Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quand ils nécessitent" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quand ils nécessitent" de francês para holandês

Traduções de quand ils nécessitent

"quand ils nécessitent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

quand - aan af al alle alleen alles als altijd app bekijken bent beschikbaar beter bij bijvoorbeeld binnen contact dag dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus een eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt goed had heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hier is hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de is is het je je hebt je moet je wilt jij jouw kan komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt u laat maakt maar maken manier meer meest met mijn moet moeten moment naar naar de niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over precies problemen staat te team terwijl tijd tijdens toch toe toegang toen tot twee u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we weer welke werd werk weten wie wij willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen
ils - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere begrijpen bekijken bent bepaalde berichten beschikbaar beste betekent bieden bij blijven brengen dan dat de de meeste deze dezelfde die dingen dit doen door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geval geven gewoon goed heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hij hoe hoewel houden hun ik ik heb in in de informatie is is het jaar je je hebt jou jouw kan klant komen krijgen kun kunnen kunnen niet kunt maak maar maken manier medewerkers mee meer meeste mensen met moet moeten moment naar net niet nodig nodig hebben nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats pro problemen sommige staan staat steeds stellen te terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanaf veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de voordat vragen waar waarin waarom waarop wanneer waren wat we welke werk werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zouden zullen één
nécessitent die diensten gebruik gebruiken heeft moet moeten nodig hebben producten programma software vereisen vereist vragen welke

Tradução de francês para holandês de quand ils nécessitent

francês
holandês

FR Ils s'assurent qu'ils s'adaptent aussi confortablement que possible pendant qu'ils sont légers aussi, donc quand ils sont dans vos oreilles, non seulement ils s'adaptent très bien, mais vous pouvez à peine dire qu'ils sont là.

NL Ze zorgen ervoor dat ze zo comfortabel mogelijk zitten en ook nog eens licht zijn, dus als ze in je oren zitten, zitten ze niet alleen heel stevig, maar je merkt amper dat ze er zijn.

francês holandês
confortablement comfortabel
oreilles oren
possible mogelijk
très heel
donc dus
aussi zo
mais maar
vos je

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR À partir de ces données, il peut dire quand vous vous couchez, quand vous vous endormez, quand vous êtes dérangé pendant la nuit et quand vous vous levez

NL Aan de hand van deze gegevens kan het zien wanneer u in bed stapt, wanneer u gaat slapen, wanneer u s nachts gestoord bent en wanneer u opstaat

francês holandês
données gegevens
nuit nachts
et en
vous u
peut kan
la de
il bent

FR Certaines de ces chaînes sont gratuites, la plupart nécessitent une sorte dabonnement et presque toutes nécessitent une sorte de connexion.

NL Sommige van deze kanalen zijn gratis, de meeste vereisen een soort abonnement en vrijwel allemaal moeten ze inloggen.

francês holandês
chaînes kanalen
gratuites gratis
nécessitent vereisen
dabonnement abonnement
presque vrijwel
connexion inloggen
et en
la de
sorte zijn
certaines sommige
plupart de meeste
toutes van
la plupart meeste

FR Certaines de ces chaînes sont gratuites, la plupart nécessitent une sorte dabonnement et presque toutes nécessitent une sorte de connexion.

NL Sommige van deze kanalen zijn gratis, de meeste vereisen een soort abonnement en vrijwel allemaal moeten ze inloggen.

francês holandês
chaînes kanalen
gratuites gratis
nécessitent vereisen
dabonnement abonnement
presque vrijwel
connexion inloggen
et en
la de
sorte zijn
certaines sommige
plupart de meeste
toutes van
la plupart meeste

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Les jeux qui nécessitent une carte microSD additionnelle peuvent-ils fonctionner quand même sans celle-ci ?

NL Werken games die een extra microSD-kaart vereisen ook zonder microSD-kaart?

francês holandês
nécessitent vereisen
carte kaart
microsd microsd
fonctionner werken
jeux games
une een
qui die
même ook
sans zonder

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Marquez les publications avec leur statut actuel pour suivre les questions en attente de réponse et les demandes produit. Transférez les problèmes à vos agents d’assistance quand ils nécessitent une intervention personnelle.

NL Tag posts met de huidige status ervan om beantwoorde vragen en productaanvragen bij te houden. Escaleer berichten om agenten te ontlasten wanneer er 1-op-1 hulp nodig is.

francês holandês
statut status
agents agenten
marquez tag
publications posts
et en
de bij
avec met
pour op
questions vragen
en de
à te

FR Les boîtes Sky Q Mini supplémentaires coûtent 99 £ chacune. Un Sky Stream Puck coûte 50 £. Ils ne sont pas interchangeables et ne fonctionnent pas seuls, ils nécessitent donc respectivement Sky Q ou Sky Glass.

NL Extra Sky Q Mini-boxen kosten £ 99 per stuk. Een Sky Stream Puck kost £ 50. Ze zijn niet uitwisselbaar en werken ook niet op zichzelf, dus vereisen respectievelijk Sky Q of Sky Glass.

francês holandês
boîtes boxen
sky sky
q q
mini mini
stream stream
puck puck
fonctionnent werken
nécessitent vereisen
coûte kost
et en
ou of
supplémentaires extra
donc dus
ils ze
pas niet
respectivement respectievelijk

FR Une énorme question sur les casques VR se résume à savoir s'ils nécessitent une attache ou non - dans la plupart des cas, ils doivent être branchés sur un PC ou une console pour fonctionner

NL Een grote vraag over VR-headsets komt neer op de vraag of ze een ketting nodig hebben of niet - in de meeste gevallen moeten ze wel op een pc of console worden aangesloten om te werken

francês holandês
énorme grote
casques headsets
nécessitent nodig hebben
pc pc
console console
ou of
question vraag
sur op
être worden
n niet
la de
à te
plupart de meeste
ils ze
dans in
la plupart meeste

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention personnelle.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om berichten te escaleren en zo agenten te ondersteunen wanneer één-op-één hulp nodig is.

francês holandês
responsables hulp
agents agenten
la de
de wanneer
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Permettez aux responsables de la communauté de transférer les publications à vos agents d’assistance quand elles nécessitent une intervention humaine.

NL Geef communitymanagers de mogelijkheid om posts te escaleren naar supportagents wanneer een klant persoonlijke hulp nodig heeft.

francês holandês
responsables hulp
publications posts
agents persoonlijke
la de
à te

FR Ces portiers sans fil (mais qui nécessitent quand même une alimentation électrique) outre leur fonction carillon, permettent un échange audio bi-directionnel et la prise d’images ou de vidéos.

NL Naast hun belfunctie kunnen deze draadloze deurtelefoons (die nog steeds een voeding nodig hebben) gebruikt worden voor tweeweg audio-uitwisseling en om beelden of video's op te nemen.

francês holandês
nécessitent nodig hebben
alimentation voeding
échange uitwisseling
audio audio
sans fil draadloze
et en
ou of
vidéos videos
de voor
sans te
qui die

FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.

NL Ze kunnen kiezen wat ze delen en wanneer ze het delen met andere leden van het gezinsabonnement, of besluiten om helemaal niet te delen, en ze kunnen ook iTunes-aankopen delen als ze iCloud-gezinsdeling hebben ingesteld.

francês holandês
membres leden
achats aankopen
itunes itunes
configuré ingesteld
icloud icloud
choisir kiezen
et en
ou of
peuvent kunnen
partager delen
également ook
pas niet
ce wat

FR Simplifiez le monde du travail, en toutes circonstances. Ainsi, les employés peuvent être productifs, où qu'ils se trouvent. Les clients obtiennent ce dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin.

NL Laat werk beter werken - ongeacht de omstandigheden. Zo kunnen werknemers productief zijn, waar ze ook zijn. En klanten kunnen ontvangen wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.

francês holandês
circonstances omstandigheden
productifs productief
employés werknemers
clients klanten
besoin nodig
travail werk
le de
peuvent kunnen
ce wat
obtiennent hebben

FR Ils sassurent quils sadaptent aussi confortablement que possible lorsquils sont légers aussi, donc quand ils sont dans vos oreilles, non seulement ils sadaptent très bien, mais vous pouvez à peine dire quils sont là.

NL Ze zorgen ervoor dat ze zo comfortabel mogelijk zitten, terwijl ze ook licht zijn, dus als ze in je oren zitten, passen ze niet alleen heel stevig, maar je kunt nauwelijks zien dat ze er zijn.

francês holandês
confortablement comfortabel
oreilles oren
possible mogelijk
très heel
donc dus
aussi zo
mais maar
pouvez kunt
vos je

FR Grâce aux solutions IAM d’Okta, permettez à vos collaborateurs, prestataires et partenaires de se connecter en toute sécurité aux technologies dont ils ont besoin, quand ils en ont besoin, là où ils se trouvent.

NL Met Okta's workforce identity-oplossingen kunt u uw werknemers, externen en partners altijd en overal op veilige wijze op het juiste moment met de juiste technologie verbinden.

francês holandês
solutions oplossingen
sécurité veilige
technologies technologie
collaborateurs werknemers
et en
partenaires partners
connecter verbinden
en de
de met

FR Utilisez-vous chaque canal comme il faut ? Savez-vous quand vos clients préfèrent le libre-service, et quand ils souhaitent avoir un contact direct avec un conseiller ?

NL Gebruik je je kanalen op de juiste manier? Weet je waar klanten selfservice verkiezen, of wanneer ze rechtstreeks contact willen?

francês holandês
canal kanalen
clients klanten
contact contact
direct rechtstreeks
utilisez gebruik
vous je
savez weet
le de
comme
savez-vous weet je
chaque of
ils ze
et waar
un willen
quand wanneer

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

NL Ze hebben externe of "fantoom" stroom nodig, wat de meeste fatsoenlijke digitale audio-interfaces hebben, maar het is iets om je bewust van te zijn.

francês holandês
externe externe
interfaces interfaces
conscient bewust
ou of
audio audio
la de
ce wat
numériques digitale
ils ze
plupart de meeste
la plupart meeste

FR De telles pratiques nécessitent un modèle de libre-service, avec la sécurité et la gouvernance requises, qui permet aux utilisateurs d'accéder aux données dont ils ont besoin

NL Daarvoor is als basis een selfservice-model nodig, waarin mensen toegang hebben tot de beveiligde, beheerde data die ze nodig hebben

francês holandês
modèle model
données data
permet toegang
besoin nodig
nécessitent nodig hebben
ils ze

FR Cependant, lorsqu'ils contrôlent directement l'API, les clients peuvent avoir du mal à gérer # 3 à grande échelle ou dans des cas d'utilisation qui nécessitent une interrogation régulière.

NL Bij directe controle van de API kunnen klanten echter moeite hebben om # 3 op schaal te beheren of in use-cases waarvoor regelmatige polling vereist is.

francês holandês
échelle schaal
nécessitent vereist
régulière regelmatige
gérer beheren
ou of
clients klanten
peuvent kunnen
cas de
cependant echter
directement directe

FR Une chose supplémentaire à noter est que, bien que Sky Q et Sky Glass nécessitent des connexions Internet, ils fonctionnent de différentes manières

NL Een extra ding om op te merken is dat, hoewel zowel Sky Q als Sky Glass internetverbindingen nodig hadden, ze op verschillende manieren werken

francês holandês
sky sky
q q
manières manieren
bien que hoewel
est is
ils ze
supplémentaire extra
que ding
des werken
à te

FR Que vos cheveux nécessitent un lavage fréquent, supportent un lissage quotidien ou soient laissés en grande partie à eux-mêmes, ils auront finalement besoin dun lavage et dun séchage.

NL Of je haar nu vaak gewassen moet worden, dagelijks gestijld moet worden of grotendeels aan zichzelf moet worden overgelaten, het zal uiteindelijk een wasbeurt en een droogbeurt nodig hebben.

francês holandês
fréquent vaak
quotidien dagelijks
finalement uiteindelijk
en grande partie grotendeels
ou of
et en
besoin nodig
nécessitent nodig hebben
auront zal
à aan
vos je
un een

FR Généralement créés pour les outils bureautiques populaires tels qu'Excel ou PowerPoint, ils sont familiers à tous et ne nécessitent pas d'apprendre de nouveaux logiciels pour les maintenir.

NL Meestal gemaakt voor populaire kantoorhulpprogramma's zoals Excel of PowerPoint, ze zijn bekend voor iedereen en vereisen geen nieuwe software om ze te onderhouden.

francês holandês
généralement meestal
populaires populaire
powerpoint powerpoint
familiers bekend
nécessitent vereisen
maintenir onderhouden
ou of
et en
logiciels software
nouveaux nieuwe
ils ze
créé gemaakt
pour voor
tels
à te
pas geen

FR Cookies strictement nécessaires : Ils sont nécessaires au fonctionnement de notre site web. Il s’agit, par exemple, des cookies qui vous permettent de vous connecter. Ces cookies ne nécessitent aucune autorisation.

NL Strikt noodzakelijke cookies: Deze zijn nodig voor de werking van onze website. Het gaat bijvoorbeeld om cookies die het mogelijk maken om in te loggen. Voor deze cookies is geen toestemming nodig.

francês holandês
strictement strikt
fonctionnement werking
permettent mogelijk maken
cookies cookies
sagit is
nécessaires noodzakelijke
exemple bijvoorbeeld
autorisation toestemming
notre onze
site website
qui die

Mostrando 50 de 50 traduções