NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
"inclusief alle belangrijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
inclusief | av bruk det eller en er et gjennom i inkludert kan med og på som til |
alle | alle alt at av bare bruk bruke de deg dem den denne det dette din disse ditt du du bruker du har du kan eller en enkelt enn er et ett for fra få gjennom gjør ha har hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mot må ned noe noen når og også om opp oss over på se slik slik at som så ta til under ut ved ved hjelp av vi via vil vår være å å bruke én |
belangrijke | av en er med mer på til |
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
NO Alle priser inkluderer MVA. Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
prijzen | priser |
en | og |
aankopen | kjøp |
NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.
NO Alle priser inkluderer MVA. Cleverbridge AG er F‑Secure-forhandleren og din partner for alle kjøp i denne butikken.
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
prijzen | priser |
en | og |
aankopen | kjøp |
NL "Services" verwijst naar alle services of producten die worden gemaakt of verspreid door F‑Secure, inclusief software, weboplossingen, hulpprogramma’s en verwante ondersteuningsservices.
NO "Tjenester" refererer til tjenester eller produkter som produseres eller distribueres av F‑Secure, inkludert programvare, nettløsninger, verktøy og beslektede støttetjenester.
holandês | norueguês |
---|---|
inclusief | inkludert |
software | programvare |
en | og |
of | eller |
NL Alle bedragen die op de website worden getoond zijn inclusief btw en elke andere toepasselijke belasting
NO Alle priser som er oppgitt på nettstedet er inkludert MVA og andre påløpte avgifter
holandês | norueguês |
---|---|
op | på |
website | nettstedet |
inclusief | inkludert |
en | og |
andere | andre |
NL Total Adblock elimineert alle advertenties en trackers op heel internet, inclusief uw favoriete sociale media, streaming- en nieuwswebsites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
alle | alle |
advertenties | annonser |
en | og |
internet | internett |
inclusief | inkludert |
sociale | sosiale |
media | medier |
NL "Services" verwijst naar alle services of producten die worden gemaakt of verspreid door F‑Secure, inclusief software, weboplossingen, hulpprogramma’s en verwante ondersteuningsservices.
NO "Tjenester" refererer til tjenester eller produkter som produseres eller distribueres av F‑Secure, inkludert programvare, nettløsninger, verktøy og beslektede støttetjenester.
holandês | norueguês |
---|---|
inclusief | inkludert |
software | programvare |
en | og |
of | eller |
NL Total Adblock elimineert alle advertenties en trackers op heel internet, inclusief uw favoriete sociale media, streaming- en nieuwswebsites.
NO Total Adblock fjerner alle annonser og sporere på internett, inkludert favorittnettsteder for sosiale medier, strømming og nyheter.
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
alle | alle |
advertenties | annonser |
en | og |
internet | internett |
inclusief | inkludert |
sociale | sosiale |
media | medier |
NL Alle zaken worden beoordeeld door de arbitrator, inclusief het kader van deze arbitrageclausule, maar de arbitrator is gebonden aan de voorwaarden van deze Overeenkomst
NO Alle saker skal avgjøres av voldgiftsmannen, inkludert omfanget av denne voldgiftsklausulen, men voldgiftsmannen er bundet av vilkårene i denne avtalen
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
inclusief | inkludert |
maar | men |
NL Alle handelsmerken, servicemerken of andere vergelijkbare items die worden gebruikt door de Diensten zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren, inclusief en zonder beperking, Protected.net Group handelend als TotalAV?
NO Alle varemerker, servicemerker eller andre lignende gjenstander som brukes av tjenestene tilhører deres respektive eiere, inkludert, men uten begrensning, Protected.net Group som TotalAV?
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
andere | andre |
inclusief | inkludert |
zonder | uten |
of | eller |
NL VeePN werkt op alle populaire platforms, inclusief iOS, Android, MacOS, Windows en Linux
NO VeePN kjører på alle populære platformer, inkludert iOS, Android, MacOS, Windows og Linux
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
inclusief | inkludert |
ios | ios |
android | android |
en | og |
linux | linux |
NL Neem VeePN voor router en krijg volledig beschermde Internet-toegang vanaf alle apparaten, inclusief Apple TV, Xbox, PlayStation, Nintendo Wii en meer.
NO Installer VeePN for din ruter å få totalt beskyttet tilgang til internett fra alle enheter, inkludert Apple TV, Xbox, Playstation, Nintendo Wii og flere.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
alle | alle |
apparaten | enheter |
inclusief | inkludert |
toegang | tilgang |
internet | internett |
NL Alle bedragen die op de website worden getoond zijn inclusief btw en elke andere toepasselijke belasting
NO Alle priser som er oppgitt på nettstedet er inkludert MVA og andre påløpte avgifter
holandês | norueguês |
---|---|
op | på |
website | nettstedet |
inclusief | inkludert |
en | og |
andere | andre |
NL Abonnementen zijn inclusief SSL-certificaten en alle servers hebben een geavanceerde beveiligingsmodule om gegevens te beschermen.
NO Planer inkluderer SSL-sertifikater og alle servere har en avansert sikkerhetsmodul for å beskytte dine data.
NL Mailchimp wordt geleverd met alle functies die u nodig hebt om gebruik te maken van e-mailmarketing, inclusief tracking, segmentatie, autoresponders en een e-mailbouwer met slepen en neerzetten.
NO Mailchimp leveres med alle funksjonene du trenger for å utnytte e-postmarkedsføring, inkludert sporing, segmentering, autosvar og en e-postbygger med dra og slipp.
NL Alle privéberichten en chats zijn privé en niet beschikbaar voor andere mensen, inclusief de beheerders van de website. Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.
NO Alle private meldinger og chatter er private og utilgjengelige for andre personer, inkludert nettstedets administratorer. Ingen cyberangrep eller hacks har ikke skjedd ennå, og ingen datainnbrudd har ikke skadet nettstedet LatinoMeetup.
NL Abonnementen zijn inclusief SSL-certificaten en alle servers hebben een geavanceerde beveiligingsmodule om uw gegevens te beschermen.
NO Planer inkluderer SSL-sertifikater og alle servere har en avansert sikkerhetsmodul for å beskytte dine data.
NL Alle podcast-inhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door Hussein Taleb of SuccessGrid of hun podcast-platformpartner
NO Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Hussein Taleb of SuccessGrid eller deres podcastplattformpartner
NL Alle podcastinhoud, inclusief afleveringen, afbeeldingen en podcastbeschrijvingen, wordt rechtstreeks geüpload en geleverd door Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator of hun podcastplatformpartner
NO Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator eller deres podcastplattformpartner
NL Plug-ins voor alle belangrijke e-commerceplatforms
NO Programtillegg for alle de viktigste e-handelsplattformene
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
alle | alle |
NL Adyen ondersteunt wereldwijd alle belangrijke betaalmethoden. Hieronder vind je de betaalmethoden die per land worden aangeboden.
NO Adyens betalingsplattform støtter alle viktige betalingsmetoder globalt. Nedenfor vises betalingsmetodene for kunder i hvert land. Mange betalingsmetoder kan også brukes utenfor land der kundene bor.
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteunt | støtter |
alle | alle |
per | for |
land | land |
NL Werkt in combinatie met alle belangrijke browsers
NO Fungerer med alle de største nettleserne.
holandês | norueguês |
---|---|
werkt | fungerer |
alle | alle |
NL Snellere betalingen en uitbetalingen in alle belangrijke valuta.
NO Raskere oppgjør og utbetaling i alle større valutaer.
holandês | norueguês |
---|---|
snellere | raskere |
en | og |
in | i |
alle | alle |
NL Het Adyen-platform ondersteunt alle belangrijke betaalmethoden wereldwijd.
NO Adyen-plattformen støtter alle viktige betalingsmetoder globalt.
holandês | norueguês |
---|---|
ondersteunt | støtter |
alle | alle |
NL Ja! Voor alle belangrijke social media kanalen zijn sjablonen beschikbaar in het dashboard, waaronder Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest en Instagram.
NO Ja! Det finnes bannermaler for alle de viktigste sosial mediakanalene på dashbordet, for eksempel Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest og Instagram.
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
alle | alle |
youtube | youtube |
en | og |
NL Ja! Voor alle belangrijke social media kanalen zijn sjablonen beschikbaar in het dashboard, waaronder Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest en Instagram.
NO Ja! Det finnes bannermaler for alle de viktigste sosial mediakanalene på dashbordet, for eksempel Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest og Instagram.
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
alle | alle |
youtube | youtube |
en | og |
NL Resultaatanalyse in Survio bespaart me elke maand veel tijd en werk. Ik zie alle belangrijke cijfers duidelijk en kan snel en data-gedreven beslissingen nemen.
NO Resultatanalyse sparer meg tid og krefter. Jeg får en rask oversikt over alle nøkkeltall og kan enkelt ta avgjørelser basert på data.
holandês | norueguês |
---|---|
tijd | tid |
en | og |
kan | kan |
snel | rask |
nemen | ta |
in | over |
data | data |
NL Pak alle belangrijke bestandsindelingen uit en krijg gemakkelijk toegang tot gecomprimeerde bestanden.
NO Pakk ut alle store filformater, og få enkel tilgang til zip-filer.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
toegang | tilgang |
bestanden | filer |
NL Plug-ins voor alle belangrijke e-commerceplatforms
NO Programtillegg for alle de viktigste e-handelsplattformene
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
alle | alle |
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
NL Een ingebouwde betalingsprocessor die Udemy-tegoeden, PayPal en alle belangrijke creditcards accepteert.
NO En innebygd betalingsprosessor som godtar Udemy-kreditter, PayPal og alle større kredittkort.
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
holandês | norueguês |
---|---|
klik | klikk |
elk | hver |
amp | amp |
en | og |
gebruik | bruk |
inclusief | inkludert |
zien | se |
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
holandês | norueguês |
---|---|
lid | medlem |
uitgebreide | omfattende |
inclusief | inkludert |
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer je hulp nodig hebt.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
holandês | norueguês |
---|---|
snelle | rask |
inclusief | inkludert |
wanneer | når |
NL aangepaste en relevante inhoud, inclusief prijzen, aan te bieden, en
NO gi deg tilpasset og relevant innhold, inkludert priser, og
holandês | norueguês |
---|---|
aangepaste | tilpasset |
en | og |
inhoud | innhold |
inclusief | inkludert |
prijzen | priser |
bieden | gi |
NL Relevante advertenties aanbieden (inclusief via Google-signalen)
NO Sørger for relevante annonser (inkludert via Google-signaler)
holandês | norueguês |
---|---|
relevante | relevante |
advertenties | annonser |
inclusief | inkludert |
via | via |
NL ’Website’ verwijst naar de website f-secure.com of enige andere website die F‑Secure host of beheert, inclusief subsites en browsergebaseerde serviceportals.
NO "Nettsted" refererer til nettstedet f-secure.com og alle andre nettsteder som F‑Secure driver eller kontrollerer, inkludert undernettsteder og nettleserbaserte tjenesteportaler.
holandês | norueguês |
---|---|
andere | andre |
die | som |
inclusief | inkludert |
en | og |
of | eller |
NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens
NO Normalt tar vi sikte på å gi et fullstendig svar, inkludert en kopi av dine personlige data innen denne tiden
holandês | norueguês |
---|---|
wij | vi |
geven | gi |
inclusief | inkludert |
NL De nieuwste technologie, voor elke customer journey. Profiteer van een geoptimaliseerde oplossing voor POS, inclusief onze Terminal API die POS-systemen van Adyen integreert met je pinapparaat.
NO Den nyeste teknologien for enhver kundereise. Opplev en optimalisert POS-løsning med Terminal API, som integrerer Adyens POS-systemer med din betalingsterminal.
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwste | nyeste |
oplossing | løsning |
api | api |
NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
holandês | norueguês |
---|---|
volledige | full |
informatie | informasjon |
ons | våre |
en | og |
inclusief | inkludert |
hoe | hvordan |
u | du |
klik | klikk |
hier | her |
NL Bescherming van het aantal weergegeven apparaten, inclusief pc, Mac, Android en iOS
NO Beskytt opptil oppført antall enheter, inkludert PC, Mac, Android og iOS
holandês | norueguês |
---|---|
aantal | antall |
apparaten | enheter |
inclusief | inkludert |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
en | og |
ios | ios |
NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.
NO Nettsteder som inneholder bilder, videoer, spill eller tilbyr innhold som er sjokkerende eller skremmende. Inkluderer også annet innhold, for eksempel sekter og det okkulte, som barn kan oppfatte som skumle.
holandês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
afbeeldingen | bilder |
video | videoer |
games | spill |
inhoud | innhold |
kunnen | kan |
worden | er |
en | og |
of | eller |
NL Websites die informatie over wapens bevatten of materialen verkopen die als wapens kunnen worden gebruikt. Bijvoorbeeld messen, bommen en geweren, inclusief speelgoedwapens.
NO Nettsteder som inneholder informasjon om våpen eller selger materialer som kan brukes som våpen, for eksempel kniver, bomber og skytevåpen, inkludert leketøysvåpen.
holandês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
informatie | informasjon |
kunnen | kan |
en | og |
inclusief | inkludert |
of | eller |
NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wachtwoordbeheerder die uw online identiteit bewaakt en u waarschuwingen stuurt over datalekken
NO Det inkluderer også et VPN som vokter personvernet ditt på nettet, og en passordbehandler som overvåker identiteten din på nett, og sender deg varsler om datalekkasjer
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
en | og |
data | data |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.
holandês | norueguês |
---|---|
systeem | system |
NL Adyen biedt een volledige iDEAL-oplossing, inclusief reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met iDEAL acquirers.
NO Adyen tilbyr en fullservice iDeal-løsning med alle avstemmings-, rapporterings- og oppgjørstjenester. Med Adyen slipper forhandlere å inngå kontrakter med banker som bruker iDEAL.
holandês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
en | og |
NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer u hulp nodig hebt.
NO Standard pakke: rask støtte, inkludert Customer Success Management (CSM). Der for deg når du trenger hjelp.
holandês | norueguês |
---|---|
snelle | rask |
inclusief | inkludert |
wanneer | når |
NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
holandês | norueguês |
---|---|
rapporten | rapporter |
gegevens | data |
berichten | meldinger |
en | og |
ip | ip |
adres | adresse |
inclusief | inkludert |
resultaten | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
uw | ditt |
NL Andere manieren om zeefdruk te voltooien, inclusief het gebruik van warmteoverdracht
NO Andre måter å fullføre skjermutskrift på, inkludert bruk av varmeoverføring
holandês | norueguês |
---|---|
andere | andre |
manieren | måter |
inclusief | inkludert |
gebruik | bruk |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
NO Denne personvernerklæringen gjelder informasjonen vi samler inn gjennom våre tjenester, inkludert vårt nettsted, applikasjoner eller andre tjenester som
holandês | norueguês |
---|---|
services | tjenester |
inclusief | inkludert |
website | nettsted |
de informatie | informasjonen |
applicaties | applikasjoner |
of | eller |
NL Naleving van wetten en wetshandhavingsverzoeken; Bescherming van onze rechten: we kunnen uw informatie vrijgeven (inclusief uw
NO Overholdelse av lover og lovhåndhevelsesanmodninger; Beskyttelse av våre rettigheter: Vi kan avsløre informasjonen din (inkludert din
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
bescherming | beskyttelse |
rechten | rettigheter |
inclusief | inkludert |
uw | din |
Mostrando 50 de 50 traduções