FR Nous simplifions la tâche des soignants pour qu'ils puissent soigner, des enseignants pour qu'ils puissent enseigner et des entreprises pour qu'elles puissent prospérer.
"puissent offrir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Nous simplifions la tâche des soignants pour qu'ils puissent soigner, des enseignants pour qu'ils puissent enseigner et des entreprises pour qu'elles puissent prospérer.
NL We vereenvoudigen het werk, zodat zorgmedewerkers kunnen zorgen, docenten kunnen lesgeven en bedrijven kunnen bloeien.
francês | holandês |
---|---|
puissent | kunnen |
enseignants | docenten |
entreprises | bedrijven |
et | en |
nous | we |
la | het |
FR Le contenu est optimisé pour que les moteurs de recherche puissent comprendre votre contenu et que les clients puissent trouver des réponses à toutes leurs questions
NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken
francês | holandês |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerd |
réponses | antwoorden |
et | en |
clients | klanten |
de | zodat |
le | de |
moteurs de recherche | zoekmachines |
contenu | content |
votre | je |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR DSLR signifie reflex numérique à objectif unique, et ces appareils photo ont des objectifs amovibles afin que différentes optiques puissent être fixées et offrir une vision différente du monde
NL DSLR staat voor digitale spiegelreflex met één lens en deze camera's hebben verwijderbare lenzen zodat verschillende optieken kunnen worden bevestigd en een ander beeld van de wereld wordt geboden
francês | holandês |
---|---|
dslr | dslr |
signifie | |
monde | wereld |
fixé | bevestigd |
photo | beeld |
et | en |
à | van |
objectif | lens |
différentes | verschillende |
puissent | kunnen |
numérique | digitale |
objectifs | van de |
afin que | zodat |
être | worden |
FR Le module avancé de livraison gratuite a été spécialement conçu pour que les commerçants puissent offrir une livraison gratuite selon les règles
NL Gratis levering vooraf is speciaal ontworpen voor verkopers om gratis verzending aan te bieden op basis van verschillende regels en criteria
francês | holandês |
---|---|
gratuite | gratis |
spécialement | speciaal |
offrir | bieden |
règles | regels |
livraison | levering |
le | op |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
les | en |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Réduisez les coûts d’assistance et le volume de tickets pour que les agents puissent se concentrer sur les problèmes plus sérieux et offrir une assistance d’excellence.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
agents | agenten |
puissent | kunnen |
offrir | bieden |
assistance | support |
et | en |
problèmes | problemen |
de | zodat |
concentrer | concentreren |
le | op |
plus | het |
FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers
NL In lijn hiermee zetten we ons in voor meer transparantie over onze journalistiek en regelmatige aanspreekpunten en interactie
francês | holandês |
---|---|
transparence | transparantie |
journalisme | journalistiek |
réguliers | regelmatige |
contact | interactie |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o?
NL In 2020 ging de redactie van Het Nieuwsblad, samen met AXA Verzekeringen, op zoek naar de Plezantste Gemeente van Vlaanderen. Een campagne waarin brand partnership en branded content elkaar versterken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
campagne | campagne |
a | in |
le | de |
pour | samen |
sur | op |
ont | content |
FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o...
NL SBS Belgium duikt de eindejaarsperiode in met alle reden voor een goed feestje. Ondanks de stevige concurrentie, de coronabeperkingen, een overvolle sportzomer en internationale content die zich naar de Vlaams...
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
a | in |
ont | content |
tous | alle |
pour | voor |
sur | goed |
FR Dans cette optique, nous nous engageons à offrir une plus grande transparence sur notre journalisme et à offrir des points de contact et dinteraction réguliers
NL In lijn hiermee zetten we ons in voor meer transparantie over onze journalistiek en regelmatige aanspreekpunten en interactie
francês | holandês |
---|---|
transparence | transparantie |
journalisme | journalistiek |
réguliers | regelmatige |
contact | interactie |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
FR Il semble que ce modèle puisse offrir une double caméra, mais l'objectif principal serait d'offrir un modèle moins cher
NL Het lijkt erop dat dit model een dubbele camera zou kunnen bieden, maar het belangrijkste doel zou zijn om een goedkoper model aan te bieden
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
principal | belangrijkste |
moins cher | goedkoper |
caméra | camera |
semble | lijkt |
double | een |
puisse | kunnen |
FR Pour les repas en famille ou en entre amis, à offrir ou à s'offrir les coffrets de couteaux de table sont toujours appréciés.
NL Voor maaltijden met familie of vrienden, om een ander of uzelf cadeau te geven, de sets tafelmessen zjin altijd goed.
francês | holandês |
---|---|
repas | maaltijden |
amis | vrienden |
toujours | altijd |
ou | of |
offrir | cadeau |
famille | familie |
en | de |
de | ander |
pour | voor |
à | te |
FR N'oubliez pas que Google avance toujours dans la même direction : offrir la meilleure expérience utilisateur. Et offrir un texte d'ancrage optimisé aux lecteurs est l'un des moyens d'y parvenir.
NL Onthoud dat Google altijd in dezelfde richting gaat: het bieden van de beste gebruikerservaring. En het aanbieden van geoptimaliseerde ankertekst aan lezers is een van de manieren om dit te bereiken.
francês | holandês |
---|---|
optimisé | geoptimaliseerde |
lecteurs | lezers |
moyens | manieren |
parvenir | bereiken |
toujours | altijd |
et | en |
la | de |
dans | in |
offrir | bieden |
est | is |
FR Cloudflare for Teams remplace les périmètres de sécurité traditionnels par notre réseau périphérique mondial, pour que les équipes puissent travailler de manière plus rapide et plus sûre sur Internet.
NL Cloudflare voor teams vervangt verouderde beveiligingsperimeters door onze wereldwijde voorsprong, waardoor het werken op het internet sneller en veiliger wordt voor teams.
francês | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
remplace | vervangt |
mondial | wereldwijde |
et | en |
internet | internet |
travailler | werken |
sur | op |
teams | teams |
de | waardoor |
pour | voor |
notre | onze |
plus | het |
FR Il peut être utile d'utiliser un service comme Acuity Scheduling pour que les gens puissent réserver directement sur votre calendrier quand cela vous convient.
NL Het kan helpen om een service als Acuity Scheduling te gebruiken, zodat mensen direct op uw agenda kunnen boeken wanneer het u uitkomt.
francês | holandês |
---|---|
réserver | boeken |
directement | direct |
calendrier | agenda |
peut | kan |
service | service |
comme | |
utile | helpen |
un | een |
sur | op |
gens | mensen |
votre | uw |
vous | u |
FR Saisissez le code d'intégration de votre épisode et placez-le sur la page des notes de votre émission pour que les gens puissent l'écouter depuis votre site web.
NL Pak je episode embed code en plaats deze op je show notes pagina zodat mensen kunnen luisteren vanaf je website.
francês | holandês |
---|---|
code | code |
épisode | episode |
puissent | kunnen |
et | en |
écouter | luisteren |
de | zodat |
page | pagina |
pour | vanaf |
gens | mensen |
la | notes |
le | op |
votre | je |
site | website |
placez | plaats |
FR Une fois votre hébergement mis en place, vous voudrez vous assurer d'être inscrit dans les meilleurs répertoires de podcasting afin que les gens puissent trouver et écouter votre émission.
NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.
francês | holandês |
---|---|
hébergement | hosting |
assurer | zorgen |
trouver | vinden |
et | en |
meilleurs | top |
en | in |
gens | mensen |
puissent | kunnen |
votre | uw |
vous | u |
FR Nous aidons les fonctionnaires en les libérant de tâches bureaucratiques subalternes afin qu’ils puissent concentrer leur énergie sur l’épanouissement des citoyens et des administrés.
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
francês | holandês |
---|---|
concentrer | richten |
citoyens | burgers |
et | en |
aidons | helpen |
de | zodat |
tâches | taken |
nous | we |
quils | ze |
l | zich |
en | de |
FR Nos solutions logicielles intelligentes de pilotage budgétaire FP&A libèrent vos équipes pour qu'elles puissent consacrer plus de temps à fournir des informations et à créer de la valeur pour l'entreprise
NL Met onze intelligente Financial Planning & Analysis-softwareoplossingen kunnen uw teams meer tijd besteden aan het leveren van inzichten en het creëren van waarde voor het bedrijf
francês | holandês |
---|---|
intelligentes | intelligente |
équipes | teams |
consacrer | besteden |
informations | inzichten |
valeur | waarde |
et | en |
lentreprise | het bedrijf |
fournir | leveren |
créer | creëren |
puissent | kunnen |
à | van |
plus | meer |
nos | onze |
pour | voor |
temps | tijd |
FR Nos solutions logicielles se concentrent sur l’expérience utilisateur pour délester vos équipes de projet et de conseil afin qu’elles puissent se consacrer davantage à ce qui compte le plus pour vos clients.
NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.
francês | holandês |
---|---|
conseil | helpen |
consacrer | besteden |
et | en |
clients | klanten |
projet | project |
le | de |
nos | onze |
pour | voor |
vos | je |
qui | die |
FR Unit4 aide cet organisme à but non lucratif à améliorer le financement de ses subventions et la gestion de ses dépenses, afin que ses équipes puissent passer plus de temps à soutenir l’agriculture mondiale.
NL Unit4 zorgde voor een verbetering van de financiering en uitgavenbeheer, zodat de teams van deze non-profitorganisatie meer tijd kunnen besteden aan het ondersteunen van de wereldwijde landbouw.
francês | holandês |
---|---|
améliorer | verbetering |
financement | financiering |
équipes | teams |
puissent | kunnen |
passer | besteden |
mondiale | wereldwijde |
et | en |
soutenir | ondersteunen |
à | van |
temps | tijd |
FR Des designers professionnels du monde entier participent à votre concours et vous envoie des concepts. Vous collaborez et leur laissez des commentaires afin qu'ils puissent créer la couverture de podcast parfaite.
NL Professionele ontwerpers van over de hele wereld doen mee aan je wedstrijd door concepten aan je te presenteren. Je werkt samen en geeft feedback om tot de ideale podcast-cover te komen.
francês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
entier | hele |
concours | wedstrijd |
concepts | concepten |
commentaires | feedback |
podcast | podcast |
parfaite | ideale |
et | en |
des | samen |
la | de |
monde | wereld |
votre | je |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
NL Hulpbrongroepen van medewerkers (ERG’s) worden opgericht door medewerkers voor medewerkers om verbondenheid en ondersteuning te bevorderen en te koesteren.
francês | holandês |
---|---|
employés | medewerkers |
fondé | opgericht |
et | en |
sont | worden |
promouvoir | bevorderen |
pour | voor |
FR Les témoins de suivi sont distribués, lus et partagés entre deux ou plusieurs sites Web non reliés afin qu?ils puissent recueillir de l?information et présenter des données personnalisées à l?utilisateur
NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker
francês | holandês |
---|---|
témoins | cookies |
suivi | tracking |
lus | gelezen |
puissent | kunnen |
recueillir | verzamelen |
présenter | laten zien |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
ou | of |
web | website |
partagé | gedeeld |
de | zodat |
à | aan |
deux | twee |
données | data |
information | informatie |
sont | worden |
ils | ze |
FR Vous obtenez non seulement un widget de base de connaissances, mais aussi un formulaire de contact pour que les clients puissent soumettre leurs demandes.
NL U krijgt niet alleen een kennisbank widget, maar ook een contactformulier voor klanten om verzoeken in te dienen.
francês | holandês |
---|---|
widget | widget |
demandes | verzoeken |
clients | klanten |
soumettre | om |
seulement | een |
un | alleen |
vous | u |
obtenez | krijgt |
mais | maar |
pour | voor |
FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent
NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
effet | invloed |
afin que | zodat |
a | heeft |
en | in |
puissent | kunnen |
voir | zien |
domaine | de |
site | website |
FR Dans le cadre de ce prix, la société a le droit de arborer le drapeau protégé du Queen's Award for Enterprise de ses locaux. Le nôtre est fièrement suspendu dans notre bureau pour que tous puissent le voir!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
francês | holandês |
---|---|
drapeau | vlag |
fièrement | trots |
bureau | kantoor |
société | bedrijf |
enterprise | enterprise |
dans | in |
du | onderdeel |
a | heeft |
prix | prijs |
droit | recht |
award | award |
de | vanaf |
FR Vos questions doivent susciter la réflexion, être prévenantes et personnalisables afin que les auditeurs puissent entendre l'humain qui se cache derrière l'artiste ou l'expert avec lequel vous parlez.
NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
ou | of |
auditeurs | luisteraars |
la | de |
vous | persoonlijk |
afin que | zodat |
qui | waarmee |
questions | vragen |
entendre | horen |
derrière | in |
vos | je |
puissent | zijn |
FR Vous pouvez intégrer un lecteur de podcast à chaque message ou afficher un lecteur de liste de lecture sur une page plus générale de votre podcast (voir les exemples des deux ici) afin que les gens puissent également l'écouter sur votre site web.
NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.
francês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
générale | algemene |
écouter | luisteren |
ou | of |
à | van |
également | ook |
un | beide |
liste | een |
ici | hier |
votre | uw |
gens | mensen |
pouvez | kunt |
lecture | meer |
page | pagina |
vous | u |
afficher | weergeven |
une | individuele |
exemples | voorbeelden |
site | website |
FR Il y a un canal sur le dessus pour cacher le câble de votre microphone, mais assurez-vous d'aligner les bandes de plastique de la bonne façon pour qu'elles puissent se clipser en place.
NL Er zit een kanaal bovenop om uw microfoonkabel te verbergen, zorg er alleen voor dat u de plastic strips op de juiste manier uitlijnt, zodat ze stevig op hun plaats kunnen worden geklemd.
francês | holandês |
---|---|
canal | kanaal |
cacher | verbergen |
bandes | strips |
plastique | plastic |
bonne | juiste |
façon | manier |
place | plaats |
vous | u |
puissent | kunnen |
de | zodat |
pour | voor |
un | alleen |
votre | zit |
FR Ils font également office de moteurs de recherche pour les podcasts afin que les gens puissent vous trouver par votre titre et votre description.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
francês | holandês |
---|---|
podcasts | podcast |
et | en |
trouver | vinden |
titre | titel |
également | ook |
ils | ze |
puissent | kunnen |
gens | mensen |
description | beschrijving |
votre | je |
FR Laissez-nous nous occuper de la paie et de l’administration des ressources humaines au sein de votre entreprise, afin que vos employés puissent se concentrer sur le développement de votre activité.
NL Laat ons de HR- en salarisadministratie van jouw organisatie verzorgen, zodat je medewerkers zich kunnen richten op de ontwikkeling van je bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
paie | salarisadministratie |
employés | medewerkers |
puissent | kunnen |
développement | ontwikkeling |
laissez | laat |
et | en |
concentrer | richten |
entreprise | bedrijf |
FR Ce programme dédié aux femmes rassemble mentors et mentorées, afin qu’elles puissent partager leur expérience, apprendre des autres, demander des conseils, et inspirer leur développement professionnel.
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
francês | holandês |
---|---|
puissent | kunnen |
partager | delen |
expérience | ervaringen |
inspirer | inspireren |
développement | ontwikkelen |
et | en |
conseils | advies |
apprendre | leren |
professionnel | van |
FR Vous pouvez créer et gérer un pipeline adapté à votre entreprise pour que vos représentants puissent hiérarchiser clients et prospects.
NL Je kunt een pipeline maken en beheren die aansluit op je bedrijf, zodat je verkopers je klanten en prospects kunnen prioriteren.
francês | holandês |
---|---|
pipeline | pipeline |
et | en |
gérer | beheren |
entreprise | bedrijf |
pour | op |
pouvez | kunt |
FR Offrez l’assistance de la manière qui convient le mieux à vos clients afin qu’ils puissent obtenir facilement les réponses qu’ils recherchent.
NL Bied support op een manier die handig is voor je klanten, zodat zij eenvoudig de antwoorden kunnen krijgen waarnaar ze op zoek zijn.
francês | holandês |
---|---|
manière | manier |
clients | klanten |
réponses | antwoorden |
facilement | eenvoudig |
offrez | bied |
de | zodat |
quils | ze |
qui | die |
vos | je |
puissent | zijn |
FR Fournissez l’assistance n’importe où pour que vos clients puissent toujours vous joindre. La conversation reste connectée, quel que le soit le moyen d’interaction qu’ils choisissent (
NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe ze ook met je communiceren (via
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
puissent | kunnen |
fournissez | bied |
toujours | altijd |
conversation | gesprek |
reste | blijft |
joindre | communiceren |
quils | ze |
moyen | met |
pour | via |
vos | je |
FR Ajoutez la messagerie à votre site Web, vos applications mobiles et vos réseaux sociaux pour que vos clients puissent vous joindre en un instant
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
francês | holandês |
---|---|
mobiles | mobiele |
clients | klanten |
puissent | kunnen |
messagerie | messaging |
ajoutez | voeg |
applications | apps |
et | en |
à | aan |
sociaux | social |
site | website |
en | toe |
FR Tout en continuant d'innover, nous avons maintenu notre niveau d'excellence en termes de facilité d'usage, de personnalisation et d'administration afin que les entreprises puissent encore mieux servir leurs clients.
NL Hoewel we altijd blijven innoveren, zijn onze gebruiksvriendelijkheid, administratie en mogelijkheid om dingen naar wens aan te passen onveranderd gebleven, zodat bedrijven hun klanten de beste service kunnen blijven leveren.
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
clients | klanten |
et | en |
en | de |
nous | we |
servir | service |
notre | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções