NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.
Traduzir "bedrijf" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bedrijf" de holandês para italiano
Traduções de bedrijf
"bedrijf" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de bedrijf
holandês
italiano
IT Esistono molti generatori di buste paga. Ogni azienda ha le sue preferenze, e ciò che funziona per una può non andar bene per un'altra.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| bedrijf | azienda |
| andere | altra |
| voorkeuren | preferenze |
| werkt | funziona |
| en | e |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business
| holandês | italiano |
|---|---|
| leuk | piace |
| en | e |
| bedrijf | business |
| stadium | fase |
| goed | buona |
| idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
IT rankingCoach FREE scansiona internet per le recensioni del tuo business e ti avvisa nel momento in cui qualcuno lo recensisce, in modo che tu possa far crescere e proteggere il profilo delle recensioni online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| bedrijf | business |
| en | e |
| iemand | qualcuno |
| groeien | crescere |
| profiel | profilo |
| beschermen | proteggere |
| kunt | possa |
NL In het geval dat het bedrijf wordt verkocht of geïntegreerd met een ander bedrijf, worden jouw gegevens bekendgemaakt aan onze adviseurs en de adviseurs van de potentiële koper en zullen deze worden doorgegeven aan de nieuwe eigenaren van het bedrijf.
IT Nel caso in cui l’azienda venga venduta o subisca un’integrazione con un’altra azienda, i tuoi dati saranno comunicati ai nostri consulenti e ai potenziali consulenti dell’acquirente e saranno trasmessi ai nuovi proprietari dell’azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| bedrijf | azienda |
| verkocht | venduta |
| geïntegreerd | integrazione |
| gegevens | dati |
| adviseurs | consulenti |
| en | e |
| potentiële | potenziali |
| koper | acquirente |
| nieuwe | nuovi |
| eigenaren | proprietari |
NL In het geval dat het bedrijf wordt verkocht of geïntegreerd met een ander bedrijf, worden jouw gegevens bekendgemaakt aan onze adviseurs en de adviseurs van de potentiële koper en zullen deze worden doorgegeven aan de nieuwe eigenaren van het bedrijf.
IT Nel caso in cui l’azienda venga venduta o subisca un’integrazione con un’altra azienda, i tuoi dati saranno comunicati ai nostri consulenti e ai potenziali consulenti dell’acquirente e saranno trasmessi ai nuovi proprietari dell’azienda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| bedrijf | azienda |
| verkocht | venduta |
| geïntegreerd | integrazione |
| gegevens | dati |
| adviseurs | consulenti |
| en | e |
| potentiële | potenziali |
| koper | acquirente |
| nieuwe | nuovi |
| eigenaren | proprietari |
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business
| holandês | italiano |
|---|---|
| leuk | piace |
| en | e |
| bedrijf | business |
| stadium | fase |
| goed | buona |
| idee | idea |
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
IT rankingCoach FREE scansiona internet per le recensioni del tuo business e ti avvisa nel momento in cui qualcuno lo recensisce, in modo che tu possa far crescere e proteggere il profilo delle recensioni online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| bedrijf | business |
| en | e |
| iemand | qualcuno |
| groeien | crescere |
| profiel | profilo |
| beschermen | proteggere |
| kunt | possa |
NL Tijdens de hele levenscyclus van een bedrijf moet je vandaag investeringen doen om morgen winst te maken. Zonder investeringen kan je bedrijf niet groeien. Investeringen zijn de brandstof van je bedrijf.
IT Infatti, durante l'intero ciclo di vita di un'azienda, è necessario effettuare investimenti oggi per ottenere profitti domani. Senza di essi, l'azienda non può crescere. Gli investimenti sono il carburante dell'azienda.
NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."
IT "Confluence ha dato a tutti le stesse opportunità di partecipare, fare domande e far sentire la propria voce per costruire un'azienda di cui i nipoti dei nostri dipendenti potranno essere fieri".
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| werknemers | dipendenti |
| kans | opportunità |
NL Informatie die je ons over jezelf en je bedrijf verstrekt, zoals je naam, de namen van je personeelsleden of van andere personen die in verband staan met je bedrijf, je bedrijfsnaam, je adres, je e-mailadres en je telefoonnummer.
IT I dati che fornisci su di te e sulla tua attività — inclusi il tuo nome, informazioni sul tuo team o su altri tuoi partner, nome aziendale, indirizzo, email e numero di telefono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| andere | altri |
| adres | indirizzo |
| telefoonnummer | numero di telefono |
| mailadres |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
IT Tuttavia, con gli strumenti, le strategie e i processi giusti, puoi gettare le basi per il successo e la crescita aziendale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juiste | giusti |
| en | e |
| processen | processi |
| basis | basi |
| succes | successo |
| bedrijf | aziendale |
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
IT Proteggi la tua azienda con metodi di autenticazione più complessi, informazioni approfondite sugli audit log relativi alle attività degli utenti e maggiore controllo sui token API. Access ti aiuta a mantenere la conformità con le policy aziendali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bescherm | proteggi |
| inzicht | informazioni |
| en | e |
| access | access |
| helpt | aiuta |
| api | api |
NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?
IT Pronto per servire, commercializzare ed espandere al meglio la tua azienda?
| holandês | italiano |
|---|---|
| klaar | pronto |
| je | tua |
| bedrijf | azienda |
| en | ed |
NL Richt je op de groei van jouw bedrijf in plaats van zorgen te maken over updates, technisch onderhoud en de snelheid van jouw winkel. Shopify update automatisch, en heeft geen beperkingen op de grootte van jouw bedrijf of het aantal verkochte orders.
IT Dovrai occuparti solo di far crescere la tua attività, non degli aggiornamenti, della manutenzione tecnica o dei downtime. Shopify si aggiorna automaticamente e non ha limiti di inventario o di larghezza di banda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technisch | tecnica |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| heeft | ha |
| beperkingen | limiti |
| bedrijf | attività |
NL Eenvoudig. De schrijver laat het idee achter om je bedrijf te vermelden en kiest in plaats daarvan een van je concurrenten. Zorg er dus voor dat je bedrijf een geweldige website en een degelijke LinkedIn-pagina heeft.
IT Semplice. L’autore abbandona l’idea di menzionare la vostra azienda e va invece da uno dei vostri concorrenti. Assicuratevi quindi che la vostra azienda abbia un ottimo sito web e una solida pagina LinkedIn.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenvoudig | semplice |
| idee | idea |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| concurrenten | concorrenti |
| geweldige | ottimo |
| heeft | abbia |
| in plaats daarvan | invece |
NL We hebben ons bedrijf vanaf de bodem opgebouwd zonder investeringen van buitenaf, zodat we volledige controle over ons bedrijf hebben. Zo kunnen we continu innoveren en onze waarden net als die van onze klanten voorop zetten.
IT Abbiamo avviato la nostra attività da zero, in modo da poter avere il pieno controllo della nostra azienda. Questo ci permette di innovare continuamente e di mettere al primo posto i nostri valori e quelli dei nostri clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volledige | pieno |
| controle | controllo |
| continu | continuamente |
| innoveren | innovare |
| en | e |
| waarden | valori |
| klanten | clienti |
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
IT La società è detenuta privatamente senza investitori esterni e il team detiene azioni e opzioni nella società
| holandês | italiano |
|---|---|
| externe | esterni |
| en | e |
| team | team |
| aandelen | azioni |
| opties | opzioni |
| in | nella |
| bedrijf | società |
NL We zijn heel blij dat we een klein bedrijf zien dat met zulke grote namen werkt, zodat hun personeel meegroeit met het bedrijf en ze de kans krijgt om plezier te hebben.
IT Siamo entusiasti di vedere una piccola azienda che lavora con nomi così grandi, facendo in modo che il loro staff cresca con il business e dando loro la possibilità di divertirsi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccola |
| grote | grandi |
| namen | nomi |
| personeel | staff |
| en | e |
| plezier | divertirsi |
| kans | possibilità |
NL Als jouw bedrijf al gebruikt maakt van Wagestream, selecteer dan 'Ik ben een bestaande gebruiker'. Beschikt jouw bedrijf nog niet over Wagestream, selecteer dan 'Ik ben nog geen gebruiker'.
IT Se la tua azienda usa già Wagestream seleziona "Sono un utente esistente", se invece vuoi introdurre Wagestream nella tua azienda seleziona "Non sono ancora un utente".
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| bedrijf | azienda |
| selecteer | seleziona |
| bestaande | esistente |
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
IT EMI è una società britannica e Sony BMG è controllata al 50% da Bertelsmann, una società tedesca
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| sony | sony |
| is | è |
| bedrijf | società |
NL Met de Logo Creator kun je snel en eenvoudig een gepersonaliseerd logo voor je bedrijf ontwerpen. Zo maak je je bedrijf herkenbaar voor klanten en laat je meer persoonlijkheid zien dan je concurrenten.
IT Col Logo Creator puoi creare facilmente e velocemente un logo personalizzato, originale e immediatamente riconoscibile, che rappresenti la tua attività e la distingua da tutti i concorrenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| logo | logo |
| je | tua |
| en | e |
| gepersonaliseerd | personalizzato |
| herkenbaar | riconoscibile |
| concurrenten | concorrenti |
| creator | creator |
| bedrijf | attività |
NL Je logo is voor je bedrijf, niet voor je bedrijf op dit moment. Vermijd actuele trends om niet steeds je logo aan te hoeven passen.
IT Il logo deve comunicare l'essenza del tuo business e non conformarsi alle mode del momento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| logo | logo |
| bedrijf | business |
| hoeven | deve |
| je | tuo |
NL Kies een domeinextensie die bij je website past. De extensie vertelt je klanten iets over je bedrijf. Eindigt je domeinnaam bijvoorbeeld op ".nl", dan laat je weten dat je bedrijf in Nederland gevestigd is.
IT L'estensione del dominio svela alle persone qualcosa sul tuo business quindi opta per una che si accordi con la tua attività. Ha forse sede in Italia? Scegli un dominio ".it".
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegli |
NL Of misschien is jouw bedrijf heel succesvol in offlineverkoop en is het tijd dat je overweegt jouw bedrijf uit te breiden naar onlineverkoop
IT O forse il tuo negozio fisico ha avuto un grande successo ed è giunto il momento di considerare un'espansione della tua attività nello spazio online
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | forse |
| succesvol | successo |
| en | ed |
NL Atlassian is een geliefd bedrijf (in ieder geval bij ons) als het gaat om software. We zijn zelf ook fans van de meeste producten van het bedrijf: Confluence, Trello, Sourcetree, Bitbucket, en de tool waar we het nu over hebben, Jira.
IT Atlassian è un’azienda molto apprezzata quando si parla di software. Siamo grandi fan di alcune delle offerte dell’azienda: Confluence, Trello, Sourcetree, Bitbucket, Jira che è lo strumento di cui parleremo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| fans | fan |
| trello | trello |
| sourcetree | sourcetree |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| converteren | conversione |
| keer | volte |
| gemiddeld | media |
NL Het bedrijf is ondertussen verder opgeschaald, omdat het aantal klanten meegroeide en het bedrijf steeds alle verwachtingen overtrof
IT Nel frattempo, l?azienda si è rapidamente ridimensionata per stare al passo con la base clienti in costante crescita, dandosi da fare per rispondere ad aspettative sempre maggiori
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| klanten | clienti |
| verwachtingen | aspettative |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
IT “Possiamo realmente adattare Zendesk Support alla nostra azienda anziché modificare la nostra attività per adattarla a Support”, ha affermato Wilson
| holandês | italiano |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| echt | realmente |
NL Of u nu een web- en marketingbureau vertegenwoordigt of een bedrijf dat modules voor PrestaShop ontwikkelt, ons partnerschapsprogramma kan u helpen meer leads te verzamelen en uw bedrijf snel uit te breiden.
IT In qualità di rappresentante di un'agenzia web e marketing o di un'azienda che sviluppa moduli per PrestaShop, il nostro programma partner può aiutarti ad ottenere più clienti potenziali e ad espandere rapidamente la tua attività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| modules | moduli |
| prestashop | prestashop |
| ontwikkelt | sviluppa |
| snel | rapidamente |
| breiden | espandere |
| web | web |
| kan | può |
| meer | più |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bedrijf">Bedrijf Vectoren door Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/cartone-animato">Cartone Animato Vettori di Vecteezy</a>
| holandês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL rankingCoach scant het internet en waarschuwt je zodra het verwijzingen vindt naar jouw bedrijf en merk. Bekijk hoe uw bedrijf online presteert met 360° feedback en neem een voorsprong op je concurrenten.
IT rankingCoach scansiona internet e ti avvisa nel momento in cui trova riferimenti al tuo business e al tuo marchio. Vedi come il tuo marchio sta realmente facendo online con un feedback completo a 360 gradi e ottieni il vantaggio sulla tua concorrenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| en | e |
| verwijzingen | riferimenti |
| vindt | trova |
| bedrijf | business |
| bekijk | vedi |
| feedback | feedback |
| voorsprong | vantaggio |
| concurrenten | concorrenza |
NL Zo heb je altijd een actueel overzicht van de online aanwezigheid van je bedrijf binnen handbereik, zodat je altijd weet wat werkt en wat je vervolgens moet doen om je bedrijf een boost te geven.
IT Mettendo una panoramica aggiornata della presenza online del tuo marchio sempre a portata di mano, in modo da sapere sempre cosa sta funzionando e cosa devi fare dopo per promuovere il tuo marchio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| altijd | sempre |
| online | online |
| aanwezigheid | presenza |
| en | e |
| boost | promuovere |
| je | tuo |
NL Blijf op de hoogte van alle recente posts van jouw bedrijf, branche en concurrenten. Dankzij de constante monitoring van rankingCoach is je bedrijf in goede handen. Je zult nooit meer belangrijke informatie missen op sociale netwerken.
IT Vedi tutti gli ultimi post sul tuo business, sul settore e sulla concorrenza. Grazie al monitoraggio costante di rankingCoach, il tuo marchio e i tuoi social media saranno in mani sicure. Non perderai mai più nessuna notizia importante sui Social Media.
| holandês | italiano |
|---|---|
| posts | post |
| en | e |
| concurrenten | concorrenza |
| constante | costante |
| monitoring | monitoraggio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| handen | mani |
| sociale | social |
| recente | ultimi |
NL Bescherm en beheer de belangrijke openbare informatie van jouw bedrijf in de belangrijkste lokale bedrijfsgidsen, waaronder Google Mijn Bedrijf, Facebook, Yelp en nog veel meer
IT Proteggi e ottimizza le informazioni pubbliche più importanti della tua azienda su Google My Business, Facebook, Yelp e molte altre directory
| holandês | italiano |
|---|---|
| bescherm | proteggi |
| en | e |
| openbare | pubbliche |
| informatie | informazioni |
NL Door controle te hebben over jouw vermeldingen en deze op een snelle en kosteneffectieve manier te beheren zullen klanten jouw bedrijf de volgende keer tegenkomen wanneer zij opzoek zijn naar het beste bedrijf in jouw omgeving.
IT Prendere il controllo delle tue pagine e gestirle in modo rapido e conveniente farà in modo che la prossima volta che qualcuno sarà nella tua zona e cercherà il miglior business del tuo settore - ti troverà.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| snelle | rapido |
| keer | volta |
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| ik | io |
| kantoor | ufficio |
| stad | city |
| augustus | agosto |
| team | squadra |
| andy | andy |
NL "Toen ik in 1999 OVHcloud oprichtte, wilde ik een nieuw type bedrijf opzetten. Een bedrijf waar iedereen vrij is om zijn talenten in te zetten om innovatie te stimuleren en onze klanten ervan te laten profiteren.
IT "Quando ho fondato OVHcloud nel 1999, desideravo creare un nuovo tipo di azienda. Un'azienda in cui ognuno è libero di esprimere i propri talenti per stimolare l'innovazione e fare in modo che i nostri clienti possano trarne vantaggio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| nieuw | nuovo |
| type | tipo |
| bedrijf | azienda |
| vrij | libero |
| talenten | talenti |
| innovatie | innovazione |
| stimuleren | stimolare |
| en | e |
| klanten | clienti |
| profiteren | vantaggio |
| is | è |
NL Deze benadering stelt ons in staat onze huidige visie op het bedrijf te delen en ons voor te stellen hoe het bedrijf in de toekomst zal zijn.
IT Questo approccio ci consente di condividere la nostra visione attuale dell'impresa e di immaginare il suo futuro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| benadering | approccio |
| huidige | attuale |
| visie | visione |
| bedrijf | impresa |
| delen | condividere |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| in staat | consente |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletter |
| ideaal | ideale |
| promoten | promuovere |
| producten | prodotti |
| stijlen | stili |
| geschikt | giusta |
NL De combinatie van kleuren en vormen geeft de bezoeker het gevoel dat het bedrijf bij de tijd is en dat hij erop kan vertrouwen dat het bedrijf een toonaangevende rol speelt.
IT La combinazione di colori e forme fa sì che il visitatore si senta nel 2020, e che possa fidarsi dell’azienda per il suo essere all’avanguardia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| combinatie | combinazione |
| en | e |
| vormen | forme |
| bezoeker | visitatore |
| bedrijf | azienda |
| kan | possa |
| vertrouwen | fidarsi |
NL Rollen op het niveau van het bedrijf (Company Level) geven gebruikers toegang tot de gegevens van het bedrijf in het Kinsta account, terwijl rollen op het site-niveau (Site Level) gebruikers alleen toegang geeft tot specifieke websites
IT I ruoli a livello di azienda consentono agli utenti di accedere ai dati a livello aziendale dell’account di Kinsta, mentre i ruoli a livello di sito consentono agli utenti di accedere solo ai siti specifici loro assegnati
| holandês | italiano |
|---|---|
| rollen | ruoli |
| gebruikers | utenti |
| toegang | accedere |
| gegevens | dati |
| kinsta | kinsta |
| account | account |
| alleen | solo |
| specifieke | specifici |
NL Goed voor jouw bedrijf. En je bedrijf doet goed.
IT Il meglio per il tuo business. E per un futuro sostenibile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| goed | meglio |
| bedrijf | business |
| en | e |
NL We zijn Tailor Brands begonnen om het voor iedereen gemakkelijk te maken om hun bedrijf van de grond te krijgen en anderen ook in hun bedrijf te laten geloven. En dat doen we door iedereen toegang te geven tot goede branding en design.
IT Abbiamo creato Tailor Brands per rendere semplice a chiunque far decollare la propria attività e fare in modo che anche gli altri ci credano. Facciamo questo dando accesso a tutti a una buona brandizzazione e un ottimo design.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gemakkelijk | semplice |
| en | e |
| toegang | accesso |
| bedrijf | attività |
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
IT Non inventare esperienze e non scrivere recensioni per conto di altre persone. Inoltre, non puoi recensire un'azienda per cui lavori o con cui hai relazioni strette, né tantomeno le aziende con cui sei in concorrenza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ervaringen | esperienze |
| reviews | recensioni |
| namens | per conto |
| mag | puoi |
NL Het zal je verbazen hoe vaak mensen per ongeluk een review over bedrijf A achterlaten op het profiel van bedrijf B
IT Non immagini quanta gente lascia per errore una recensione che riguarda l'azienda A sulla pagina profilo dell'azienda B
| holandês | italiano |
|---|---|
| mensen | gente |
| review | recensione |
| bedrijf | azienda |
| profiel | profilo |
| b | b |
NL En hoewel het prima is om meer dan één review te schrijven over een bedrijf waar je meerdere ervaringen mee hebt gehad, is het niet de bedoeling dat je het bedrijf overlaadt met tal van reviews.
IT E benché sia permesso scrivere più di una recensione su un'azienda con cui hai avuto diverse esperienze, evita di bombardarla con una montagna di recensioni, perché è una perdita di tempo per tutti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| ervaringen | esperienze |
NL Creëer en optimaliseer platforms zoals Google Mijn Bedrijf: Google Mijn Bedrijf is de nieuwste lokale SEO-strategie die fungeert als de gele pagina's van Google
IT Creare e ottimizzare piattaforme come Google My Business: Google My Business è la più recente strategia SEO locale che agisce come le pagine gialle di Google
| holandês | italiano |
|---|---|
| creëer | creare |
| en | e |
| platforms | piattaforme |
| mijn | my |
| bedrijf | business |
| lokale | locale |
| gele | gialle |
| pagina | pagine |
| is | è |
| strategie | strategia |
NL Een bedrijf kan bijvoorbeeld besluiten om het internet te vullen met spam commentaren die naar zichzelf linken, om aan te tonen dat het het beste bedrijf is
IT Per esempio, un'azienda potrebbe decidere di riempire internet di commenti spam che si collegano a se stessa, mostrando che è la migliore azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| kan | potrebbe |
| besluiten | decidere |
| vullen | riempire |
| spam | spam |
NL Een bedrijf kan ook betalen om links te krijgen waarin staat dat het het beste bedrijf is, en de links verschijnen op een niet-verwant artikel van een derde partij over een ander onderwerp
IT Un'azienda potrebbe anche pagare per avere dei link che dichiarino che sono i migliori, e i link appaiono su un articolo di terzi non correlato riguardante un argomento diverso
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| kan | potrebbe |
| betalen | pagare |
| links | link |
| en | e |
| verschijnen | appaiono |
| derde | terzi |
NL Het biedt je meer flexibiliteit om je bedrijf op servers te laten draaien in een aparte verzamellocatie of binnen je eigen bedrijf.
IT Vi dà più flessibilità nel gestire il vostro business sui server ospitati in un deposito o in loco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | business |
| servers | server |
| meer | più |
| flexibiliteit | flessibilità |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bedrijf bedrijf momenteel oplossingen welk bedrijf eerste bedrijf bedrijf ervan hele bedrijf bedrijf namelijk jouw bedrijf bedrijf bestaat bedrijf automatisch juiste bedrijf overig bedrijf bedrijf weerspiegelt succesvol bedrijf bedrijf houdt elk bedrijf bedrijf was een wereldwijd bedrijf soort bedrijf waarvoor groot bedrijf klein bedrijf bedrijf daarnaast bedrijf beter inzicht categorie overig bedrijf brits bedrijf bedrijf advertenties volledige bedrijf bedrijf samenwerken bedrijf bespaart bedrijf hosting bedrijf groeien wordpress bedrijf bedrijf gebruiken bedrijf blijven groeien bedrijf beheren bedrijf stelt bedrijf soepel bedrijf helpen bedrijf brengt bedrijf helpen groeien bedrijf vooruit bedrijf probeert modern bedrijf innovatief bedrijf bedrijf onderwijs bedrijf suggereert bedrijf verder bedrijf kiest frans bedrijf beursgenoteerd bedrijfTraduzir bedrijf para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe