Traduzir "mêmes dossiers" para holandês

FR Les dossiers LastPass deviennent des coffres-forts dans 1Password. Le concept de dossiers partagés n'existe pas. Les dossiers imbriqués dans LastPass vont générer de nouveaux coffres-forts dans 1Password au lieu de créer des sous-dossiers.

• dossiers LastPass deviennent
• concept de dossiers

FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.

• L'organisation de fichiers
• godet est faite
• plupart des systèmes
• regroupés
• dossiers

FR Jusqu'à 30 dossiers actifs (dossiers cibles) peuvent être configurés dans le chemin du dossier cible. Des dossiers actifs peuvent être ajoutés et supprimés en utilisant les options de la boîte de dialogue des paramètres.

• Jusqu'à dossiers actifs
• dossiers cibles
• dossier cible
• ajoutés
• supprimés en utilisant

FR L'organisation de fichiers de votre godet est faite comme la plupart des systèmes d'exploitation utilisés.Les fichiers de vos godets sont regroupés et contenus dans des dossiers.Les dossiers peuvent être imbriqués dans des dossiers supplémentaires.

• L'organisation de fichiers
• godet est faite
• plupart des systèmes
• regroupés
• dossiers

FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.

• noyau
• serveur Hostwinds Cloud
• mêmes produits
• mêmes spécifications techniques
• mêmes fonctionnalités

FR À son noyau, un serveur Hostwinds Cloud et un VPS sont identiques.Ce sont les mêmes produits, avec les mêmes spécifications techniques disponibles et les mêmes fonctionnalités disponibles.

• noyau
• serveur Hostwinds Cloud
• mêmes produits
• mêmes spécifications techniques
• mêmes fonctionnalités

FR Si vous développez le domaine «Applications» pour lister les dossiers qu'il contient, vous verrez un certain nombre de dossiers aux noms étranges. Voici un exemple:

• développez le domaine
• lister les dossiers
• contient
• verrez un certain
• dossiers aux noms

FR Les appareils de surveillance des signes vitaux Connex de Welch Allyn sont compatibles avec la plupart des systèmes actuels de dossiers médicaux électroniques et de dossiers de santé électroniques

• appareils de surveillance
• signes vitaux Connex
• plupart des systèmes
• dossiers médicaux électroniques
• dossiers de santé

FR Voulez-vous un meuble avec des tiroirs pour les dossiers suspendus ou plutôt des étagères pour ranger les classeurs à anneaux et les dossiers? Tout est possible

• Voulez-vous un meuble
• suspendus
• plutôt des étagères
• ranger les classeurs
• anneaux
• dossiers
• possible

FR Utilisez des dossiers de profil utilisateur macOS comme dossiers de profil utilisateur Windows (Bureau, Documents, Téléchargements, etc.).

• Utilisez des dossiers
• profil utilisateur macOS
• dossiers de profil
• Windows
• Bureau
• Documents
• Téléchargements

FR Choisissez tous les dossiers et les sous dossiers que vous ne voulez pas indexer.

FR Système complet de dossiers pour vous aider à rester organisé. Faites simplement glisser et déposez pour déplacer des dossiers et des fichiers.

• aider à rester
• Faites simplement glisser
• déposez pour déplacer
• dossiers

FR Organiser par dossiers et sous-dossiers

• Organiser par dossiers
• sous-dossiers

FR Flipsnack vous donne la possibilité d'organiser vos documents de communication interne dans des dossiers et sous-dossiers

• Flipsnack vous donne
• dossiers
• sous-dossiers

FR Une URL ne doit pas contenir de dossiers inutiles. Il est préférable de n'utiliser que le nombre de dossiers et de caractères nécessaires à la structure d'une URL. N'oubliez pas que plus la structure du site est plate, mieux c'est.

• URL ne doit
• contenir de dossiers
• préférable de n'utiliser
• nombre de dossiers
• structure d'une URL
• plate
• mieux

FR Si vous souhaitez gérer vos dossiers personnels, appuyez sur votre nom dutilisateur dans le coin inférieur gauche > Appuyez sur Gérer les dossiers personnels en bas à droite de lécran.

• personnels
• inférieur gauche
• Appuyez sur Gérer

FR Les notes, les appels téléphoniques, les e-mails, les interactions sur les réseaux sociaux et les rappels sont tous pris en charge par la plateforme et consignés dans l'historique des dossiers, ce qui simplifie le processus de saisie des dossiers

• notes
• appels téléphoniques
• e-mails
• sociaux
• consignés dans l'historique
• dossiers
• simplifie le processus
• saisie des dossiers

FR Nous soutenons les victimes de violations des droits de l'homme dans le monde entier, notamment dans le cadre de dossiers Pro Bono. Parmi les dossiers notables que nos avocats ont menés :

• soutenons les victimes
• violations des droits
• entier
• dossiers Pro Bono
• Parmi les dossiers
• avocats ont menés

FR Voulez-vous un meuble avec des tiroirs pour les dossiers suspendus ou plutôt des étagères pour ranger les classeurs à anneaux et les dossiers? Tout est possible

• Voulez-vous un meuble
• suspendus
• plutôt des étagères
• ranger les classeurs
• anneaux
• dossiers
• possible

FR Keeper fournit un moyen performant et flexible de gestion d'identifiants et de fichiers sous la forme d'archives chiffrées. Ces archives peuvent être organisées intuitivement dans un ensemble de dossiers et sous-dossiers.

• performant
• flexible de gestion
• d'archives chiffrées
• dossiers

FR Approvisionnez des dossiers, sous-dossiers et mots de passe partagés par des équipes en toute sécurité

• Approvisionnez des dossiers
• sous-dossiers
• mots de passe

FR Utilisez des dossiers de profil utilisateur macOS comme dossiers de profil utilisateur Windows (Bureau, Documents, Téléchargements, etc.).

• Utilisez des dossiers
• profil utilisateur macOS
• dossiers de profil
• Windows
• Bureau
• Documents
• Téléchargements

FR Voulez-vous un meuble avec des tiroirs pour les dossiers suspendus ou plutôt des étagères pour ranger les classeurs à anneaux et les dossiers? Tout est possible

• Voulez-vous un meuble
• suspendus
• plutôt des étagères
• ranger les classeurs
• anneaux
• dossiers
• possible

FR Sélectionnez tous les fichiers et dossiers dans le fichier compressé. Ou multi-sélectionnez uniquement les fichiers ou dossiers que vous souhaitez ouvrir en maintenant la touche CTRL enfoncée et en faisant un clic gauche sur elle.

• compressé
• ouvrir en maintenant
• touche CTRL enfoncée
• faisant un clic

FR Le puissant utilitaire de compression de dossier de WinZip fait de la compression des dossiers un véritable jeu d’enfants. Compressez, enregistrez ou partagez vos dossiers avec notre puissante interface facile à utiliser.

• dossier de WinZip
• compression des dossiers
• véritable jeu
• Compressez
• enregistrez
• partagez vos dossiers
• puissante interface facile

FR Si vous développez le domaine «Applications» pour lister les dossiers qu'il contient, vous verrez un certain nombre de dossiers aux noms étranges. Voici un exemple:

• développez le domaine
• lister les dossiers
• contient
• verrez un certain
• dossiers aux noms

FR Créez des dossiers d'équipe partagés et limitez les possibilités d'ajout, de suppression, de modification ou de partage des dossiers par les utilisateurs

• Créez des dossiers
• partagés
• limitez les possibilités
• suppression
• modification
• partage des dossiers
• utilisateurs

FR Choisissez tous les dossiers et les sous dossiers que vous ne voulez pas indexer.

FR Splashtop s’associe à OMS3 pour iPad-tize le système de dossiers médicaux électroniques et de dossiers de santé électroniques pour des milliers de cliniques et d’hôpitaux 2013/12/11

• Splashtop
• iPad-tize le système
• dossiers médicaux électroniques
• dossiers de santé
• milliers de cliniques

FR Système complet de dossiers pour vous aider à rester organisé. Faites simplement glisser et déposez pour déplacer des dossiers et des fichiers.

• aider à rester
• Faites simplement glisser
• déposez pour déplacer
• dossiers

FR Organiser par dossiers et sous-dossiers

• Organiser par dossiers
• sous-dossiers

FR Flipsnack vous donne la possibilité d'organiser vos documents de communication interne dans des dossiers et sous-dossiers

• Flipsnack vous donne
• dossiers
• sous-dossiers

FR Une URL ne doit pas contenir de dossiers inutiles. Il est préférable de n'utiliser que le nombre de dossiers et de caractères nécessaires à la structure d'une URL. N'oubliez pas que plus la structure du site est plate, mieux c'est.

• URL ne doit
• contenir de dossiers
• préférable de n'utiliser
• nombre de dossiers
• structure d'une URL
• plate
• mieux

FR LastPass limite le partage de dossiers sécurisés aux forfaits Familles, Équipes et Entreprise les plus onéreux. Le partage de dossiers est disponible pour TOUS les utilisateurs de RoboForm Premium.

• Familles
• Équipes
• partage de dossiers
• disponible pour TOUS
• utilisateurs de RoboForm

FR Stockez des documents tels que des dossiers d'assurance et de prêt, des carnets de vaccination et autres dossiers médicaux, des actes et titres de propriété, des relevés de compte bancaire, des photos d'identité et bien plus encore.

• Stockez des documents
• dossiers d'assurance
• prêt
• carnets de vaccination
• dossiers médicaux
• actes
• titres de propriété
• relevés de compte
• photos d'identité

FR Les données stockées dans Dashlane, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.

• passe
• dossiers
• sous-dossiers
• notes
• comptes
• déplacées vers Keeper
• maintenant un chiffrement

FR Vos informations stockées dans 1Password, y compris les mots de passe, les dossiers, les sous-dossiers, les champs personnalisés, les codes TOTP, les notes et les comptes, sont migrées vers Keeper en quelques clics.

• compris les mots
• passe
• dossiers
• sous-dossiers
• champs personnalisés
• codes TOTP
• notes
• comptes
• migrées vers Keeper
• quelques

FR Les données stockées dans KeePass, telles que des mots de passe, dossiers, sous-dossiers, notes et comptes, sont déplacées vers Keeper en quelques clics tout en maintenant un chiffrement intégral.

• passe
• dossiers
• sous-dossiers
• notes
• comptes
• déplacées vers Keeper
• maintenant un chiffrement

FR Une fois cela fait, presque toutes nos applications étaient installées sur le téléphone, dont beaucoup étaient organisées dans les mêmes dossiers, nous avions même le même fond décran sur lécran daccueil et de verrouillage

• téléphone
• beaucoup étaient organisées
• mêmes dossiers
• daccueil
• verrouillage

FR Nous sommes une entreprise inclusive, encourageant les gens à être eux-mêmes : nous voyons de la valeur dans la diversité et restons fidèles à nous-mêmes.

• sommes une entreprise
• encourageant les gens
• eux-mêmes
• diversité

FR Dans le cas où vous vous demandiez les mêmes étapes s'appliquent si vous cherchez à augmenter vos revenus sur Youtube. Les mêmes industries, langues et pays discutés ci-dessus se portera également bien sur le YT.

• mêmes étapes s'appliquent
• cherchez à augmenter
• revenus sur Youtube
• mêmes industries
• langues
• pays discutés ci-dessus

FR Comme la plupart des gens utilisent les mêmes identifiants de connexion sur plusieurs comptes, ils tenteront d’accéder à d’autres services en ligne à l’aide de ces mêmes informations.

• plupart des gens
• comptes
• tenteront
• mêmes

FR Il a le même cadre en aluminium, le devant de protection en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.

• aluminium
• devant de protection
• céramique
• mini
• offrant les mêmes
• caméra
• double caméra

FR Ils seront tous en compétition pour trouver et extraire des disques durs précieux, poussés vers les mêmes objectifs et avec les mêmes options pour sortir de la carte.

• trouver
• extraire des disques
• précieux
• objectifs

FR Quel que soit le modèle que vous choisissez, la capacité de la batterie et les moteurs sont les mêmes dans tous les domaines et lautonomie et la consommation délectricité seront également à peu près les mêmes sur tous les modèles.

• Quel que soit
• domaines
• lautonomie
• consommation délectricité seront

FR En fait, de lavant, vous auriez du mal à faire la différence entre les deux modèles, les deux offrant les mêmes écrans crantés, ainsi que les mêmes mesures et poids.

• lavant
• auriez du mal
• modèles
• offrant les mêmes
• crantés
• mêmes mesures

FR Ils sont les mêmes pour vous, et en fait, ce sont les mêmes URL de destination

FR Il a le même cadre en aluminium, le même bouclier en céramique et il est disponible dans les mêmes cinq couleurs que liPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités de caméra, avec une double caméra arrière.

• aluminium
• bouclier en céramique
• mini
• offrant les mêmes
• caméra
• double caméra

FR Un passé communIls partagent la même histoire, les mêmes questions et les mêmes émotions quant à leur passé. Cela crée un lien important pour donner une place à ce passé.

• passé communIls partagent
• histoire
• mêmes questions
• mêmes émotions quant
• passé
• important pour donner

FR La journée, vous étudierez dans un espace de co-working moderne, en compagnie de gens qui ont les mêmes buts et les mêmes envies que vous

• journée
• co-working moderne
• compagnie de gens
• mêmes buts