FR Lorsque vous vous réveillez, écrivez tout ce dont vous avez rêvé. Si vous n'avez pas rêvé, écrivez ou dessinez tout ce qui vous passe par la tête.
"lorsque vous écrivez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Lorsque vous vous réveillez, écrivez tout ce dont vous avez rêvé. Si vous n'avez pas rêvé, écrivez ou dessinez tout ce qui vous passe par la tête.
NL Wanneer je wakker wordt schrijf je alles op waar je over gedroomd hebt. Als je helemaal niets gedroomd hebt, schrijf of teken dan wat er in je hoofd opkomt.
francês | holandês |
---|---|
écrivez | schrijf |
tête | hoofd |
ou | of |
vous | je |
si | als |
ce | wat |
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
francês | holandês |
---|---|
courts | kort |
ajoutez | voeg |
améliorer | verbeteren |
essayez | probeer |
langage | taal |
répéter | herhalen |
ou | of |
et | en |
utiliser | gebruiken |
images | afbeeldingen |
vidéos | videos |
de | bij |
pour | voor |
écriture | schrijven |
à | te |
tels | |
votre | uw |
pas | geen |
le web | web |
FR Écrivez votre prénom légal sur votre curriculum vitae, puis dites que vous préférez être appelé(e) par un autre prénom lorsque vous serez en face du coordinateur d'embauche ou de l'intervieweur
NL Vermeld je wettelijke naam op je cv, en vertel dan tijdens het sollicitatiegesprek of je gesprek met de recruiter, dat je de voorkeur geeft aan een andere naam
francês | holandês |
---|---|
légal | wettelijke |
curriculum | cv |
préférez | voorkeur |
appel | gesprek |
l | geeft |
ou | of |
nom | naam |
sur | op |
en | de |
autre | andere |
votre | je |
FR Lorsque vous écrivez pour le web, veillez à ce que vos paragraphes soient courts, ajoutez des supports tels que des images ou des vidéos pour améliorer votre écriture, et essayez de ne pas utiliser un langage pelucheux ou de vous répéter.
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
francês | holandês |
---|---|
courts | kort |
ajoutez | voeg |
améliorer | verbeteren |
essayez | probeer |
langage | taal |
répéter | herhalen |
ou | of |
et | en |
utiliser | gebruiken |
images | afbeeldingen |
vidéos | videos |
de | bij |
pour | voor |
écriture | schrijven |
à | te |
tels | |
votre | uw |
pas | geen |
le web | web |
FR Lorsque vous téléchargez une nouvelle photo avec une géolocalisation ou écrivez un message Facebook, vous complétez votre identité en ligne. Bien qu'il n'y ait rien de mal à l'activité des médias sociaux, il est préférable d'être prudent.
NL Als u een nieuwe foto uploadt met een geolocatie of een Facebook post schrijft, voegt u iets toe aan uw online identiteit. Er is niets mis met social media activiteit, maar het is beter om voorzichtig te zijn.
francês | holandês |
---|---|
géolocalisation | geolocatie |
écrivez | schrijft |
mal | mis |
sociaux | social |
prudent | voorzichtig |
message | post |
photo | foto |
ou | of |
médias | media |
préférable | beter |
en ligne | online |
identité | identiteit |
votre | uw |
rien | niets |
est | is |
vous | u |
un | iets |
de | toe |
à | te |
avec | met |
FR Écrivez votre prénom légal sur votre curriculum vitae, puis dites que vous préférez être appelé(e) par un autre prénom lorsque vous serez en face du coordinateur d'embauche ou de l'intervieweur
NL Vermeld je wettelijke naam op je cv, en vertel dan tijdens het sollicitatiegesprek of je gesprek met de recruiter, dat je de voorkeur geeft aan een andere naam
francês | holandês |
---|---|
légal | wettelijke |
curriculum | cv |
préférez | voorkeur |
appel | gesprek |
l | geeft |
ou | of |
nom | naam |
sur | op |
en | de |
autre | andere |
votre | je |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR SEOPress est une marque déposé de SEOPress SASU. Lorsque vous écrivez à propos de l‘extension SEOPress, assurez-vous de l‘écrire correctement.
NL SEOPress is een geregistreerd trademark van SEOPress SASU. Wanneer je schrijft over de SEOPress plugin, verzeker je ervan dat dit juist geschreven wordt.
francês | holandês |
---|---|
correctement | juist |
à | van |
est | is |
vous | je |
écrivez | schrijft |
de | over |
une | een |
lorsque | wanneer |
FR Parce que nous sommes une plateforme ouverte, lorsque vous écrivez un avis, l'avis et votre profil seront visibles par tous ceux qui visitent notre plateforme
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
francês | holandês |
---|---|
plateforme | platform |
avis | review |
profil | profiel |
visibles | zichtbaar |
et | en |
nous | we |
tous | alle |
parce | omdat |
votre | uw |
ouverte | open |
lorsque | wanneer |
vous | u |
notre | ons |
FR Asseyez-vous avec un crayon et un morceau de papier. Posez-vous une question et écrivez tout ce qui vous passe par la tête, même si vous avez l'impression que cela n'a aucun rapport.
NL Ga zitten met een pen en papier. Stel jezelf een vraag en schrijf op wat er als reactie in je opkomt, zelfs als het ongerelateerde onzin lijkt.
francês | holandês |
---|---|
papier | papier |
et | en |
question | vraag |
écrivez | schrijf |
vous | je |
si | als |
ce | wat |
FR Réfléchissez à ce que vous souhaitez retirer de votre présentation. Que voudriez-vous que votre public retienne ? Ne vous souciez pas des détails. Au stade du brainstorming, écrivez simplement tout ce qui vous vient à l'esprit.
NL Brainstorm over wat je met je presentatie wilt bereiken. Wat wil je je publiek meegeven? Maak je niet druk over details. In het stadium van brainstormen, schrijf je gewoon alles op wat in je opkomt.
francês | holandês |
---|---|
présentation | presentatie |
public | publiek |
détails | details |
stade | stadium |
écrivez | schrijf |
à | van |
souhaitez | wilt |
pas | niet |
simplement | gewoon |
au | op |
brainstorming | brainstormen |
de | over |
votre | je |
ce | wat |
FR Si vous avez une sauvegarde iTunes ou utilisez iCloud, vous pourrez récupérer les données à l'aide de ce guide ou de notre guide pour iCloud . Le pire des cas, écrivez-nous et nous vous aiderons.
NL Als u een iTunes-back-up hebt of iCloud gebruikt, kunt u gegevens terughalen met behulp van deze gids of onze gids voor iCloud . In het ergste geval, e-mail ons en wij zullen u helpen.
francês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
pire | ergste |
ou | of |
guide | gids |
et | en |
données | gegevens |
à | van |
sauvegarde | back-up |
cas | geval |
pour | voor |
FR Assurez-vous qu'il s'agit d'un mot de passe dont vous vous souviendrez ou écrivez-le par mesure de sécurité
NL Zorg ervoor dat het een wachtwoord is dat u zult onthouden, of noteer het voor bewaring
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
sagit | is |
vous | zult |
le | ervoor |
de | voor |
FR Écrivez un e-mail ou une lettre gentille dans lequel vous pouvez dire pourquoi vous appréciez la personne à qui vous l'envoyez
NL Schrijf een leuke e-mail of een brief waarin je een reden vermeldt waarom je de ontvanger ervan aardig vindt
francês | holandês |
---|---|
lettre | brief |
ou | of |
pourquoi | waarom |
la | de |
vous | je |
FR Forcez votre esprit à devenir le spectateur de cet exercice. Ne laissez pas votre esprit penser aux informations que vous recevez ou essayer de les diriger. Écrivez simplement ce qui vous passe par la tête jusqu'à ce que vous ne voyiez plus rien.
NL Dwing je geest om bij deze oefening een toeschouwer te zijn. Laat je geest niet nadenken of proberen de informatie die je krijgt te sturen. Schrijf gewoon je gedachten op zoals ze komen tot ze niet meer komen.
francês | holandês |
---|---|
esprit | geest |
exercice | oefening |
penser | nadenken |
diriger | sturen |
informations | informatie |
ou | of |
essayer | proberen |
de | bij |
laissez | laat |
pas | niet |
recevez | krijgt |
ce | deze |
votre | je |
à | te |
qui | die |
FR Si vous avez une sauvegarde iTunes ou utilisez iCloud, vous pourrez récupérer les données à l'aide de ce guide ou de notre guide pour iCloud . Le pire des cas, écrivez-nous et nous vous aiderons.
NL Als u een iTunes-back-up hebt of iCloud gebruikt, kunt u gegevens terughalen met behulp van deze gids of onze gids voor iCloud . In het ergste geval, e-mail ons en wij zullen u helpen.
francês | holandês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
pire | ergste |
ou | of |
guide | gids |
et | en |
données | gegevens |
à | van |
sauvegarde | back-up |
cas | geval |
pour | voor |
FR Assurez-vous qu'il s'agit d'un mot de passe dont vous vous souviendrez ou écrivez-le par mesure de sécurité
NL Zorg ervoor dat het een wachtwoord is dat u zult onthouden, of noteer het voor bewaring
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
sagit | is |
vous | zult |
le | ervoor |
de | voor |
FR Vous pouvez nous contacter ici. Nous vous répondrons rapidement si vous nous écrivez en anglais ou en allemand.
NL U kunt ons support team hier bereiken. Let aub op, als u uw aanvraag in het Engels of Duits stuurt, kunnen wij veel sneller reageren.
francês | holandês |
---|---|
rapidement | sneller |
en | in |
ou | of |
anglais | engels |
allemand | duits |
ici | hier |
nous | ons |
si | als |
pouvez | kunt |
contacter | bereiken |
vous | u |
FR Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement. Si vous ne trouvez pas la version qui vous intéresse, écrivez-nous à l'adresse customerservice@tableau.com.
NL Op onze site met alternatieve downloads vind je ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server. Zoek je een specifieke versie en kun je deze niet vinden? Laat het ons dan weten via customerservice@tableau.com.
francês | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
server | server |
site | site |
téléchargement | downloads |
versions | versies |
et | en |
sur | op |
trouvez | vind |
à | van |
vous | je |
pas | niet |
version | versie |
de | via |
un | een |
FR Le CPC adsense que vous êtes payé dépendra des sujets que vous écrivez sur.
NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft.
francês | holandês |
---|---|
adsense | adsense |
payé | betaald |
écrivez | schrijft |
le | de |
sujets | onderwerpen |
FR Veuillez voir nos offres et forfaits publicitaires. Si vous avez des questions ou vous voulez parler de nos autres options de partenariat avec Surf-Forecast.com, écrivez nous à::
NL Bekijk aub onze reclamepakketten. Als u nog vragen heeft of wilt u andere vennootschap mogelijkheden wilt bespreken, neem dan contact op:
francês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
com | contact |
voir | bekijk |
ou | of |
autres | andere |
questions | vragen |
voulez | wilt |
nos | onze |
si | als |
vous | u |
FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
francês | holandês |
---|---|
dautres | anderen |
connaissances | kennis |
film | film |
ou | of |
la | de |
dans | in |
puissent | kunnen |
partagez | deel |
vos | je |
avec | met |
FR Pour vous aider à être parfaitement à l'aise, écrivez un discours intéressant, projetez plus d'images que de texte et entrainez-vous à parler autant que possible.
NL Om hier op een soepele manier mee om te kunnen gaan moet je een boeiende tekst schrijven, meer beeldmateriaal dan tekst in je dia's stoppen, en oefenen, oefenen en nog eens oefenen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
texte | tekst |
vous | je |
plus | meer |
possible | moet |
un | eens |
à | te |
FR Identifiez le public. Écrivez une présentation qui vous permettra de communiquer avec les personnes dans la salle de manière efficace. Posez-vous les questions suivantes.
NL Houd rekening met je publiek. Schrijf een presentatie waarmee je effectief kunt communiceren met het publiek dat er is. Vraag jezelf het volgende af:
francês | holandês |
---|---|
présentation | presentatie |
communiquer | communiceren |
efficace | effectief |
public | publiek |
qui | waarmee |
vous | je |
personnes | een |
FR Si vous êtes en train d'écrire un guide pratique, choisissez une photo de quelqu'un en train de faire ce sur quoi vous écrivez
NL Als je een hulpgids schrijft, gebruik dan een foto van iemand die doet waar je over schrijft
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
quelquun | een |
si | als |
écrivez | schrijft |
vous | je |
de | over |
FR Par exemple, si vous écrivez un livre sur la façon de construire une maison dans les arbres, vous devriez présenter quelqu'un en train d'en construire une sur la première de couverture
NL Bij een boek over het bouwen van een boomhut kan iemand bijvoorbeeld een boomhut bouwen op de voorkant
francês | holandês |
---|---|
devriez | kan |
livre | boek |
la | de |
de | bij |
construire | bouwen |
exemple | bijvoorbeeld |
sur | op |
FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.
NL Verzin geen ervaringen en schrijf geen reviews namens iemand anders. Als je werkt voor, nauw verbonden bent met of een concurrent bent van een bepaald bedrijf, mag je dit bedrijf niet beoordelen.
francês | holandês |
---|---|
dautres | anders |
entreprise | bedrijf |
travaillez | werkt |
concurrent | concurrent |
lien | verbonden |
évaluer | beoordelen |
et | en |
ou | of |
écrivez | schrijf |
pour | voor |
pas | niet |
personnes | een |
si | als |
avec | met |
devez | mag |
propre | van |
vous | bent |
FR Selon la façon dont vous l'écrivez, vous pourrez attirer plus ou moins de trafic et influencer votre position dans le classement.
NL Afhankelijk van hoe je het schrijft, kun je meer of minder verkeer aantrekken en je positie in de ranglijst beïnvloeden.
francês | holandês |
---|---|
attirer | aantrekken |
moins | minder |
trafic | verkeer |
influencer | beïnvloeden |
ou | of |
et | en |
écrivez | schrijft |
position | positie |
pourrez | kun |
dans | in |
de | van |
votre | je |
FR Nous serions ravi·e·s de vous conseiller et de répondre à toutes vos questions individuelles. Écrivez-nous ou appelez-nous simplement maintenant. Nous avons hâte de vous rencontrer !
NL Wij adviseren je graag en beantwoorden al jouw individuele vragen. Mail ons of bel ons gewoon. We verheugen ons op jou!
francês | holandês |
---|---|
ravi | graag |
conseiller | adviseren |
individuelles | individuele |
simplement | gewoon |
maintenant | al |
appelez | bel |
et | en |
répondre | beantwoorden |
ou | of |
nous | we |
de | wij |
questions | vragen |
toutes | op |
vos | je |
FR Le CPC adsense que vous êtes payé dépendra des sujets que vous écrivez sur.
NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft.
francês | holandês |
---|---|
adsense | adsense |
payé | betaald |
écrivez | schrijft |
le | de |
sujets | onderwerpen |
FR Veuillez voir nos offres et forfaits publicitaires. Si vous avez des questions ou vous voulez parler de nos autres options de partenariat avec Surf-Forecast.com, écrivez nous à::
NL Bekijk aub onze reclamepakketten. Als u nog vragen heeft of wilt u andere vennootschap mogelijkheden wilt bespreken, neem dan contact op:
francês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
com | contact |
voir | bekijk |
ou | of |
autres | andere |
questions | vragen |
voulez | wilt |
nos | onze |
si | als |
vous | u |
FR Pensez à ce que recherchent vos clients potentiels ou ceux qui veulent vous engager. Puis écrivez ce que vous leur diriez. Soyez pertinent et allez droit au but. Mais il n'y a pas de mal à laisser transparaître un peu de passion.
NL Denk na over wat uw potentiële klanten of degenen die u willen inhuren, zoeken. Schrijf dan wat u tegen hen zou zeggen. Wees relevant en to-the-point. Maar het kan geen kwaad om er een beetje passie in te leggen.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
engager | inhuren |
pertinent | relevant |
mal | kwaad |
pensez | denk |
potentiels | potentiële |
ou | of |
et | en |
passion | passie |
écrivez | schrijf |
laisser | kan |
à | te |
ce | wat |
qui | die |
veulent | willen |
vous | u |
un peu | beetje |
il | zou |
FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.
NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.
francês | holandês |
---|---|
dautres | anderen |
connaissances | kennis |
film | film |
ou | of |
la | de |
dans | in |
puissent | kunnen |
partagez | deel |
vos | je |
avec | met |
FR Si vous avez besoin d’aide pour utiliser Deliverect, écrivez-nous à l’adresse support@deliverect.com ou rendez-vous sur notre page d’assistance.
NL Hulp nodig met je Deliverect-ervaring? Laat het ons weten via support@deliverect.com of bezoek onze support page.
francês | holandês |
---|---|
page | page |
support | support |
ou | of |
besoin | nodig |
vous | je |
pour | via |
FR Assurez-vous que ce que vous écrivez est optimisé pour les moteurs de recherche
NL Zorg ervoor dat wat je schrijft geoptimaliseerd is voor zoekmachines
francês | holandês |
---|---|
écrivez | schrijft |
optimisé | geoptimaliseerd |
est | is |
vous | je |
moteurs de recherche | zoekmachines |
ce | wat |
FR Selon la façon dont vous l'écrivez, vous pourrez attirer plus ou moins de trafic et influencer votre position dans le classement.
NL Afhankelijk van hoe je het schrijft, kun je meer of minder verkeer aantrekken en je positie in de ranglijst beïnvloeden.
francês | holandês |
---|---|
attirer | aantrekken |
moins | minder |
trafic | verkeer |
influencer | beïnvloeden |
ou | of |
et | en |
écrivez | schrijft |
position | positie |
pourrez | kun |
dans | in |
de | van |
votre | je |
FR En d'autres termes, si vous écrivez un méta titre et une méta description attrayants, vous augmenterez les chances d'améliorer votre CTR.
NL Met andere woorden, als u een aantrekkelijke metatitel en metabeschrijving schrijft, vergroot u de kans om uw CTR te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
attrayants | aantrekkelijke |
chances | kans |
et | en |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
description | de |
FR Si vous écrivez pour gagner votre vie, vous savez à quel point il est difficile de se relire.
NL Als je voor je werk schrijft, weet je hoe moeilijk het is om jezelf te proeflezen.
francês | holandês |
---|---|
écrivez | schrijft |
difficile | moeilijk |
est | is |
savez | weet |
si | als |
pour | voor |
votre | je |
à | te |
FR Easy Accents est un plugin très utile si vous écrivez souvent dans différentes langues, ou plus encore si vous utilisez des mots de différentes langues dans un même contenu
NL Easy Accents is echt een handige plugin als je vaak in verschillende talen schrijft, of nog meer als je woorden in verschillende talen gebruikt binnen één stuk inhoud
francês | holandês |
---|---|
plugin | plugin |
utile | handige |
écrivez | schrijft |
utilisez | gebruikt |
ou | of |
très | echt |
souvent | vaak |
langues | talen |
est | is |
dans | in |
contenu | inhoud |
si | als |
un | easy |
plus | meer |
FR Écrivez sur vous, votre histoire ou quelque chose de pertinent que vos visiteurs pourraient trouver intéressant.
NL Schrijf over u, uw geschiedenis, of iets wat relevant is voor uw bezoekers.
francês | holandês |
---|---|
histoire | geschiedenis |
pertinent | relevant |
visiteurs | bezoekers |
ou | of |
trouver | is |
votre | uw |
FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y créer un lien.
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.
francês | holandês |
---|---|
licences | licenties |
presse | pers |
fins | doeleinden |
utilisateurs | gebruikers |
lien | link |
et | en |
savoir | weten |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
nous | we |
si | als |
vous | u |
nos | onze |
FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y faire un lien.
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.
francês | holandês |
---|---|
licences | licenties |
presse | pers |
fins | doeleinden |
utilisateurs | gebruikers |
lien | linken |
et | en |
savoir | weten |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
nous | we |
si | als |
vous | u |
nos | onze |
FR Fournissez des articles de qualité bien écrits utiles à votre groupe cible. Écrivez d’une manière qui invite les lecteurs à laisser des commentaires et à communiquer avec vous.
NL Zorg voor goed geschreven kwaliteitsartikelen die uw doelgroep nuttig vinden. Schrijf op een manier die lezers uitnodigt om reacties achter te laten en met u in contact te komen.
francês | holandês |
---|---|
écrits | geschreven |
utiles | nuttig |
laisser | laten |
commentaires | reacties |
communiquer | contact |
manière | manier |
et | en |
lecteurs | lezers |
de | achter |
qui | die |
votre | uw |
à | te |
cible | voor |
les | goed |
vous | u |
FR Écrivez votre propre application pour ajouter les fonctionnalités qui vous manquent ou demandez à nos développeurs de le faire
NL Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen
francês | holandês |
---|---|
ajouter | voegen |
développeurs | ontwikkelaars |
fonctionnalités | functies |
ou | of |
application | app |
demandez | vraag |
votre | uw |
nos | onze |
vous | u |
qui | die |
à | te |
de | toe |
propre | eigen |
FR Si vous écrivez un avis sur Trustpilot en réponse à une invitation envoyée par une entreprise via nos services d'invitation à laisser un avis, cette entreprise sera en mesure de faire correspondre votre avis avec son invitation.
NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.
francês | holandês |
---|---|
écrivez | schrijft |
avis | review |
réponse | reactie |
invitation | uitnodiging |
entreprise | bedrijf |
en | in |
envoyé | verstuurd |
nos | onze |
laisser | kan |
si | als |
sur | op |
votre | uw |
de | via |
FR Si vous êtes une organisation à but non lucratif ou une école qui demande un cloud gratuit*, placez des bannières ONLYOFFICE sur votre site web ou écrivez à propos de notre partenariat sur votre blog ou vos réseaux sociaux
NL Als u een non-profit of school bent die een gratis cloud* aanvraagt, plaats dan onze ONLYOFFICE banners op uw website of schrijf over ons partnerschap op uw blog of sociale netwerken
francês | holandês |
---|---|
école | school |
cloud | cloud |
bannières | banners |
écrivez | schrijf |
partenariat | partnerschap |
blog | blog |
non lucratif | non-profit |
onlyoffice | onlyoffice |
ou | of |
gratuit | gratis |
réseaux | netwerken |
sociaux | sociale |
sur | op |
si | als |
vous | bent |
qui | die |
votre | uw |
site | website |
de | over |
Mostrando 50 de 50 traduções