NL VPN voor Windows VPN voor macOS VPN voor Android VPN voor iPhone / iPad VPN voor Linux VPN voor Amazon Fire TV VPN voor Chrome VPN voor Firefox VPN voor Edge Gratis VPN Gratis Proxy
Traduzir "voor" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voor" de holandês para italiano
Traduções de voor
"voor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de voor
holandês
italiano
IT VPN per Windows VPN per macOS VPN per Android VPN per iPhone / iPad VPN per Linux VPN per Amazon Fire TV VPN per Chrome VPN per Firefox VPN per Edge VPN gratuita Proxy gratis
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| voor | per |
| windows | windows |
| android | android |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| linux | linux |
| amazon | amazon |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| macos | macos |
| tv | tv |
| firefox | firefox |
| proxy | proxy |
NL Chatbot voor Bedrijven Chatbot voor E-commerce Chatbot voor Universiteit Chatbot voor Auto’s Chatbot voor Gezondheidszorg Chatbot voor Reizen Chatbot voor Technische Ondersteuning Chatbot voor Financiële Diensten Chatbot voor Overheid
IT Chatbot per aziende Chatbot per E-commerce Chatbot per Università Chatbot per automobili Chatbot per assistenza sanitaria Chatbot per viaggi Chatbot per supporto tecnico Chatbot per servizi finanziari Chatbot per Governo
| holandês | italiano |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| voor | per |
| bedrijven | aziende |
| e-commerce | e-commerce |
| reizen | viaggi |
| technische | tecnico |
| financiële | finanziari |
| overheid | governo |
| universiteit | università |
| auto | automobili |
NL VPN voor Windows VPN voor macOS VPN voor Android VPN voor iPhone / iPad VPN voor Linux VPN voor Amazon Fire TV VPN voor Chrome VPN voor Firefox VPN voor Edge Gratis VPN Gratis Proxy
IT VPN per Windows VPN per macOS VPN per Android VPN per iPhone / iPad VPN per Linux VPN per Amazon Fire TV VPN per Chrome VPN per Firefox VPN per Edge VPN gratuita Proxy gratis
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| voor | per |
| windows | windows |
| android | android |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| linux | linux |
| amazon | amazon |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| macos | macos |
| tv | tv |
| firefox | firefox |
| proxy | proxy |
NL Chatbot voor Bedrijven Chatbot voor E-commerce Chatbot voor Universiteit Chatbot voor Auto’s Chatbot voor Gezondheidszorg Chatbot voor Reizen Chatbot voor Technische Ondersteuning Chatbot voor Financiële Diensten Chatbot voor Overheid
IT Chatbot per aziende Chatbot per E-commerce Chatbot per Università Chatbot per automobili Chatbot per assistenza sanitaria Chatbot per viaggi Chatbot per supporto tecnico Chatbot per servizi finanziari Chatbot per Governo
NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.
IT Quando progettiamo i nostri prodotti, lo facciamo tenendo a mente chi li userà. Utenti che lavorano per aziende grandi o piccole, nel pubblico o per ONG. Blogger. Studenti. Praticamente chiunque.
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| grote | grandi |
| kleine | piccole |
| studenten | studenti |
| bloggers | blogger |
NL P staat voor deeltjesfilter, M voor voertuigklasse M voor personenvervoer, N voor voertuigklasse N voor goederenvervoer, D voor voertuigen met een dieselmotor, B voor voertuigen met een benzinemotor en A voor voertuigen met een alternatieve motor.
IT P sta per filtro antiparticolato, M per la classe di veicoli M per il trasporto di passeggeri, N per la classe di veicoli N per il trasporto di merci, D per i veicoli a gasolio, B per i veicoli a benzina e A per i veicoli a propulsione alternativa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| staat | sta |
| d | d |
| voertuigen | veicoli |
| b | b |
| en | e |
| alternatieve | alternativa |
| p | p |
| m | m |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| operaties | operazioni |
| en | e |
| onderwijs | educazione |
| teams | team |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| operaties | operazioni |
| en | e |
| onderwijs | educazione |
| teams | team |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor productie Voor Onderwijs
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| operaties | operazioni |
| en | e |
| onderwijs | educazione |
| teams | team |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| holandês | italiano |
|---|---|
| operaties | operazioni |
| en | e |
| onderwijs | educazione |
| teams | team |
NL Git voor ontwikkelaars Git voor marketing Git voor productbeheer Git voor ontwerpers Git voor klantenondersteuning Git voor Human Resources Git voor iedereen die een budget beheert
IT Git per gli sviluppatori Git per il marketing Git per la gestione dei prodotti Git per i designer Git per l'assistenza clienti Git per le risorse umane Git gli addetti alla gestione del budget
| holandês | italiano |
|---|---|
| git | git |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| marketing | marketing |
| ontwerpers | designer |
| human | umane |
| resources | risorse |
| budget | budget |
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| operaties | operazioni |
| en | e |
| onderwijs | educazione |
| teams | team |
NL Alles wat je nodig hebt voor een biologisch ontbijt voor kampioenen. Een Breakfast Bowl voor een vezelrijke basis, wit chiazaad voor de proteïne, Nuts & Berries voor de goede vetzuren en gojibessen voor de antioxidanten.
IT Tutto il necessario per una colazione bio da campioni. Breakfast Bowl per una base ricca di fibre; semi di Chia bianchi per le proteine; noci e bacche per gli acidi grassi buoni e bacche di Goji per gli antiossidanti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessario |
| ontbijt | colazione |
| goede | buoni |
| en | e |
| wit | bianchi |
NL Wij hebben cursussen voor iedereen: voor degenen die ingewikkelde letters met de hand tekenen, voor degenen die graag code schrijven voor webapplicaties, voor ontwerpers die pas zijn begonnen, voor professionals in de praktijk.
IT Abbiamo corsi per tutti i gusti, per chi disegna a mano scritte complicate o per chi si diverte a sviluppare applicazioni web. Troverai proposte tanto per designer agli inizi quanto per professionisti in attività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| cursussen | corsi |
| hand | mano |
| ontwerpers | designer |
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale
| holandês | italiano |
|---|---|
| support | supporto |
| en | e |
| onderwijs | istruzione |
| entertainment | intrattenimento |
| ondernemingen | aziendale |
| helpdesk | helpdesk |
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
IT Questo è il caso del mandato di addebito diretto SEPA per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| contract | contratto |
| maatregelen | misure |
| gegevens | dati |
NL Prijs: $89 voor eerste jaar, $71 voor het tweede jaar, en $53 voor de jaren daarna, bij individueel gebruik met jaarlijks abonnement ($199 – $159 – $119 voor commercieel gebruik); gratis licentieprogramma’s voor FOSS; 30 dagen gratis uitproberen
IT Prezzo: $89 per il primo anno, $71 per il secondo anno, $53 per il terzo anno in poi per uso individuale con fatturazione annuale ($199 – $159 – $119 per uso commerciale); programmi in licenza gratuita per FOSS; 30 giorni di prova gratuita
| holandês | italiano |
|---|---|
| prijs | prezzo |
| daarna | poi |
| individueel | individuale |
| commercieel | commerciale |
| gratis | gratuita |
| uitproberen | prova |
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost
IT Se opti per Big Sport, a £ 40 pm, non riceverai nemmeno i contenuti di Sky in HD: dovrai invece optare per BT VIP, a £ 65 pm, per quel "Boost"
| holandês | italiano |
|---|---|
| sport | sport |
| hd | hd |
| moet | dovrai |
| krijg | riceverai |
| content | contenuti |
| sky | sky |
| in plaats daarvan | invece |
| vip | vip |
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de Sky-content ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die Boost
IT Se opti per Big Sport, a £ 40 pm, non riceverai nemmeno i contenuti di Sky in HD: dovrai invece optare per BT VIP, a £ 65 pm, per quel "Boost"
| holandês | italiano |
|---|---|
| sport | sport |
| hd | hd |
| moet | dovrai |
| krijg | riceverai |
| content | contenuti |
| sky | sky |
| in plaats daarvan | invece |
| vip | vip |
NL Als je kiest voor Big Sport voor £ 40 pm, dan krijg je de inhoud van Sky ook niet in HD - je moet in plaats daarvan kiezen voor BT VIP, voor £ 65 pm, voor die 'Boost'
IT Se opti per Big Sport, a £ 40 pm, non otterrai nemmeno i contenuti di Sky in HD: dovrai invece optare per BT VIP, a £ 65 pm, per quel "Boost"
| holandês | italiano |
|---|---|
| sport | sport |
| hd | hd |
| moet | dovrai |
| sky | sky |
| in plaats daarvan | invece |
| vip | vip |
NL Deze bestaan uit terugboekingskosten (€ 29 voor Starter-abonnementen, € 19 voor Essential en Advanced) en kosten voor terugbetaling van saldo in je Pleo Wallet (€ 29 voor Starter-abonnementen, € 19 voor Essential en Advanced)
IT Inoltre, è prevista una tariffa per l'emissione di una carta Pleo fisica supplementare (10 € per il piano Starter, 5 € per i piani Essential e Advanced)
NL Opmerking: *** Bedtijd voor het voorkomen van apparaatgebruik is alleen beschikbaar voor Windows en Mac. Op Android werkt het alleen voor apps die niet systeemeigen zijn en op iOS alleen voor Safe Browser.
IT Nota: *** La configurazione delle ore di andare a dormire è disponibile solo su Windows e Mac. Su Android impedisce solo l'uso delle app non di sistema e su iOS è disponibile solo per Browser sicuro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opmerking | nota |
| alleen | solo |
| beschikbaar | disponibile |
| windows | windows |
| en | e |
| mac | mac |
| android | android |
| apps | app |
| ios | ios |
| safe | sicuro |
| browser | browser |
NL Beleidsvormen voor aangepaste regels voor netwerken, voor het bewaren van gegevens en voor sessies
IT Regole di networking personalizzate, conservazione dei dati e policy di sessione
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangepaste | personalizzate |
| regels | regole |
| netwerken | networking |
| bewaren | conservazione |
| gegevens | dati |
| en | e |
| sessies | sessione |
NL We hebben verschillende formaten voor ieder type boek. Voor standaard boeken die direct geschikt zijn om te verkopen, voor luxe fotoboeken met vele opties en voor magazines met terugkerende content.
IT Abbiamo il formato adatto per ogni progetto, tra cui libri tascabili per puntare sulla convenienza, fotolibri per scegliere opzioni di lusso, e riviste per pubblicare contenuti in serie.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geschikt | adatto |
| en | e |
| content | contenuti |
NL Voor de meeste teams zal het gratis niveau van GitLab meer dan genoeg zijn. Voor ongeveer $230 per jaar per gebruiker, krijg je ook toegang tot analytics voor zowel je code als algehele productiviteit, ongeveer 10.000 minuten voor CD/CI en nog veel meer.
IT Per la maggior parte dei team, il piano gratuito di GitLab sarà sufficiente. Per circa 230 dollari all’anno, per utente, ottenete l’accesso all’analisi del codice e della produttività, circa 10.000 minuti di CD/CI e molto altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| teams | team |
| gratis | gratuito |
| niveau | piano |
| jaar | anno |
| analytics | analisi |
| code | codice |
| minuten | minuti |
| en | e |
| krijg | ottenete |
| productiviteit | produttività |
| cd | cd |
NL U betaalt alleen voor wat u gebruikt. Onze bedrijfslicenties zijn per gebruiker als abonnement voor één jaar te koop. Er zijn kortingen verkrijgbaar voor grotere volumes en abonnementen voor meerdere jaren.
IT Paga solo ciò che utilizzi. Le nostre licenze business sono vendute in forma di abbonamento annuale per utente. Sono disponibili sconti per abbonamenti pluriennali e in base al volume.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betaalt | paga |
| jaar | annuale |
| kortingen | sconti |
| verkrijgbaar | disponibili |
| volumes | volume |
| en | e |
NL Maar met een duidelijk, flexibel framework voor datamanagement als basis voor de implementatie zorg je voor opgeschoonde, betrouwbare data die klaar is voor gebruik en waar de juiste personen toegang tot hebben.
IT Con un framework di gestione dei dati agile e chiaro, su cui basare la distribuzione, si otterranno dati pronti all'utilizzo, affidabili e rifiniti a cui possono accedere le persone giuste.
| holandês | italiano |
|---|---|
| framework | framework |
| implementatie | distribuzione |
| betrouwbare | affidabili |
| data | dati |
| klaar | pronti |
| en | e |
| toegang | accedere |
NL Hoewel het een veilig alternatief is voor het verbergen van IP-adressen voor een VPN, is Tor extreem traag en het meest geschikt voor regelmatig browsen in plaats van voor het streamen van video's.
IT Sebbene sia una valida alternativa a una VPN per mascherare l’indirizzo IP, Tor è estremamente lento ed è più indicato per la navigazione normale piuttosto che per lo streaming di video.
| holandês | italiano |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| vpn | vpn |
| extreem | estremamente |
| traag | lento |
| en | ed |
| browsen | navigazione |
| streamen | streaming |
| video | video |
| adressen | indirizzo |
| tor | tor |
NL Alle resultaten voor Producten Alle resultaten voor Nieuws Alle resultaten voor Service en info Alle resultaten voor Overige
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuws | notizie |
| overige | altro |
NL Dit handelsorgaan voor de mobiele industrie houdt het canonieke register bij voor alle IMEI-informatie en verleent een licentie voor de database met typetoewijzingscodes (TAC's), die nuttig zijn voor apparaatidentificatie
IT Questo ente commerciale per l'industria della telefonia mobile detiene il registro canonico per tutte le informazioni IMEI e concede in licenza il suo database di codici di allocazione dei tipi (TAC), utili per l'identificazione dei dispositivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| industrie | industria |
| canonieke | canonico |
| register | registro |
| en | e |
| verleent | concede |
| licentie | licenza |
| database | database |
| nuttig | utili |
| informatie | informazioni |
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
IT Questo è il caso dei dati raccolti durante il processo di registrazione per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali quando i dati non sono più necessari per l'attuazione del contratto
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| gegevens | dati |
| verzameld | raccolti |
| contract | contratto |
| maatregelen | misure |
NL Onze sjablonen voor nieuwsbrieven zijn ideaal voor het promoten van uw bedrijf of uw producten. Wij bieden ontwerpen in allerlei stijlen, geschikt voor uiteenlopende bedrijven. Er is altijd wel een geschikt ontwerp voor uw bedrijf.
IT I nostri modelli di newsletter sono l'ideale per promuovere la tua azienda o i tuoi prodotti. Spaziamo in una gamma molto estesa di settori e di stili e siamo certi che non avrai problemi a trovare l'opzione giusta per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwsbrieven | newsletter |
| ideaal | ideale |
| promoten | promuovere |
| producten | prodotti |
| stijlen | stili |
| geschikt | giusta |
NL Bekijk alle functies voor ondersteuning op afstand voor licenties voor technici (naast functies voor externe toegang)
IT Visualizza tutte le funzionalità di supporto remoto per le licenze dei tecnici (oltre alle funzionalità di accesso remoto)
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | visualizza |
| ondersteuning | supporto |
| licenties | licenze |
| technici | tecnici |
| toegang | accesso |
| functies | funzionalità |
NL Een paradijs voor mensen die voor hun genot wandelen en voor fijnproevers! Van eenvoudig toeristenverblijf tot en met wellnesssuite: hotel Fafleralp biedt voor ieder budget een passend verblijf
IT Un paradiso per escursionisti e buongustai! Dalle semplici camere multiple per i turisti fino alla suite-wellness, l?hotel Fafleralp offre la sistemazione adatta ad ogni tasca
| holandês | italiano |
|---|---|
| paradijs | paradiso |
| en | e |
| fijnproevers | buongustai |
| eenvoudig | semplici |
| biedt | offre |
NL Kent Rylander wilde een traditioneel formaat boek voor haar roman en daarom koos ze voor ons Standaard boekformaat. Voordeel voor haar was dat ze zo het boek betaalbaar en toegankelijk kon maken voor haar lezers.
IT Per il suo romanzo, Rylander voleva un formato tradizionale, quindi ha scelto il nostro libro tascabile. Il risultato è un libro molto economico e accessibile ai suoi lettori.
| holandês | italiano |
|---|---|
| traditioneel | tradizionale |
| roman | romanzo |
| en | e |
| lezers | lettori |
NL POI voor Garmin-apparaten (.csv) POI voor TomTom-apparaten (.ov2) POI voor Google Earth (.kml) POI voor iGO primo (.kml) GPS eXchange Format POI (.gpx)
IT POI per dispositivi Garmin (.csv) POI per dispositivi TomTom (.ov2) POI per Google Earth (.kml) POI per iGO primo (.kml) GPS eXchange Format POI (.gpx)
| holandês | italiano |
|---|---|
| csv | csv |
| format | format |
| apparaten | dispositivi |
NL Aangezien Bluefish is ontwikkeld voor webdevelopers, biedt het handige features zoals ondersteuning voor Emmet (vroeger Zen Coding), dialogen en wizards voor HTML tags, browser voor Unicode-karakters, en nog allerlei anderen
IT Dato che Bluefish è stato creato pensando agli sviluppatori web, è dotato di funzionalità utili come il supporto Emmet (precedentemente Zen Coding), finestre di dialogo e procedure guidate per i tag HTML, browser a caratteri Unicode e molto altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| handige | utili |
| en | e |
| html | html |
| tags | tag |
| browser | browser |
| anderen | altro |
| features | funzionalità |
| zen | zen |
| karakters | caratteri |
| unicode | unicode |
NL Chatbot voor Universiteiten en Hogescholen - Beste Chatbotplatform voor een Website voor Hoger Onderwijs - Online Chatbot voor Studenten
IT Chatbot per università e college - La migliore piattaforma di Chatbot per il sito web per l‘istruzione superiore - Chatbot online per studenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| en | e |
| onderwijs | istruzione |
| studenten | studenti |
NL Je kunt ook de lay-out voor je pagina's creëren vanuit dezelfde interface. Dit zorgt voor een vlottere gebruikerservaring voor de eindgebruikers en maakt de WordPress Site Editor gemakkelijker te gebruiken voor beginners.
IT Potete anche creare il layout delle vostre pagine dalla stessa interfaccia. Questo fornisce un'esperienza utente più fluida per gli utenti finali e rende il WordPress Site Editor più facile da usare per i principianti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | potete |
| lay-out | layout |
| interface | interfaccia |
| en | e |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| beginners | principianti |
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
IT Per la massima flessibilità: scegli il nostro abbonamento mensile per 19,99 €/mese!Per l'offerta più conveniente e il maggior risparmio: scegli il nostro abbonamento annuale con un pagamento unico di 149,88 € (= 12,49 €/mese)!
| holandês | italiano |
|---|---|
| kies | scegli |
| aanbieding | offerta |
| en | e |
| flexibiliteit | flessibilità |
| besparing | risparmio |
NL Pakketten die zijn ontworpen voor meerdere gebruiksscenario's, waaronder remote access voor thuiswerken, remote support voor helpdesks, IT, MSPs en alles-in-één oplossingen voor ondernemingen
IT Pacchetti progettati per molteplici casi d'uso, tra cui accesso remoto per il lavoro da casa, supporto remoto per help desk, IT e MSP e soluzioni all-in-one per le aziende
| holandês | italiano |
|---|---|
| pakketten | pacchetti |
| ontworpen | progettati |
| meerdere | molteplici |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| en | e |
| oplossingen | soluzioni |
| ondernemingen | aziende |
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
IT Mark lavorò per Intel in Arizona e California; Thomas ha lavorato per Motorola in Florida e per Intel in California; Phil ha lavorato per HP in California e Oregon; e Robert si recò a New York per lavorare a Wall Street
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| californië | california |
| florida | florida |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| robert | robert |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
IT Le nostre soluzioni di accesso remoto per l' accesso remoto ai laboratori didattici per consentire l'accesso ai computer del laboratorio scolastico e alle soluzioni di accesso remoto per docenti e personale per accedere ai computer scolastici
| holandês | italiano |
|---|---|
| oplossingen | soluzioni |
| externe | remoto |
| docenten | docenti |
| en | e |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
IT Splashtop Business Access - 2 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Solo e 10 computer per licenza utente per Splashtop Business Access Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | licenza |
| computers | computer |
| en | e |
NL Deze maatregelen gelden voor ons hele netwerk, voor alle reeds gemaakte boekingen (de omruiling geldt alleen voor de datum en niet voor je bestemmingen).
IT Queste misure si applicano a tutta la nostra rete, per tutte le prenotazioni già effettuate (lo scambio vale solo per la data e non per le vostre destinazioni).
| holandês | italiano |
|---|---|
| maatregelen | misure |
| gelden | applicano |
| boekingen | prenotazioni |
| datum | data |
| en | e |
| bestemmingen | destinazioni |
| je | vostre |
NL HPs snelle laptop voor dagelijks gebruik is een uitstekende keuze voor vrijwel iedereen, zowel voor thuisgebruik als voor onderweg. Hier bekijken we
IT Il veloce laptop HP per tutti i giorni è unottima scelta praticamente per chiunque, sia per luso a casa che in viaggio. Qui esaminiamo i suoi pro e
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelle | veloce |
| laptop | laptop |
| keuze | scelta |
| vrijwel | praticamente |
| hier | qui |
NL Apple Music kost gewoonlijk $ 9,99 per maand voor individuen of $ 14,99 per maand voor gezinnen. Een scherp geprijsd abonnement voor studenten is beschikbaar voor $ 4,99 per maand.
IT Apple Music di solito costa $ 9,99 al mese per gli individui o $ 14,99 al mese per le famiglie. Un piano scontato per gli studenti è disponibile a $ 4,99 al mese.
| holandês | italiano |
|---|---|
| music | music |
| kost | costa |
| maand | mese |
| individuen | individui |
| of | o |
| gezinnen | famiglie |
| abonnement | piano |
| beschikbaar | disponibile |
| is | è |
NL - Onze gids voor de beste SIM-only deals rond Top 3: Onbeperkt 5G-gegevens voor £ 16 op Three, 36 GB voor £ 13 op Virgin Media en 8 GB voor £ 7 op iD Mobile
IT - La nostra guida alle migliori offerte solo SIM intorno a Top 3: dati 5G illimitati per £ 16 su Three, 36 GB per £ 13 su Virgin Media e 8 GB per £ 7 su iD Mobile
| holandês | italiano |
|---|---|
| gids | guida |
| deals | offerte |
| onbeperkt | illimitati |
| media | media |
| en | e |
| id | id |
| mobile | mobile |
| sim | sim |
| gegevens | dati |
| gb | gb |
NL De melding Op basis van ons proces voor URL-parsing in versie 3.3.2 voor Firefox konden kwaadaardige websites voor de LastPass-extensie doorgaan voor legitieme sites, waarvoor de extensie de aanmeldingsgegevens opgaf.
IT Cos’è stato segnalato: A causa del processo di analisi degli URL nella versione 3.3.2 per Firefox, un sito Web dannoso avrebbe potuto ingannare l’estensione di LastPass spacciandosi per legittimo ed eseguire lo spoof delle credenziali di un utente.
| holandês | italiano |
|---|---|
| proces | processo |
| versie | versione |
| konden | potuto |
| legitieme | legittimo |
| url | url |
| firefox | firefox |
NL Voor het snel en efficiënt schillen van groente en fruit. Dunschillers voor rechts- en linkshandigen. Ideaal voor het verminderen van voorbereidingstijd en voor het bereiden van heerlijke gerechten.
IT Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.
| holandês | italiano |
|---|---|
| snel | rapido |
| efficiënt | efficace |
| fruit | frutta |
| ideaal | ideale |
| heerlijke | deliziose |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voor migreren voor hotel voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor gedowngrade agenten vóór makers voor voor alpen klik hier voor beter voorbereid bent meerdere servers voor lang voor bestelwagen voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor abonnement voor persoon wiens voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor cpanel gebruikersnaam vóór periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor volgende dag voor staan voor ingediend voor ongebruikte dagen voor en zet zich in voor helpt voorkomen startdatum voor vastgelijmde glazen voor bovenkant voor voor en achterkant applicatie voor klik hier voor had voor vindt voor bestemd voor personen toestemming voorTraduzir voor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe