FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, où vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.
Traduzir "voulez vous un tabouret" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voulez vous un tabouret" de francês para holandês
Traduções de voulez vous un tabouret
"voulez vous un tabouret" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de voulez vous un tabouret
francês
holandês
NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.
| francês | holandês |
|---|---|
| souplesse | flexibiliteit |
| façonner | vorm |
| et | en |
| de | bij |
| la | de |
| activité | business |
| travaillez | werk |
| voulez | wilt |
| grâce | die |
| pouvez | kunt |
| votre | uw |
| vous | u |
| une | een |
| autant | zoveel |
| ce | geven |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| sky | sky |
| q | q |
| regarder | kijken |
| et | en |
| de | zodat |
| est | is |
| ce | wat |
| avec | met |
| voulez | wilt |
FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.
NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| sky | sky |
| q | q |
| regarder | kijken |
| et | en |
| de | zodat |
| est | is |
| ce | wat |
| avec | met |
| voulez | wilt |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
| francês | holandês |
|---|---|
| projets | projecten |
| et | en |
| voulez | wil |
| monde | wereld |
| travaillez | werk |
| aux | de |
| de | vanuit |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnent | werkt |
| services | services |
| et | en |
| sonos | sonos |
| pour | samen |
| écouter | luisteren |
| comme | |
| préféré | favoriete |
| de | met |
| voulez | wilt |
| la | waar |
FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.
NL Speel altijd, overal en met iedereen.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| vous | speel |
| avec | met |
FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| fonctionnent | werkt |
| services | services |
| et | en |
| sonos | sonos |
| pour | samen |
| écouter | luisteren |
| comme | |
| préféré | favoriete |
| de | met |
| voulez | wilt |
| la | waar |
FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.
NL Het is mogelijk om aan te passen welke bedieningselementen u wel en niet wilt zien, evenals de volgorde waarin u ze wilt zien. Hier leest u hoe.
| francês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| contrôles | bedieningselementen |
| et | en |
| voulez | wilt |
| pas | niet |
| vous | u |
| dans | te |
| de | aan |
| comment | hoe |
FR Il y a vraiment trois raisons d'opter pour les sonnettes les plus chères : vous voulez le Wi-Fi double bande, vous voulez le Pre-roll dans la 3 Plus, ou vous avez besoin ou voulez la commodité de la batterie amovible.
NL Er zijn eigenlijk drie redenen om voor de duurdere deurbellen te gaan - je wilt de dual-band Wi-Fi, je wilt Pre-roll in de 3 Plus, of je hebt of wilt het gemak van de verwisselbare batterij.
| francês | holandês |
|---|---|
| raisons | redenen |
| sonnettes | deurbellen |
| bande | band |
| batterie | batterij |
| ou | of |
| dans | in |
| besoin | hebt |
| double | van |
| trois | drie |
| pour | voor |
| voulez | wilt |
FR Soyez intransigeant avec les enfants. Montrez-lui que vous l'aimez et que vous voulez résoudre le problème parce que vous vous souciez de lui et que vous voulez que les choses aillent mieux.
NL Trek geen kinderen voor. Laat het kind weten dat je van hem houdt en dat je het probleem wilt oplossen omdat je om hem geeft en wilt dat het beter wordt.
| francês | holandês |
|---|---|
| résoudre | oplossen |
| mieux | beter |
| enfants | kinderen |
| et | en |
| problème | probleem |
| les | kind |
| voulez | wilt |
| le | hem |
FR Si vous voulez vous lancer dans le podcasting avec un budget limité ou si vous voulez quelque chose avec lequel vous pouvez voyager sans craindre de vous blesser, voici les meilleures options
NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties
| francês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| voyager | reizen |
| options | opties |
| ou | of |
| lancer | beginnen |
| le | de |
| voulez | wilt |
| sans | zonder |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| meilleures | de beste |
| avec | met |
FR Si vous voulez vous lancer dans le podcasting avec un budget limité ou si vous voulez quelque chose avec lequel vous pouvez voyager sans craindre de vous blesser, voici les meilleures options
NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties
| francês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| voyager | reizen |
| options | opties |
| ou | of |
| lancer | beginnen |
| le | de |
| voulez | wilt |
| sans | zonder |
| si | als |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| meilleures | de beste |
| avec | met |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
NL Ik heb er veel werk in gestoken, dus ik zou het waarderen als je het uittweet. Laat me ook weten wat je wilt dat ik over volgende schrijven! Als je wilt kun je me opraken op Snapchat @youngslacker of Instagram: @youngslacker.
| francês | holandês |
|---|---|
| travail | werk |
| prochaine | volgende |
| snapchat | snapchat |
| laissez | laat |
| ou | of |
| moi | me |
| en | in |
| beaucoup | veel |
| savoir | weten |
| donc | dus |
| si | als |
| ce | wat |
| de | over |
| que | dat |
| mis | op |
| voulez | wilt |
| la | het |
FR Il vous demande quel type de site web vous voulez créer, quel type de logiciel vous voulez y faire tourner (WordPress dans ce cas, bien sûr), et à quel endroit du serveur vous souhaitez l’installer.
NL Het vraagt je wat voor website je wilt bouwen, wat voor software je erop wilt draaien (WordPress in dit geval, natuurlijk) en waar je het wilt plaatsen, server-technisch.
| francês | holandês |
|---|---|
| demande | vraagt |
| logiciel | software |
| wordpress | wordpress |
| serveur | server |
| cas | geval |
| et | en |
| tourner | draaien |
| sûr | natuurlijk |
| de | voor |
| site | website |
| créer | bouwen |
| souhaitez | wilt |
FR La Go Guitar est la solution idéale si vous voulez simplement vous entraîner sans avoir à connecter votre ampli à lampes ou si vous voulez vous enregistrer à la volée. Une interface complète et compacte à emporter partout !
NL Go Guitar is een zeer compacte oplossing van TC Helicon om waar dan ook ter wereld je gitaar of line level instrument op te nemen. Plug je instrument in en neem direct op via je iOS of Android apparaat of op je Mac of PC.
| francês | holandês |
|---|---|
| compacte | compacte |
| ou | of |
| et | en |
| solution | oplossing |
| emporter | nemen |
| est | is |
| simplement | een |
| voulez | je |
| partout | in |
FR Si vous voulez vraiment vous distinguer et que vous ne voulez que la plus belle lampe de chambre à coucher, alors vous êtes au bon endroit
NL Als u zich echt wilt onderscheiden en alleen de mooiste slaapkamer lamp wilt, dan bent u hier aan het enige juiste adres
| francês | holandês |
|---|---|
| distinguer | onderscheiden |
| lampe | lamp |
| endroit | adres |
| vraiment | echt |
| et | en |
| bon | juiste |
| la | de |
| chambre | slaapkamer |
| voulez | wilt |
| si | als |
| vous | bent |
FR Vous recevrez un e-mail avec un lien, 48 heures avant votre arrivée, pour que vous puissiez réaliser l’enregistrement en ligne où vous voulez, quand vous voulez, et depuis l’appareil de votre choix
NL 48 uur voor uw verblijf ontvangt u een e-mail met een link om het efficiënte Online Check-in proces af te ronden, waar en wanneer het u het beste uitkomt
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| en ligne | online |
| heures | uur |
| en | in |
| et | en |
| depuis | met |
| votre | uw |
| vous | u |
| pour | voor |
FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.
NL Een blog maken met JouwWeb is simpel. Met onze eenvoudige website-builder heb je binnen no-time een professionele blog staan. Je kunt je content heel snel updaten en vanaf elke locatie uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| et | en |
| web | website |
| rapidement | snel |
| contenu | content |
| est | is |
| en | binnen |
| pouvez | kunt |
| voulez | je |
| un | eenvoudige |
| notre | onze |
| de | vanaf |
| avec | met |
| créer | maken |
FR Vous voulez améliorer la qualité audio de votre téléviseur mais vous ne voulez pas vous étirer trop loin - si cest vous, alors rencontrez le TaoTronics SK023.
NL U wilt de geluidskwaliteit van uw tv verbeteren, maar u wilt niet te ver gaan - als u dat bent, maak dan kennis met de TaoTronics SK023.
| francês | holandês |
|---|---|
| améliorer | verbeteren |
| téléviseur | tv |
| rencontrez | kennis |
| trop | te |
| vous | bent |
| voulez | wilt |
| pas | niet |
| votre | uw |
| si | als |
FR Avec Webador, créer un blog est simple et ludique. Notre outil de création web vous permet de créer en quelques étapes et en peu de temps un blog de qualité. Vous pouvez actualiser son contenu rapidement, quand vous voulez, où vous voulez.
NL Een blog maken met JouwWeb is simpel. Met onze eenvoudige website-builder heb je binnen no-time een professionele blog staan. Je kunt je content heel snel updaten en vanaf elke locatie uploaden.
| francês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| et | en |
| web | website |
| rapidement | snel |
| contenu | content |
| est | is |
| en | binnen |
| pouvez | kunt |
| voulez | je |
| un | eenvoudige |
| notre | onze |
| de | vanaf |
| avec | met |
| créer | maken |
FR J'ai mis beaucoup de travail en elle donc je l'apprécierais si vous tweetez. Aussi laissez-moi savoir ce que vous voulez que j'écris sur la prochaine! Si vous voulez, vous pouvez me frapper sur Snapchat @youngslacker ou Instagram: @youngslacker.
NL Ik heb er veel werk in gestoken, dus ik zou het waarderen als je het uittweet. Laat me ook weten wat je wilt dat ik over volgende schrijven! Als je wilt kun je me opraken op Snapchat @youngslacker of Instagram: @youngslacker.
| francês | holandês |
|---|---|
| travail | werk |
| prochaine | volgende |
| snapchat | snapchat |
| laissez | laat |
| ou | of |
| moi | me |
| en | in |
| beaucoup | veel |
| savoir | weten |
| donc | dus |
| si | als |
| ce | wat |
| de | over |
| que | dat |
| mis | op |
| voulez | wilt |
| la | het |
FR Si vous voulez vraiment vous distinguer et que vous ne voulez que la plus belle lampe de chambre à coucher, alors vous êtes au bon endroit
NL Als u zich echt wilt onderscheiden en alleen de mooiste slaapkamer lamp wilt, dan bent u hier aan het enige juiste adres
| francês | holandês |
|---|---|
| distinguer | onderscheiden |
| lampe | lamp |
| endroit | adres |
| vraiment | echt |
| et | en |
| bon | juiste |
| la | de |
| chambre | slaapkamer |
| voulez | wilt |
| si | als |
| vous | bent |
FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.
NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| reconnaissent | herkennen |
| marque | merk |
| et | en |
| faites | doet |
| quils | ze |
| que | dat |
| consommateurs | consumenten |
| vous | bent |
| voulez | wilt |
| précisément | precies |
| ce | wat |
FR Vous voulez faire partie de l'élite du tweet ? Nos designers vont vous aider à dire ce que vous voulez sans restriction de caractères.
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
| francês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| aider | helpen |
| à | te |
| nos | onze |
| sans | zonder |
| que | de |
| voulez | je |
| ce | wat |
FR Profitez d'une expérience Internet riche et épurée. Naviguez, discutez, travaillez et jouez autant que vous le voulez, quand vous le voulez. Nous ne vous briderons pas.
NL Ga voor een volledige, ongefilterde internetervaring. Surf, chat, werk en speel zoveel je wilt, wanneer je maar wilt. Wij houden je niet tegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| travaillez | werk |
| autant | zoveel |
| et | en |
| pas | niet |
| voulez | wilt |
FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible
NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal
| francês | holandês |
|---|---|
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| modèle | model |
| en | in |
| ou | of |
| est | is |
| voulez | je |
| qui | die |
FR Vous pouvez choisir la musique selon si vous voulez être plus sérieux ou si vous voulez être plus gai, par exemple
NL Je kunt muziek kiezen, afhankelijk van of je bijvoorbeeld serieuzer of vrolijker wilt zijn
| francês | holandês |
|---|---|
| choisir | kiezen |
| selon | afhankelijk |
| ou | of |
| exemple | bijvoorbeeld |
| musique | muziek |
| pouvez | kunt |
| voulez | wilt |
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| définir | instellen |
| commence | beginnen |
| options | opties |
| normal | normaal |
| apaisant | rustgevende |
| bruit | ruis |
| et | en |
| le | de |
| volume | volume |
| très | zeer |
| voulez | wilt |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Vous voulez savoir quils arrivent en toute sécurité et vous voulez quils puissent vous contacter sils en ont besoin.
NL U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.
| francês | holandês |
|---|---|
| sécurité | veilig |
| contacter | contact |
| et | en |
| besoin | nodig |
| savoir | weten |
| voulez | wilt |
| quils | ze |
| en | met |
| vous | u |
FR Travaillez où vous voulez et quand vous voulez avec votre propre matériel en utilisant une technologie sans fil intuitive pour collaborer et vous connecter avec des collègues, des fournisseurs et des clients
NL Werk altijd en overal met je eigen apparaat met behulp van intuïtieve, draadloze technologie om samen te werken en verbinding te maken met collega's, leveranciers en klanten
| francês | holandês |
|---|---|
| matériel | apparaat |
| technologie | technologie |
| fournisseurs | leveranciers |
| clients | klanten |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| utilisant | met behulp van |
| connecter | verbinding |
| pour | samen |
| voulez | je |
| avec | met |
FR Nom du produit - Ce sera ce que vous voulez nommer la carte cadeau. Vous pouvez définir ce que vous voulez.
NL productnaam - Dit is de naam die u de cadeaukaart wilt geven. U kunt dit instellen op alles wat u maar wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| définir | instellen |
| nom | naam |
| la | de |
| voulez | wilt |
| sera | is |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| cadeau | geven |
FR Vous ne voulez pas endommager votre canal micro, mais vous voulez envoyer votre signal ligne. Dans ce cas, vous pouvez utiliser cet atténuateur, il réduit le niveau sonore de 50 dB pour sauvegarder vos canaux !
NL Je wilt je microfoonkanaal niet beschadigen, maar wel je line-signaal naar binnen sturen. In dat geval kan je deze attenuator gebruiken, deze reduceert het geluidsniveau met 50dB en spaart je kanalen!
| francês | holandês |
|---|---|
| endommager | beschadigen |
| signal | signaal |
| ligne | line |
| cas | geval |
| utiliser | gebruiken |
| canaux | kanalen |
| pas | niet |
| dans | in |
| voulez | wilt |
| mais | maar |
| envoyer | sturen |
FR Dans cette pièce, vous pouvez choisir exactement ce que vous voulez et comment vous le voulez
NL In deze kamer kan je precies kiezen wat je wil en hoe je het wil
| francês | holandês |
|---|---|
| pièce | kamer |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| dans | in |
| exactement | precies |
| pouvez | kan |
| voulez | je |
| le | het |
| comment | hoe |
FR Mettez 10 % de vos revenus de côté si vous avez des objectifs particuliers en tête, par exemple si vous voulez acheter une voiture ou si vous voulez payer les frais d'université de votre enfant [26]
NL Zet nog eens 10% opzij als je specifieke doelen in gedachten hebt, zoals het kopen van een nieuwe auto of het betalen van de schoolopleiding van je kind.[20]
| francês | holandês |
|---|---|
| acheter | kopen |
| ou | of |
| exemple | een |
| objectifs | doelen |
| enfant | kind |
| en | in |
| si | als |
| voulez | je |
FR Si vous voulez faire vivre à vos auditeurs et à vos lecteurs une expérience formidable - et que vous ne voulez pas que votre site web s'effondre lorsque vous êtes présenté sur ce grand site d'information, hébergez avec Kinsta
NL Als u uw luisteraars en lezers een geweldige ervaring wilt geven - en niet wilt dat uw website neerstort wanneer u op die grote nieuwssite komt, host dan met Kinsta
| francês | holandês |
|---|---|
| auditeurs | luisteraars |
| lecteurs | lezers |
| kinsta | kinsta |
| et | en |
| expérience | ervaring |
| grand | grote |
| sur | op |
| voulez | wilt |
| que | dat |
| pas | niet |
| si | als |
| avec | met |
| votre | uw |
| site | website |
FR Si vous voulez l'un des meilleurs câbles XLR du marché et que vous ne voulez pas le mettre à niveau, c'est celui-là qu'il vous faut !
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
| francês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| mettre à niveau | upgraden |
| et | en |
| câbles | kabels |
| à | van |
| le | de |
| voulez | wilt |
| si | als |
| pas | niet |
| vous | u |
| meilleurs | beste |
FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
| francês | holandês |
|---|---|
| définir | instellen |
| commence | beginnen |
| options | opties |
| normal | normaal |
| apaisant | rustgevende |
| bruit | ruis |
| et | en |
| le | de |
| volume | volume |
| très | zeer |
| voulez | wilt |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible
NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal
| francês | holandês |
|---|---|
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| modèle | model |
| en | in |
| ou | of |
| est | is |
| voulez | je |
| qui | die |
FR L'important est de considérer quel accès vous voulez et à quoi vous allez l'utiliser - et, bien sûr, combien vous voulez payer.
NL Het belangrijkste is om te overwegen welke toegang je wilt en waarvoor je het gaat gebruiken - en natuurlijk hoeveel je wilt betalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| considérer | overwegen |
| lutiliser | gebruiken |
| combien | hoeveel |
| payer | betalen |
| accès | toegang |
| et | en |
| est | is |
| sûr | natuurlijk |
| allez | gaat |
| de | het |
| voulez | wilt |
| à | te |
FR L'iPhone 12 mini est l'iPhone à acheter si vous voulez un appareil de poche puissant mais que vous ne voulez pas vous ruiner pour le dernier iPhone 13 mini.
NL De iPhone 12 mini is de iPhone die je moet kopen als je een krachtpatser op zak wilt, maar niet wilt betalen voor de nieuwste iPhone 13 mini.
| francês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| acheter | kopen |
| poche | zak |
| dernier | nieuwste |
| le | de |
| iphone | iphone |
| liphone | de iphone |
| est | is |
| si | als |
| pas | niet |
| voulez | wilt |
| pour | voor |
FR Vous voulez faire partie de l'élite du tweet ? Nos designers vont vous aider à dire ce que vous voulez sans restriction de caractères.
NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.
| francês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| aider | helpen |
| à | te |
| nos | onze |
| sans | zonder |
| que | de |
| voulez | je |
| ce | wat |
FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes
NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt
| francês | holandês |
|---|---|
| vacances | vakantie |
| piscine | zwembad |
| de | bij |
| également | ook |
| à | van |
| vos | uw |
| cas | een |
| voulez | wilt |
| ce | wat |
| explorer | zien |
| pas | niet |
| vous | u |
FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes
NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt
| francês | holandês |
|---|---|
| vacances | vakantie |
| piscine | zwembad |
| de | bij |
| également | ook |
| à | van |
| vos | uw |
| cas | een |
| voulez | wilt |
| ce | wat |
| explorer | zien |
| pas | niet |
| vous | u |
FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes
NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt
| francês | holandês |
|---|---|
| vacances | vakantie |
| piscine | zwembad |
| de | bij |
| également | ook |
| à | van |
| vos | uw |
| cas | een |
| voulez | wilt |
| ce | wat |
| explorer | zien |
| pas | niet |
| vous | u |
FR Dans cette pièce, vous pouvez choisir exactement ce que vous voulez et comment vous le voulez
NL In deze kamer kan je precies kiezen wat je wil en hoe je het wil
| francês | holandês |
|---|---|
| pièce | kamer |
| choisir | kiezen |
| et | en |
| dans | in |
| exactement | precies |
| pouvez | kan |
| voulez | je |
| le | het |
| comment | hoe |
FR En effet, vous voulez voir ce que vous mangez, alors que dans le salon, vous voulez créer une atmosphère plus chaleureuse et l'intensité de la lumière est moins importante.
NL U wilt immers wel zien wat u eet, terwijl u in de zithoek vooral een warmere sfeer wilt creëren en de intensiteit van het licht minder belangrijk is.
| francês | holandês |
|---|---|
| mangez | eet |
| atmosphère | sfeer |
| moins | minder |
| importante | belangrijk |
| et | en |
| en | in |
| voulez | wilt |
| créer | creëren |
| lumière | licht |
| est | is |
| que | wel |
| vous | u |
| de | van |
| ce | wat |
| une | een |
FR Voulez-vous un tabouret de bar réglable en hauteur, ou préférez-vous un modèle qui est non réglable? Vous voulez un tabouret de bar avec un dossier ou un repose-pieds? Tout est possible
NL Wil je een barkruk die in hoogte verstelbaar is of wil je liever een model dat niet verstelbaar is? Wil je een barkruk met een rugleuning of met een voetensteun? Het kan allemaal
| francês | holandês |
|---|---|
| réglable | verstelbaar |
| hauteur | hoogte |
| modèle | model |
| en | in |
| ou | of |
| est | is |
| voulez | je |
| qui | die |
FR Comme pour toute entreprise d'envergure, commencez par définir vos objectifs. Que voulez-vous faire avec votre entreprise ? Bien sûr, vous voulez qu'elle gagne de l'argent, mais comment ? Que pouvez-vous vendre ?
NL Zoals bij elke belangrijke onderneming, begint u met het bepalen van uw doelstellingen. Wat is het dat u wilt dat uw bedrijf doet? Zeker, u wilt dat het geld oplevert, maar hoe? Wat kunt u verkopen?
| francês | holandês |
|---|---|
| commencez | begint |
| définir | bepalen |
| entreprise | bedrijf |
| vendre | verkopen |
| pouvez | kunt |
| objectifs | doelstellingen |
| de | bij |
| comme | |
| pour | geld |
| que | dat |
| avec | met |
| voulez | wilt |
| comment | hoe |
| mais | maar |
| votre | uw |
| sûr | zeker |
FR Vous voulez connecter votre SSO mais vous ne voulez pas ajouter toute l'entreprise en tant que lecteurs dans Flipsnack ? Vous avez la possibilité de partager seulement avec les spectateurs.
NL Wilt u uw SSO aansluiten, maar niet het hele bedrijf als lezers toevoegen in Flipsnack? U hebt de mogelijkheid om te delen met kijkers.
| francês | holandês |
|---|---|
| connecter | aansluiten |
| sso | sso |
| ajouter | toevoegen |
| lentreprise | bedrijf |
| lecteurs | lezers |
| flipsnack | flipsnack |
| partager | delen |
| spectateurs | kijkers |
| voulez | wilt |
| pas | niet |
| en | in |
| la | de |
| votre | uw |
| possibilité | mogelijkheid |
| vous | u |
FR Vous pourrez choisir complètement si vous voulez rogner, redimensionner ou ajouter des effets sur les photos que vous voulez monter.
NL Je hebt totale vrijheid over de weergave van jouw foto's door ze bij te snijden, ze te vergroten/verkleinen of er effecten aan toe te voegen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| effets | effecten |
| photos | fotos |
| ou | of |
| voulez | je |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voulez vous vraiment voulez vous danser voulez vous recevoir voulez vous autoriser voulez vous utiliser voulez vous créer voulez vous voulez vous accéder voulez vous gérer voulez vous vendre voulez vous obtenir voulez vous poursuivre voulez vous changer voulez vous sortir voulez vous apporter voulez vous acheter voulez vous rejoindre voulez vous devenir voulez vous lier voulez vous voir parleurs vous voulez voulez vous travailler voulez vous regarder voulez vous ajouter voulez vous connaître voulez vous réduire voulez vous lancer voulez vous télécharger voulez vous assurer car vous voulez voulez vous gagner voulez vous écrire quand vous voulez ou vous voulez voulez vous remplacer voulez vous aventurer voulez vous découvrir voulez vous essayer voulez vous rouler voulez vous rafraîchir voulez vous savoir lorsque vous voulez voulez vous accrocher voulez vous enregistrer lesquels vous voulez auquel vous voulez vous voulez voulez vous classer voulez vous sentir voulez
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe