NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
Traduzir "niet" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niet" de holandês para italiano
Traduções de niet
"niet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de niet
holandês
italiano
IT No. Camo non sa per cosa lo stai usando e non acquisisce né trasmette il tuo feed. La nostra politica sulla privacy è qui , ma il tldr è che i tuoi dati sono affari tuoi, non nostri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camo | camo |
| weet | sa |
| en | e |
| maar | ma |
| gegevens | dati |
| gebruikt | usando |
| bedrijf | affari |
NL Als je kind bijvoorbeeld het vuilnis niet buiten gezet heeft, negeer je kind dan niet, en laat het kind niet op een onduidelijke manier merken dat je het niet leuk vindt
IT Per esempio, se tuo figlio non ha portato fuori la spazzatura, evita di ignorarlo o di comunicargli il tuo disappunto in modo vago
| holandês | italiano |
|---|---|
| kind | figlio |
| heeft | ha |
| manier | modo |
NL Schrijf dus niet: “Als je het hier nu nog steeds niet mee eens bent, dan kan het niet anders of je bent niet op de hoogte van de feiten.”
IT Esempio non corretto: "Se ancora non siete d'accordo, significa che non conoscete i fatti".
| holandês | italiano |
|---|---|
| feiten | fatti |
NL Bus stond niet op de opgefefen plek maar 150m verder on se hoek Chauffeur was niet te verstaan lag niet aan mijn engels maar de amerikanen en canadezen verstonden hem ook niet Enorne urinegeur in de bus vanuit het toilet
IT perfetto orario di partenza. arrivati prima del previsto!
NL Gebruik geen afkortingen van ServiceNow‑handelsmerken en pas deze niet aan, of wijzig, verander, vertaal of animeer deze niet (kort ServiceNow bijvoorbeeld niet af naar "SN" of "SNOW") en gebruik ze niet in het meervoud of in gewijzigde vorm.
IT È proibito abbreviare, adattare, modificare, tradurre o animare qualsiasi marchio di ServiceNow (per esempio, non abbreviare ServiceNow con "SN" o "SNOW"), né utilizzarlo al plurale o in forma modificata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| en | tradurre |
NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht
IT Non è sfarzoso come le nuove Mercedes, non è moderno come le nuove Audi e la tecnologia non sembra allavanguardia come le nuove BMW, ma come miscela di tutte e tre non è male
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| techniek | tecnologia |
| mix | miscela |
| slecht | male |
NL Nee. Camo weet niet waarvoor je het gebruikt, en neemt je feed niet op of verstuurt het niet. Ons privacybeleid is hier , maar de tldr is dat uw gegevens uw bedrijf zijn, niet de onze.
IT No. Camo non sa per cosa lo stai usando e non acquisisce né trasmette il tuo feed. La nostra politica sulla privacy è qui , ma il tldr è che i tuoi dati sono affari tuoi, non nostri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camo | camo |
| weet | sa |
| en | e |
| maar | ma |
| gegevens | dati |
| gebruikt | usando |
| bedrijf | affari |
NL U mag de Service niet gebruiken of deze Overeenkomst niet accepteren als u de wettelijke leeftijd niet heeft bereikt en dus niet in staat en bevoegd bent om een bindend contract met Honey aan te gaan
IT L'Utente non può utilizzare il Servizio né accettare il presente Contratto se non è maggiorenne e se non dispone della capacità di stipulare un contratto vincolante con Honey
| holandês | italiano |
|---|---|
| accepteren | accettare |
| heeft | dispone |
| en | e |
| bindend | vincolante |
| mag | può |
NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.
IT Non sopravvalutare la velocity ed evita di esporre te stesso o il team al rischio di insuccesso includendo troppe story o task che non possono essere completati nello sprint.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | ed |
| taken | task |
| worden | essere |
| jezelf | te stesso |
| team | team |
| te veel | troppe |
NL Laat u niet misleiden door te denken dat het een nieuwe technologie is, dat is het niet, maar dat wil niet zeggen dat het niet iets is om enthousiast over te worden.
IT Non fatevi ingannare dal fatto che si tratti di una nuova tecnologia, non lo è, ma questo non significa che non sia qualcosa di cui entusiasmarsi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
NL Uitgesloten: Deze pagina's zijn niet geïndexeerd en verschijnen niet in de zoekresultaten. Google denkt dat u ze niet wilt indexeren of vindt dat de inhoud het indexeren niet waard is.
IT Escluso: Queste pagine non sono state indicizzate e non appariranno nei risultati di ricerca. Google ritiene che non si voglia indicizzarle o che il contenuto non valga la pena di essere indicizzato.
NL De pagina met de status "gecrawld - momenteel niet geïndexeerd" is gecrawld door GoogleBot maar niet geïndexeerd. Deze kan in de toekomst al dan niet worden geïndexeerd. Het is niet nodig om deze URL aan te melden voor crawling
IT La pagina con lo stato "strisciata - attualmente non indicizzata" è stata strisciata da GoogleBot ma non indicizzata. Potrebbe essere indicizzata o meno in futuro. Non è necessario inviare questo URL per il crawling.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
IT iPhone Backup Extractor aiuta le persone ad accedere ai propri dati in modi che non potrebbero altrimenti (non conserviamo questi dati: è tuo, non nostro!), e quel livello di accesso lo rende particolarmente degno di nota.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| helpt | aiuta |
| gegevens | dati |
| manieren | modi |
| anders | altrimenti |
| en | e |
NL Ze willen ons niet de specificaties van onze dedicated server vertellen, en ze weten ook niet of onze server is gecrasht - we moeten het ze vertellen voordat ze onze sites weer online zetten, wat niet ideaal is voor een managed service.
IT Non ci danno le specifiche del nostro server dedicato, e non sanno nemmeno se il nostro server è in crash – dobbiamo dirglielo prima che ci mettano i siti online, e non è l'ideale per un servizio gestito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| specificaties | specifiche |
| dedicated | dedicato |
| en | e |
| ideaal | ideale |
| managed | gestito |
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
IT Quando la gettiamo via, la nostra roba non scompare e basta. Non esiste una cosa come "via", specialmente nell'elettronica.
| holandês | italiano |
|---|---|
| spullen | roba |
| weg | via |
NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."
IT “Stiamo prestando denaro che non abbiamo a bambini che non possono rimborsarli per addestrarli a lavori che non esistono più. È folle."
| holandês | italiano |
|---|---|
| geld | denaro |
| kinderen | bambini |
| banen | lavori |
| bestaan | esistono |
| meer | più |
NL Het herstellen van gegevens van een corrupte iTunes-back-up is moeilijk maar niet onmogelijk en berichten zoals "back-up is beschadigd of niet compatibel met uw iPhone die wordt hersteld" betekenen niet dat uw gegevens "onherroepelijk verloren gaan"
IT Recuperare i dati da un backup di iTunes corrotto è difficile ma non impossibile, e messaggi come "il backup è corrotto o non compatibile con il tuo iPhone che viene ripristinato" non significa che i tuoi dati siano "persi in modo irreversibile"
| holandês | italiano |
|---|---|
| herstellen | recuperare |
| en | e |
| back-up | backup |
| compatibel | compatibile |
| iphone | iphone |
| betekenen | significa |
| verloren | persi |
| itunes | itunes |
NL Vergeet niet: als u dit doet, kunt u uw iPhone niet met een andere computer synchroniseren of verbinden. Maar ook de slechteriken niet.
IT Ricorda: se lo fai, non sarai in grado di sincronizzare o connettere il tuo iPhone con altri computer. Ma nemmeno i cattivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| computer | computer |
| synchroniseren | sincronizzare |
| verbinden | connettere |
NL Als u niet weet wie het netwerk beheert - en u vertrouwt hen niet - zou u het niet moeten gebruiken
IT Se non sai chi gestisce la rete e non ti fidi di loro, non dovresti usarlo
| holandês | italiano |
|---|---|
| weet | sai |
| netwerk | rete |
| beheert | gestisce |
| en | e |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...
IT Un sito web che non è indicizzato è come se non esistesse poiché non apparirà nella ricerca...
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïndexeerd | indicizzato |
| zoek | ricerca |
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
IT A meno che non siano anche collegate da altre pagine a cui i motori di ricerca possono accedere perché non sono state bloccate, le risorse collegate non saranno scansionate e potrebbero non essere indicizzate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tenzij | a meno che |
| geblokkeerd | bloccate |
| bronnen | risorse |
| en | e |
| geïndexeerd | indicizzate |
NL Het voegt niet zoveel markup toe als enkele van de premium plugins van hierboven, en is niet gespecialiseerd voor Schema markup, maar het betekent wel dat je niet een nieuwe plugin hoeft te installeren en configureren.
IT Non aggiunge tanto markup quanto alcuni dei plugin premium elencati sopra, e non è dedicato allo Schema Markup, ma vi evita di installare e configurare un plugin aggiuntivo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voegt | aggiunge |
| premium | premium |
| en | e |
| schema | schema |
NL U mag de Service niet gebruiken en u kunt deze Overeenkomst niet accepteren als u niet ten minste 18 jaar oud bent
IT L'Utente non può utilizzare il Servizio e non può accettare il presente Contratto se non ha almeno 18 anni
| holandês | italiano |
|---|---|
| de | il |
| en | e |
| overeenkomst | contratto |
| accepteren | accettare |
| als | se |
NL U stemt ermee in deze gepersonaliseerde links niet te promoten via niet-goedgekeurde kanalen, inclusief maar niet beperkt tot: ongevraagde e-mail (SPAM), zoekadvertenties, weergaveadvertenties of betaalde promotiekanalen
IT L'Utente accetta di non promuovere questi link personalizzati tramite canali non approvati inclusi, a titolo esemplificativo, email indesiderate (spam), pubblicità nei motori di ricerca, pubblicità e qualsiasi canale promozionale a pagamento
| holandês | italiano |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| links | link |
| promoten | promuovere |
| inclusief | inclusi |
| spam | spam |
| betaalde | a pagamento |
| goedgekeurde | approvati |
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
IT In base a questi termini e condizioni, ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l'utilizzo personale e non commerciale del corso che hai acquistato
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkt | limitata |
| exclusief | esclusiva |
| en | e |
| gebruik | utilizzo |
| commercieel | commerciale |
NL Wanneer je deze fout krijgt binnen Chrome, zal de browser je meteen vertellen dat je verbinding niet privé is. Aangezien de browser de geldigheid van je certificaat niet (h)erkent, kan je data niet versleuteld worden.
IT Quando vi imbattete in questo errore in Chrome, il browser vi dirà subito che la vostra connessione non è privata. Dato che il browser non riconosce la validità del vostro certificato, non è in grado di crittografare i vostri dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| fout | errore |
| chrome | chrome |
| browser | browser |
| verbinding | connessione |
| certificaat | certificato |
| erkent | riconosce |
| data | dati |
| geldigheid | validità |
NL Als een plugin niet hierboven wordt genoemd, betekent dat nog niet per sé dat deze niet zal werken
IT Solo perché un plugin non è elencato qui sopra, però, non significa che non possa essere integrato con WP-Stateless
| holandês | italiano |
|---|---|
| plugin | plugin |
| betekent | significa |
NL Sites die niet over een dergelijke optie niet vermelden zullen waarschijnlijk kleiner en weer, moeten ze niet worden gebruikt zijn.
IT Siti che non forniscono una tale opzione sono suscettibili di essere più piccolo e di nuovo, che non devono essere utilizzati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sites | siti |
| optie | opzione |
| en | e |
| weer | di nuovo |
| moeten | devono |
| gebruikt | utilizzati |
NL We weten dat u niet een expert bent in gegevensbescherming of informatiebeveiliging, dus we zullen u niet om de oren slaan met jargon. Maar we zullen ook niet denigrerend met spreken.
IT Sappiamo che non sei un esperto di privacy o di sicurezza dell?informazione, perciò non ti metteremo in difficolta usando gergo tecnico né saremo supponenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| zullen | saremo |
| jargon | gergo |
| dus | perciò |
NL BTW, ik werk niet voor/op Instagram, dus je moet niet contact met mij met uw Accountproblemen. Ik kan je niet helpen.
IT Btw, non lavoro per / su Instagram, quindi non dovresti contattarmi con problemi del tuo account. Non sarò in grado di aiutarti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| werk | lavoro |
| moet | dovresti |
| helpen | aiutarti |
NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting
IT Altri Deve essere soleggiato Ignorare notte: Frequenza massima allerta Non più di uno su 3 giorni Non più di uno su 7 giorni Invia sempre sintesi il venerdì
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonnig | soleggiato |
| nachts | notte |
| frequentie | frequenza |
| dagen | giorni |
| stuur | invia |
| samenvatting | sintesi |
| vrijdag | venerdì |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
IT Penso che sia molto importante scegliere i clienti con molta attenzione e non aver paura di licenziare i clienti se non si adattano, in particolare quando si concedono licenze alle aziende
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| en | e |
| bang | paura |
| bedrijven | aziende |
| licentie | licenze |
NL Gebruik hiervan maakt het voor niet-accounthouders erg moeilijk om een back-up te maken van gegevens die niet van hen zijn, omdat ze het tweestaps-authenticatiesysteem niet kunnen passeren zonder toegang tot het gerelateerde apparaat.
IT L'utilizzo di questo rende molto difficile per i detentori di non account di eseguire il backup di dati che non appartengono a loro, in quanto non possono passare il sistema di autenticazione in due fasi senza accesso al dispositivo correlato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| erg | molto |
| moeilijk | difficile |
| back-up | backup |
| gegevens | dati |
| toegang | accesso |
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
IT NON aggiornare il Mac se non si conosce il passcode temporale dello schermo poiché verrà applicato al Mac! @AppleSupport nessun aiuto! Qualcuno sa una correzione che non include cancellare tutto ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| holandês | italiano |
|---|---|
| mac | mac |
| toegangscode | passcode |
| kent | conosce |
| toegepast | applicato |
| hulp | aiuto |
NL Bevoordeel goede vrienden niet, en laat je persoonlijke gevoelens jegens iemand die je niet zo mag niet in de weg zitten wanneer jullie deel uitmaken van een groep
IT Non favorire i tuoi amici più cari e non lasciare che l'astio che provi nei confronti di una persona ti impedisca di lavorarci in gruppo
| holandês | italiano |
|---|---|
| vrienden | amici |
| en | e |
NL Wees direct, en zeg niet zoiets als, 'Het is teleurstellend als mensen de klusjes die ze moeten doen niet doen.' Zeg, 'Sam, ik ben teleurgesteld dat je het vuilnis deze week niet buiten gezet hebt
IT Invece di dire "È deludente quando le persone dimenticano di occuparsi dei lavori di casa", adotta un approccio diretto, spiegandogli: "Paolo, sono deluso che tu non abbia portato fuori la spazzatura questa settimana
| holandês | italiano |
|---|---|
| direct | diretto |
| zeg | dire |
| week | settimana |
| buiten | fuori |
| teleurstellend | deludente |
NL Je wilt mensen die niet in de buurt wonen of niet geïnteresseerd zijn in jouw goede doel niet lastigvallen
IT Probabilmente infastidirai le persone che non vivono nella tua stessa zona o che non sono interessate alla causa
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessate |
NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
| holandês | italiano |
|---|---|
| vraagt | chiedi |
| zeggen | dire |
| leuk | divertimento |
| ik weet | so |
NL Een systeem is niet langer volledig operationeel als een van deze niet meer door het systeem kan worden ontvangen of niet meer beschikbaar is
IT Un dispositivo non è operativo quando non è più in grado di ricevere uno di questi elementi oppure quando questi non sono più disponibili
| holandês | italiano |
|---|---|
| systeem | dispositivo |
| beschikbaar | disponibili |
| meer | più |
NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen
IT Un sito web che non è indicizzato è come se non esistesse poiché non apparirà nelle query di ricerca e non otterrà traffico organico
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïndexeerd | indicizzato |
| en | e |
| organisch | organico |
| verkeer | traffico |
NL Deze pagina is door GoogleBot gekropen maar niet geïndexeerd. Het kan wel of niet geïndexeerd worden in de toekomst. Het is niet nodig om deze URL in te dienen voor crawling
IT Questa pagina è stata strisciata da GoogleBot ma non è stata indicizzata. Potrebbe essere indicizzata o meno in futuro. Non è necessario inviare questo URL per la scansione
| holandês | italiano |
|---|---|
| maar | ma |
| toekomst | futuro |
| nodig | necessario |
| url | url |
| googlebot | googlebot |
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
IT Detto questo, in questo momento non c'è bisogno di implementare il rel=prev/successivo. Nel caso in cui lo abbiate già implementato, non c'è bisogno di perdere tempo a rimuoverlo perché non è dannoso per il SEO.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gezegd | detto |
| nodig | bisogno |
| implementeren | implementare |
| geval | caso |
| geïmplementeerd | implementato |
| schadelijk | dannoso |
| seo | seo |
| rel | rel |
| hebt | abbiate |
NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.
IT Codice di stato HTTP 404 Not Found: sono le pagine che non esistono più o che sono inattive ma continuano a ricevere link, ed è per questo che gli utenti e i motori di ricerca le hanno trovate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pagina | pagine |
| maar | ma |
| links | link |
| blijven | continuano |
| ontvangen | ricevere |
| gebruikers | utenti |
| http | http |
| gevonden | trovate |
NL Ben je een beginner, of bewerk je niet heel vaak PHP bestanden en wil je niet te veel tijd investeren in instellingen, kies dan één van de gratis PHP editors, maar niet Emacs of Vim.
IT Se siete principianti, o non modificate frequentemente i file PHP, oppure non volete perdere molto tempo nella configurazione, scegliete uno degli editor PHP gratuiti ma non con Emacs o Vim.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bewerk | editor |
| vaak | frequentemente |
| php | php |
| bestanden | file |
| tijd | tempo |
| instellingen | configurazione |
| kies | scegliete |
| gratis | gratuiti |
| beginner | principianti |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewenste | desiderato |
| product | prodotto |
| ontvangen | ricevuto |
| gebruik | uso |
| verwachtingen | aspettative |
| voldoen | soddisfare |
NL Even guaranteed stop loss functies niet handelaren bieden de bescherming die ze nodig volgens BaFin, want hoewel ze beschermen tegen prijspieken, zijn ze niet verplicht en worden daarom niet door veel onervaren handelaren toegepast.
IT Anche guaranteed stop loss funzioni non offrono gli operatori della protezione hanno richiesto in base alla BaFin, come anche se proteggono contro i picchi di prezzo, non sono obbligatoria e pertanto non sono applicate da molti operatori inesperti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| functies | funzioni |
| bieden | offrono |
| en | e |
| toegepast | applicate |
| stop | stop |
NL Als de huidige status ‘Niet geselecteerd’ is, ontvang je deze berichten niet en hoef je je niet af te melden.
IT Se il tuo stato attuale è "Non scelto", non riceverai queste comunicazioni e non sarà necessario annullare l'iscrizione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| de | il |
| huidige | attuale |
| status | stato |
| ontvang | riceverai |
| en | e |
| je | tuo |
NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.
IT * Questo campo deve essere compilato. ** Valore minimo dell’ordine di 9,99 €. Spese di spedizione escluse. Il codice sconto non è divisibile. Il codice sconto non ha valore in contanti. Non cumulabile con altri codici sconto o promozioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| veld | campo |
NL Ook al is het daar nu nog niet de tijd voor, dat betekent niet dat je je eigen stad en land niet wat beter kunt leren kennen
IT Leggi questo articolo per scoprire le più belle (e più romantiche) cose da fare nella capitale ungherese
| holandês | italiano |
|---|---|
| stad | capitale |
| en | e |
NL Toch is de rand echt minimaal, terwijl de punch-hole camera dinky en niet opdringerig is, en Oppo heeft niet gekozen voor een dubbele camera aan de voorkant, dus het is niet de grotere zwarte balk die je op de Huawei P40 Pro
IT Tuttavia, la cornice è davvero minima, mentre la fotocamera perforata è graziosa e non invadente, inoltre Oppo non ha optato per una doppia fotocamera frontale, quindi non è la barra nera su scala più grande che vedrai sul Huawei P40 Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| echt | davvero |
| minimaal | minima |
| camera | fotocamera |
| en | e |
| oppo | oppo |
| heeft | ha |
| voorkant | frontale |
| zwarte | nera |
| balk | barra |
| huawei | huawei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
niet niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit niet game niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers niet leden niet exclusieve licentie niet truc niet googleable niet diverse niet apple apparaten niet engelse vertalingen niet mac pc niet lastige niet googleerbare werkt niet niet vertrouwelijk niet activiteiten niet productieomgeving niet kritische niet versleutelde niet deskundige reparatie niet betalen niet productief niet essentiële niet schadelijk staan niet eventuele niet‑openbare niet lid is niet verplicht om niet duik ongevallen niet essentiële cookies ca niet hoeft niet ontwerper afbeeldingen niet groter vertrouwt hen niet tijdje niet actief misschien niet bekend com niet hoeftTraduzir niet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe