NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
"bonstettenpark bijzonder" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.
DE Tiefblauer Himmel, klare Sicht auf die schneebedeckten Gipfel von Eiger, Mönch und Jungfrau und das Rascheln der Laubblätter unter den Füssen. Im Herbst ist die Stimmung im Bonstettenpark besonders schön.
holandês | alemão |
---|---|
heldere | klare |
toppen | gipfel |
herfst | herbst |
bijzonder | besonders |
mooi | schön |
NL Bonstettenpark | Zwitserland Toerisme
DE Bonstettenpark | Schweiz Tourismus
holandês | alemão |
---|---|
zwitserland | schweiz |
toerisme | tourismus |
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
DE Der öffentlich zugängliche Bonstettenpark bietet das ganze Jahr hindurch ein wertvolles Naherholungsgebiet direkt am Seeufer: Grillplätze, freie Wiesen und ein Kinderspielplatz machen den Park auch für Familien attraktiv.
holandês | alemão |
---|---|
waardevol | wertvolles |
direct | direkt |
vrij | freie |
weiden | wiesen |
park | park |
gezinnen | familien |
aantrekkelijk | attraktiv |
NL Meer info over: + Bonstettenpark
DE Mehr erfahren über: + Schadaupark
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
DE Im Zentrum Biels, der Uhrenmetropole schlechthin, bietet der neu gestaltete Schüssinsel Park (Île de la Suze) einen perfekten Erholungsort. Mehr als 600 Bäume und diverse Wasserlandschaften erschaffen eine grüne Oase.
holandês | alemão |
---|---|
park | park |
NL Meer info over: + Bonstettenpark
DE Mehr erfahren über: + Schüssinsel Park in Biel
NL Bonstettenpark | Zwitserland Toerisme
DE Bonstettenpark | Schweiz Tourismus
holandês | alemão |
---|---|
zwitserland | schweiz |
toerisme | tourismus |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen
DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet
holandês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aanvallen | angriffe |
NL Om Shop ter beschikking te stellen en beter te maken - in het bijzonder om specifieke bestellingen die je hebt geplaatst te identificeren, zodat we deze bestellingen en daarmee verband houdende informatie kunnen weergeven (bijv
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung von Shop – insbesondere, um bestimmte von Ihnen getätigte Bestellungen zu identifizieren, sodass wir diese Bestellungen und zugehörige Informationen anzeigen können (z. B
holandês | alemão |
---|---|
shop | shop |
specifieke | bestimmte |
bestellingen | bestellungen |
informatie | informationen |
kunnen | können |
weergeven | anzeigen |
bijv | z |
beter | verbesserung |
NL Om Shop ter beschikking te stellen en te verbeteren - in het bijzonder om specifieke bestellingen die je hebt geplaatst te identificeren, zodat we deze bestellingen en daarmee verband houdende informatie kunnen weergeven (bijv
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung von Shop – insbesondere, um bestimmte von Ihnen getätigte Bestellungen zu identifizieren, sodass wir diese Bestellungen und zugehörige Informationen anzeigen können (z. B
holandês | alemão |
---|---|
shop | shop |
verbeteren | verbesserung |
specifieke | bestimmte |
bestellingen | bestellungen |
informatie | informationen |
kunnen | können |
weergeven | anzeigen |
bijv | z |
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
DE JA!Reseller-Hosting ist besonders fantastisch, da Sie Ihr eigenes Web-Hosting-Unternehmen starten können, ohne etwas über das Servermanagement zu kennen
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
fantastisch | fantastisch |
omdat | da |
lanceren | starten |
iets | etwas |
weten | kennen |
management | unternehmen |
NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.
DE Die Software hat sich in letzter Zeit als besonders nützlich für Benutzer erwiesen, die mit schmerzhaften iOS-Upgrades oder -Downgrades zu kämpfen haben.
holandês | alemão |
---|---|
software | software |
onlangs | in letzter zeit |
bijzonder | besonders |
nuttig | nützlich |
gebleken | erwiesen |
gebruikers | benutzer |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
DE Der iPhone Backup Extractor hilft Menschen dabei, auf ihre Daten zuzugreifen, die sie sonst nicht hätten (wir behalten diese Daten nicht: sie sind Ihre, nicht unsere!), und diese Zugriffsstufe macht sie besonders bemerkenswert.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
helpt | hilft |
mensen | menschen |
toegang | zuzugreifen |
gegevens | daten |
anders | sonst |
bewaren | behalten |
bijzonder | besonders |
opmerkelijk | bemerkenswert |
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
DE Wenn Ihr Gast es andererseits schafft, sein Projekt mit einem besonders knappen Budget zu verfolgen, stellen Sie sich vor, wie er auf die Frage antworten würde.
holandês | alemão |
---|---|
gast | gast |
project | projekt |
bijzonder | besonders |
reageren | antworten |
andere | andererseits |
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
DE Wenn Ihr Gast mit einer Frage besonders verblüfft scheint, können Sie später im Interview immer wieder darauf zurückkommen, nachdem er etwas mehr Zeit hatte, über seine Antwort nachzudenken.
holandês | alemão |
---|---|
gast | gast |
vraag | frage |
lijkt | scheint |
interview | interview |
antwoord | antwort |
NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?
DE Worum geht es also bei dem ganzen Hype? Was ist so besonders?
holandês | alemão |
---|---|
gaat | geht |
hype | hype |
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
DE Mikrofone sind besonders empfindlich für jeden Schall, der nicht durch die Luft reisen muss
holandês | alemão |
---|---|
microfoons | mikrofone |
bijzonder | besonders |
gevoelig | empfindlich |
elk | jeden |
geluid | schall |
hoeft | muss |
reizen | reisen |
NL Professionele prints van je allerbeste foto's. Origineel. Bijzonder. Helemaal jou.
DE Drucke in Galeriequalität für Ihre besten Fotos. Originell. Bedeutungsvoll. Ganz Sie.
holandês | alemão |
---|---|
foto | fotos |
origineel | originell |
helemaal | ganz |
NL Het verzamelen en verwerken van uw persoonsgegevens geschiedt met inachtneming van de toepasselijke gegevensbeschermingsvoorschriften, in het bijzonder de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
DE Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO)
holandês | alemão |
---|---|
verzamelen | erhebung |
verwerken | verarbeitung |
toepasselijke | geltenden |
gegevensbescherming | datenschutz |
NL In het bijzonder slaat XING geen IP-adressen op
DE XING speichert insbesondere keine IP-Adressen
holandês | alemão |
---|---|
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
DE Indem wir die Kund:innen behutsam darüber aufklären, wie Produkte hergestellt werden und welche Auswirkungen sie auf den Planeten haben, können wir ihnen einen Moment Zeit geben, innezuhalten und ihre Gewohnheiten zu überdenken
holandês | alemão |
---|---|
veel | einen |
NL Een e-commerce website heeft een groot aantal afbeeldingen nodig die klanten aantrekken. Het is daarom bijzonder belangrijk dat u uw afbeeldingen optimaliseert, zodat ze uw SEO-prestaties niet beschadigen en de snelheid van uw site vertragen.
DE Eine E-Commerce-Website benötigt eine große Anzahl von Bildern, die Kunden anziehen. Es ist daher besonders wichtig, dass Sie Ihre Bilder optimieren, damit sie Ihre SEO-Leistung nicht beschädigen und die Geschwindigkeit Ihrer Website verlangsamen.
holandês | alemão |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
nodig | benötigt |
klanten | kunden |
aantrekken | anziehen |
bijzonder | besonders |
belangrijk | wichtig |
optimaliseert | optimieren |
beschadigen | beschädigen |
snelheid | geschwindigkeit |
NL Een bijzonder veilige mobiele authenticator met ingebouwde appbeveiliging
DE Stellen Sie einen besonders sicheren mobilen Authentifikator mit integrierter App-Sicherheit bereit
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
mobiele | mobilen |
authenticator | authentifikator |
ingebouwde | integrierter |
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
DE Das Projekt wurde ein riesiger Erfolg – auch dank Amplexor: Mit hochkompetenter Analyse, engagierter Arbeit, technischem Fachwissen, professioneller Herangehensweise und einem flexiblen Team vor Ort.
holandês | alemão |
---|---|
ging | wurde |
meer | auch |
professionele | professioneller |
analyse | analyse |
amplexor | amplexor |
technische | technischem |
kennis | fachwissen |
team | team |
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
DE Zwar sind auf dem Diagramm äußerst viele visuelle Elemente vereint, aber es ist auch unglaublich kreativ und für die damalige Zeit originell und sehr innovativ.
holandês | alemão |
---|---|
visueel | visuelle |
grafiek | diagramm |
creatief | kreativ |
origineel | originell |
innovatief | innovativ |
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
holandês | alemão |
---|---|
tool | tool |
backlinks | backlinks |
nuttig | nützliche |
NL In het bijzonder richtte UpHabit zijn zinnen op in-app-berichten als een kernonderdeel van zijn marketingstrategie
DE UpHabit hat insbesondere das In-App-Messaging als Kernstück seiner Marketingstrategie im Visier
holandês | alemão |
---|---|
marketingstrategie | marketingstrategie |
NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.
DE Besonders ein Bericht hat ihm geholfen, die Herausforderungen der Archivierung zu verstehen und sich für den Einsatz von Spezialsammlungen in traditionellen und Online-Kursen einzusetzen.
holandês | alemão |
---|---|
rapport | bericht |
uitdagingen | herausforderungen |
begrijpen | verstehen |
gebruik | einsatz |
traditionele | traditionellen |
online | online |
cursussen | kursen |
NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:
DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:
holandês | alemão |
---|---|
versie | version |
ios | ios |
en | und |
kunnen | kann |
leiden | führen |
apps | apps |
werken | funktionieren |
oorzaken | ursachen |
NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map
DE Insbesondere wird die Datei in einen kürzlich gelöschten Ordner übertragen
holandês | alemão |
---|---|
recentelijk | kürzlich |
verwijderde | gelöschten |
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
DE Woodwardie Farn, Woodwardia radicans, fotografiert auf Madeira auf der Levada da Encumeada, Folhadal. Das Licht und die Schwarz-Weiß-Behandlung verleihen ihm ein besonders ästhetisches metallisches Aussehen.
holandês | alemão |
---|---|
licht | licht |
behandeling | behandlung |
geven | verleihen |
bijzonder | besonders |
uiterlijk | aussehen |
NL We zijn pure players van de cloud. We beoefenen een enkele activiteit: het ontwerp en de levering van IT-en in het bijzonder cloud-infrastructuren, zonder ooit te concurreren met onze klanten.
DE Wir sind die Pure Player der Cloud und nur in einem Geschäftsbereich tätig: Wir entwickeln und liefern IT- und vor allem Cloud-Infrastrukturen, ohne je mit unseren Kunden zu konkurrieren.
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
bijzonder | vor allem |
zonder | ohne |
concurreren | konkurrieren |
klanten | kunden |
ontwerp | entwickeln |
levering | liefern |
NL Omdat medische gegevens bijzonder gevoelig zijn, biedt OVHcloud Healthcare u een product voor hosting van medische IT-systemen dat aan de strengste beveiligingsnormen op de markt voldoet.
DE Gesundheitsbezogene Daten sind besonders sensibel. Daher bietet Ihnen OVHcloud Healthcare ein Hosting von Systemen für Gesundheitsinformationen an, das sich an die strengsten Normen des Marktes hält.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
bijzonder | besonders |
biedt | bietet |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | hosting |
strengste | strengsten |
markt | marktes |
systemen | systemen |
NL We besteden bijzonder veel aandacht aan voorspelbare kosten en factureren geen onbeheersbare zaken (netwerkverkeer, behalve in de Aziatisch-Pacifische regio, opslaghandelingen, API-calls, etc.).
DE Wir achten besonders auf die Vorhersehbarkeit der Kosten, indem wir nicht kontrollierbare Faktoren nicht berechnen (Netzwerktraffic von Instanzen − mit Ausnahme der Asien-Pazifik-Region −, Speicheroperationen, API-Anfragen etc.).
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
kosten | kosten |
regio | region |
etc | etc |
NL Persoonsgegevens over gezondheid zijn bijzonder gevoelig en de vertrouwelijkheid ervan wordt in alle Europese lidstaten strikt geregeld door de AVG (GDPR) en door lokale wet- en regelgeving.
DE Personenbezogene Gesundheitsdaten sind besonders sensibel. Ihre Vertraulichkeit wird in allen europäischen Staaten durch die DSGVO und lokale Vorschriften streng geregelt.
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
europese | europäischen |
strikt | streng |
lokale | lokale |
regelgeving | vorschriften |
NL We concentreren ons in het bijzonder op toegangscontrole tot gegevens, high-level authenticatie en traceerbaarheid voor alle handelingen die op de gegevens uitgevoerd worden
DE Besonders achten wir auf die Kontrolle des Datenzugriffs, eine starke Authentifizierung und die Rückverfolgbarkeit aller Bearbeitungsschritte, die an den Daten ausgeführt wurden
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
authenticatie | authentifizierung |
traceerbaarheid | rückverfolgbarkeit |
uitgevoerd | ausgeführt |
NL Als je een grote hoeveelheid brochures of een bijzonder dikke brochure wilt nieten, dan kun je waarschijnlijk tijd besparen door een speciale nietmachine te gebruiken die hieronder beschreven wordt.
DE Wenn du aber eine große Anzahl von Broschüren oder besonders dicke Broschüren tackern willst, ist es vielleicht ratsam, einen speziellen Tacker zu kaufen (Beschreibung siehe unten).
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
brochures | broschüren |
dikke | dicke |
wilt | willst |
NL Rik interviewde de ontwikkelingsdirecteur van Dirt 5 op Codemasters en vertelde over de nieuwe game van het bedrijf en in het bijzonder hoe deze draait op PS5 en Xbox Series X/S.
DE Rik hat den Entwickler von Dirt 5 bei Codemasters interviewt, um über das neue Spiel des Unternehmens zu sprechen und insbesondere, wie es auf PS5 und Xbox Series X/S läuft.
holandês | alemão |
---|---|
game | spiel |
bedrijf | unternehmens |
draait | läuft |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
NL Hier voelen families zich bijzonder prettig: een overzicht van alle gecertificeerde familiebestemmingen.
DE Hier fühlen sich Familien besonders wohl: Alle zertifizierten Familiendestinationen auf einen Blick.
holandês | alemão |
---|---|
hier | hier |
voelen | fühlen |
families | familien |
NL Eindeloos lijkende veenlandschappen, grove karstkloven en wilde bergbeken zorgen voor een bijzonder schouwspel
DE Unendlich scheinende Moorlandschaften, schroffe Karrenfelder und wilde Bergbäche sorgen für Ein- und Ausblicke der besonderen Art
holandês | alemão |
---|---|
eindeloos | unendlich |
wilde | wilde |
bijzonder | besonderen |
NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote
DE Johann in Müstair zählt zu den UNESCO-Weltkulturgütern und verdankt Karl dem Grossen seine Existenz und Besonderheit
holandês | alemão |
---|---|
bestaan | existenz |
grote | grossen |
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
accommodaties | unterkünfte |
kinderen | kinder |
ouders | eltern |
welkom | willkommen |
ontspannen | entspannen |
wensen | wünsche |
er | dort |
kunnen | dürfen |
NL Canvasprints van archiefkwaliteit zijn altijd een goede keuze. Ga je voor een klassieke uitstraling? Maak van je mooiste momenten een bijzonder aandenken.
DE Leinwandbilder in Archivqualität sind richtige Allrounder und ideal für einen klassischen Look. Verwandeln Sie besondere Momente in wunderschöne Andenken.
holandês | alemão |
---|---|
klassieke | klassischen |
momenten | momente |
bijzonder | besondere |
goede | richtige |
NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.
DE Insbesondere kann iPhone Backup Extractor die bookmarks.db extrahieren, die Safari zum Speichern Ihrer Lesezeichen verwendet.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
extraheren | extrahieren |
db | db |
safari | safari |
op te slaan | speichern |
NL Voorafgaand aan de wijzigingen in iOS 10 die het bètainstallatieproces vereenvoudigden, waren er een paar extra stappen om bèta's uit oudere versies van iTunes te installeren. In het bijzonder was registratie van de UDID van uw apparaat vereist.
DE Vor den Änderungen in iOS 10, die den Beta-Installationsprozess vereinfachten, gab es einige zusätzliche Schritte, um Betas aus älteren Versionen von iTunes zu installieren. Insbesondere war die Registrierung der UDID Ihres Geräts erforderlich.
holandês | alemão |
---|---|
ios | ios |
extra | zusätzliche |
stappen | schritte |
bèta | beta |
versies | versionen |
itunes | itunes |
installeren | installieren |
registratie | registrierung |
apparaat | geräts |
vereist | erforderlich |
NL Als uw zonnebrillen echter bijzonder groot zijn of uw gezicht onduidelijker maken, moet u mogelijk een 'alternatieve vormgeving' instellen
DE Wenn Ihre Sonnenbrille jedoch besonders groß ist oder Ihr Gesicht verdeckt, müssen Sie möglicherweise ein "alternatives Erscheinungsbild" einrichten
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
gezicht | gesicht |
mogelijk | möglicherweise |
instellen | einrichten |
groot | groß |
NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map
DE Insbesondere wird die Datei in einen kürzlich gelöschten Ordner übertragen
holandês | alemão |
---|---|
recentelijk | kürzlich |
verwijderde | gelöschten |
NL Als u bijzonder vertrouwelijke inhoud in uw fotobibliotheek heeft, kan het zinvol zijn om deze helemaal niet op uw smartphone op te slaan
DE Wenn Sie besonders vertrauliche Inhalte in Ihrer Fotobibliothek haben, ist es möglicherweise sinnvoll, diese überhaupt nicht auf Ihrem Smartphone zu speichern
holandês | alemão |
---|---|
bijzonder | besonders |
vertrouwelijke | vertrauliche |
inhoud | inhalte |
kan | möglicherweise |
zinvol | sinnvoll |
smartphone | smartphone |
op te slaan | speichern |
NL Alan Wake geeft je maar een paar manieren om te communiceren met de lineaire niveaus waar je doorheen gaat - twee in het bijzonder.
DE Alan Wake bietet Ihnen nur wenige Möglichkeiten, mit den linearen Levels zu interagieren, durch die Sie sich bewegen werden – insbesondere zwei.
holandês | alemão |
---|---|
geeft | bietet |
manieren | möglichkeiten |
communiceren | interagieren |
gaat | werden |
niveaus | levels |
NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
holandês | alemão |
---|---|
beide | beide |
bijzonder | besonders |
ondersteunen | unterstützen |
delivery | delivery |
juiste | richtigen |
oplader | ladegerät |
samsung | samsung |
biedt | bietet |
draadloos | kabellose |
iphones | iphones |
Mostrando 50 de 50 traduções