Traduzir "einzelseite beginnen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einzelseite beginnen" de alemão para holandês

Traduções de einzelseite beginnen

"einzelseite beginnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

beginnen aan aantal al begin beginnen beginnen met begint de die door een eerst eerste ervoor gaan gratis hebben het in is jouw laten met naar naar de of om pagina per start starten te toegang tot twee uit van van de van een verschillende voor voor de voordat wat website worden ze zijn één

Tradução de alemão para holandês de einzelseite beginnen

alemão
holandês

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Bitte beachten Sie: Ihr Buch sollte mit einer Einzelseite beginnen, gefolgt von Doppelseiten und zuletzt wieder einer Einzelseite.

NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.

alemão holandês
sollte moet
gefolgt gevolgd
wieder weer
bitte beachten sie let
ihr je
und en
buch boek
beginnen beginnen
mit op

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Jedes Einzelbild oder jede Einzelseite sowie das resultierende mehrteilige Objekt selbst hat zugeordnete Metadaten und geht einzeln in die Objektsumme ein.

NL Elke individuele afbeelding of pagina, evenals het daaruit voortvloeiende samengestelde object, heeft bijbehorende metadata en telt mee in het totaal voor uw licentie.

alemão holandês
objekt object
metadaten metadata
oder of
in in
und en
hat heeft
jede elke

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Gestalten Sie Ihr Buch mit einer ersten einzelnen Seite rechts, auf die Doppelseiten folgen und zuletzt eine Einzelseite links.

NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links

alemão holandês
zuletzt laatste
gestalten maak
und en
buch boek
seite pagina
links links
rechts rechts
ersten een

DE Um diesen Vergleich zu beginnen, beginnen wir mit dem ersten, was an den beiden Bohnen auffällt, dem Aussehen.

NL Om deze vergelijking te beginnen, laten we beginnen met het eerste dat opvalt aan de twee bonen, het uiterlijk.

alemão holandês
vergleich vergelijking
bohnen bonen
beginnen beginnen
ersten eerste
aussehen uiterlijk
zu om
wir we
mit met
an aan
beiden twee

DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“

NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"

alemão holandês
einmal ooit
jetzt nu
beginnen beginnen
nur alleen
a a
einige sommige
sie daarvan
und en
zuverlässig betrouwbaar
mit met

DE Der Black Friday soll am 26. November 2021 beginnen, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Aber die Verkaufsveranstaltung wird sich über diese Wochen erstrecken, wobei Black-Tag-Events oft Mitte November beginnen und mehrere Wochen dauern.

NL Black Friday staat gepland voor 26 november 2021, gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Maar het verkoopevenement zal deze weken beslaan, met black tag-evenementen die vaak midden november beginnen en een paar weken duren.

alemão holandês
black black
friday friday
november november
beginnen beginnen
gefolgt gevolgd
cyber cyber
wochen weken
oft vaak
mitte midden
am op
und en
wird zal
aber maar
diese deze
mehrere een
wobei met

DE Die Sitzungen beginnen alle fünf Minuten und Sie können entweder auf den Beginn der Sitzung warten oder sie überspringen und sofort beginnen.

NL Sessies starten elke vijf minuten en u kunt ervoor kiezen om te wachten tot de sessie begint, of u kunt deze overslaan en meteen beginnen.

alemão holandês
sitzungen sessies
minuten minuten
sitzung sessie
warten wachten
überspringen overslaan
und en
beginnen beginnen
fünf vijf
sofort meteen
oder of
die ervoor
können kunt

DE Beginnen Sie zu sprechen oder beginnen Sie ein Gespräch mit einer anderen Person. Sprich klar.

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

alemão holandês
beginnen begin
klar duidelijk
oder of
sie iemand

DE Um diesen Vergleich zu beginnen, beginnen wir mit dem ersten, was an den beiden Bohnen auffällt, dem Aussehen.

NL Om deze vergelijking te beginnen, laten we beginnen met het eerste dat opvalt aan de twee bonen, het uiterlijk.

alemão holandês
vergleich vergelijking
bohnen bonen
beginnen beginnen
ersten eerste
aussehen uiterlijk
zu om
wir we
mit met
an aan
beiden twee

DE Beginnen Sie mit Hanas Fallstudie und beginnen Sie mit einer Analyse der Social-Media-Konten der Marke

NL Ga aan de slag met Hana's casestudy, te beginnen met een analyse van de socialemedia-accounts van het merk

alemão holandês
analyse analyse
marke merk
beginnen beginnen
der de

DE Sie können Ihr Abonnement jederzeit während des Testzeitraums beginnen, indem Sie Ihr Konto auf einen kostenpflichtigen Plan aufrüsten. Der Testzeitraum endet, wenn Sie Ihr Abonnement beginnen. Wir bieten monatliche und jährliche Abonnements an.

NL U kunt uw abonnement starten door uw account te upgraden naar een betaald plan, op elk moment tijdens de proefperiode. De proefperiode eindigt wanneer u uw abonnement start. Wij bieden maandelijkse en jaarlijkse abonnementen aan.

alemão holandês
konto account
kostenpflichtigen betaald
aufrüsten upgraden
endet eindigt
monatliche maandelijkse
jährliche jaarlijkse
bieten bieden
und en
abonnements abonnementen
abonnement abonnement
jederzeit elk moment
indem te
plan plan
an op
können kunt
während tijdens
beginnen starten
einen een
der de

DE Familiennummern fingen einmal zuverlässig mit „M“ an, und jetzt beginnen sie nur mit „A“, und stattdessen beginnen einige MPNs jetzt mit „M“

NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"

alemão holandês
einmal ooit
jetzt nu
beginnen beginnen
nur alleen
a a
einige sommige
sie daarvan
und en
zuverlässig betrouwbaar
mit met

DE Jetzt ist es an der Zeit, mit der Werbung zu beginnen und Ihr Geschäft unter die Leute zu bringen! Beginnen Sie damit, es in Ihren sozialen Medien zu posten und für seine Geschäftsseiten in den sozialen Medien zu werben

NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's

alemão holandês
geschäft winkel
sozialen sociale
posten posten
jetzt nu
werbung reclame
medien media
und en
beginnen begin
zu om
ist is
bringen met

DE Beginnen Sie Ihre kostenlose Webhosting-Reise, indem Sie sich registrieren und Mitglied werden. Ihr Konto wird in wenigen Sekunden aktiviert, sodass Sie sofort mit der Arbeit an Ihrem Projekt beginnen können.

NL Start uw gratis webhosting avontuur door te registeren en lid te worden. Uw account wordt geactiveerd in enkele seconden zodat u direct aan de slag kunt met uw project.

alemão holandês
beginnen start
mitglied lid
aktiviert geactiveerd
sofort direct
konto account
in in
sekunden seconden
projekt project
und en
kostenlose gratis
werden worden
können kunt
wird wordt
ihre uw
indem te
der de
an aan

DE Keine Ergebnisse für Ihre Suche. Versuchen Sie, mit einer Kategorie zu beginnen.

NL Geen resultaten gevonden voor jouw zoekopdracht. Probeer te beginnen met een categorie.

alemão holandês
versuchen probeer
kategorie categorie
suche zoekopdracht
keine geen
ergebnisse resultaten
für voor
ihre jouw
beginnen beginnen

DE Es ist der einfachste Weg, um mit WordPress zu beginnen und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.

alemão holandês
wordpress wordpress
hervorragendes uitstekende
und en
zu om
beginnen beginnen
ist is
der de
ein een

DE Klicken Sie auf den Link oben, um zu beginnen!

NL Klik op bovenstaande link om aan de slag te gaan!

alemão holandês
klicken klik
link link
zu om
um aan
auf op

DE Holen Sie sich ein Notebook oder ein Whiteboard, damit Sie wie ein Profi mit der Planung Ihres Podcasts beginnen können.

NL Voel je vrij om een notebook of een whiteboard uit te pakken, zodat je je podcast kunt gaan plannen als een pro.

alemão holandês
whiteboard whiteboard
planung plannen
podcasts podcast
oder of
können kunt
ihres je
ein een
damit om
mit uit

DE Buzzsprout hat einen ausgezeichneten Artikel über die Gestaltung von Cover Art geschrieben, also würde ich definitiv damit beginnen.

NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.

alemão holandês
buzzsprout buzzsprout
ausgezeichneten uitstekend
gestaltung ontwerpen
geschrieben geschreven
beginnen beginnen
ich ik
würde zou
hat heeft
artikel artikel
über van
damit het
einen een

DE Sie werden sofort einige Einstellungen ändern wollen - bevor Sie mit dem Anpassen und Erstellen von Blog-Beiträgen oder Seiten beginnen.

NL U wilt meteen een paar instellingen wijzigen - voordat u begint met het aanpassen en creëren van blogberichten of pagina's.

alemão holandês
beginnen begint
einstellungen instellingen
wollen wilt
und en
ändern wijzigen
bevor voordat
oder of
sie u
anpassen aanpassen
sofort meteen

DE Sie können auch mit dem mitgelieferten Twenty Twenty-Theme beginnen, das von dem Team erstellt wurde, das WordPress erstellt hat.

NL U kunt ook beginnen met het meegeleverde Twenty Twenty-thema dat is gemaakt door het team dat WordPress heeft gebouwd.

alemão holandês
team team
wordpress wordpress
auch ook
beginnen beginnen
hat heeft
sie u
erstellt gemaakt
wurde is
von door
können kunt
mitgelieferten meegeleverde

DE Wir beginnen mit den Top 7 der empfohlenen Podcast-Hosting-Plattformen, beginnend mit der Nummer 1:

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

alemão holandês
empfohlenen aanbevolen
top top
beginnen beginnen
wir we
mit met

DE Ich habe einen separaten Beitrag über empfohlene WordPress-Plugins, daher hier zunächst ein paar kostenlose, um damit zu beginnen:

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

alemão holandês
separaten aparte
empfohlene aanbevolen
kostenlose gratis
beginnen beginnen
wordpress wordpress
plugins plugins
ich ik
hier hier
zu om
daher dus
zunächst een
habe ik heb

DE Sie sollten mit ein paar wesentlichen Seiten beginnen, die fast jede Website hat:

NL Je moet beginnen met een paar essentiële pagina's die bijna elke website heeft:

alemão holandês
wesentlichen essentiële
fast bijna
website website
hat heeft
sollten moet
beginnen beginnen
mit met
die die
ein een
sie je

DE Es gibt einen ewig kostenlosen Plan (es ist keine Kreditkarte erforderlich, um sich anzumelden), aber Ihre Episoden werden nach 90 Tagen entfernt, dann beginnen ihre Pläne bei $12/Monat. Sehr preiswert!

NL Er is een eeuwig gratis plan (geen creditcard nodig om je aan te melden) maar je afleveringen worden na 90 dagen verwijderd, dan beginnen hun plannen bij $12/maand. Geweldige waarde!

alemão holandês
kreditkarte creditcard
erforderlich nodig
episoden afleveringen
beginnen beginnen
plan plan
um bij
pläne plannen
kostenlosen gratis
monat maand
keine geen
werden worden
aber maar
ihre je
tagen dagen
entfernt verwijderd
gibt is
nach om
bei te

DE Sie beginnt bei 99 Dollar/Monat und ist damit wahrscheinlich für die meisten Anfänger, die einen Blog beginnen, unerreichbar.

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

alemão holandês
wahrscheinlich waarschijnlijk
anfänger beginners
blog blog
und en
monat maand
beginnt begint
beginnen beginnen
für voor
meisten de

DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.

NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

alemão holandês
preise prijzen
beginnen beginnen
downloads downloads
leute mensen
ausreichend genoeg
ebenen niveaus
und en
auch ook
was bij
für voor
ist is
pro per
mehr meer
meisten de
wenn als
als
benötigen hebt
haben hebben

DE Beginnen Sie Ihre 2-wöchige Probezeit hier.

NL Begin je 2 weken durende proef hier.

alemão holandês
beginnen begin
hier hier
ihre je

DE Wählen Sie den Titel aus, mit dem Sie arbeiten möchten (beginnen Sie mit Ihrer Stimme)

NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)

alemão holandês
arbeiten werken
möchten wilt
beginnen begin
stimme stem
ihrer uw
sie u
mit waarmee

DE Die Preise beginnen bei $25/Monat für unbegrenzte Shows, Episoden und Bandbreite.

NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.

alemão holandês
preise prijzen
beginnen beginnen
monat maand
unbegrenzte onbeperkte
shows shows
episoden afleveringen
bandbreite bandbreedte
und en
für voor
die de

DE Schauen Sie sich diese hier an und beginnen Sie mit einem speziellen 45-Tage-Testverfahren (nur hier verfügbar unter Podcast Insights).

NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).

alemão holandês
schauen bekijk
beginnen begin
verfügbar beschikbaar
podcast podcast
insights insights
nur alleen
und en
hier hier
sie ze
speziellen een

DE Verwenden Sie dBuzzsproutie Funktion zum sozialen Austausch, um Teaser-Videos zu erstellen und mit dem Austausch zu beginnen!

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

alemão holandês
funktion functie
sozialen social
austausch delen
beginnen begin
und en
verwenden -
zu om
zum te

DE Die Preise beginnen bei $15/Monat, aber es gibt auch Pläne für $35 und $75/Monat.

NL De prijzen beginnen bij $15/maand, maar ze hebben ook plannen voor $35 en $75/maand.

alemão holandês
preise prijzen
beginnen beginnen
monat maand
pläne plannen
und en
auch ook
für voor
aber maar
die de

DE Es funktioniert mit jedem Podcast-Hosting-Provider und die Preise sind fair und beginnen bei 80 USD/Jahr oder 8 USD/Monat.

NL Het werkt met elke podcasthostingprovider en de prijsstelling is eerlijk, beginnend bij $80/jaar of $8/maand.

alemão holandês
fair eerlijk
preise prijsstelling
jahr jaar
monat maand
und en
funktioniert werkt
oder of
die de

DE Aber wenn Sie auch planen, einen Podcast zu starten, sind dies die besten Podcast-Hosting-Plattformen, mit denen Sie beginnen können.

NL Maar als je ook van plan bent om een podcast te starten, zijn dit de beste podcast hosting platforms om mee aan de slag te gaan.

alemão holandês
planen plan
podcast podcast
hosting hosting
plattformen platforms
starten starten
zu om
mit mee
auch ook
wenn als
aber maar
sind zijn
dies dit
besten beste
einen een

DE Auf dieser Seite beginnen wir zuerst mit geschriebenen Inhalten und erstellen dann Podcast-Episoden.

NL Op deze site beginnen we eerst met de geschreven inhoud en maken we daarna de podcastafleveringen.

alemão holandês
seite site
geschriebenen geschreven
beginnen beginnen
zuerst eerst
und en
wir we
dieser de
mit op
inhalten inhoud

DE Die Pläne beginnen bei $12/Monat für 100MB Audio-Speicher pro Monat. Je nach Länge und Qualität der Episode sollte das für mindestens 1 Episode pro Woche ausreichen.

NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.

alemão holandês
pläne plannen
beginnen beginnen
episode episode
mindestens minimaal
woche week
ausreichen voldoende
länge duur
und en
qualität kwaliteit
für voor
pro per
der de

DE Wenn Sie ein bisschen mehr Anleitung brauchen, beginnen Sie mit dieser Anleitung, wie man einen WordPress-Blog-Post für die ersten Schritte startet.

NL Als je wat meer begeleiding nodig hebt, begin dan hiermee hoe je een WordPress-blogpost kunt starten voor de eerste stappen.

alemão holandês
anleitung begeleiding
mehr meer
beginnen begin
startet starten
wenn als
brauchen nodig
ersten een
für voor

Mostrando 50 de 50 traduções