Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ervoor dat eenvoudige" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ervoor dat eenvoudige" de holandês para alemão

Traduções de ervoor dat eenvoudige

"ervoor dat eenvoudige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ervoor alle allen alles als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim beste besten bevor bis da dabei damit dann darauf darüber das dass dazu dem den der des die dies diese durch ein eine einem einen einer eines einfach er es es ist etwas fragen für ganz haben ihnen ihr ihre ihrem ihres im in indem ist jedem jeder jedoch können machen mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne sehen sein seite seiten selbst sich sicher sie sie ihre sind so stellen um und unter verwenden verwendet viel vom von von der vor was welche wenn werden wie wir wird während zu zuerst zum zur über
dat aber alle alles als also am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bekommen bereits besser bevor bin bis bitte da damit dann darauf das das ist dass daten davon dazu dein deine dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall für ganz genau gerade gibt habe haben hat hier ich ich bin ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer noch in in diesem informationen ist ist ein ist eine ist es jahr jahre jedem jeder jedoch kann kannst kein keine können können sie könnte machen macht man mehr meisten menschen mit mitarbeiter muss müssen nach nicht nichts noch nun nur nutzen nutzung ob ob sie obwohl oder ohne pro sache schnell sehen sehr sein seine seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie sind sind so soll sollte sollten sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viel viele vom von von der vor war waren warum was website weil wenn werden wie wir wird wirklich wissen wollen wurde während würde zeit zu zu sein zuerst zum zur zwei zwischen über
eenvoudige aber alle alles als am an app auch auf aus bei bieten bietet bis damit das dass deiner dem den denen der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt drei du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einfache einfachen einfacher einfaches einige erstellen es es gibt es ist für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist kann kannst können leicht machen mehr mit mithilfe müssen nach nicht nur ob oder ohne paar schnell schnelle sehen sehr sein selbst sich sie sie ihre sie können sind so sogar sowie um und unkomplizierte unser unsere unserem unternehmen verwenden von was weg wenn werden wie wir wird zeit zu zugriff zum zur zwei zwischen über

Tradução de holandês para alemão de ervoor dat eenvoudige

holandês
alemão

NL Gebruik eenvoudige vragen zoals 'waarom?', 'hoe?' en 'wat betekent dat voor ons?' om ervoor te zorgen dat je de oorzaak volledig begrijpt.

DE Stellen Sie einfache Fragen nach dem „Warum“, „Wie“ und nach der Bedeutung eines Funds. So tasten Sie sich Stück für Stück an das Problem heran.

NL Dixa's eenvoudige gebruikersinterface levert een eenvoudige maar krachtige ervaring voor zowel managers als agents

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Dixa bietet sowohl Managern als auch Mitarbeitern ein einfaches und leistungsstarkes Benutzererlebnis

holandês alemão
gebruikersinterface benutzeroberfläche
levert bietet
krachtige leistungsstarkes
managers managern
als als

NL Dixa's eenvoudige gebruikersinterface levert een eenvoudige maar krachtige ervaring voor zowel managers als agents

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Dixa bietet sowohl Managern als auch Mitarbeitern ein einfaches und leistungsstarkes Benutzererlebnis

holandês alemão
gebruikersinterface benutzeroberfläche
levert bietet
krachtige leistungsstarkes
managers managern
als als

NL Dixa's eenvoudige gebruikersinterface levert een eenvoudige maar krachtige ervaring voor zowel managers als agents

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Dixa bietet sowohl Managern als auch Mitarbeitern ein einfaches und leistungsstarkes Benutzererlebnis

holandês alemão
gebruikersinterface benutzeroberfläche
levert bietet
krachtige leistungsstarkes
managers managern
als als

NL Dixa's eenvoudige gebruikersinterface levert een eenvoudige maar krachtige ervaring voor zowel managers als agents

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Dixa bietet sowohl Managern als auch Mitarbeitern ein einfaches und leistungsstarkes Benutzererlebnis

holandês alemão
gebruikersinterface benutzeroberfläche
levert bietet
krachtige leistungsstarkes
managers managern
als als

NL Dixa's eenvoudige gebruikersinterface levert een eenvoudige maar krachtige ervaring voor zowel managers als agents

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Dixa bietet sowohl Managern als auch Mitarbeitern ein einfaches und leistungsstarkes Benutzererlebnis

holandês alemão
gebruikersinterface benutzeroberfläche
levert bietet
krachtige leistungsstarkes
managers managern
als als

NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.

DE Sie werden eine Strickjacke häkeln, indem Sie drei grundlegende und sehr einfache Stiche kombinieren, die eine auffällige Textur bilden.

holandês alemão
u sie
gaat werden
door indem
combineren kombinieren
textuur textur
vormen bilden

NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.

DE Alle in der IPD-Datei enthaltenen Kalendertermine werden in eine einfache CSV und in eine ICS / ICal-Datei exportiert, um sie einfach in Ihren E-Mail- oder Kalender-Client importieren zu können.

holandês alemão
csv csv

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

DE "Mühelose, einfache Schnittstelle mit flacher Lernkurve. Schnelle Leistung. Einfache Dateiübertragung zwischen lokalen und entfernten Desktops. Kostengünstig."

holandês alemão
eenvoudige einfache
interface schnittstelle
snelle schnelle
prestaties leistung
lokale lokalen
en und
externe entfernten

NL Ja, we raden aan om een ​​hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.

DE Ja, wir empfehlen die Verwendung eines Hyperlinks, um die Buchungsseite an einen einfachen Text anzuhängen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an uns und wir senden Ihnen ein Support-Dokument.

holandês alemão
tekst text
nodig benötigen

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.

DE Anwendungshärtung kann sicherstellen, dass die Vertraulichkeit der Patienten gewahrt bleibt und HIPAA-Strafen vermieden werden, indem sichergestellt wird, dass Cyberangreifer nicht auf PHI zugreifen können.

holandês alemão
zorgen sicherstellen
vertrouwelijkheid vertraulichkeit
patiënten patienten
blijft bleibt
toegang zugreifen
phi phi

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen.

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

holandês alemão
processen prozesse

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen.

holandês alemão
processen prozesse

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

DE Um sicherzustellen, dass Ihre Nutzer die bestmöglichen Ladezeiten erhalten, müssen Sie dafür sorgen, dass Sie den richtigen Hoster verwenden und dass die Besucher so einfach wie möglich auf Ihre Website zugreifen können

holandês alemão
juiste richtigen
gebruikt verwenden
gemakkelijk einfach
site website

NL Zorg ervoor dat het item niet kan verschuiven in de envelop. Zorg ervoor dat het item de zak volledig vult of dat je extra vulmateriaal gebruikt, zoals piepschuimvlokken of noppenf…

DE Achten Sie darauf, dass die Artikel im Umschlag nicht verrutschen können. Achten Sie darauf, dass der Artikel die Versandtasche vollständig ausfüllt. Ist dies nicht der Fall, verwe…

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

DE Nintex' Prozessautomatisierungs-Plattform von bietet eine integrierte Automatisierung geschäftskritischer Prozesse – nach Maß; so gelingt ein schnelles Rollout schlanker Workflows. Im gesamten Unternehmen.

holandês alemão
geïntegreerde integrierte
hele gesamten
bedrijf unternehmen

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

DE Derzeit ist auf Android kein einfacher iMessage-Client verfügbar. Apple achtet darauf, die iMessage-Erfahrung zu schützen. Wir haben jedoch eine Anleitung, mit der Sie iMessages auf Android migrieren können . Greifen Sie zu, wenn Sie stecken bleiben!

holandês alemão
android android
beschermd schützen
migreren migrieren
apple apple

NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd. We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android . Reik uit als je vastloopt!

DE Derzeit ist auf Android kein einfacher iMessage-Client verfügbar. Apple achtet darauf, die iMessage-Erfahrung zu schützen. Wir haben jedoch eine Anleitung, mit der Sie iMessages auf Android migrieren können . Greifen Sie zu, wenn Sie stecken bleiben!

holandês alemão
android android
beschermd schützen
migreren migrieren
apple apple

NL Citrix Unified Endpoint Management oplossingen bieden organisaties een eenvoudige manier om het toenemende aantal endpoints van gebruikers te beheren en ervoor te zorgen dat medewerkers veilig aan de slag kunnen vanaf elk device

DE Mit Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management können Unternehmen unterschiedlichste Benutzerendgeräte verwalten und dafür sorgen, dass Mitarbeiter sicher mit dem Gerät ihrer Wahl arbeiten können

holandês alemão
oplossingen lösungen
en und
medewerkers mitarbeiter
kunnen können
device gerät
citrix citrix

NL Eenvoudige en intuïtieve livechat en helpdesk zorgen ervoor dat klanten zich kunnen concentreren op de belangrijkste punten: meer verkopen en betere klantenondersteuning

DE Dank des einfachen und intuitiven Live-Chats und des Helpdesks können sich Kunden auf die wichtigsten Punkte konzentrieren – Umsatzsteigerung und Verbesserung der Kundenbetreuung

holandês alemão
eenvoudige einfachen
klanten kunden
kunnen können
concentreren konzentrieren
punten punkte
betere verbesserung

NL Gelukkig zijn er een paar eenvoudige stappen die je kunt nemen bij het plannen van een picknick, om ervoor te zorgen dat je volledig bent voorbereid op het doen ontwaken van de romantiek bij je geliefde.

DE Mit einigen wenigen einfachen Schritten kann glücklicherweise jeder ein Picknick organisieren, bei dem die Romantik mit Sicherheit nicht zu kurz kommen wird.

holandês alemão
gelukkig glücklicherweise
picknick picknick
romantiek romantik

NL WEBFLEET, de toonaan­ge­vende telema­ti­ca-op­lossing in Europa, zorgt ervoor dat u uw waardevolle bedrijfs­mid­delen en wagenpark op één eenvoudige interface kunt bewaken

DE Mit WEBFLEET, der führenden europäi­schen Telema­tik­lösung, behalten Sie Ihre wertvollen Assets und Fahrzeuge auf einer benut­zer­freund­lichen Oberfläche im Blick

holandês alemão
webfleet webfleet
waardevolle wertvollen
interface oberfläche

NL In slechts zes eenvoudige stappen laten we je zien hoe licht ervoor kan zorgen dat gerechten er net goed uitzien als ze smaken.

DE Mit nur sechs einfachen Schritten, die wir Ihnen hier zeigen, sieht das Essen auf Ihren Fotos genauso lecker aus, wie es schmeckt.

holandês alemão
stappen schritten
er hier

NL Een eenvoudige regel is om ervoor te zorgen dat de voorgrond altijd donkerder is dan de achtergrond

DE Als einfache Regel sollten Sie immer darauf achten, dass der Vordergrund dunkler als der Hintergrund ist

holandês alemão
eenvoudige einfache
regel regel
voorgrond vordergrund
altijd immer
achtergrond hintergrund
te darauf

NL WEBFLEET, de toonaan­ge­vende telematica-oplossing in Europa, zorgt ervoor dat u uw waardevolle bedrijfs­mid­delen en wagenpark op één eenvoudige interface kunt bewaken

DE Mit WEBFLEET, der führenden europäi­schen Telema­tik­lösung, behalten Sie Ihre wertvollen Assets und Fahrzeuge auf einer benut­zer­freund­lichen Oberfläche im Blick

holandês alemão
webfleet webfleet
waardevolle wertvollen
interface oberfläche
oplossing lösung

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

DE Die Prozessautomatisierungsplattform von Nintex

NL Deze drie eenvoudige regels zorgen ervoor dat onze reparatie database er als een geheel uitziet, terwijl we zoveel mogelijk de oorpsronkelijke bedoeling van de producent behouden.

DE Diese drei einfachen Regeln werden das Aussehen unserer Reparaturdatenbank vereinheitlichen und gleichzeitig die Absicht des Herstellers so weit wie möglich wahren.

holandês alemão
regels regeln
uitziet aussehen
mogelijk möglich
bedoeling absicht

NL WEBFLEET, de toonaan­ge­vende telematica-oplossing in Europa, zorgt ervoor dat u uw waardevolle bedrijfs­mid­delen en wagenpark op één eenvoudige interface kunt bewaken

DE Mit WEBFLEET, der führenden europäi­schen Telema­tik­lösung und Fuhrpark­ma­nage­men­t-Software, behalten Sie Ihre wertvollen Assets und Fahrzeuge auf einer benut­zer­freund­lichen Oberfläche im Blick

holandês alemão
webfleet webfleet
waardevolle wertvollen
interface oberfläche
oplossing lösung

NL En de Trueplay-audioafstemming van Sonos tijdens de installatie zorgt ervoor dat de uitvoer overeenkomt met uw omgeving via zeer eenvoudige instructies.

DE Und das Trueplay-Audio-Tuning von Sonos während der Einrichtung stellt sicher, dass die Ausgabe durch sehr einfache Anweisungen an Ihre Umgebung angepasst wird.

holandês alemão
sonos sonos
installatie einrichtung
uitvoer ausgabe
omgeving umgebung
zeer sehr
eenvoudige einfache
instructies anweisungen

NL Deze eenvoudige tip zorgt ervoor dat Google je niet meer kan vo

DE Dieser einfache Tipp verhindert, dass Google Sie im Web verfolg

holandês alemão
eenvoudige einfache
tip tipp
google google

Mostrando 50 de 50 traduções