Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tels que redis" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tels que redis" de francês para holandês

Traduções de tels que redis

"tels que redis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tels - aan aantal al alle alleen als andere bedrijven bent bepaalde berichten beschikbaar betekent biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deel dergelijke deze die dingen dit doen door door de dus echter een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er er zijn extra functies gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hun in in de informatie inhoud is is het je kan kiezen krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan met moet naar niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina pro producten samen samen met sommige speciale specifieke staat te terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee waaronder wanneer wat we worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zulke zullen
que - aan aangepaste aangezien aantal af afhankelijk al alle alleen allemaal alles als andere anders app apps auto bent beste betekent beter biedt bij bij het contact daar daarom dag dan dat dat is de deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door dus echt echte echter een een paar eenmaal eenvoudig eerder eigen elke en enige enkele er er is ervaring ervoor evenals extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geeft geen gegevens geval gewoon goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel hoger hun iedereen iets ik in in dat in de in het in plaats van informatie inhoud is is het je je hebt je moet je wilt jij kan keer komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat langer maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar naar de neem net niet niet te nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ooit ook op op de op het openen over paar pagina pro producten samen scherm slechts snel sommige staat steeds te te doen terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de voordat vragen waar waarop wanneer was wat wat voor we we hebben weet welk welke werk weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zodra zou zouden zullen zult

Tradução de francês para holandês de tels que redis

francês
holandês

FR L'intégration de la mise en cache d'objets simplifiée. Avec CyberPanel, vous pouvez intégrer des objets tels que Redis, Memcached ou LiteSpeed Memcached (LSMCD).

NL Wij hebben het integreren van object caching eenvoudig voor u gemaakt. Met CyberPanel kunt u objecten integreren zoals Redis, Memcached of LiteSpeed Memcached (LSMCD).

francês holandês
cache caching
intégrer integreren
ou of
mise met
objets objecten
tels
pouvez kunt
vous u

FR Comment implémenter Redis dans WordPress?

NL Hoe kan ik redis in WordPress implementeren?

francês holandês
implémenter implementeren
wordpress wordpress
dans in
comment hoe

FR Comment implémenter Redis dans WordPress?

NL Hoe kan ik redis in WordPress implementeren?

francês holandês
implémenter implementeren
wordpress wordpress
dans in
comment hoe

FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .

NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .

francês holandês
décrit beschrijft
inclut omvat
icloud icloud
reincubate reincubate
ensemble verzameling
disponibles beschikbaar
ou of
produits producten
service service
services services
tiers derden
tels
de via
un een

FR Et sous Windows, le restant sauvegarde des annuaires non cachés qui sont «clienttables», donc des répertoires tels que C: \ $ recycleur et des fichiers tels que C: \ PageFile.sys ne sont pas sauvegardés.

NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.

francês holandês
windows windows
cachés verborgen
et en
fichiers bestanden
répertoires mappen
sont zijn
donc dus
pas niet
sauvegarde back-up
sous in
qui die
tels

FR Il vous permet également daccéder à dautres services de streaming, tels que Netflix, BBC iPlayer et ITV Hub, ainsi quà des services audio tels que Spotify et Amazon Music.

NL Het geeft je ook toegang tot andere streamingdiensten, zoals Netflix, BBC iPlayer en ITV Hub, samen met audiodiensten zoals Spotify en Amazon Music.

francês holandês
netflix netflix
bbc bbc
iplayer iplayer
hub hub
spotify spotify
amazon amazon
et en
music music
également ook
des samen
vous je
que andere
tels

FR EE offre certains avantages échangeables, tels que l'exemption de services tels que Netflix et BT Sport de votre limite de données ou d'un laissez-passer d'itinérance. Plus de détails ici .

NL EE biedt enkele verwisselbare voordelen, zoals het vrijstellen van services zoals Netflix en BT Sport van uw datalimiet of een roamingpas. Meer details hier .

francês holandês
netflix netflix
sport sport
offre biedt
avantages voordelen
services services
et en
ou of
détails details
ici hier
plus meer
votre uw
tels
de van

FR Un service décrit un ensemble de sources de données disponibles via l'API. Cela inclut les services tiers, tels que les produits iCloud ou Reincubate, tels que asrelay .

NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .

francês holandês
décrit beschrijft
inclut omvat
icloud icloud
reincubate reincubate
ensemble verzameling
disponibles beschikbaar
ou of
produits producten
service service
services services
tiers derden
tels
de via
un een

FR Les réseaux locaux (Local Area Networks), tels que les intranets d'entreprise, et les réseaux étendus (Wide Area Networks), tels que l'Internet, sont connectés à l'IIS, qui accepte et répond aux demandes des clients

NL LAN's (Local Area Networks), zoals bedrijfsintranetten, en WAN's (Wide Area Networks), zoals het internet, zijn verbonden met IIS, dat clientverzoeken accepteert en beantwoordt

francês holandês
local local
accepte accepteert
et en
que dat
réseaux internet
tels
sont zijn
connecté verbonden

FR Et sous Windows, le restant sauvegarde des annuaires non cachés qui sont «clienttables», donc des répertoires tels que C: \ $ recycleur et des fichiers tels que C: \ PageFile.sys ne sont pas sauvegardés.

NL En in Windows ondersteunt Restic niet-verborgen directory's die 'ClientAcessable' zijn, dus mappen zoals C: \ $ recycler en bestanden zoals C: \ PageFile.Sys Raak niet een back-up.

francês holandês
windows windows
cachés verborgen
et en
fichiers bestanden
répertoires mappen
sont zijn
donc dus
pas niet
sauvegarde back-up
sous in
qui die
tels

FR Ces Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »

NL Deze websites van Webfleet Solutions en de content van Webfleet Solutions worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'

francês holandês
solutions solutions
webfleet webfleet
et en
sites websites
fournis verstrekt
le de
disponibles beschikbaar
contenu content
de van
sont worden
tels

FR Ces Sites Internet de Webfleet Solutions et le Contenu Webfleet Solutions sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »

NL Deze websites van Webfleet Solutions en de content van Webfleet Solutions worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'

francês holandês
solutions solutions
webfleet webfleet
et en
sites websites
fournis verstrekt
le de
disponibles beschikbaar
contenu content
de van
sont worden
tels

FR Ces Sites Internet de Webfleet et le Contenu Webfleet sont fournis « tels quels » et « tels que disponibles »

NL Deze websites van Webfleet en de content van Webfleet worden verstrekt 'in 'hun huidige staat' en 'zoals beschikbaar'

francês holandês
webfleet webfleet
et en
sites websites
fournis verstrekt
le de
disponibles beschikbaar
contenu content
de van
sont worden
tels

FR Vous pouvez également créer un lien vers des médias appropriés tels que des vidéos ou des images, ou des tableaux Miro connexes tels qu'un

NL Je kunt ook linken naar relevante media zoals video's of afbeeldingen, of gerelateerde Miro whiteboards zoals een

francês holandês
lien linken
médias media
connexes gerelateerde
ou of
également ook
vous je
tels
vidéos videos
images afbeeldingen
un een
vers naar
pouvez kunt

FR Keeper est un gestionnaire de mots de passe sécurisé et convivial pour vos appareils Windows : ordinateurs portables ou de bureau tels qu'un PC de gamer et appareils mobiles tels qu'une tablette Surface Pro.

NL Het is een vertrouwde en gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder voor Windows-desktops, laptops en tablets, van de game-PC van uw kinderen tot uw Surface Pro-tablet.

francês holandês
windows windows
pc pc
tablette tablet
surface surface
gestionnaire de mots de passe wachtwoordbeheerder
et en
pro pro
ordinateurs portables laptops
est is
mots de
pour voor
tels

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Ceux-ci incluent des intégrations technologiques avec des sites tels que YouTube, Twitch et Streamlabs ainsi que des collaborations avec des marques au top , avec des compagnies telles que Champion

NL Verder zijn er samenwerkingen met topmerk-bedrijven, zoals Champion

francês holandês
collaborations samenwerkingen
au verder
tels
ceux-ci zijn
et zoals
avec met

FR Supprimez les discussions. Supprimez les textos et autres messages tels que les emails, les messages Facebook, les chats sur WhatsApp, etc. Vous avez mieux à faire que de relire ces vieux messages qui ne feront que vous contrarier.

NL Verwijder communicatie uit het verleden. Wis oude sms'jes en andere oude communicaties als e-mails, Facebookberichten, WhatsApp-chats enz. Je hebt betere dingen te doen met je tijd dan die oude berichten te lezen en van streek te raken.

francês holandês
supprimez verwijder
whatsapp whatsapp
etc enz
vieux oude
et en
messages berichten
emails mails
autres andere
vous je
tels
qui die

FR La forme du mot parlé est très Bose - la même que celle que vous trouverez dans ses autres appareils, tels que le casque NC 700 .

NL De gesproken woordvorm is erg Bose - hetzelfde als je zult vinden in zijn andere apparaten, zoals de NC 700-hoofdtelefoon .

francês holandês
parlé gesproken
appareils apparaten
casque hoofdtelefoon
bose bose
très erg
dans in
autres andere
est is
tels
trouverez je zult vinden

FR Cest également la raison pour laquelle nous pensons que lOLED est le meilleur choix que les panneaux plus lumineux, tels que loffre QLED de Samsung, car il y a toute la luminosité dont vous aurez besoin ici.

NL Het is ook de reden dat we denken dat OLED de betere keuze is dan helderdere panelen, zoals het QLED-aanbod van Samsung, omdat hier alle helderheid is die je ooit nodig zult hebben.

francês holandês
pensons denken
choix keuze
panneaux panelen
loffre aanbod
samsung samsung
luminosité helderheid
raison reden
besoin nodig
meilleur betere
également ook
nous we
toute van
ici hier
tels
pour ooit
est is
de omdat

FR Ce que ces écouteurs noffrent pas, cest le même niveau disolation que celui des écouteurs tels que les Apple AirPods Pro

NL Wat deze oordopjes niet bieden, is hetzelfde isolatieniveau dat je krijgt van koptelefoons als de Apple AirPods Pro

francês holandês
apple apple
écouteurs oordopjes
airpods airpods
le de
pro pro
tels
pas niet

FR Un outil pratique qui nous permet de surveiller le terrain tous les jours Super que vous pouvez tirer quelques rapports directement de SF+ tels que Stock, Assortiment, Planification, ? D?énormes rapports pratiques que vous obtenez rapidement

NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ? Enorm handige rapporten die je op een snelle manier verkrijgt

francês holandês
outil tool
tirer trekken
rapports rapporten
directement rechtstreeks
assortiment assortiment
rapidement snelle
permet toelaat
stock stock
le de
surveiller volgen
vous je
pratique handige
super super
tels
pouvez kunt
qui die
quelques enkele

FR Mais il se pourrait bien que le moment où vous publiez sur les médias sociaux n’ait pas autant d’impact que d’autres facteurs, tels que le sujet et la qualité du contenu.

NL Maar het kan best zijn dat het tijdstip waarop je op social media publiceert niet zo'n grote invloed heeft als andere factoren, zoals het onderwerp en de kwaliteit van de content.

francês holandês
sociaux social
facteurs factoren
médias media
sujet onderwerp
et en
qualité kwaliteit
vous je
pas niet
les best
contenu content
moment tijdstip
tels

FR Cest grâce à son service MediaStreamer, qui fournit des serveurs DNS que vous pouvez utiliser pour accéder à Netflix à partir dappareils tels que lApple TV et les consoles de jeux, ainsi que des ordinateurs et des appareils mobiles.

NL Dat is te danken aan de MediaStreamer-service, die DNS-servers biedt die u kunt gebruiken om toegang te krijgen tot Netflix vanaf apparaten zoals de Apple TV en gameconsoles, maar ook vanaf computers en mobiele apparaten.

francês holandês
dns dns
netflix netflix
tv tv
mobiles mobiele
lapple apple
fournit biedt
serveurs servers
utiliser gebruiken
et en
appareils apparaten
ordinateurs computers
service service
accéder krijgen
pouvez kunt
cest de
à te
tels
de vanaf

FR Apple améliore également iOS 13 afin que des éléments tels que Face ID se déverrouillent 30% plus rapidement et que les applications se lancent deux fois plus rapidement dans iOS 13.

NL Apple verbetert ook iOS 13, zodat zaken als Face ID 30 procent sneller worden ontgrendeld en apps twee keer zo snel worden gestart in iOS 13.

francês holandês
apple apple
améliore verbetert
ios ios
face face
applications apps
et en
également ook
fois keer
afin que zodat
rapidement snel
deux twee
plus rapidement sneller
dans in
tels

FR Les chercheurs supposent donc que des effets neurotoxiques tels que le stress oxydatif et l'inflammation ainsi que les modifications vasculaires associées pourraient être la cause du glaucome (8).

NL De onderzoekers gaan er daarom van uit dat neurotoxische effecten zoals oxidatieve stress en ontsteking en de daarmee gepaard gaande vasculaire veranderingen de oorzaak van glaucoom kunnen zijn (8).

francês holandês
chercheurs onderzoekers
effets effecten
stress stress
modifications veranderingen
cause oorzaak
et en
tels
pourraient zijn

FR La forme du mot parlé est très Bose - la même que celle que vous trouverez dans ses autres appareils, tels que le casque NC 700 .

NL De gesproken woordvorm is erg Bose - hetzelfde als je zult vinden in zijn andere apparaten, zoals de NC 700-hoofdtelefoon .

francês holandês
parlé gesproken
appareils apparaten
casque hoofdtelefoon
bose bose
très erg
dans in
autres andere
est is
tels
trouverez je zult vinden

FR Cest également la raison pour laquelle nous pensons que lOLED est le meilleur choix que les panneaux plus lumineux, tels que loffre QLED de Samsung, car il y a toute la luminosité dont vous aurez besoin ici.

NL Het is ook de reden dat we denken dat OLED de betere keuze is dan helderdere panelen, zoals het QLED-aanbod van Samsung, omdat hier alle helderheid is die je ooit nodig zult hebben.

francês holandês
pensons denken
choix keuze
panneaux panelen
loffre aanbod
samsung samsung
luminosité helderheid
raison reden
besoin nodig
meilleur betere
également ook
nous we
toute van
ici hier
tels
pour ooit
est is
de omdat

FR Mais il se pourrait bien que le moment où vous publiez sur les médias sociaux n’ait pas autant d’impact que d’autres facteurs, tels que le sujet et la qualité du contenu.

NL Maar het kan best zijn dat het tijdstip waarop je op social media publiceert niet zo'n grote invloed heeft als andere factoren, zoals het onderwerp en de kwaliteit van de content.

francês holandês
sociaux social
facteurs factoren
médias media
sujet onderwerp
et en
qualité kwaliteit
vous je
pas niet
les best
contenu content
moment tijdstip
tels

FR Dans les sélections de plans, c'est ici que vous pouvez choisir les aliments que vous souhaitez manger, tels que mélangés ou végétaliens

NL Binnen de planselecties kun je hier het voedsel kiezen dat je wilt eten, zoals gemengd of veganistisch

francês holandês
choisir kiezen
ou of
aliments voedsel
ici hier
souhaitez wilt
dans les binnen
tels
de dat

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que le cessionnaire peut refuser les engagements d'honoraires que nous avons pris dans cette politique de confidentialité.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten zouden kunnen voorkomen en dat de overnemer verplichtingen kan weigeren die wij in dit Privacybeleid hebben vastgesteld.

francês holandês
transferts overdrachten
refuser weigeren
engagements verplichtingen
confidentialité privacybeleid
et en
peut kan
peuvent kunnen
le de
dans in
de wij
vous u
tels
les dergelijke

FR Cependant, vous devez noter que bien que le texte d'ancrage renvoie généralement à une autre page web, il peut également servir à lancer le téléchargement de documents tels que des fichiers PDF et des images.

NL Hoewel ankertekst meestal naar een andere webpagina verwijst, kan hij ook dienen om de aanzet te geven tot het downloaden van documenten zoals PDF-bestanden en afbeeldingen.

francês holandês
généralement meestal
servir dienen
téléchargement downloaden
peut kan
documents documenten
fichiers bestanden
pdf pdf
et en
bien que hoewel
le de
également ook
images afbeeldingen
page web webpagina
il hij
autre andere
tels

FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.

NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.

francês holandês
courts kort
ajoutez voeg
améliorer verbeteren
essayez probeer
langage taal
répéter herhalen
ou of
et en
utiliser gebruiken
images afbeeldingen
vidéos videos
de bij
pour voor
écriture schrijven
à te
tels
votre uw
pas geen
le web web

FR Vous reconnaissez que de tels transferts pourraient avoir lieu, et que tout acquéreur d’Iterable pourrait continuer d’utiliser vos IPI conformément aux dispositions de la présente politique.

NL U erkent dat dergelijke overdrachten kunnen plaatsvinden en dat elke verwerver van Iterable uw PII kan blijven gebruiken zoals uiteengezet in dit beleid.

francês holandês
transferts overdrachten
continuer blijven
politique beleid
et en
vous u
tels
pourraient kunnen

FR Bien que des outils tels que Squarespace et Wix ne représentent encore qu'un pourcentage infime du marché global, ils connaissent une croissance rapide par rapport aux systèmes de gestion de contenu auto-hébergés.

NL Terwijl tools zoals Squarespace en Wix nog steeds maar een klein percentage van de markt bezitten, ervaren zij wel een snelle groei in vergelijking met self-hosted content management systemen.

francês holandês
wix wix
pourcentage percentage
croissance groei
rapide snelle
par rapport vergelijking
outils tools
et en
systèmes systemen
marché markt
quun van de
que wel
contenu content
tels
encore nog
aux de
gestion management
ne steeds

FR Que vous les utilisiez à des fins promotionnelles ou pour votre plaisir personnel, les magnets personnalisés de Sticker Mule ressortiront toujours tels que vous les avez conçus

NL Of je ze nou gebruikt voor promotie of de leuk, de magneten van Sticker Mule zijn altijd precies zoals je ze hebt ontworpen

francês holandês
sticker sticker
toujours altijd
conçus ontworpen
promotionnelles promotie
ou of
à van
plaisir de
tels
pour voor
votre je

FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

francês holandês
lancement lancering
sujets onderwerpen
futur toekomst
reincubate reincubate
contact contact
et en
équipe team
de bij
série serie
à van
pour voor
le de
nous we
ce wat
sur op
tendances trends
ils ze
tels

FR Des partenaires tels que GitHub et Gitlab s'intègrent également à Jira, de sorte que les développeurs et l'entreprise peuvent toujours être en phase.

NL Partners als GitHub en GitLab kunnen ook met Jira geïntegreerd worden, zodat ontwikkelaars en het bedrijf altijd goed op elkaar zijn afgestemd.

francês holandês
partenaires partners
github github
jira jira
développeurs ontwikkelaars
et en
lentreprise het bedrijf
toujours altijd
de zodat
également ook
sorte zijn
peuvent kunnen
être worden
tels
les goed

FR « L'app mobile représente pour nous un avantage considérable. En outre, l'intégration directe à d'autres produits que nous utilisons, tels que Slack et G Suite, aide également notre productivité. »

NL "De mobiele applicatie is een goede investering geweest voor ons. Bovendien konden we met de directe integratie met andere producten die we gebruiken, zoals Slack en G Suite, veel productiever werken."

francês holandês
mobile mobiele
directe directe
g g
et en
pour voor
nous we
produits producten
en de
utilisons we gebruiken
suite een
outre bovendien
tels
notre ons
nous utilisons gebruiken

FR Il comprend des éléments tels que les fichiers système, votre cache Safari et votre liste de lecture, vos voix, notes et mémos vocaux Siri téléchargés, ainsi que de nombreuses autres choses.

NL Het bevat zaken als systeembestanden, uw Safari-cache en leeslijst, uw gedownloade Siri-stemmen, notities en spraakmemo's, naast vele andere dingen.

francês holandês
safari safari
voix stemmen
notes notities
siri siri
téléchargé gedownloade
nombreuses vele
comprend bevat
et en
autres andere
de het
tels
votre uw

FR La fonction dannonces des visiteurs verra des appareils tels que Nest mini, Nest Audio , Nest Hub ou Nest Hub Max vous alerter lorsque la sonnette est enfoncée et que quelquun est à la porte

NL Met de functie Bezoekersaankondigingen zullen apparaten zoals de Nest mini, Nest Audio , Nest Hub of Nest Hub Max je waarschuwen wanneer er op de deurbel wordt gedrukt en er iemand voor de deur staat

francês holandês
fonction functie
appareils apparaten
mini mini
hub hub
max max
alerter waarschuwen
sonnette deurbel
porte deur
ou of
et en
audio audio
quelquun iemand
vous je
la de
tels

FR Au cours de notre discussion, Todd Nightingale, quant à lui, nous a expliqué que sa priorité était de s'assurer que l'infrastructure de ses clients était prête pour faire face à de tels bouleversements

NL Todd Nightingale zei dat hij er vooral voor wil zorgen dat de infrastructuur van zijn klanten gereed is voor een dergelijke massale overgang

francês holandês
clients klanten
à van
tels
lui de
pour voor

FR Un outil pratique qui nous permet de surveiller le terrain tous les jours Super que vous pouvez tirer quelques rapports directement de SF+ tels que Stock, Assortiment, Planification, ?

NL Handige tool die ons toelaat de Field elke dag op te volgen. Super dat je rechtstreeks uit SF+ enkele rapportjes kunt trekken zoals Stock, Assortiment, Plannings, ?

francês holandês
outil tool
pratique handige
surveiller volgen
tirer trekken
directement rechtstreeks
assortiment assortiment
permet toelaat
stock stock
le de
vous je
super super
tels
pouvez kunt
un elke
qui die
quelques enkele

FR « Plan(s) de service » désigne le ou les plans de service regroupés ainsi que les fonctionnalités et les services associés (tels que précisés sur le Site et dans la Documentation applicable au Service) pour les Services.

NL ?Dienstplan(nen)? betekent het pakket aan dienstplan(nen) en de daaraan verbonden functionaliteit en diensten (zoals nader beschreven op de Site en in Documentatie die van toepassing is op de Dienst) voor de Diensten.

francês holandês
et en
documentation documentatie
applicable van toepassing
site site
fonctionnalité functionaliteit
services diensten
dans in
tels

Mostrando 50 de 50 traduções