Traduzir "elke pagina weergegeven" para alemão

DE Dieses Werkzeug startet mit dem Scannen der Hauptseite. Über Links auf jeder Seite werden alle verfügbaren Seiten erfasst. Wenn keine internen Links zu einer Seite vorhanden sind, wird sie vom Crawler nicht identifiziert.

• Dieses Werkzeug startet
• Scannen der Hauptseite
• Links auf jeder
• verfügbaren Seiten erfasst

DE Normalerweise finden Sie mehr Seiten, die diese Art von Umleitung zurückgeben, denn wenn Sie sie in eine alte Seite implementieren, sagen Sie den Suchmaschinen, dass sie der neuen Seite folgen sollen, da die vorherige nicht mehr angezeigt wird.

• Normalerweise finden Sie
• Seiten
• Art von Umleitung
• denn wenn Sie
• alte Seite implementieren
• neuen Seite folgen
• da die vorherige
• angezeigt

DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden

• bereits Produkte erstellt
• Position angezeigt
• dieses Element ziehen
• auswählen
• entscheiden

DE Änderungen können in der Kategorieanzeige erfolgen, wie viele Produkte pro Seite angezeigt werden, und die Symbole der sozialen Netzwerke, die angezeigt werden.

• Kategorieanzeige erfolgen
• viele Produkte pro
• Symbole der sozialen
• angezeigt

DE Sie wissen genau, wie oft auf jede Seite und auf jedes Seitenelement geklickt wird, sowie die Anzahl der Aufrufe für jede Seite.

• wissen genau
• oft auf jede
• jedes Seitenelement geklickt
• Anzahl der Aufrufe
• jede

DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.

• verweilt
• geht
• gleichen

DE Jede Seite Ihrer App hat eine URL. Alle Seiten sind über eine Suchmaschine zugänglich. Ist die App auf dem Mobiltelefon installiert, kann sie durch Klick auf ein Suchergebnis direkt auf der erwarteten Seite geöffnet werden.

• Jede Seite Ihrer
• URL
• Suchmaschine zugänglich
• installiert
• geöffnet

DE Sie müssen immer noch Ihre SEO-Bemühungen in jede einzelne Seite investieren, da Google bewertet, ob der Text relevant genug ist, ob das, was in den Tags eingerahmt ist, dem Inhalt der Seite entspricht, ob sie hochwertige Links erhält oder nicht, usw.

• SEO-Bemühungen in jede
• investieren
• da Google bewertet
• ob der Text
• Inhalt der Seite
• ob sie hochwertige
• erhält

DE In diesem Beispiel gibt eine Linie/Linie-Verknüpfung Überschneidungen zwischen einem Datensatz mit den wichtigsten Fernstraßen Kaliforniens (als Linien) und einem Datensatz mit tektonischen Verwerfungen (ebenfalls Linien) wieder

• Linie
• Linie-Verknüpfung Überschneidungen zwischen
• Fernstraßen Kaliforniens
• Linien
• Datensatz mit tektonischen
• ebenfalls Linien
• wieder

DE Durch Drücken der Schaltfläche " Execute Query ausführen" sollte die vollständige Kontaktliste zurückgegeben werden, die im Feld "Zurückgegebene Daten" angezeigt wird.

• Drücken der Schaltfläche
• Execute Query
• sollte die vollständige
• Feld
• angezeigt

DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt

• fehlendes bimi Logo
• warum wird mein
• Logo nicht angezeigt

DE Diese Daten können auch nach dem Prozentsatz, den sie im Web darstellen, angezeigt werden

• Prozentsatz
• Web darstellen

DE Nachdem Sie auf das Pluszeichen geklickt haben, werden ein Dropdown-Seiten angezeigt, wodurch Sie Seitenoptionen bereitstellen, die Sie Ihrer Website hinzufügen können.

• Dropdown-Seiten angezeigt
• wodurch Sie Seitenoptionen
• Ihrer Website hinzufügen

DE Fühlen Sie sich auch frei, um das Layout auswählen, das Sie möchten, dass Ihre Website angezeigt werden soll, und Ihre Produkte werden als solche angezeigt.

• frei
• Layout auswählen
• möchten

DE Das Ziehen des Cookie OPT-OUT zeigt eine benutzerfreundliche Option an, die mit einer Beschreibung und einer Taste dargestellt wird, mit der Benutzer klicken

• Ziehen des Cookie
• zeigt eine benutzerfreundliche
• Beschreibung
• Benutzer klicken

DE Verschiedene Funktionen können abhängig von ihrem Zustand gefiltert und raumübergreifend angezeigt werden. So lassen sich z.B. vor Verlassen des Hauses alle geöffneten Fenster auflisten, um nichts dem Zufall zu überlassen.

• ihrem Zustand gefiltert
• Verlassen des Hauses
• geöffneten Fenster auflisten
• nichts dem Zufall

DE Sie können die Felder, die in den Nutzerprofilen angezeigt werden sollen, sowie die Art und Weise, wie sie in der App angezeigt werden, anpassen.

• Felder
• Art
• Weise

DE Tweets mit Fotos, in denen du markiert bist, sind auf dem Tab Mitteilungen unter „Mitteilungen“ aufgelistet. Wenn du der Person folgst, die dich markiert hat, wird der Tweet auch in deiner Timeline angezeigt.

• Tweets mit Fotos
• denen du markiert
• Mitteilungen
• aufgelistet
• Person folgst
• Timeline

DE Sie können die Felder, die in den Nutzerprofilen angezeigt werden sollen, sowie die Art und Weise, wie sie in der App angezeigt werden, anpassen.

• Felder
• Art
• Weise

DE Verschiedene Funktionen können abhängig von ihrem Zustand gefiltert und raumübergreifend angezeigt werden. So lassen sich z.B. vor Verlassen des Hauses alle geöffneten Fenster auflisten, um nichts dem Zufall zu überlassen.

• ihrem Zustand gefiltert
• Verlassen des Hauses
• geöffneten Fenster auflisten
• nichts dem Zufall

DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.

• Webseite
• lassen
• scheinbar anzuzeigen
• Framing
• Deep Linking

DE Fix: Übergänge konnten falsch angezeigt werden, wenn die Dauer von Objekten vor dem Übergang so geändert wurde, dass sie am Anfang des Übergangs angezeigt werden.

• Fix
• Übergänge konnten falsch
• Dauer von Objekten
• Übergang so geändert
• Anfang des Übergangs

DE Durch Drücken der Schaltfläche " Execute Query ausführen" sollte die vollständige Kontaktliste zurückgegeben werden, die im Feld "Zurückgegebene Daten" angezeigt wird.

• Drücken der Schaltfläche
• Execute Query
• sollte die vollständige
• Feld
• angezeigt

DE Die folgende Grafik zeigt die einzelnen Themen, die bei Beschäftigten von Momentive (dargestellt als „Einfluss auf das Unternehmen“) und bei externen Stakeholdern (dargestellt als „Bedeutung für Stakeholder“) auf Resonanz stoßen.

• folgende Grafik zeigt
• einzelnen Themen
• Beschäftigten von Momentive
• externen Stakeholdern
• Bedeutung für Stakeholder
• Resonanz

DE Wählen Sie aus, wie die Daten in Ihrer Landkarte dargestellt werden. mit oder ohne schwebeblasen.

• Ihrer Landkarte dargestellt

DE Auf unserer Website werden die Gesamtkosten für alle Artikel angezeigt. Neben den während des Bestellvorgangs angezeigten Kosten fallen keine weiteren Gebühren an, abgesehen von de…

• angezeigt
• Neben den während
• Bestellvorgangs angezeigten Kosten

DE Auf unserer Website werden die Gesamtkosten für alle Artikel angezeigt. Neben den während des Bestellvorgangs angezeigten Kosten fallen keine weiteren Gebühren an, abgesehen von der Steuer.

• angezeigt
• Neben den während
• Bestellvorgangs angezeigten Kosten

DE Es verfügt über einen Player für Wiedergabelisten, einen Player für einzelne Episoden und einen Sticky-Player, der auf jeder Seite Ihrer Website angezeigt wird.

• Wiedergabelisten
• Player für einzelne
• Sticky-Player
• jeder Seite Ihrer
• angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Das Logo Ihrer Marke wird auf jeder Seite angezeigt

• Logo Ihrer Marke
• jeder Seite angezeigt

DE Während Sie jede Seite in Ihrer Vorlage gestalten, müssen Sie die Metadaten jeder Seite aktualisieren

• Während Sie jede
• Ihrer Vorlage gestalten
• jeder Seite aktualisieren

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

• Gestalten Sie Ihr
• ersten einzelnen Seite
• Doppelseiten folgen
• zuletzt eine Einzelseite

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

• Bitte beachten Sie
• Ihr Buch sollte
• Einzelseite beginnen
• gefolgt von Doppelseiten

DE Erstelle neue Confluence-Seiten direkt aus Trello-Karten. Sieh dir an, wer eine Seite erstellt hat und wann sie erstellt wurde.

• Erstelle neue Confluence-Seiten
• Trello-Karten
• wer eine Seite
• wann sie erstellt

DE Diese Seite dient nur zu Informationszwecken und es wird keine Garantie für ihre Fehlerfreiheit noch andere Garantien ausgesprochen.

• andere Garantien

DE Mache deine Confluence-Seiten noch aussagekräftiger, indem du Kalender einbettest oder Ereignisse verlinkst.

• Mache deine Confluence-Seiten
• aussagekräftiger
• indem du Kalender
• Ereignisse

DE Accelerated Mobile Pages helfen, wie der Name schon sagt, Ihre Seiten schneller auf mobilen Geräten zu laden. Überprüfen Sie, ob Sie den AMP auf der Seite implementieren.

• Accelerated Mobile Pages
• Name schon sagt
• Geräten zu laden
• Überprüfen Sie

DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.

• Verbesserung der Seiten
• Beste aus Traffic
• Umsatz

DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.

• mehrere Seiten auswählen
• Seiten ganz einfach
• Drag
• Drop neu anordnen
• Seiten hinzufügen

DE Kanonisieren Sie paginierte Seiten nicht auf die erste paginierte Seite der Serie. Sie sollten jedoch selbstreferenzierte Kanoniken auf allen paginierten Seiten verwenden.

• Kanonisieren Sie paginierte
• erste paginierte Seite
• Serie
• sollten jedoch selbstreferenzierte
• allen paginierten Seiten

DE Überprüfen Sie die kanonischen Seiten. Sie wollen nicht auf eine Seite verweisen, die umgeleitet wird. Passen Sie dieses HTML-Tag auf den Seiten an, die einen kanonischen Verweis auf diese Seite haben.

• Seiten
• verweisen
• Passen Sie dieses

DE Nehmen wir nun an, Sie haben eine Weiterleitung zwischen Seite A und Seite B und beschließen, eine Seite C zu erstellen, die eine neuere URL-Weiterleitung zusätzlich zur bestehenden sendet

• Nehmen wir nun
• Weiterleitung zwischen Seite
• beschließen
• C zu erstellen
• neuere URL-Weiterleitung zusätzlich
• bestehenden sendet

DE Abgesehen von der Möglichkeit, dass Sie Seite für Seite gehen können, um einen 500-Fehler zu finden (extrem zeitaufwendig), ist die beste Option die Verwendung eines SEO-Crawlers, der schnell auf diese Seiten hinweist.

• extrem zeitaufwendig
• eines SEO-Crawlers

DE Darüber hinaus können Sie eine vollständige Liste der Seiten erhalten, die als indizierbar validiert wurden und derjenigen, die ausgeschlossen wurden (per Noindex-Tag, nicht gefunden, Seiten mit Redirects, etc.)

• erhalten
• indizierbar validiert wurden
• derjenigen
• ausgeschlossen wurden
• per Noindex-Tag
• gefunden
• Seiten mit Redirects

DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.

• Sieh dir Schnappschüsse
• Ergebnisseite der Suchmaschine
• Vergleiche
• deine gerankten Seiten
• Konkurrenz

DE Ziele daher die am meisten interessierten Personen erneut an, indem Du deine Besucher nach der Anzahl der von ihnen besuchten Seiten segmentierst oder dich auf Personen konzentrierst, die bestimmte Seiten besucht haben (z. B. deine ?Checkout? -Seite).

• meisten interessierten Personen
• indem Du deine
• besuchten Seiten segmentierst
• dich auf Personen
• bestimmte Seiten besucht
• deine
• Checkout