Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quatre fois celui" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quatre fois celui" de francês para holandês

Traduções de quatre fois celui

"quatre fois celui" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quatre 4 a aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere biedt bij binnen dagen dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen door drie dus echter een eerste eigen elk elke en enkele er is extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gemakkelijk goed heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hun iets ik in in de inclusief is jaar je kan keer kinderen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meest meeste mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de over per pro samen slechts snel steeds te tijd tot totaal tussen twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende vier vijf vinden voor voor de waar waarmee wanneer was wat we werd weten wij worden wordt zal ze zes zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
fois - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere back backup bent beste bij binnen dag dagen dan dat de de volgende deze die dit is doen door door de drie dus een een nieuwe een paar eenmaal eenvoudig eerste elk elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gewoon goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iets in in de informatie is jaar je jouw juiste keer keren klaar kosten krijgen kunnen laat maand maar maken mee meer meer dan meerdere meest mensen met mijn na naar naar de nadat niet nieuw nieuwe nog nogmaals nu of om om te omdat onder ons ook op op de opnieuw over paar per pro site slechts snel sommige steeds te team telkens tijd tijdens toe toen tot tussen twee twee keer tweede u uit uw vaak van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vier volgende voor voor de voordat waar wanneer was wat website weer werd werk wij worden ze zelfs zeven zich zien zijn zo zoals zodat zodra zonder zou één één keer

Tradução de francês para holandês de quatre fois celui

francês
holandês

FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine

NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1

francês holandês
max max
prend neemt
étape stap
cœurs core
dorigine originele
pro pro
et en
nouveau opnieuw
fois keer
à van
deux twee
c omhoog
est is
quatre vier

FR M1 Max prend cette étape M1 Pro et double à nouveau: son GPU à 32 cœurs est deux fois celui du Max et quatre fois celui du M1 dorigine

NL M1 Max neemt die M1 Pro-stap omhoog en verdubbelt opnieuw: de 32-core GPU is twee keer die van de Max en vier keer die van de originele M1

francês holandês
max max
prend neemt
étape stap
cœurs core
dorigine originele
pro pro
et en
nouveau opnieuw
fois keer
à van
deux twee
c omhoog
est is
quatre vier

FR (Pocket-lint) - Lenovo fabrique plusieurs des meilleurs ordinateurs portables sous la barre des quatre chiffres. Et celui-ci, le Lenovo Yoga Slim 7, est probablement celui que vous devriez acheter.

NL (Pocket-lint) - Lenovo maakt een aantal van de allerbeste laptops die onder de vier cijfers vallen. En dit, de Lenovo Yoga Slim 7, is waarschijnlijk degene die u zou moeten kopen.

francês holandês
lenovo lenovo
yoga yoga
probablement waarschijnlijk
acheter kopen
et en
ordinateurs portables laptops
devriez zou moeten
chiffres cijfers
est is
vous u

FR (Pocket-lint) - Lenovo fabrique plusieurs des meilleurs ordinateurs portables sous la barre des quatre chiffres. Et celui-ci, le Lenovo Yoga Slim 7, est probablement celui que vous devriez acheter.

NL (Pocket-lint) - Lenovo maakt een aantal van de allerbeste laptops die onder de vier cijfers vallen. En dit, de Lenovo Yoga Slim 7, is waarschijnlijk degene die u zou moeten kopen.

francês holandês
lenovo lenovo
yoga yoga
probablement waarschijnlijk
acheter kopen
et en
ordinateurs portables laptops
devriez zou moeten
chiffres cijfers
est is
vous u

FR Ici, quatre pixels sont combinés pour former un grand superpixel qui capture quatre fois plus de lumière tout en étant raisonnable pour la mémoire de votre téléphone (ce qui équivaut à des photos de 12 mégapixels).

NL Hier worden vier pixels gecombineerd tot één grote superpixel die vier keer meer licht vastlegt en tegelijkertijd vriendelijk is voor het geheugen van jouw Fairphone (12-megapixels foto’s).

francês holandês
pixels pixels
lumière licht
mémoire geheugen
grand grote
à van
ici hier
sont worden
combiné gecombineerd
étant is
plus meer
pour voor
qui die

FR Les DEL ont une durée de vie 35 fois supérieure à celle d'une ampoule incandescente classique et de deux à quatre fois supérieure à celle d'une AFC

NL Led's gaan tot wel 35 keer langer mee dan een gloeilamp, en tussen 2 en 4 keer langer dan CFL's

francês holandês
fois keer
et en

FR Une fois que vous avez choisi une photo ou un GIF, l'image est jointe au Tweet à sa taille normale. Vous pouvez sélectionner jusqu'à quatre photos pour les tweeter en une seule fois.

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

francês holandês
choisi gekozen
gif gif
taille grootte
ou of
limage afbeelding
vous je
en de
à aan
seule een
photos foto

FR La société a déclaré avoir deux fois la résistance aux rayures du Gorilla Glass 6, plus quatre fois la résistance du verre concurrent.

NL Het bedrijf zei dat het tweemaal de krasbestendigheid heeft van Gorilla Glass 6, plus vier keer de weerstand van concurrerend glas.

francês holandês
société bedrijf
résistance weerstand
gorilla gorilla
verre glas
a heeft
la de

FR Et aussi : les employés qui sont bien encadrés sont deux fois moins malades et quatre fois moins susceptibles de chercher un autre emploi

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk

francês holandês
moins minder
chercher zoeken
emploi werk
et en
employés werknemers
de ander
qui die
sont worden

FR Une fois la compression effectuée, le nom du fichier sera celui du fichier ou du dossier sélectionné, ou le nombre d'éléments que vous avez mis en évidence si vous regroupez plusieurs fichiers ou dossiers à la fois.

NL (Bij deze optie ziet u de bestandsnaam van een geselecteerd bestand of een geselecteerde map of het aantal items dat u heeft geselecteerd als u meerdere bestanden of mappen groepeert.)

francês holandês
sélectionné geselecteerd
fichier bestand
ou of
fichiers bestanden
dossiers mappen
dossier map
à van
nombre aantal
éléments items
si als
une optie
vous u

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport

francês holandês
décrire beschrijven
heures uur
course race
circuit circuit
rallye rally
sport sport
utilisés gebruikt om
hommes mannen
utilisé gebruikt
homme man
la de
voiture auto
photographie foto

FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données

NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items

francês holandês
tester testen
gratuites gratis
et en
fichiers bestanden
la de
utiliser gebruiken
limité beperkt
quatre vier
à te
base database

FR Pensez à avaler chaque jour trois ou quatre portions de protéines, cinq à neuf portions de fruits et légumes et trois à quatre portions de céréales (la moitié étant composée de céréales complètes) [11]

NL Streef dagelijks naar drie tot vier porties eiwit, vijf tot negen porties groenten en fruit, en drie tot vier porties granen (de helft hele granen).[11]

francês holandês
fruits fruit
légumes groenten
moitié helft
et en
la de
quatre vier
cinq vijf
neuf negen
de dagelijks
à tot
trois drie

FR Il propose une campagne solo et un mode multijoueur proposant des combats en équipe à quatre contre quatre et des joueurs de combat gratuits pour tous.

NL Het heeft een campagne voor één speler en een multiplayer met vier tegen vier teamgebaseerde gevechten en vechtspelers die voor iedereen gratis zijn.

francês holandês
campagne campagne
gratuits gratis
multijoueur multiplayer
et en
proposant met
solo een
pour voor

FR Petit est conçu pour jusquà deux mois, moyen pour deux à quatre mois, grand pour quatre à six mois - mais cela dépendra de votre bébé

NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby

francês holandês
bébé baby
grand groot
à van
six zes
est is
conçu ontworpen
deux twee
votre je
mois maanden
pour voor
quatre vier
mais maar
petit small

FR De plus, ces quatre séries de téléphones recevront des correctifs de sécurité pendant quatre ans, tandis que la série A budgétaire bénéficiera de trois ans de mises à jour de sécurité.

NL Bovendien krijgen alle vier de telefoonseries voor vier jaar beveiligingspatches, terwijl de budget A-serie drie jaar beveiligingsupdates krijgt.

francês holandês
ans jaar
la de
quatre vier
plus bovendien
série serie
de voor
recevront krijgen
tandis terwijl
trois drie

FR Cela peut bien dépendre de la RAM, mais il est possible de prendre en charge jusquà quatre canaux de LPDDR4 à 2133 MHz, donc jusquà quatre lots de 4 Go pour un total de 16 Go.

NL Dat hangt misschien af van RAM, maar er is ondersteuning voor maximaal vier kanalen LPDDR4 op 2133 MHz, dus maximaal vier partijen van 4 GB, goed voor een totaal van 16 GB.

francês holandês
ram ram
canaux kanalen
mhz mhz
bien goed
à van
est is
total totaal
donc dus
pour voor

FR En plein cœur d’un paysage de contes de fées, elle trône en surplomb du lac des Quatre-Cantons. La ferme Bauernhof Gehren fait, depuis déjà quatre générations, la fierté de la famille de Silvia Bähler.

NL Ze troont boven het Vierwoudstedenmeer, midden in een sprookjesachtig landschap. Boerderij Gehren is al vier generaties lang het trotse thuis van Silvia Bählers familie.

francês holandês
cœur midden
paysage landschap
ferme boerderij
générations generaties
en in
déjà al
famille familie

FR À l'heure actuelle, le Full Site Editing est toujours en cours de développement. L'édition intégrale du site fait partie du projet Gutenberg de WordPress qui comporte quatre phases. Ces quatre phases sont divisées comme suit :

NL Op dit moment is Full Site Editing nog in ontwikkeling. Het maakt deel uit van het Gutenberg WordPress project, dat vier fasen kent. Deze vier fasen zijn als volgt opgedeeld:

francês holandês
wordpress wordpress
phases fasen
suit volgt
est is
site site
en in
développement ontwikkeling
projet project
partie deel
le op
quatre vier
toujours nog

FR La "Philosophie PADI des quatre E", c'est le mode de vie de plongée qui nécessite quatre éléments:

NL De PADI-filosofie “van de vier E's” is dat de duiklevensstijl uit vier elementen bestaat:

francês holandês
philosophie filosofie
padi padi
éléments elementen
quatre vier
la de

FR Ce set se compose de quatre enceintes passives Devine Artis 10. Elles embarquent chacune un woofer de 10 pouces et un tweeter de 1 pouce et sont livrées accompagnées de quatre pieds IVA03 ajustables.

NL Deze set bestaat uit vier Devine Artis 10 passieve speakers met een 10 inch woofer en 1 inch hoogdriver. Daarnaast worden twee bijbehorende IVA03 verstelbare speakerstand kits geleverd.

francês holandês
enceintes speakers
devine devine
pouces inch
et en
livré geleverd
sont worden

FR Ce set se compose de quatre enceintes passives Devine Artis 12. Elles embarquent chacune un woofer de 12 pouces et un tweeter de 1 pouce et sont livrées accompagnées de quatre pieds IVA03 ajustables.

NL Deze set bestaat uit vier Devine Artis 12 passieve speakers met een 12 inch woofer en 1 inch hoogdriver. Daarnaast worden twee bijbehorende IVA03 verstelbare speakerstand kits geleverd.

francês holandês
enceintes speakers
devine devine
pouces inch
et en
livré geleverd
sont worden

FR Ce set se compose de quatre enceintes passives Devine Artis 15. Elles embarquent chacune un woofer de 15 pouces et un tweeter de 1 pouce et sont livrées accompagnées de quatre pieds IVA03 ajustables.

NL Deze set bestaat uit vier Devine Artis 15 passieve speakers met een 15 inch woofer en 1 inch hoogdriver. Daarnaast worden twee bijbehorende IVA03 verstelbare speakerstand kits geleverd.

francês holandês
enceintes speakers
devine devine
pouces inch
et en
livré geleverd
sont worden

FR Le Hear Back Octo Four Pack propose quatre moniteurs de mixage à huit canaux avec un potentiel de quatre paires stéréo. Suite du système Hear Back, cette version est un peu plus compacte et bénéficie d'une qualité audio améliorée.

NL Met de Hear Back Octo Four Pack krijg je 4x een 8 kanaals monitor mixer met de mogelijkheid tot 4 stereo paren. Het is de opvolger van het reeds populaire Hear Back systeem, maar nu compacter met een betere geluidskwaliteit.

francês holandês
back back
pack pack
moniteurs monitor
paires paren
stéréo stereo
système systeem
le de
à van
est is
suite een
amélioré betere

FR Avec l'ampli casque PPA-4 proposé par IMG Stageline, vous avez la possibilité d'amplifier non pas un, non pas deux mais quatre casques ! Il intègre quatre amplis séparés au sein de son boîtier dont vous pourrez régler le niveau individuellement.

NL Met de IMG Stageline PPA-4 heb je de mogelijkheid om niet één, niet twee maar vier koptelefoons te versterken. In de behuizing zitten namelijk vier aparte versterkers ingebouwd waar je van elke het level kunt regelen.

francês holandês
pourrez kunt
régler regelen
séparé aparte
niveau level
vous je
pas niet
deux twee
possibilité mogelijkheid
vous avez heb

FR Le Accu-case Touring/Charging est un flight case parfait pour un transport sécurisé de six projecteurs PAR American DJ Element. Pour assurer un déplacement facile, il est équipé de quatre roulettes et de quatre poignées.

NL Deze Accu-case Touring / Charging case is uitermate geschikt om je American DJ Element parren in te vervoeren. Met gebruiksgemak hoog in het vaandel kun je je geen betere bescherming wensen voor je verlichting.

francês holandês
american american
dj dj
element element
assurer bescherming
case case
facile geschikt
est is
pour voor

FR Dernière-née des batteries électroniques Roland, la TD-50KV propose une configuration complète composée de quatre pads à peau maillée, quatre pads de cymbale et du module TD-50 pour une expérience de jeu ultra réaliste !

NL Een absolute topper onder de elektronische drumstellen: de Roland TD-50KV V-Drums. Dit vlaggenschip van Roland biedt alles wat je maar mag verwachten van een moderne professionele, elektronische drumkit.

francês holandês
roland roland
propose biedt
électroniques elektronische
la de
à van
de onder
pour professionele

FR Ce plateau est conçu pour être utilisé pour les enrouleurs de câble CDM300 et CDM310 signés Procab. Il est équipé de quatre trous pour les connecteurs de type D, ce qui vous permet d'utiliser quatre fiches en même temps.

NL Deze patchplaat is geschikt voor de kabelhaspels van Procab, de CDM300 en CDM310. Deze plaat heeft vier D-size connectorgaten, waardoor u 4 kabelaansluitingen kunt gebruiken.

francês holandês
utilisé gebruiken
et en
est is
de waardoor
en de
ce deze
pour voor
quatre vier
vous u

FR Ce chariot vous permet de transporter jusqu'à quatre enceintes TTL33-A et une barre de suspension. Il est équipé de quatre roulettes avec frein.

NL Deze kart kan gebruikt worden om gemakkelijk maximaal vier TTL33-A kasten te vervoeren. Het is mogelijk om vier kasten inclusief de fly bar te vervoeren. De kart is een sterke constructie met vier hoogwaardige wielen.

francês holandês
barre bar
roulettes wielen
est is
avec inclusief

FR Comme lA14 Bionic, il existe quatre cœurs de performance et quatre cœurs conçus pour lefficacité énergétique

NL Net als de A14 Bionic zijn er vier prestatie-cores en vier cores ontworpen voor energie-efficiëntie

francês holandês
cœurs cores
conçus ontworpen
énergétique energie
la de
performance prestatie
et en
quatre vier
comme
pour voor

FR Il y a quatre haut-parleurs large bande intégrés à lappareil, fournissant jusquà 4 W de puissance de sortie totale. Un processeur de signal est également intégré qui mixe les pistes vers le haut ou vers le bas sur quatre canaux, le cas échéant.

NL Er zijn vier full-range luidsprekers ingebouwd in het apparaat, die tot 4W totaal uitgangsvermogen leveren. Er is ook een signaalprocessor aan boord die, indien van toepassing, tracks naar boven of beneden mixt naar vier kanalen.

francês holandês
totale totaal
pistes tracks
canaux kanalen
ou of
lappareil het apparaat
à van
également ook
est is
intégré ingebouwd
haut-parleurs luidsprekers
cas een
qui die
vers le bas beneden

FR Les compresseurs centrifuges à quatre étages et compresseurs à piston à quatre étages Ingersoll Rand offrent les performances critiques dont vous avez besoin pour optimiser votre productivité

NL De viertraps radiale en viertraps zuigercompressoren van Ingersoll Rand leveren de optimale prestaties die u nodig hebt om uw productiviteit te verbeteren

francês holandês
offrent leveren
optimiser verbeteren
et en
performances prestaties
productivité productiviteit
besoin nodig
vous avez hebt
votre uw
dont de
vous u

FR Comme lA14 Bionic, il existe quatre cœurs de performance et quatre cœurs conçus pour lefficacité énergétique

NL Net als de A14 Bionic zijn er vier prestatie-cores en vier cores ontworpen voor energie-efficiëntie

francês holandês
cœurs cores
conçus ontworpen
énergétique energie
la de
performance prestatie
et en
quatre vier
comme
pour voor

FR Petit est conçu pour jusquà deux mois, moyen pour deux à quatre mois, grand pour quatre à six mois - mais cela dépendra de votre bébé

NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby

francês holandês
bébé baby
grand groot
à van
six zes
est is
conçu ontworpen
deux twee
votre je
mois maanden
pour voor
quatre vier
mais maar
petit small

FR Remarque : pour jouer au contenu de "Ode aux Prodiges", il vous faudra préalablement terminer les quatre défis principaux pour débloquer les quatre créatures divines.

NL Opmerking: om deze content te kunnen spelen moet je eerst de vier proeven voltooid hebben om de Titanen te bevrijden.

francês holandês
remarque opmerking
pour eerst
jouer spelen
quatre vier
vous je
de deze
contenu content
aux de

FR Pour un beau look, robuste, fiable, confortable et équipé quatre par quatre, vous ne vous tromperez pas avec le Sportage 2016.

NL Voor een goed uitziende, stevige, betrouwbare, comfortabele en vier bij vier uitgerust, gaat het niet ver mis met de 2016 Sportage.

francês holandês
robuste stevige
fiable betrouwbare
confortable comfortabele
et en
le de
pour voor
pas niet
avec met
beau goed

FR Cet hôtel compte trois restaurants, quatre bars, quatre piscines extérieures ouvertes en saison, deux piscines pour les enfants et une piscine intérieure chauffée

NL Dit hotel beschikt over drie restaurants, vier bars, vier seizoensgebonden buitenzwembaden, twee kinderbaden en een verwarmd binnenzwembad

francês holandês
hôtel hotel
saison seizoensgebonden
et en
restaurants restaurants
compte een
en over
trois drie
deux twee
bars bars

FR Cet hôtel compte trois restaurants, quatre bars, quatre piscines extérieures ouvertes en saison, deux piscines pour les enfants et une piscine intérieure chauffée

NL Dit hotel beschikt over drie restaurants, vier bars, vier seizoensgebonden buitenzwembaden, twee kinderbaden en een verwarmd binnenzwembad

francês holandês
hôtel hotel
saison seizoensgebonden
et en
restaurants restaurants
compte een
en over
trois drie
deux twee
bars bars

FR Le badge "Choix de la rédaction" est attribué aux produits entièrement marqués ; le badge "Recommandé" correspond à quatre étoiles et demie ; les produits ayant quatre étoiles ou moins sont présentés sans badge.

NL De beste 'Editor's Choice'-badge wordt toegekend aan producten met een volledige beoordeling; de badge 'Recommended' is vier-en-een-halve ster; vier sterren of minder worden zonder badge gepresenteerd

francês holandês
badge badge
entièrement volledige
étoiles sterren
moins minder
et en
présenté gepresenteerd
est is
produits producten
ou of
sans zonder
ayant met
sont worden

FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données

NL Alle edities hebben de coderingsfunctie om te testen en te gebruiken, maar de gratis en standaardedities zijn beperkt tot vier bestanden en vier database-items

francês holandês
tester testen
gratuites gratis
et en
fichiers bestanden
la de
utiliser gebruiken
limité beperkt
quatre vier
à te
base database

FR Réalise quatre triangles de carton. En utilisant ton crayon et ta règle, dessine quatre triangles isocèles ayant une base de 20,5 cm et une hauteur de 30,5 cm en partant de la base [3]

NL Knip vier driehoeken uit het karton. Teken met behulp van je liniaal en potlood vier driehoeken met een onderzijde van 20 centimeter lang en een hoogte van 30 centimeter.[3]

francês holandês
carton karton
crayon potlood
hauteur hoogte
utilisant met behulp van
et en
ton je
base een
ayant met

FR En plein cœur d’un paysage de contes de fées, elle trône en surplomb du lac des Quatre-Cantons. La ferme Bauernhof Gehren fait, depuis déjà quatre générations, la fierté de la famille de Silvia Bähler.

NL Ze troont boven het Vierwoudstedenmeer, midden in een sprookjesachtig landschap. Boerderij Gehren is al vier generaties lang het trotse thuis van Silvia Bählers familie.

francês holandês
cœur midden
paysage landschap
ferme boerderij
générations generaties
en in
déjà al
famille familie

FR Mais, contrairement aux capteurs ultra-larges de 8 mégapixels typiques, celui-ci est capable de fournir une qualité décente à 12 mégapixels (en utilisant la technologie de traitement quatre en un, comme le fait le Mi 11 Ultra sur tous ses clichés).

NL Maar, in tegenstelling tot typische 8-megapixel ultrabrede sensoren, kan deze een behoorlijke kwaliteit leveren met 12-megapixels (met behulp van vier-in-één verwerkingstechnologie, zoals de Mi 11 Ultra doet bij al zijn opnamen).

francês holandês
contrairement in tegenstelling tot
capteurs sensoren
qualité kwaliteit
ultra ultra
utilisant met behulp van
de bij
capable kan
à van
en in
quatre vier
comme
fournir leveren

FR Mais il existe également un mode de chemin personnalisé - avec celui-ci sélectionné, vous sélectionnez les points de début et de fin, ainsi que tout autre point spécifique intermédiaire (jusquà quatre au total)

NL Maar er is ook een aangepaste padmodus - met deze geselecteerd selecteert u de start- en eindpunten en eventuele andere specifieke punten daartussen (maximaal vier in totaal)

francês holandês
personnalisé aangepaste
sélectionné geselecteerd
début start
spécifique specifieke
et en
points punten
également ook
autre andere
total totaal
existe is
mais de
vous u
intermédiaire een

FR Dans la région de Sarnen, pas moins de 16 circuits variés pour vélo de route vous attendent. L’un des plus appréciés est certainement celui qui fait le tour du lac des Quatre-Cantons.

NL Er zijn in de regio Sarnen in totaal 16 gevarieerde racefietsroutes om uit te kiezen. Eén van de meest populaire routes is die rond het Vierwoudstedenmeer.

francês holandês
circuits routes
région regio
route van de
est is
qui die

FR Celui où vous incarnez lun des quatre enfants qui ont été réduits à une taille minuscule et qui essaient de survivre dans la cour

NL Een waarin je speelt als een van de vier kinderen die zijn verkleind tot minuscule grootte en proberen te overleven in de achtertuin

francês holandês
enfants kinderen
taille grootte
essaient proberen
survivre overleven
et en
la de
vous je
qui die

FR Le 1.2 turbo essence (disponible en version manuelle ou automatique et en option avec quatre roues motrices) est celui pour ceux qui veulent un peu de plaisir

NL De 1.2 benzineturbo (verkrijgbaar als handgeschakeld of automaat en optioneel met vierwielaandrijving) is er eentje voor wie een beetje plezier wil

francês holandês
ou of
et en
le de
disponible is
pour voor
un peu beetje

FR Celui où vous incarnez l'un des quatre enfants qui ont été réduits à une taille minuscule et qui essaient de survivre dans la cour

NL Een waarin je speelt als een van de vier kinderen die zijn verkleind tot minuscule grootte en proberen te overleven in de achtertuin

francês holandês
enfants kinderen
taille grootte
essaient proberen
survivre overleven
et en
la de
vous je
qui die

FR Mais, contrairement aux capteurs ultra-larges de 8 mégapixels typiques, celui-ci est capable de fournir une qualité décente à 12 mégapixels (en utilisant la technologie de traitement quatre en un, comme le fait le Mi 11 Ultra sur tous ses clichés).

NL Maar, in tegenstelling tot typische 8-megapixel ultrabrede sensoren, kan deze een behoorlijke kwaliteit leveren met 12-megapixels (met behulp van vier-in-één verwerkingstechnologie, zoals de Mi 11 Ultra doet bij al zijn opnamen).

francês holandês
contrairement in tegenstelling tot
capteurs sensoren
qualité kwaliteit
ultra ultra
utilisant met behulp van
de bij
capable kan
à van
en in
quatre vier
comme
fournir leveren

FR Le 1.2 turbo essence (disponible en version manuelle ou automatique et en option avec quatre roues motrices) est celui pour ceux qui veulent un peu de plaisir

NL De 1.2 benzineturbo (verkrijgbaar als handgeschakeld of automaat en optioneel met vierwielaandrijving) is er eentje voor wie een beetje plezier wil

francês holandês
ou of
et en
le de
disponible is
pour voor
un peu beetje

Mostrando 50 de 50 traduções