IT MySQLnd espone queste costanti a PHP in 2 modi: una costante e una chiamata di funzione. Per unificare i metodi di accesso di mysqli con queste stesse due opzioni, PHP 8.1 depreca queste altre due opzioni:
Traduzir "queste possono" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "queste possono" de italiano para holandês
Traduções de queste possono
"queste possono" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de italiano para holandês de queste possono
italiano
holandês
NL MySQLnd exposet deze constants op 2 manieren aan PHP: een constant en een function call. Om mysqli acces methods te verenigen met dezelfde twee options, schrijft PHP 8.1 deze twee options af:
| italiano | holandês |
|---|---|
| php | php |
| costante | constant |
| e | en |
| unificare | verenigen |
| chiamata | call |
IT Queste funzionalità possono raccogliere l'indirizzo del protocollo Internet dell'utente, la pagina che si sta visitando sui Siti Web, e possono impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento
NL Deze functies kunnen uw internetprotocoladres verzamelen, welke pagina u op de websites bezoekt, en kunnen een cookie plaatsen om de functie goed te laten werken
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| e | en |
| cookie | cookie |
| corretto | goed |
IT Tuttavia, ciascuna di queste opzioni CMS popolari è limitata in quello che possono o non possono fare, e a volte hai bisogno di un sistema per aiutare a gestire il sito che ha ancora la libertà di fare esattamente quello che vuoi con esso
NL Elk van deze populaire CMS-opties is echter beperkt in wat ze kunnen of niet kunnen doen, en soms heb je een systeem nodig om de site te beheren die nog steeds de vrijheid heeft om precies te doen wat je wilt
| italiano | holandês |
|---|---|
| opzioni | opties |
| cms | cms |
| popolari | populaire |
| limitata | beperkt |
| e | en |
| sistema | systeem |
| gestire | beheren |
| sito | site |
| esattamente | precies |
IT Queste sono le ragioni più comuni (alcune delle quali possono essere facilmente risolte) per le quali i messaggi possono fallire i controlli di autenticazione DMARC.
NL Dit zijn de meest voorkomende redenen (waarvan sommige eenvoudig kunnen worden verholpen) waarom berichten kunnen falen bij DMARC authenticatie controles.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ragioni | redenen |
| possono | kunnen |
| facilmente | eenvoudig |
| messaggi | berichten |
| controlli | controles |
| autenticazione | authenticatie |
| dmarc | dmarc |
IT Queste funzionalità possono raccogliere l'indirizzo del protocollo Internet dell'utente, la pagina che si sta visitando sui Siti Web, e possono impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento della funzionalità
NL Deze functies kunnen uw internetprotocol-adres verzamelen, welke pagina u op de websites bezoekt, en kunnen een cookie plaatsen om de functie correct te laten werken
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| e | en |
| cookie | cookie |
| corretto | correct |
IT Queste funzionalità possono raccogliere l'indirizzo del protocollo Internet dell'utente, la pagina che si sta visitando sui Siti Web, e possono impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento
NL Deze functies kunnen uw internetprotocoladres verzamelen, welke pagina u op de websites bezoekt, en kunnen een cookie plaatsen om de functie goed te laten werken
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| e | en |
| cookie | cookie |
| corretto | goed |
IT Ad esempio, queste informazioni possono dirvi di più su una persona, tra cui il sesso, l'età e gli interessi, che possono essere informazioni chiave per il marketing.
NL Deze informatie kan u bijvoorbeeld meer vertellen over een persoon, inclusief hun geslacht, leeftijd en waar ze in geïnteresseerd zijn, wat allemaal belangrijke marketinginformatie kan zijn.
| italiano | holandês |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| possono | kan |
| più | meer |
| sesso | geslacht |
| e | en |
| interessi | geïnteresseerd |
IT Queste funzioni possono raccogliere il suo indirizzo di protocollo Internet, la pagina che sta visitando sui Siti web e possono impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento della funzione
NL Deze functies kunnen uw Internet protocol adres verzamelen, welke pagina u bezoekt op de Websites, en kunnen een cookie plaatsen om de functie goed te laten functioneren
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| protocollo | protocol |
| e | en |
| cookie | cookie |
| corretto | goed |
IT Queste etichette possono essere autoreferenziate, dove un tag canonico punta all'URL della pagina stessa, oppure possono riferirsi all'URL di un'altra pagina.
NL Deze labels kunnen zelfverwijzend zijn waarbij een canonical tag verwijst naar de eigen URL van een pagina of kan verwijzen naar de URL van een andere pagina.
IT Entrambe queste parti possono utilizzare il sito senza essere giudicate e possono creare collegamenti da questo sito
NL Beide partijen kunnen de site gebruiken zonder te worden beoordeeld en kunnen vanuit deze site verbindingen opbouwen
IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
| italiano | holandês |
|---|---|
| collaborare | samenwerken |
| usando | gebruiken |
| strumento | tool |
| ingegneri | technici |
| restare | blijven |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.
| italiano | holandês |
|---|---|
| collaborare | samenwerken |
| usando | gebruiken |
| strumento | tool |
| ingegneri | technici |
| restare | blijven |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
IT Con Zendesk, le aziende manifatturiere possono crescere rimanendo agili: possono aprire nuove divisioni o lanciare nuovi prodotti con maggiore semplicità, mentre i team dell'assistenza possono assumere e addestrare rapidamente i nuovi agenti
NL Met Zendesk gaat u meteen voortvarend van start en blijft u flexibel, zodat uw teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agenten en er nieuwe afdelingen of producten kunnen worden geïntroduceerd
| italiano | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| possono | kunnen |
| crescere | worden |
| o | of |
| lanciare | start |
| maggiore | extra |
| e | en |
| rapidamente | snel |
| agenti | agenten |
IT Ad esempio, gli Author non possono cancellare i post altrui, gli Editor non possono modificare i temi o installare plugin, e i Subscriber possono accedere solo ai propri profili.
NL Zo kunnen Authors niet de artikelen van anderen verwijderen, Editors geen thema’s wijzigen of plugins installeren, en hebben Subscribers alleen toegang tot hun eigen profielen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| cancellare | verwijderen |
| modificare | wijzigen |
| temi | thema |
| installare | installeren |
| plugin | plugins |
| e | en |
| accedere | toegang |
| solo | alleen |
| profili | profielen |
IT GIF sta per Graphics Interchange Format e supporta 256 colori e trasparenza. Le GIF possono anche essere animate. Le GIF possono essere piccole, ma possono anche risultare in file più grandi se contengono animazioni complesse.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
| italiano | holandês |
|---|---|
| gif | gif |
| format | format |
| e | en |
| supporta | ondersteunt |
| colori | kleuren |
| trasparenza | transparantie |
| piccole | klein |
| file | bestanden |
| contengono | bevatten |
| animazioni | animaties |
| complesse | complexe |
IT Stabilisce se gli utenti possono creare progetti e cosa possono fare e vedere, nonché se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket con le autorizzazioni in Jira Software
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
| italiano | holandês |
|---|---|
| utenti | gebruikers |
| e | en |
| o | of |
| autorizzazioni | rechten |
| jira | jira |
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
| italiano | holandês |
|---|---|
| autorizzazioni | rechten |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| utenti | gebruikers |
| nuovi | nieuwe |
| e | en |
| o | of |
IT “Queste scarpe sono impermeabili” è parlare di sé stessi, “Queste scarpe terranno i vostri piedi caldi e asciutti” sta parlando del vostro potenziale cliente.
NL “Deze schoenen zijn waterdicht” heeft het over jezelf, “Deze schoenen houden je voeten warm en droog” spreekt over je potentiële klant.
| italiano | holandês |
|---|---|
| scarpe | schoenen |
| piedi | voeten |
| caldi | warm |
| cliente | klant |
| potenziale | potentiële |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Cerca tra le comunità a proventi condivisi. Queste includono la “Dancing Rabbit” nel Missouri, “Twin Oaks” in Virginia o “Earthhaven” in North Carolina. Queste comunità vivono dei proventi condivisi, fuori dalla rete.
NL Onderzoek woongemeenschappen die aan inkomstendeling doen. Dit zijn onder andere Dancing Rabbit in Missouri, Twin Oaks in Virginia of Earthhaven in North Carolina. Deze leefgemeenschappen doen aan inkomstendeling én off the grid leven.
| italiano | holandês |
|---|---|
| north | north |
| fuori | off |
| rete | grid |
IT Usa una carta alternativa senza queste limitazioni, o chiama la banca emittente per chiarire se hai l’opzione di permettere queste transazioni.
NL Gebruik een andere kaart die deze beperking niet heeft, of neem contact op met de bank om te kijken of je toestemming voor dergelijke transacties kan krijgen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| carta | kaart |
| alternativa | andere |
| limitazioni | beperking |
| banca | bank |
| transazioni | transacties |
IT Fortunatamente, la ExxonMobil ha esperienza nel campo della scienza dei materiali, nella produzione e nella supply chain, e stiamo lavorando per sfruttare queste competenze e i nostri contatti in queste aree per dare il massimo contributo
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
| italiano | holandês |
|---|---|
| fortunatamente | gelukkig |
| exxonmobil | exxonmobil |
| ha | heeft |
| produzione | productie |
| e | en |
| sfruttare | gebruiken |
| aree | gebieden |
IT Una volta trovate le parole chiave giuste a cui puntare, è necessario creare pagine per il tuo sito web con queste parole chiave nel loro contenuto, in modo da avere migliori possibilità di posizionamento per queste frasi
NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt
| italiano | holandês |
|---|---|
| trovate | gevonden |
| giuste | juiste |
| creare | aanmaken |
| contenuto | content |
| possibilità | kans |
| una volta | eenmaal |
IT Queste informazioni appariranno nella parte inferiore delle e-mail inviate dal tuo negozio, quindi assicurati che queste informazioni siano accurate
NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is
| italiano | holandês |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| inferiore | onderaan |
| inviate | verzonden |
| negozio | winkel |
| assicurati | zorg ervoor dat |
| accurate | juist |
IT Potremmo raccogliere e memorizzare queste informazioni e combinare queste informazioni con altre informazioni personali che potresti aver fornito.
NL We kunnen deze informatie verzamelen en opslaan en deze informatie combineren met andere persoonlijke informatie die u mogelijk hebt verstrekt.
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| e | en |
| memorizzare | opslaan |
| informazioni | informatie |
| combinare | combineren |
| altre | andere |
| personali | persoonlijke |
| fornito | verstrekt |
IT Fitbit ha supportato una serie di notifiche per smartphone per un po di tempo e queste notifiche continuano su Charge 4. Puoi controllare queste funzioni dallapp sul tuo telefono, che gioca davvero un ruolo enorme nella vita con Fitbit Charge 4.
NL Fitbit ondersteunt al enige tijd een reeks smartphonemeldingen en die meldingen gaan door op de Charge 4. Je kunt deze functies bedienen vanuit de app op je telefoon, wat echt een grote rol speelt bij het leven met de Fitbit Charge 4.
| italiano | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| notifiche | meldingen |
| tempo | tijd |
| e | en |
| telefono | telefoon |
| gioca | speelt |
| davvero | echt |
| ruolo | rol |
| enorme | grote |
IT A questo livello, la trazione integrale è di serie e, sebbene la capacità fuoristrada vari enormemente, queste auto ti danno una sensazione di sicurezza in qualsiasi condizione atmosferica. Molte di queste vetture hanno anche sette posti.
NL Op dit niveau is vierwielaandrijving standaard en hoewel de terreincapaciteiten enorm variëren, geven deze autos je een veilig gevoel, ongeacht het weer. Veel van deze autos hebben ook zeven zitplaatsen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sensazione | gevoel |
| sicurezza | veilig |
IT Ma queste sono solo regole arbitrarie che ho imparato alla scuola di design? O c?è una vera psicologia dietro a queste scelte?
NL Maar zijn dit slechts willekeurige regels die ik heb geleerd tijdens mijn designstudie? Of schuilt er echte psychologie achter deze keuzes?
| italiano | holandês |
|---|---|
| regole | regels |
| imparato | geleerd |
| vera | echte |
| psicologia | psychologie |
| scelte | keuzes |
IT I nostri database di terze parti gestiscono queste informazioni conformemente ai nostri contratti con queste terze parti.
NL Onze externe databases verwerken deze informatie in overeenstemming met onze contracten met deze derden.
| italiano | holandês |
|---|---|
| database | databases |
| informazioni | informatie |
| contratti | contracten |
IT Se non usi ancora l'app: a partire dal 2 febbraio 2021, non puoi più acquistare o richiedere un preventivo per nessuna di queste app. Queste app (o le funzionalità equivalenti native) sono disponibili solo se passi a Cloud o a Data Center.
NL Als je de app nog niet gebruikt: Na 2 februari 2021 kun je deze apps niet meer kopen of er een offerte voor aanvragen. Deze apps (of de vergelijkbare native functionaliteit) zijn alleen beschikbaar nadat je bent overstapt naar Cloud of Data Center.
| italiano | holandês |
|---|---|
| usi | gebruikt |
| febbraio | februari |
| acquistare | kopen |
| preventivo | offerte |
| native | native |
| disponibili | beschikbaar |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
IT Se hai una licenza esistente per una di queste app: puoi continuare a rinnovare i servizi di supporto e manutenzione per queste app fino alla data di fine del supporto.
NL Als je een bestaande licentie hebt voor een van deze apps, dan kun je de ondersteuning en het onderhoud voor deze apps blijven verlengen tot het einde van de ondersteuningsdatum.
| italiano | holandês |
|---|---|
| licenza | licentie |
| esistente | bestaande |
| app | apps |
| continuare | blijven |
| e | en |
| fine | einde |
IT Cosa conferma il tuo profilo di persona? Cosa deve essere modificato o non modificato? Chiediti queste domande e definisci cosa fare in seguito sulla base di queste informazioni.
NL Wat bevestigt je persona profiel? Wat moet er veranderd of niet veranderd worden? Stel jezelf deze vragen en bepaal op basis van deze informatie wat je nu moet doen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| conferma | bevestigt |
| tuo | je |
| profilo | profiel |
| modificato | veranderd |
| e | en |
| informazioni | informatie |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Possiamo ricevere segnalazioni basate sull'uso di queste tecnologie da parte di queste società su base individuale e aggregata.
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| ricevere | ontvangen |
| segnalazioni | rapporten |
| uso | gebruik |
| società | bedrijven |
IT Una volta trovate le parole chiave giuste a cui puntare, è necessario creare pagine per il tuo sito web con queste parole chiave nel loro contenuto, in modo da avere migliori possibilità di posizionamento per queste frasi
NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt
| italiano | holandês |
|---|---|
| trovate | gevonden |
| giuste | juiste |
| creare | aanmaken |
| contenuto | content |
| possibilità | kans |
| una volta | eenmaal |
IT Ma tutto ciò è minato dal design: come abbiamo detto sopra, queste cuffie non isolano come quelle con punta in silicone, il che alla fine influisce sullefficacia di tutte queste funzionalità
NL Maar dit wordt allemaal ondermijnd door het ontwerp: zoals we hierboven al zeiden, isoleert deze hoofdtelefoon niet zoals die met een siliconen tip, wat uiteindelijk de effectiviteit van al deze functies beïnvloedt
| italiano | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| cuffie | hoofdtelefoon |
| punta | tip |
| silicone | siliconen |
| funzionalità | functies |
IT Fortunatamente, la ExxonMobil ha esperienza nel campo della scienza dei materiali, nella produzione e nella supply chain, e stiamo lavorando per sfruttare queste competenze e i nostri contatti in queste aree per dare il massimo contributo
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
IT Tenete presente che la voce di ognuno è diversa, quindi non ci sono impostazioni perfettamente universali, ma queste possono darvi un buon punto di partenza:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
| italiano | holandês |
|---|---|
| diversa | anders |
| impostazioni | instellingen |
| perfettamente | perfect |
| possono | kunnen |
| buon | goed |
| punto | uitgangspunt |
IT Le mie preferite sono queste braccia a braccio, ma si possono ottenere anche dei supporti da tavolo.
NL Mijn favoriet zijn deze boomarmen, maar je kunt ook een aantal tafelstandaards krijgen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| preferite | favoriet |
| possono | kunt |
| ottenere | krijgen |
IT Hostwinds delinea la sospensione e la risoluzione di qualsiasi account hostwinds in questo documento.Tutti gli account possono e saranno sospesi o terminati per queste condizioni
NL Hostwinds schetst de ophanging en beëindiging van alle hostwinds-account in dit document.Alle accounts kunnen en worden opgeschort of beëindigd per deze omstandigheden
| italiano | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| sospensione | ophanging |
| e | en |
| documento | document |
| possono | kunnen |
| condizioni | omstandigheden |
IT Queste funzionalità possono raccogliere l’indirizzo IP dell’utente e la pagina che si sa visitando sul nostro sito, oltre a impostare un cookie per consentire il corretto funzionamento della funzione
NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren
| italiano | holandês |
|---|---|
| raccogliere | verzamelen |
| e | en |
| impostare | instellen |
| cookie | cookie |
| corretto | naar behoren |
IT Queste società possono utilizzare le informazioni relative alle visite al Sito e ad altri siti Web contenuti nei cookie Web, al fine di fornire pubblicità su prodotti e servizi di interesse per l'utente.
NL Deze bedrijven kunnen informatie over uw bezoeken aan de site en andere websites die zijn opgenomen in de cookies gebruiken om advertenties te geven over goederen en diensten die voor u interessant zijn.
| italiano | holandês |
|---|---|
| società | bedrijven |
| possono | kunnen |
| visite | bezoeken |
| e | en |
| altri | andere |
| fornire | geven |
| pubblicità | advertenties |
| cookie | cookies |
IT Man mano che i dispositivi diventano più potenti, queste operazioni possono essere utilizzate più liberamente in quanto il loro impatto sull'esperienza utente diminuisce
NL Naarmate apparaten krachtiger worden, kunnen deze bewerkingen vrijer worden gebruikt omdat hun impact op de gebruikerservaring kleiner wordt
| italiano | holandês |
|---|---|
| dispositivi | apparaten |
| impatto | impact |
| sull | op |
| in quanto | omdat |
IT Una di queste prevede l'esame delle istantanee di backup di iCloud, che possono rivelarsi utili per il recupero dei dati iOS, mentre iPhone Backup Extractor può recuperare quelle istantanee per te.
NL Een daarvan is het onderzoeken van iCloud-back-up snapshots, wat vruchtbaar kan zijn voor het herstel van iOS-gegevens, en iPhone Backup Extractor kan die snapshots voor u ophalen.
| italiano | holandês |
|---|---|
| istantanee | snapshots |
| dati | gegevens |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| esame | onderzoeken |
| extractor | extractor |
IT Adesso, queste stesse attività possono essere svolte da una sola persona, addirittura part-time
NL Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig
| italiano | holandês |
|---|---|
| adesso | nu |
| stesse | zich |
| una | één |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
queste possono queste funzioni possono queste immagini possono queste macchine queste funzioni utilizzano queste tecnologie queste queste politiche queste stesse unificare queste queste piattaforme leggi queste permettersi queste tecnologie queste vpn queste caratteristiche queste dimensioni queste categorie usa queste sfruttare queste queste tecnologie queste cose trasferire queste queste influiscono queste applicazioni queste risorse condividere queste queste medie queste funzionalità queste terze parti queste organizzazioni utilizziamo queste queste parole queste aziende queste persone aggiungere queste pagine queste ragioni tutte queste domande queste app disattivare tutte queste funzioni queste gpu queste versioni queste affermazioni queste contromisure queste forme tutte queste queste tariffe queste offerte durante queste queste saranno queste istruzioni dettagliate
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe