FR Supprimez les discussions. Supprimez les textos et autres messages tels que les emails, les messages Facebook, les chats sur WhatsApp, etc. Vous avez mieux à faire que de relire ces vieux messages qui ne feront que vous contrarier.
Traduzir "relire ces vieux" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relire ces vieux" de francês para holandês
Traduções de relire ces vieux
"relire ces vieux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de relire ces vieux
francês
holandês
NL Verwijder communicatie uit het verleden. Wis oude sms'jes en andere oude communicaties als e-mails, Facebookberichten, WhatsApp-chats enz. Je hebt betere dingen te doen met je tijd dan die oude berichten te lezen en van streek te raken.
| francês | holandês |
|---|---|
| supprimez | verwijder |
| etc | enz |
| vieux | oude |
| et | en |
| messages | berichten |
| emails | mails |
| autres | andere |
| vous | je |
| tels | |
| qui | die |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Que vous soyez en conférence ou dans une salle de presse, prendre des notes sur une carte mentale est plus efficace, les notes sont également plus faciles à relire et à mémoriser.
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
| francês | holandês |
|---|---|
| conférence | conferentie |
| carte | map |
| mémoriser | onthouden |
| faciles | makkelijker |
| ou | of |
| et | en |
| notes | notities |
| également | ook |
| en | in |
| sur | op |
| est | is |
| plus | de |
| salle | een |
| vous | bent |
FR Nous vous suggérons de relire de temps à autre nos Conditions Générales d?Utilisation, pour vous assurer de rester informé de notifications relatives à de tels changements
NL We raden je aan de Gebruiksvoorwaarden af en toe te herlezen om je ervan te verzekeren dat je op de hoogte blijft van eventuele berichten over zulke veranderingen
| francês | holandês |
|---|---|
| conditions | gebruiksvoorwaarden |
| assurer | verzekeren |
| rester | blijft |
| informé | op de hoogte |
| changements | veranderingen |
| nous | we |
| vous | je |
| relatives | op |
| nos | en |
| utilisation | eventuele |
| tels |
FR “Un superbe livre pour le compte à rebours jusqu'à Noël. Fiona adore le lire et le relire pour se préparer au grand jour!” – Chloé
NL "Een tof boek voor de aanloop naar kerst. Mijn dochter Fiona vindt het aftellen hartstikke leuk, zo is ze er helemaal klaar voor!" – Cara
FR Un superbe livre pour le compte à rebours jusqu'à Noël. Fiona adore le lire et le relire pour se préparer au grand jour!
NL Een tof boek voor de aanloop naar kerst. Mijn dochter Fiona vindt het aftellen hartstikke leuk, zo is ze er helemaal klaar voor!
| francês | holandês |
|---|---|
| noël | kerst |
| préparer | klaar |
| livre | boek |
| le | de |
| compte | een |
| pour | voor |
FR Nous vous conseillons de relire cette Politique de cookies chaque fois que vous accédez à notre Plateforme afin d'être au fait des éventuels changements.
NL We raden u aan dit beleid elke keer dat u ons Platform bezoekt door te nemen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| conseillons | raden |
| politique | beleid |
| plateforme | platform |
| changements | wijzigingen |
| fois | keer |
| chaque | elke |
| éventuels | eventuele |
| nous | we |
| notre | ons |
| vous | u |
| fait | de |
FR Engagez quelqu'un pour relire votre travail
NL Huur iemand in om je werk te proeflezen
| francês | holandês |
|---|---|
| quelquun | iemand |
| travail | werk |
| votre | je |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Nous vous suggérons de relire de temps à autre nos Conditions Générales d?Utilisation, pour vous assurer de rester informé de notifications relatives à de tels changements
NL We raden je aan de Gebruiksvoorwaarden af en toe te herlezen om je ervan te verzekeren dat je op de hoogte blijft van eventuele berichten over zulke veranderingen
| francês | holandês |
|---|---|
| conditions | gebruiksvoorwaarden |
| assurer | verzekeren |
| rester | blijft |
| informé | op de hoogte |
| changements | veranderingen |
| nous | we |
| vous | je |
| relatives | op |
| nos | en |
| utilisation | eventuele |
| tels |
FR Nous vous conseillons de relire cette Politique de cookies chaque fois que vous accédez à notre Plateforme afin d'être au fait des éventuels changements.
NL We raden u aan dit beleid elke keer dat u ons Platform bezoekt door te nemen om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| conseillons | raden |
| politique | beleid |
| plateforme | platform |
| changements | wijzigingen |
| fois | keer |
| chaque | elke |
| éventuels | eventuele |
| nous | we |
| notre | ons |
| vous | u |
| fait | de |
FR La transcription automatique est préférable si vous avez besoin de faire votre transcription rapidement et que cela ne vous dérange pas de relire le fichier final vous-même.
NL Automatische transcriptie is de beste optie als je je transcript snel nodig hebt en het niet erg vindt de kwaliteit zelf te controleren.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatique | automatische |
| préférable | beste |
| rapidement | snel |
| et | en |
| même | zelf |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| est | is |
| si | als |
| pas | niet |
| transcription | transcriptie |
| votre | je |
FR La transcription automatique est plus rapide, cependant, vous devrez la relire vous-même.
NL Automatische transcriptie is sneller, maar je moet achteraf het transcript zelf nog wel proeflezen.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatique | automatische |
| même | zelf |
| est | is |
| devrez | moet |
| vous | je |
| transcription | transcriptie |
FR Une fois que vous avez commencé une tâche, votre travail consistera à écouter attentivement l'audio et à relire la transcription générée par notre IA
NL Zodra je aan het werk gaat, zal je taak bestaan uit het zorgvuldig beluisteren van de audio en het proeflezen van de transcriptie die door onze AI gegenereerd wordt
| francês | holandês |
|---|---|
| attentivement | zorgvuldig |
| transcription | transcriptie |
| ia | ai |
| généré | gegenereerd |
| et | en |
| laudio | audio |
| tâche | taak |
| la | de |
| travail | werk |
| à | van |
| par | door |
| votre | je |
| notre | onze |
FR Pour que nous puissions évaluer vos compétences en sous-titrage, vous devrez relire les sous-titres d'une vidéo
NL Om ons in staat te stellen uw ondertitelingsvaardigheden te beoordelen, zult u de ondertitels van een voorbeeldvideo moeten proeflezen
| francês | holandês |
|---|---|
| évaluer | beoordelen |
| en | in |
| vous | zult |
| sous-titres | ondertitels |
| pour | stellen |
| nous | ons |
FR Une fois que vous avez commencé une tâche, votre travail consistera à écouter attentivement l'audio et à relire les sous-titres générée par notre IA
NL Zodra u aan het werk gaat, zal uw taak bestaan uit het zorgvuldig beluisteren van de audio en het proeflezen van de ondertitels die door onze AI gegenereerd wordt
| francês | holandês |
|---|---|
| attentivement | zorgvuldig |
| ia | ai |
| généré | gegenereerd |
| et | en |
| laudio | audio |
| tâche | taak |
| travail | werk |
| à | van |
| sous-titres | ondertitels |
| votre | uw |
| par | door |
| vous | u |
| notre | onze |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Affichez un aperçu avant impression pour relire votre livre et vous assurer qu’il ressemble exactement à ce que vous voulez
NL Preview je boek om te kijken of je geen rare fouten hebt gemaakt en je boek eruit ziet zoals je in gedachten hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| ressemble | ziet |
| aperçu | preview |
| et | en |
| pour | eruit |
| à | te |
| voulez | je |
| un | zoals |
FR Limitez vos risques de publication ! Commandez un seul livre pour pouvoir le relire. De plus, les projets peuvent être imprimés numériquement au fil des ventes, ce qui élimine les frais à avancer
NL Je boek publiceren zonder risico’s! Bestel één boek als testboek, want je boeken kunnen ook digitaal verkocht en gelezen worden. Dat bespaart je de uitgaven vooraf.
| francês | holandês |
|---|---|
| numériquement | digitaal |
| frais | uitgaven |
| livre | boek |
| publication | publiceren |
| le | de |
| peuvent | kunnen |
| être | worden |
| pour | vooraf |
| de | want |
| un | één |
| pouvoir | als |
| vos | je |
FR Une fois que tout est parfait, il est temps de publier et d'y jeter un coup d'œil. Ou, peut-être plus exactement, vous devriez le relire cinq ou dix fois !
NL Als alles er eenmaal goed uitziet, is het tijd om op publiceren te drukken en het nog eens te bekijken. Of, misschien beter gezegd, geef het een vijf of tien keer!
| francês | holandês |
|---|---|
| publier | publiceren |
| et | en |
| ou | of |
| peut | misschien |
| est | is |
| une fois | eenmaal |
| parfait | goed |
| devriez | als |
| cinq | vijf |
| temps | tijd |
| le | op |
FR C’est encore trop dur ? Essayez simplement de vous asseoir pour relire un paragraphe
NL Nog steeds te moeilijk? Probeer gewoon te gaan zitten om een paragraaf te bewerken
| francês | holandês |
|---|---|
| essayez | probeer |
| paragraphe | paragraaf |
| trop | te |
FR Si vous écrivez pour gagner votre vie, vous savez à quel point il est difficile de se relire.
NL Als je voor je werk schrijft, weet je hoe moeilijk het is om jezelf te proeflezen.
| francês | holandês |
|---|---|
| écrivez | schrijft |
| difficile | moeilijk |
| est | is |
| savez | weet |
| si | als |
| pour | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Je vous suggère d'aller relire et de modifier les prix et le texte pour refléter votre propre entreprise.
NL Ik raad u aan om de prijzen en tekst te proeflezen en te wijzigen om uw eigen bedrijf weer te geven.
| francês | holandês |
|---|---|
| entreprise | bedrijf |
| et | en |
| modifier | wijzigen |
| prix | prijzen |
| le | de |
| texte | tekst |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Souvent extraites de vieux livres ou magazines ou d'exemplaires dépassés, ces impressions ont été sauvées du fait de leur beauté esthétique ou de leur importance historique
NL Deze drukken werden vaak verkregen uit oude of gedateerde boeken of tijdschriften en zijn bewaard vanwege hun schoonheid of historische belang
| francês | holandês |
|---|---|
| souvent | vaak |
| beauté | schoonheid |
| importance | belang |
| ou | of |
| historique | historische |
| vieux | oude |
| livres | boeken |
| de | vanwege |
| ces | deze |
| magazines | tijdschriften |
| été | zijn |
FR Derrière ces vieux murs, les visiteurs plongent à la découverte de trésors cachés et d’expériences fascinantes
NL Achter deze oude muren liggen verborgen schatten en fascinerende belevenissen die bezoekers bijna aan den lijve kunnen beleven
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| murs | muren |
| visiteurs | bezoekers |
| fascinantes | fascinerende |
| et | en |
| trésors | schatten |
| de | achter |
| ces | deze |
| à | aan |
| la | die |
| caché | verborgen |
FR Que se cache-t-il derrière ces vieux murs? Lors de la visite guidée, les habitants révèlent les trésors cachés de la ville et les raisons de leur présence.
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| habitants | inwoners |
| ville | lokale |
| et | en |
| la | de |
| de | achter |
FR Admirer ces sommets pourrait vous aider à comprendre pourquoi le nom de Skye vient du vieux norrois et signifie « île de nuage »
NL Wanneer u uitkijkt over deze pieken begrijpt u wellicht waarom de naam Skye van het oude Noors komt, wat 'wolkeneiland' betekent
| francês | holandês |
|---|---|
| sommets | pieken |
| nom | naam |
| vieux | oude |
| le | de |
| à | van |
| pourrait | wellicht |
| pourquoi | waarom |
| vous | u |
| de | over |
FR Il n'y a absolument aucune couleur, et l'utilisation de l'outil ressemble à celle d'un de ces vieux films en noir et blanc des années 1950
NL Er is absoluut geen kleur, en het gebruik van de tool is als zitten door een van die old-school zwart-wit films uit de jaren 1950
| francês | holandês |
|---|---|
| lutilisation | gebruik |
| films | films |
| et | en |
| absolument | absoluut |
| à | van |
| années | jaren |
| noir | wit |
| couleur | kleur |
| dun | is |
FR Derrière ces vieux murs, les visiteurs plongent à la découverte de trésors cachés et d’expériences fascinantes
NL Achter deze oude muren liggen verborgen schatten en fascinerende belevenissen die bezoekers bijna aan den lijve kunnen beleven
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| murs | muren |
| visiteurs | bezoekers |
| fascinantes | fascinerende |
| et | en |
| trésors | schatten |
| de | achter |
| ces | deze |
| à | aan |
| la | die |
| caché | verborgen |
FR Souvent extraites de vieux livres ou magazines ou d'exemplaires dépassés, ces impressions ont été sauvées du fait de leur beauté esthétique ou de leur importance historique
NL Deze drukken werden vaak verkregen uit oude of gedateerde boeken of tijdschriften en zijn bewaard vanwege hun schoonheid of historische belang
| francês | holandês |
|---|---|
| souvent | vaak |
| beauté | schoonheid |
| importance | belang |
| ou | of |
| historique | historische |
| vieux | oude |
| livres | boeken |
| de | vanwege |
| ces | deze |
| magazines | tijdschriften |
| été | zijn |
FR Que se cache-t-il derrière ces vieux murs? Lors de la visite guidée, les habitants révèlent les trésors cachés de la ville et les raisons de leur présence.
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| habitants | inwoners |
| ville | lokale |
| et | en |
| la | de |
| de | achter |
FR Notre vieux chien a reçu beaucoup d'amour et son séjour n'aurait pas pu être mieux
NL Onze senior hond kreeg alle knuffels en aandacht die ze maar wilde en heeft een heerlijke tijd gehad
| francês | holandês |
|---|---|
| chien | hond |
| jour | tijd |
| et | en |
| a | heeft |
| pas | maar |
| notre | onze |
| beaucoup | een |
FR Troquez vos vieux stands d'exposition contre un design qui illumine votre marque.
NL Ruil jouw oude beursstandgoed in voor een ontwerp dat jouw merk laat stralen.
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| design | ontwerp |
| marque | merk |
| un | een |
| qui | dat |
FR Parce que vous ne voulez jamais changer cela, n'utilisez pas de dates ou quoi que ce soit qui indiquerait que votre article est vieux d'un an ou deux.
NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oud |
| ou | of |
| an | jaar |
| voulez | wilt |
| article | artikel |
| deux | twee |
| votre | uw |
| changer | veranderen |
| est | is |
FR LE VIEUX VILLAGE SAVOYARDpar Alain Gaymardà partir de
NL HET OUDE SAVOOIEDORPdoor Alain Gaymardvan
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
| alain | alain |
| de | het |
FR Son objectif est également de montrer au monde ce qui est possible de nos jours, même pour un bâtiment vieux de plus de 90 ans
NL Het toont de wereld wat tegenwoordig mogelijk is, zelfs voor een gebouw dat bijna 90 jaar oud is
| francês | holandês |
|---|---|
| monde | wereld |
| possible | mogelijk |
| bâtiment | gebouw |
| de nos jours | tegenwoordig |
| est | is |
| plus | de |
| ans | een |
| pour | voor |
| ce | wat |
| de | bijna |
FR Cette photo montre un pina abandonné dans un vieux château quelque part en europe.
NL Deze foto toont een verlaten pina in een oud kasteel ergens in Europa.
| francês | holandês |
|---|---|
| photo | foto |
| abandonné | verlaten |
| vieux | oud |
| château | kasteel |
| europe | europa |
| quelque part | ergens |
| en | in |
| montre | toont |
| un | een |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1950, tramway, vue de dessus, kiosque, courrier d'information, Corso Buenos Aires, rue, Milan, 1950, 1950, vieux Milan
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950, tram, bovenaanzicht, kiosk, informatiemail, Corso Buenos Aires, straat, Milaan, 1950, oud-Milaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| buenos | buenos |
| rue | straat |
| milan | milaan |
| vieux | oud |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| de | die |
| dessus | te |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Milan, l'eau à Milan, 1957, Naviglio, rivière, Naviglio della Martesana, Vieux Milan, 1950, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italie, vintage,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Milaan, water in Milaan, 1957, Naviglio, rivier, Naviglio della Martesana, Oud Milaan, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italië, vintage,
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| milan | milaan |
| rivière | rivier |
| vieux | oud |
| villa | villa |
| vintage | vintage |
| italie | italië |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| leau | water |
| photographie | foto |
| della | della |
| à | te |
| via | via |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| trains | treinen |
| binaire | binair |
| gare | station |
| centrale | centraal |
| milan | milaan |
| s | s |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| vieux | oud |
| la | de |
| photographie | foto |
FR ruelle du vieux Saint Tropez Cote d'Azur Francepar CHANTAL GAYAUDà partir de
NL Het oude centrum van St Tropez en zijn...door CHANTAL GAYAUDvan
| francês | holandês |
|---|---|
| vieux | oude |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
derrière ces vieux relire pouvoir le relire vieux vieux livres design vieux vieux port vieux centre vieux village bon vieux vieux fond qu’un araucaria vieux généralement vieux bâtiment vieux vieux château vieux papiers vieux parc vieux alors vieux film vieux jeu chemin vieux vieux appareils êtes assez vieux vieux ordinateurs peu vieux vieux smartphones vieux meubles vieux murs vieux rose vieux arbres nimporte quel vieux mon bon vieux vieux chien a ayez de vieux ces ces conditions d’utilisation et ces temps ces regles localiser ces trackers atteindre ces objectifs utiliser ces cartes proposons ces ressources dévoilerons ces prédictions parmi ces cookies voir ces modifications suivez ces étapes ouvrir ces fichiers résoudre ces problèmes car ces applications utiliser ces fichiers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe