service Providern (ISP's) und Internet Austauschknoten (IXP's) sowie globalen Cloud-Anbietern bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hub | hub |
| toegang | zugang |
| biedt | bietet |
| s | s |
| internet | internet |
| wereldwijde | globalen |
| isp | isp |
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
DE Eine bedeutende Rolle im Kunstmarkt spielen seit langem die grossen Industriellenfamilien, die zum Teil bedeutende Sammlungen zusammengetragen haben, z.B
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | bedeutende |
| spelen | spielen |
| collecties | sammlungen |
| bijv | z |
| groot | grossen |
NL Bovendien kunt u belangrijke berichten vastpinnen, belangrijke bestanden en documenten uploaden en opslaan voor gemakkelijke toegang, en met gangbare bestandsformaten werken.
DE Darüber hinaus können Sie wichtige Nachrichten anheften, wichtige Dateien und Dokumente hochladen und speichern, um leichter darauf zugreifen zu können, und gängige Dateiformate verwenden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| belangrijke | wichtige |
| berichten | nachrichten |
| uploaden | hochladen |
| toegang | zugreifen |
| bestandsformaten | dateiformate |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| transcripties | transkripten |
| belangrijke | wichtige |
| momenten | momente |
| sociale | soziale |
| media | medien |
| exporteren | exportieren |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
DE Markieren Sie wichtige Soundbites, die andere Teammitglieder verwenden können. Kommentieren und machen Sie sich Notizen neben wichtigen Teilen des Transkripts wie Google Docs.
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | andere |
| teamleden | teammitglieder |
| commentaar | kommentieren |
| notities | notizen |
| documenten | docs |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| enkele | um |
| seconden | sekunden |
| belangrijke | wichtige |
| thema | themen |
| isoleren | isolieren |
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
DE Laden Sie Dokumente, Tabellen, Diagramme und andere wichtige Materialien in MindMeister hoch und hängen Sie sie direkt an das zugehörige Element in Ihren Mindmaps an.
NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget
DE Die visuellen Dashboards von Sage 50cloud helfen Unternehmen, ihren Geschäftserfolg zu sichern, indem sie die wichtigsten Leistungsbereiche hervorheben und Einblicke in die wichtigsten Umsatz- und Budgettrends bieten
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
DE Netzwerke sind direkt mit Cloudflare verbunden, darunter alle großen ISP, Cloud-Anbieter und Unternehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| netwerken | netzwerke |
| cloudflare | cloudflare |
| en | und |
| isp | isp |
NL Rapporten suggereren dat Windows 10 ergens in 2021 een aantal belangrijke ontwerpwijzigingen zal ondergaan. Inclusief UI-wijzigingen in zaken als het
DE Berichten zufolge wird Windows 10 irgendwann im Jahr 2021 einige bedeutende Designänderungen erfahren. Einschließlich Änderungen der
| holandês | alemão |
|---|---|
| rapporten | berichten |
| belangrijke | bedeutende |
| zal | wird |
| inclusief | einschließlich |
NL Uitgelekte documenten tonen een apparaat met een ontwerp dat erg lijkt op de bestaande Mavic 2-modellen , maar er zijn enkele belangrijke verbeteringen; inclusief een enorme boost voor de batterijduur.
DE Durchgesickerte Dokumente zeigen ein Gerät mit einem sehr ähnlichen Design wie die bestehenden Mavic 2-Modelle , aber es gibt einige wichtige Verbesserungen darunter; einschließlich einer enormen Steigerung der Akkulaufzeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| documenten | dokumente |
| tonen | zeigen |
| apparaat | gerät |
| ontwerp | design |
| erg | sehr |
| bestaande | bestehenden |
| belangrijke | wichtige |
| verbeteringen | verbesserungen |
| inclusief | einschließlich |
| batterijduur | akkulaufzeit |
NL Als het uiteindelijk wordt gelanceerd, zou dit een belangrijke stap betekenen voor Google en Android in het algemeen. Snapdragon wordt al jaren gezien als de standaard chipset bij uitstek voor bijna elke fabrikant, inclusief Google.
DE Wenn es irgendwann startet, wäre dies ein bedeutender Schritt für Google und Android im Allgemeinen. Snapdragon gilt seit vielen Jahren als Standard-Chipsatz der Wahl für nahezu jeden Hersteller, einschließlich Google.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uiteindelijk | irgendwann |
| stap | schritt |
| android | android |
| standaard | standard |
| fabrikant | hersteller |
| inclusief | einschließlich |
NL Gids met belangrijke informatie (inclusief garantiekaart) x1
DE Broschüre mit wichtigen Informationen und Garantie-Karte 1x
| holandês | alemão |
|---|---|
| met | mit |
| belangrijke | wichtigen |
| informatie | informationen |
NL Als het uiteindelijk wordt gelanceerd, zou dit een belangrijke stap betekenen voor Google en Android in het algemeen. Snapdragon wordt al jaren gezien als de standaard chipset bij uitstek voor bijna elke fabrikant, inclusief Google.
DE Wenn es irgendwann startet, wäre dies ein bedeutender Schritt für Google und Android im Allgemeinen. Snapdragon gilt seit vielen Jahren als Standard-Chipsatz der Wahl für nahezu jeden Hersteller, einschließlich Google.
| holandês | alemão |
|---|---|
| uiteindelijk | irgendwann |
| stap | schritt |
| android | android |
| standaard | standard |
| fabrikant | hersteller |
| inclusief | einschließlich |
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
DE Netzwerke sind direkt mit Cloudflare verbunden, darunter alle großen ISP, Cloud-Anbieter und Unternehmen
| holandês | alemão |
|---|---|
| netwerken | netzwerke |
| cloudflare | cloudflare |
| en | und |
| isp | isp |
NL Deze informatie kan u bijvoorbeeld meer vertellen over een persoon, inclusief hun geslacht, leeftijd en waar ze in geïnteresseerd zijn, wat allemaal belangrijke marketinginformatie kan zijn.
DE Diese Daten können Ihnen zum Beispiel mehr über eine Person verraten, einschließlich ihres Geschlechts, Alters und ihrer Interessen, was alles wichtige Marketinginformationen sein können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| informatie | daten |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| persoon | person |
| inclusief | einschließlich |
| leeftijd | alters |
| belangrijke | wichtige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ondersteunen alle belangrijke inclusief inclusief wanneer inclusief seo inclusief ipad inclusief inhoud inclusief hybride inclusief bedrijf inclusief toegang inclusief grondstoffen inclusief verkoop inclusief hoeveel inclusief opties inclusief biometrische gegevens inclusief rapporten inclusief openbaar vervoer inclusief tls inclusief deals inclusief advertenties inclusief links inclusief gegevens inclusief vanuit inclusief enkele inclusief berichten inclusief naleving inclusief afbeeldingen inclusief bestanden inclusief jouw uur speeltijd inclusief inclusief seizoen inclusief wie datalekken inclusief advies inclusief verbetering inclusief toeristische bezienswaardigheden inclusief chromebooks inclusief ontbijt inclusief persoonlijke verblijf inclusief ontbijt prijzen inclusief inclusief gedetailleerde inclusief apps inclusief audio inclusief internet inclusief bestand inclusief sla inclusief ondersteuning inclusief training inclusief support inclusief prijzen inclusief transactiesTraduzir inclusief alle belangrijke para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe