Traduzir "regels en criteria" para francês

FR Respectez toujours les Règles de Twitter et les règles des Communautés que vous modérez.Le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description ne doivent pas enfreindre les Règles de Twitter.

• Twitter
• règles des Communautés
• règles
• photo de couverture
• description ne doivent
• enfreindre les Règles

FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.

• module vous permet
• créer des règles
• différents groupes d'utilisateurs
• proposer des remises

FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.

• Administrer les règles
• Communauté Chaque Communauté
• propres règles spécifiques
• matière de conversation
• membres qui enfreignent

FR N'établissez pas de règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter. 

• reproduisent les Règles
• Twitter
• enfreignent
• entrent en conflit
• elles
• comportements
• publication de contenus
• enfreignent les Règles

FR Établir des règles qui reproduisent les Règles de Twitter, les enfreignent ou entrent en conflit avec elles. Inciter à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter.

• Établir des règles
• reproduisent les Règles
• Twitter
• enfreignent
• entrent en conflit
• elles
• publication de contenus
• enfreignent les Règles

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR Pour les critères sélectionnés, nous avons pas le choix. Astuce: Vous pouvez supprimer un ou plusieurs critères pour encore des possibilités.

• critères sélectionnés
• Astuce

FR En tant qu'acheteur de produits informatiques, vous ne pouvez tout simplement pas définir des critères pertinents et vous fier aux auto-déclarations comme preuve de conformité aux critères

• informatiques
• pouvez tout simplement
• définir des critères
• fier aux auto-déclarations
• preuve de conformité
• critères

FR Ce système fonctionne en prenant les critères que vous spécifiez, en suggérant des profils qui correspondent à ces critères en fonction des informations que les utilisateurs mettent dans leurs profils

• suggérant des profils
• fonction des informations
• profils

FR Je ne vois aucun de ces critères remplis dans la nouvelle directive sur le droit d'auteur

• Je ne vois
• droit d'auteur

FR L'administrateur peut également définir des règles en fonction de divers critères, tels que le nom ou la version de l'application.

• règles en fonction
• divers critères

FR Le module avancé de livraison gratuite a été spécialement conçu pour que les commerçants puissent offrir une livraison gratuite selon les règles

• commerçants puissent offrir
• livraison gratuite selon
• règles

FR Je ne vois aucun de ces critères remplis dans la nouvelle directive sur le droit d'auteur

• Je ne vois
• droit d'auteur

FR Pour plus d'informations sur les critères que nous utilisons afin d'évaluer les comptes et de déterminer s'ils se rendent coupables de spam ou d'un comportement inapproprié, veuillez consulter les Règles de Vine.  

• utilisons afin d'évaluer
• comptes
• coupables de spam
• d'un comportement inapproprié
• Vine

FR Oui, et vous pouvez même exporter jusqu’à 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois

• Oui
• pouvez même exporter
• lignes par rapport
• lignes par mois

FR Oui, nous vous montrons tous les mots-clés de notre index. Vous pouvez également exporter 1 000 lignes par rapport et 10 000 lignes par mois.

• Oui
• index
• pouvez également exporter
• rapport

FR L'administrateur peut ensuite intégrer aux règles F-Secure des règles supplémentaires pour faire face à des situations de menaces spécifiques

• L'administrateur peut ensuite
• situations de menaces

FR Ses règles peuvent parfois sembler strictes ou inconfortables, mais ces règles existent pour assurer la sécurité et le bonheur des humains

• règles peuvent parfois
• strictes
• inconfortables
• sécurité
• bonheur des humains

FR Nous respectons bien entendu les dispositions strictes de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG), de la loi sur les télémédias (TMG) et d’autres réglementations sur la protection des données

• respectons bien entendu
• protection des données
• BDSG
• TMG
• données

FR C'est quelque chose qu'un système basé uniquement sur des règles ne peut pas accomplir, car les règles sont conçues pour détecter uniquement les attaques de fraude connues

• C'est quelque chose
• système basé uniquement
• accomplir
• car les règles
• conçues pour détecter
• attaques de fraude

FR C'est pourquoi les bibliothèques de règles sont si longues, lorsqu'une nouvelle attaque frauduleuse est identifiée, une règle est construite et ajoutée, ce qui oblige à maintenir des centaines, voire des milliers de règles individuelles.

• lorsqu'une nouvelle attaque
• identifiée
• règle est construite
• ajoutée
• oblige à maintenir
• centaines
• voire des milliers
• règles

FR Le modèle applique ces règles dans votre instance de notre produit. Elles sont implémentées pour tous les produits Cloud pour aider à libérer le potentiel de vos équipes !

• Elles sont implémentées
• libérer le potentiel
• équipes

FR Grâce aux règles globales et multi-projets de Jira Automation, les administrateurs peuvent évoluer en toute liberté

• Grâce aux règles
• multi-projets de Jira
• administrateurs peuvent évoluer
• liberté

FR Dans les offres Jira Premium, vous pouvez exécuter davantage de règles globales et multi-projets pour évoluer plus facilement.

• offres Jira Premium
• pouvez exécuter davantage
• règles globales
• multi-projets pour évoluer

FR Si le nom de la Communauté, ses règles, sa photo de couverture et sa description enfreignent les Règles de Twitter, nous pouvons prendre des sanctions à l'encontre de la Communauté et/ou du compte de l'administrateur. 

• règles
• photo de couverture
• Twitter
• compte de l'administrateur

FR N'incitez pas à des comportements ou à la publication de contenus qui enfreignent les Règles de Twitter ou les règles de votre Communauté.         

• comportements
• publication de contenus
• enfreignent les Règles
• Twitter

FR Règles de Twitter : votre compte ne doit pas avoir été verrouillé pendant 12 heures ou 7 jours au cours des 12 derniers mois pour avoir enfreint les Règles de Twitter (sauf en cas d'appel ayant porté ses fruits).* 

• Règles de Twitter
• compte ne doit
• verrouillé pendant heures
• jours au cours
• enfreint les Règles
• Twitter

FR Les protocoles VPN sont un ensemble de règles qui définissent la configuration d?un réseau privé virtuel. Ils gèrent des tâches importantes telles que l?autorisation, l?authentification, le chiffrement, la capture du trafic et l’acheminement. 

• ensemble de règles
• définissent la configuration
• réseau privé virtuel
• gèrent des tâches
• autorisation
• authentification
• chiffrement
• capture du trafic

FR Forrester a évalué 11 des principaux fournisseurs d'atténuation des attaques DDoS en fonction de 28 critères, parmi lesquels leur offre actuelle, leur stratégie et leur présence sur le marché..

• Forrester a évalué
• principaux fournisseurs d'atténuation
• critères
• actuelle
• stratégie

FR Combinez l’un de nos douze filtres pour trouver le contenu qui correspond à vos critères:

• Combinez
• contenu qui correspond

FR Mais comment définir les critères prioritaires ? Il n’existe pas qu’une seule façon de s’y prendre, mais voici quelques suggestions :

• prioritaires
• prendre
• voici quelques suggestions

FR Critères de création de mots de passe. Vous pouvez ici définir la longueur minimale du mot de passe et déterminer s’il doit contenir certains types de caractères — majuscules, chiffres ou symboles spéciaux.

• Critères de création
• mots de passe
• pouvez ici définir
• passe
• déterminer
• doit contenir certains
• caractères
• majuscules
• chiffres
• symboles

FR BuiltWith vous permet de voir la part de marché des sites Web qui répondent à des critères spécifiques, comme d'être dans le Top 10k de Quantcast (une liste qui tente de collecter les 10 000 sites Web les plus visités sur Internet).

• BuiltWith vous permet
• voir la part
• marché des sites
• spécifiques
• Quantcast
• liste qui tente
• collecter les sites
• visités sur Internet

FR Recevez toutes les nouvelles offres d'emploi directement dans votre boîte de réception. Personnalisez les alertes en indiquant ce qui vous importe le plus pour des résultats qui vous correspondent.

• offres d'emploi directement
• boîte de réception
• Personnalisez les alertes

FR F-Secure affiche d'excellentes performances selon les critères de MITRE

• F-Secure affiche d'excellentes
• selon les critères
• MITRE

FR Nous pouvons refuser votre demande de portabilité des données si le traitement ne répond pas aux critères ci-dessus

• portabilité des données
• traitement ne répond
• critères ci-dessus

FR Un téléphone peut effectuer une sauvegarde iCloud lorsque les critères suivants sont satisfaits:

• téléphone peut effectuer
• sauvegarde iCloud lorsque

FR Le tag ri correspond à l'intervalle de rapport global et fournit un retour d'information DMARC pour les critères définis.

• tag ri correspond
• l'intervalle de rapport
• fournit un retour

FR Indiquez vos critères et trouvez les séjours et activités qui vous ressemblent

• Indiquez vos critères
• trouvez les séjours

FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.

• canaux Slack
• fonction des critères
• aurez défini
• Mopinion peut facilement
• réel
• feedback vers

FR Vous pouvez envoyer automatiquement certains types de feedback à votre application de support favori. Il suffit de définir les critères de sélection, par exemple sélectionner uniquement les feedback contenant les coordonnées du contact.

• pouvez envoyer automatiquement
• types de feedback
• application de support
• suffit de définir
• critères de sélection
• exemple sélectionner uniquement

FR Impossible de vous passer de vos canaux Slack ? En fonction des critères que vous aurez défini, Mopinion peut facilement déplacer, en temps réel, vos feedback vers Slack.

• canaux Slack
• fonction des critères
• aurez défini
• Mopinion peut facilement
• réel
• feedback vers

FR Tous les critères d'une bonne traduction ont été améliorés grâce à ce nouveau système

• critères d'une bonne
• nouveau système

FR En quelques minutes seulement, vous pouvez accéder à une sélection sur mesure d'agences qui correspondent à vos besoins et à vos critères.

• quelques minutes seulement
• sélection sur mesure

FR L’auditeur indépendant examine notre programme de gouvernance, notre infrastructure virtuelle et nos opérations afin de certifier la conformité avec les normes d’audit et les critères communs décrits dans SSAE-16 SOC 2.

• gouvernance
• infrastructure virtuelle
• critères communs décrits
• SOC

FR Aucun résultat trouvé. Modifiez votre critère de recherche et réessayez.

• Aucun résultat trouvé
• Modifiez votre critère
• recherche

FR Une distribution directe, des marges minimales ou encore une transparence sur les coûts sont autant de critères qui nous permettent de proposer nos montres à un prix défiant toute concurrence.

• distribution directe
• marges minimales
• autant de critères
• permettent de proposer

FR Compensation des investisseurs FSCS jusqu’à 85 000 GDP. *selon critères et éligibilité.

• Compensation des investisseurs
• GDP
• critères