FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
Traduzir "widget de base" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "widget de base" de francês para holandês
Traduções de widget de base
"widget de base" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de widget de base
francês
holandês
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| api | api |
| comportement | gedrag |
| données | gegevens |
| et | en |
| le | de |
| pouvez | kun |
| site | website |
| de | toe |
| notre | onze |
| le web | web |
| un | een |
| avec | met |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Masquez le widget dans certains pays. Limitez les sites web qui peuvent afficher votre widget Zopim et veillez à ce que personne ne puisse dérober le code de votre widget de chat pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| pays | landen |
| dérober | verberg |
| afficher | weergegeven |
| et | en |
| code | code |
| lutiliser | gebruiken |
| à | van |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| le | de |
| votre | je |
| puisse | worden |
| pour | ervoor |
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| api | api |
| comportement | gedrag |
| données | gegevens |
| et | en |
| le | de |
| pouvez | kun |
| site | website |
| de | toe |
| notre | onze |
| le web | web |
| un | een |
| avec | met |
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| api | api |
| comportement | gedrag |
| données | gegevens |
| et | en |
| le | de |
| pouvez | kun |
| site | website |
| de | toe |
| notre | onze |
| le web | web |
| un | een |
| avec | met |
FR Pour ajouter le Web Widget à votre site Web, un seul snippet JavaScript suffit. De plus, avec notre API Web Widget, vous pouvez communiquer vos propres données, personnaliser l’apparence du service et gérer en détail le comportement du widget.
NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ajouter | voegen |
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| api | api |
| comportement | gedrag |
| données | gegevens |
| et | en |
| le | de |
| pouvez | kun |
| site | website |
| de | toe |
| notre | onze |
| le web | web |
| un | een |
| avec | met |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur réduit un widget de sondage de feedback. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste en taille réduite lorsque le visiteur navigue sur le site Jimdo.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| jimdo | jimdo |
| site | website |
| utilisé | gebruikt |
| feedback | feedback |
| le | de |
| un | ervoor |
| de | door |
| ce | deze |
| lorsque | wanneer |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur minimise un widget Recruter des testeurs d'utilisateurs. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste réduit au minimum lorsque le visiteur navigue sur votre site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| testeurs | testers |
| minimum | minimaal |
| site | site |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| lorsque | wanneer |
| ce | deze |
| votre | uw |
| un | ervoor |
| une | een |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan de vormgeving van je merk aan. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Masquez le widget dans des pays spécifiques. Limitez les sites Web qui peuvent afficher votre widget de chat et veillez à ce que personne ne puisse dérober votre code pour l’utiliser sur d’autres domaines.
NL Verberg de widget in specifieke landen. Bepaal op welke websites je widget wordt getoond en zorg ervoor dat niemand je widgetcode in andere domeinen kan gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| spécifiques | specifieke |
| dérober | verberg |
| et | en |
| lutiliser | gebruiken |
| ne | niemand |
| sites | websites |
| pays | landen |
| puisse | kan |
| le | de |
| votre | je |
| de | dat |
| pour | ervoor |
FR Si votre thème ne possède que des zones de widget de pied de page, vous souhaiterez peut-être basculer sur un autre thème proposant davantage d’options de zone de widget.
NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.
| francês | holandês |
|---|---|
| thème | thema |
| peut | mogelijk |
| proposant | met |
| doptions | opties |
| un | alleen |
| autre | meer |
| si | als |
| de | ander |
| votre | je |
FR La taille du widget de Freshdesk Messaging est à présent réduite à 553 Ko. Elle était précédemment de 778,6 Ko. Cela permet d'améliorer le temps du chargement du widget
NL De grootte van de Freshdesk Messaging-widget is nu verminderd naar 553KB. Voorheen was dat 778,6KB. Dit verbetert de laadtijd van de widget
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| précédemment | voorheen |
| présent | nu |
| à | van |
| était | was |
| est | is |
FR Le widget de conversation affiche les conversations récentes et Photos dispose dun widget de souvenirs qui peut afficher les souvenirs de Google Photos directement sur votre écran daccueil.
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
| francês | holandês |
|---|---|
| récentes | recente |
| photos | fotos |
| souvenirs | herinneringen |
| directement | rechtstreeks |
| conversations | gesprekken |
| et | en |
| le | de |
| afficher | weergegeven |
| qui | waarmee |
| sur | op |
| votre | uw |
| de | uit |
FR Pour modifier le widget, maintenez enfoncé et appuyez sur Modifier le widget .
NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .
| francês | holandês |
|---|---|
| modifier | bewerken |
| widget | widget |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
FR Téléchargez simplement le plugin Wordpress ou suivez les instructions pour Wix, Squarespace ou n'importe quel autre site web avec notre Widget API. Vous pouvez facilement customiser le widget pour l’assortir au style de votre restaurant.
NL Download simpelweg de Wordpress plugin of volg de instructies voor Wix, Squarespace of elke andere website met onze Widget API. Je kunt de widget eenvoudig aanpassen aan de stijl van je restaurant.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| suivez | volg |
| instructions | instructies |
| wix | wix |
| widget | widget |
| api | api |
| style | stijl |
| restaurant | restaurant |
| ou | of |
| facilement | eenvoudig |
| le | de |
| simplement | simpelweg |
| autre | andere |
| notre | onze |
| pouvez | kunt |
| pour | voor |
| site | website |
| votre | je |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur réduit un widget de sondage de feedback. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste en taille réduite lorsque le visiteur navigue sur le site Jimdo.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| jimdo | jimdo |
| site | website |
| utilisé | gebruikt |
| feedback | feedback |
| le | de |
| un | ervoor |
| de | door |
| ce | deze |
| lorsque | wanneer |
FR Hotjar cookie. Ce cookie est placé une fois qu'un visiteur minimise un widget Recruter des testeurs d'utilisateurs. Il est utilisé pour s'assurer que le widget reste réduit au minimum lorsque le visiteur navigue sur votre site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visiteur | bezoeker |
| widget | widget |
| testeurs | testers |
| minimum | minimaal |
| site | site |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| lorsque | wanneer |
| ce | deze |
| votre | uw |
| un | ervoor |
| une | een |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Personnalisez le widget pour qu’il reflète l’image de votre marque. Supprimez le logo Zendesk de votre widget.
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| supprimez | verwijder |
| zendesk | zendesk |
| le | de |
| votre | je |
| marque | merk |
FR Le widget de conversation affiche les conversations récentes et Photos dispose dun widget de souvenirs qui peut afficher les souvenirs de Google Photos directement sur votre écran daccueil.
NL De gesprekswidget toont recente gesprekken en Fotos heeft een herinneringenwidget waarmee herinneringen uit Google Fotos rechtstreeks op uw startscherm kunnen worden weergegeven.
| francês | holandês |
|---|---|
| récentes | recente |
| photos | fotos |
| souvenirs | herinneringen |
| directement | rechtstreeks |
| conversations | gesprekken |
| et | en |
| le | de |
| afficher | weergegeven |
| qui | waarmee |
| sur | op |
| votre | uw |
| de | uit |
FR Adaptez la couleur et le texte du widget à vos besoins. Ensuite, copiez simplement le code du widget généré par Survion dans le code de votre site Web et commencez à collecter des réponses.
NL Pas de kleuren en tekst van de widget aan. Daarna plakt u alleen nog een HTML-code die Survio genereert in de code van uw pagina.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| code | code |
| et | en |
| à | van |
| texte | tekst |
| simplement | een |
| dans | in |
| de | pagina |
| votre | uw |
| n | nog |
FR Si votre thème ne possède que des zones de widget de pied de page, vous souhaiterez peut-être basculer sur un autre thème proposant davantage d’options de zone de widget.
NL Als je thema alleen voettekst-widgetgebieden bevat, wil je mogelijk liever een ander thema kiezen met meer opties voor widgetgebieden.
| francês | holandês |
|---|---|
| thème | thema |
| peut | mogelijk |
| proposant | met |
| doptions | opties |
| un | alleen |
| autre | meer |
| si | als |
| de | ander |
| votre | je |
FR Lorsque les utilisateurs recherchent un produit spécifique, Google affiche un widget de produits pertinents provenant de différents détaillants qui sont facturés sur la base d'un modèle CPC basé sur les enchères
NL Wanneer gebruikers zoeken naar een specifiek product, toont Google een widget van relevante producten van verschillende retailers die worden afgerekend op basis van een veiling-gebaseerd CPC-model
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| spécifique | specifiek |
| widget | widget |
| pertinents | relevante |
| détaillants | retailers |
| modèle | model |
| produits | producten |
| basé | gebaseerd |
| sont | worden |
| provenant | van |
| base | een |
| qui | die |
| dun | van een |
| le | op |
| lorsque | wanneer |
| produit | product |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
NL Noem in het gedeelte Create Nieuwe database de database die u maakt.Nadat de database is genoemd, klikt u op de knop Database maken.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | gedeelte |
| nommé | genoemd |
| nouvelle | nieuwe |
| base de données | database |
| cliquez sur | klikt |
| dans | in |
| bouton | knop |
| de | nadat |
| créer | maken |
| vous | u |
FR Vous obtenez non seulement un widget de base de connaissances, mais aussi un formulaire de contact pour que les clients puissent soumettre leurs demandes.
NL U krijgt niet alleen een kennisbank widget, maar ook een contactformulier voor klanten om verzoeken in te dienen.
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| demandes | verzoeken |
| clients | klanten |
| soumettre | om |
| seulement | een |
| un | alleen |
| vous | u |
| obtenez | krijgt |
| mais | maar |
| pour | voor |
FR Le Web Widget offre les fonctions suivantes : recherche dans la base de connaissances, formulaire de contact, chat en direct et demande de rappel
NL Bepaal met Web Widget hoe support op je website moet werken
| francês | holandês |
|---|---|
| widget | widget |
| fonctions | werken |
| le | op |
| web | website |
| le web | web |
| de | met |
| demande | moet |
| et | hoe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
widget widget liste widget ci dessous widget sous widget permet nouveau widget web widget widget affiche barre latérale widget widget directement comportement du widget widget en direct widget à widget grâce widget apparaît widget freshdesk messaging simple widget suppression du widget widget de chat zones de widget widget html widget pour afficher masquez le widget masque le widget widget pages créer un widget api web widget widget reste widget recruter widget reste réduit personnalisez le widget afficher votre widget widget api widget gratuit widget et widget widget de pied widget recruter user widget de discussion activé un widget système base base menaces basé chatbot basé client base excellente base format basé base solide ma base base nécessaireTraduzir widget de base para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe