Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mesure lorsqu ils versaient" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mesure lorsqu ils versaient" de francês para holandês

Traduções de mesure lorsqu ils versaient

"mesure lorsqu ils versaient" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mesure aan aantal alle als apparaat bedrijf bedrijven bij binnen content dan dat de deze die doen door dus een eerste elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed goede hebben helpen het hoe in in de informatie inhoud is kwaliteit maar maat maken manier mate mee meer meer dan meet met meten meting metriek naar niet of om omdat ons ontwerp op op de organisatie over per producten samen software te team technologie terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat zelfs zien zijn zoals zodat zonder
lorsqu - aan al alle alleen als altijd bepaalde beste beter bieden bij bij het bijvoorbeeld daarom dagen dan dat de de volgende deze dezelfde die direct dit doen door door de dus een eerste elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed grootste haar hebben hebt heeft hem het het is hij hoe hun in in de informatie is is het je kan kiezen komen komt krijgen kun kun je kunnen lang maakt maar maken manier mee meer meerdere meest met moet moeten na naar naar de naast niet nieuwe nodig nog of om om te onder ons ook op op de opnieuw over per samen staat te team terwijl tijd toe toegang toen tot tussen u uit uur uw van van de van een veel via vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat weer werk weten wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel zullen één
ils - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere begrijpen bekijken bent bepaalde berichten beschikbaar beste betekent bieden bij blijven brengen dan dat de de meeste deze dezelfde die dingen dit doen door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en er er zijn ervoor gaan gaat gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geval geven gewoon goed heb hebben hebt heeft heel helpen hen het het is hij hoe hoewel houden hun ik ik heb in in de informatie is is het jaar je je hebt jou jouw kan klant komen krijgen kun kunnen kunnen niet kunt maak maar maken manier medewerkers mee meer meeste mensen met moet moeten moment naar net niet nodig nodig hebben nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats pro problemen sommige staan staat steeds stellen te terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun vanaf veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de voordat vragen waar waarin waarom waarop wanneer waren wat we welke werk werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zouden zullen één

Tradução de francês para holandês de mesure lorsqu ils versaient

francês
holandês

FR Ils s'assurent qu'ils s'adaptent aussi confortablement que possible pendant qu'ils sont légers aussi, donc quand ils sont dans vos oreilles, non seulement ils s'adaptent très bien, mais vous pouvez à peine dire qu'ils sont là.

NL Ze zorgen ervoor dat ze zo comfortabel mogelijk zitten en ook nog eens licht zijn, dus als ze in je oren zitten, zitten ze niet alleen heel stevig, maar je merkt amper dat ze er zijn.

francês holandês
confortablement comfortabel
oreilles oren
possible mogelijk
très heel
donc dus
aussi zo
mais maar
vos je

FR Nous l'utilisons pour savoir s'ils ouvrent nos courriels, s'ils cliquent sur nos liens, s'ils visitent notre site. Et nous recevons des notifications sur notre ordinateur et notre téléphone lorsqu'ils le font.

NL We gebruiken het om bij te houden of ze onze e-mails openen, op onze links klikken, onze site bezoeken. En we krijgen meldingen op onze computer en telefoon als ze dat doen.

francês holandês
ouvrent openen
cliquent klikken
visitent bezoeken
site site
notifications meldingen
ordinateur computer
téléphone telefoon
courriels mails
et en
liens links
nous we
font bij
nos onze
le op

FR Cela peut impliquer le fait d'envoyer des messages pour prendre de leurs nouvelles, leur apporter des soupes lorsqu'ils sont malades, leur accorder votre temps lorsqu'ils ont besoin d'aide et vous ouvrir à eux

NL Dit zou kunnen betekenen dat je sms'jes stuurt om contact te houden, dat je soep brengt als iemand zich niet lekker voelt, dat je tijd opoffert als de mensen hulp nodig hebben, en dat je je openstelt

francês holandês
et en
besoin nodig
le de
pour stuurt
votre je
temps tijd
à te
de dat

FR Les spectateurs retiennent 95% d' un message lorsqu'ils le regardent dans une vidéo, contre 10% lorsqu'ils le lisent, comme avec une simple image avec du texte.

NL Kijkers onthouden 95% van een boodschap wanneer ze die in een video bekijken, vergeleken met 10% wanneer ze die lezen, zoals bij een eenvoudige afbeelding met tekst.

francês holandês
spectateurs kijkers
message boodschap
vidéo video
image afbeelding
texte tekst
lisent lezen
comme
avec met
dans in
le wanneer

FR La fonction Spatial Audio fonctionne également avec les films, et ceux-ci sont vraiment remarquables lorsqu'ils sont connectés à un iPad ou un iPhone, surtout lorsqu'ils ont été enregistrés en Dolby Atmos.

NL De Spatial Audio-functie werkt ook met films en die zingen echt wanneer ze op een iPad of iPhone zijn aangesloten, vooral wanneer ze in Dolby Atmos zijn opgenomen.

francês holandês
films films
ipad ipad
iphone iphone
atmos atmos
fonction functie
fonctionne werkt
et en
ou of
audio audio
également ook
vraiment echt
la de
dolby dolby
connecté aangesloten
enregistré opgenomen
en in
avec met
surtout vooral
un een
été zijn

FR Les téléspectateurs retiennent 95 % d?un message lorsqu?ils le regardent dans une vidéo, contre 10 % lorsqu?ils le lisent dans un texte.

NL Videokijkers onthouden maar liefst 95% van een boodschap wanneer die door een video wordt overgebracht versus 10% die zich de boodschap herinnert nadat ze het in tekst hebben gelezen.

francês holandês
vidéo video
message boodschap
le de
texte tekst
dans in
ils ze

FR Ils peuvent passer 15 heures de lecture de musique avant d'avoir besoin d'être branchés sur un câble Lightning pour être rechargés, et lorsqu'ils se rechargent, ils se rechargent rapidement

NL Ze kunnen 15 uur muziek afspelen voordat ze op een Lightning-kabel moeten worden aangesloten om ze bij te vullen, en als ze worden opgeladen, worden ze snel opgeladen

francês holandês
musique muziek
câble kabel
rapidement snel
heures uur
et en
de bij
peuvent kunnen
ils ze
sur op
être worden
un een
avant voordat

FR Les propriétaires des rapides CPU Ryzen 7000 d'AMD pourraient constater qu'ils ne sont pas aussi rapides qu'ils le devraient lorsqu'ils jouent sous

NL Bezitters van AMD's snelle Ryzen 7000 CPU's zouden kunnen merken dat ze niet zo snel zijn als ze zouden moeten zijn bij het gamen onder Windows 11, zo

francês holandês
ryzen ryzen
rapides snelle
quils ze
pas niet
le zouden
devraient als
des onder
aussi zo

FR Par exemple, lorsque je pense à notre produit, Salesflare, il est très important que les vendeurs utilisent le CRM de manière cohérente, qu'ils y reviennent régulièrement, qu'ils remplissent les informations lorsqu'ils en ont besoin

NL Als ik bijvoorbeeld denk aan ons product, Salesflare, is het heel belangrijk dat verkopers het CRM consequent gebruiken, dat ze terug blijven komen, dat ze de informatie invullen wanneer dat nodig is

francês holandês
pense denk
important belangrijk
crm crm
très heel
utilisent gebruiken
informations informatie
besoin nodig
vendeurs verkopers
exemple bijvoorbeeld
est is
le de
cohérente consequent
quils ze
notre ons
produit product

FR Le 7 régulier mesure 47 mm, tandis que le 7X mesure 51 mm et le 7S mesure 42 mm, offrant à peu près la même expérience de montre (à l'exception de légères différences dans la durée de vie de la batterie)

NL De reguliere 7 is 47 mm, terwijl de 7X 51 mm is en de 7S 42 mm is, wat ongeveer dezelfde kijkervaring biedt (behalve kleine verschillen in levensduur van de batterij)

francês holandês
mm mm
offrant biedt
différences verschillen
s s
et en
batterie batterij
peu kleine
à van
durée de vie levensduur
dans in

FR Non, nous ne sommes actuellement pas en mesure de réaliser des symboles tels que ©, ® ou ™ car ils sont trop petits pour être découpés. À mesure que nous améliorons nos processus,…

NL Nee. Wij zijn niet in staat om symbolen als :copyright:, ©, ® of ™ te produceren omdat deze te klein zijn om uit te snijden. Naarmate ons productieproces wordt verbeterd, kan het z…

FR Non, nous ne sommes actuellement pas en mesure de réaliser des symboles tels que ©, ® ou ™, car ils sont trop petits pour être découpés. À mesure que nous améliorons nos processus,…

NL Nee. We kunnen geen symbolen produceren zoals :copyright:, ©, ® of ™ omdat deze te klein zijn om te kunnen uitsnijden. Onze processen worden voortdurend verbeterd, dus deze beperki…

FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

francês holandês
société bedrijf
atlassian atlassian
environnement omgeving
lieu plaats
en in
à van
pas niet
être worden
précisément precies
ce wat

FR Ils contiennent un tas de fichiers et, là où vous avez supprimé des données, ils seront toujours là, mais avec deux réserves: ils ont peut-être été partiellement ou totalement remplacés et ils seront sans étiquette.

NL Er staan een aantal bestanden in en waar je gegevens hebt verwijderd, zijn die bestanden nog steeds aanwezig, maar met twee restricties: ze zijn mogelijk gedeeltelijk of volledig overschreven en hebben geen label.

francês holandês
supprimé verwijderd
partiellement gedeeltelijk
étiquette label
fichiers bestanden
et en
ou of
peut mogelijk
données gegevens
deux twee
ils ze
seront je

FR À quel contenu les enfants accèdent-ils? Quels appareils utilisent-ils pour se connecter en ligne? À quelle heure de la journée se connectent-ils et combien de temps passent-ils à différentes activités?

NL Tot welke inhoud hebben kinderen toegang? Welke apparaten gebruiken ze om online te gaan? Op welk moment van de dag verbinden ze zich en hoe lang besteden ze aan verschillende activiteiten?

francês holandês
contenu inhoud
enfants kinderen
accèdent toegang
appareils apparaten
utilisent gebruiken
et en
en ligne online
connecter verbinden
pour op
activités activiteiten
la de
quel welk
temps moment
les ze

FR Une fois qu?ils ont visité votre site web et qu?ils poursuivent leur vie, ils commenceront à voir vos publicités de reciblage partout où ils naviguent en ligne.

NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.

francês holandês
reciblage retargeting
site site
et en
vie leven
en ligne online
ils ze
publicités advertenties
de met

FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

francês holandês
société bedrijf
atlassian atlassian
environnement omgeving
lieu plaats
en in
à van
pas niet
être worden
précisément precies
ce wat

FR Ils contiennent un tas de fichiers et, là où vous avez supprimé des données, ils seront toujours là, mais avec deux réserves: ils ont peut-être été partiellement ou totalement remplacés et ils seront sans étiquette.

NL Er staan een aantal bestanden in en waar je gegevens hebt verwijderd, zijn die bestanden nog steeds aanwezig, maar met twee restricties: ze zijn mogelijk gedeeltelijk of volledig overschreven en hebben geen label.

francês holandês
supprimé verwijderd
partiellement gedeeltelijk
étiquette label
fichiers bestanden
et en
ou of
peut mogelijk
données gegevens
deux twee
ils ze
seront je

FR Les Points de fidélité Honey Gold ne peuvent pas être achetés, ils ne vous appartiennent pas, ils n'ont pas valeur d'argent, ils peuvent expirer suivant les échéances ci-dessous et ils n'ont aucune valeur avant d'être utilisés

NL Honey Gold-spaarpunten kunnen niet worden gekocht, zijn niet uw eigendom, zijn geen geld, kunnen vervallen zoals hieronder beschreven en hebben vóór inwisseling geen waarde

francês holandês
avant vóór
valeur waarde
et en
être worden
acheté gekocht
dessous hieronder
peuvent kunnen
pas niet

FR Ils veulent que leurs photos esthétiques soient clairement les leurs ; ils veulent apporter leur style et leur "look" aux endroits qu'ils visitent ou aux produits qu'ils utilisent

NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken

francês holandês
photos fotos
clairement duidelijk
visitent bezoeken
style stijl
et en
look look
ou of
utilisent gebruiken
endroits plaatsen
produits producten
veulent willen

FR Une fois qu?ils ont visité votre site web et qu?ils poursuivent leur vie, ils commenceront à voir vos publicités de reciblage partout où ils naviguent en ligne.

NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.

francês holandês
reciblage retargeting
site site
et en
vie leven
en ligne online
ils ze
publicités advertenties
de met

FR La sensibilisation constitue le moyen le plus efficace pour connaître l’expérience de vos clients lorsqu’ils rencontrent un problème et qu’ils contactent votre marque

NL Bewustzijn is de belangrijkste manier om erachter te komen wat je klanten ervaren als ze een probleem hebben met betrekking tot je merk

francês holandês
sensibilisation bewustzijn
clients klanten
problème probleem
quils ze
marque merk

FR Nous leur faisons entièrement confiance pour faire bon usage de cette possibilité », déclare Gehrke.« Lorsqu’ils ont une idée, ils, n’ont pas besoin de passer par leurs supérieurs pour en faire part

NL Aangezien we de juiste mensen hebben aangenomen, zijn onze supportspecialisten superslim en getalenteerd, en is er geen reden waarom we ze niet zouden vertrouwen met dit soort dingen", aldus Gehrke

francês holandês
confiance vertrouwen
bon juiste
nous we
de aangezien
usage met
pas niet
pour waarom
possibilité de
ils ze

FR De plus, lorsqu’ils peuvent accéder à des informations pertinentes, ils peuvent offrir un service plus fluide et personnalisé ; plus besoin, par exemple, de devoir saisir à chaque fois les coordonnées du client.

NL Bovendien kunnen agents met toegang tot relevante context een persoonlijkere klantenservice-ervaring bieden met minder pijnpunten. Eén zo'n pijnpunt is bijvoorbeeld steeds opnieuw je contactgegevens te moeten herhalen.

francês holandês
pertinentes relevante
offrir bieden
service klantenservice
coordonnées contactgegevens
à te
peuvent kunnen
plus bovendien
par minder
exemple bijvoorbeeld
accéder toegang

FR Les serveurs RAM uniquement permettent une meilleure confidentialité, car ils sont entièrement effacés lorsqu?ils sont éteints  

NL RAM-only servers zorgen voor verbeterde privacy, aangezien ze volledig worden gewist wanneer ze zijn uitgeschakeld 

francês holandês
ram ram
uniquement only
meilleure verbeterde
confidentialité privacy
serveurs servers
ils ze
sont worden
les zijn
car voor

FR Lorsqu'ils sont trop grands pour leur lit d'enfant, ils veulent souvent déménager vers un lit mezzanine ou un lit superposé

NL Als ze het kinderbedje ontgroeid zijn, willen ze opvallend vaak verhuizen naar een hoogslaper of stapelbed

francês holandês
souvent vaak
déménager verhuizen
ou of
ils ze
un een
veulent willen
vers naar

FR Lorsqu’ils devront recontacter ce lead, les représentants disposeront de toutes les informations pertinentes dont ils auront besoin pour convertir ce lead en client.

NL Als het tijd is voor vervolgacties voor die lead, beschikken vertegenwoordigers over alle relevante informatie die ze nodig hebben om die lead om te zetten in een klant.

francês holandês
représentants vertegenwoordigers
informations informatie
pertinentes relevante
client klant
besoin nodig
en in
ils ze
pour voor

FR (Notez que lorsqu'ils accèdent à différentes parties du trousseau, ils déclenchent une invite différente, vous devrez peut-être choisir "Toujours autoriser" plusieurs fois.) L'invite d'accès au trousseau

NL (Let op: wanneer ze toegang krijgen tot verschillende delen van de sleutelhanger, activeren ze een andere prompt, dus het kan zijn dat je een paar keer 'Altijd toestaan' moet kiezen.) De sleutelhanger-toegangsprompt

francês holandês
parties delen
choisir kiezen
toujours altijd
fois keer
accèdent toegang krijgen
à van
autoriser toestaan
peut kan
différente andere
au op
devrez moet
ils ze
une een
peut-être zijn

FR Donner aux utilisateurs les outils dont ils ont besoin pour être productifs lorsqu'ils accèdent à un ordinateur à distance

NL Geef gebruikers de tools die ze nodig hebben om productief te zijn terwijl ze op afstand toegang hebben tot een computer

francês holandês
utilisateurs gebruikers
outils tools
productifs productief
accèdent toegang
ordinateur computer
besoin nodig
donner een
ils ze
pour op
à te

FR Lorsqu'ils sont connectés à un Wi-Fi ouvert, ils sont une porte d'entrée pour les hackers

NL Terwijl u verbonden bent met een open wifi, vormen ze een achterpoortje voor hackers

francês holandês
hackers hackers
wi-fi wifi
pour voor
ouvert open
ils ze
connecté verbonden

FR Ils expirent automatiquement lorsqu'ils atteignent une date d'expiration spécifique, sauf si vous les supprimez plus tôt.

NL Ze vervallen automatisch wanneer ze hun vervaldatum bereiken, tenzij je ze eerder verwijdert.

francês holandês
expirent vervallen
automatiquement automatisch
atteignent bereiken
sauf tenzij
supprimez verwijdert
ils ze
vous je
les eerder

FR Ils doivent se charger rapidement et afficher tout le contenu de manière adéquate lorsqu'ils sont consultés depuis un appareil mobile

NL Deze moet snel laden en alle inhoud adequaat weergeven wanneer bekeken vanaf een mobiel apparaat

francês holandês
charger laden
rapidement snel
afficher weergeven
et en
appareil apparaat
mobile mobiel
de vanaf
contenu inhoud
le wanneer
doivent moet

FR Un site web rapide rendra l'expérience beaucoup plus agréable pour les utilisateurs lorsqu'ils visiteront votre site, et il est fort probable qu'ils y resteront plus longtemps et y reviendront à l'avenir.

NL Een snelle website maakt de ervaring veel leuker voor gebruikers als ze uw site bezoeken, en ze zullen waarschijnlijk langer blijven en terugkomen in de toekomst.

francês holandês
rapide snelle
utilisateurs gebruikers
probable waarschijnlijk
et en
pour voor
à in
plus langer
quils ze
votre uw
beaucoup veel

FR Répondez aux attentes de vos clients, surtout lorsqu’ils ont peu d’expérience graphique, en leur offrant exactement les couleurs qu’ils imaginaient.

NL Voldoe aan de verwachtingen van je klanten, vooral die met weinig grafische expertise die een bepaald eindresultaat voor ogen hebben.

francês holandês
attentes verwachtingen
clients klanten
surtout vooral
graphique grafische
peu weinig
vos je
en de

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Vous êtes-vous déjà demandé comment les batteurs de jazz obtiennent ce joli effet sizzle sur leurs cymbales lorsqu'ils jouent avec des balais ? Ils utilisent une chaîne, comme la Promark Sizzler incluse dans ce pack avec les balais Fazley.

NL Heb je je wel eens afgevraagd hoe jazzdrummers dat mooie 'sizzle' effect krijgen op hun bekkens als ze met brushes spelen? Ze gebruiken een ketting, zoals de Promark Sizzler die naast de Fazley brushes ook in dit setje zit.

francês holandês
joli mooie
effet effect
chaîne ketting
fazley fazley
obtiennent krijgen
la de
sur op
comme
vous je
ils ze
dans in

FR Lorsqu?ils ont constaté que les agences traditionnelles négligeaient complètement le marché pourtant prometteur du flex office et des bureaux équipés, ils ont décidé de créer AllOfficeCenters pour répondre à la demande.

NL Toen zij zich realiseerden dat de veelbelovende markt voor flexkantoren en serviced offices volledig werd genegeerd door traditionele makelaars, besloten ze dit gat in de markt zelf op te vullen.

francês holandês
traditionnelles traditionele
décidé besloten
et en
à te
marché markt
lorsqu in
ils ze
pour voor

FR Lorsqu’ils rentrent à la maison le soir, ils ont le temps de se détendre et de faire leurs devoirs

NL Als ze ’s avonds thuis komen, is er tijd voor ontspanning en huiswerk

francês holandês
soir avonds
et en
ils ze
de voor
maison thuis
temps tijd

FR Lorsqu'ils jouent avec le cube tangram, un jeu magnétique composé de 24 tétraèdres magnétiques, ils doivent également faire preuve de patience et de concentration

NL Bij het spelen met de Tangram kubus, een magneetspel uit 24 magnetische tetraëders, zijn daarentegen ook geduld en concentratie gevraagd

francês holandês
patience geduld
concentration concentratie
et en
le de
de bij
également ook
jeu spelen
avec met
un een

FR Ce que beaucoup de gens ne savent pas lorsqu’ils utilisent une solution de TA gratuite comme Google Traduction, c’est qu’ils acceptent les conditions de Google et donnent à Google le droit de contrôler les données de leur entreprise

NL Wat veel mensen niet beseffen wanneer ze gebruik maken van een gratis MT-oplossing zoals Google Translate, is dat ze akkoord gaan met de voorwaarden van Google, en ze Google het recht hebben gegeven om de gegevens van hun bedrijf te beheren

francês holandês
gens mensen
solution oplossing
et en
entreprise bedrijf
contrôler beheren
gratuite gratis
google google
traduction translate
conditions voorwaarden
donné gegeven
le de
droit recht
données gegevens
beaucoup veel
quils ze
comme
pas niet
ce wat

FR Ils connaissent mes préférences et mes compétences lorsqu'ils me confient une nouvelle mission.

NL Zij kennen mijn voorkeuren en competenties bij het toewijzen van een nieuwe opdracht.

francês holandês
connaissent kennen
préférences voorkeuren
compétences competenties
mission opdracht
et en
mes mijn
une een

FR Ils bénéficient de cashbacks lorsqu?ils font leurs achats auprès de leurs marques préférées et reçoivent un Reward pour données mensuel ? qui augmente avec le nombre de partenaires commerciaux que nous parvenons à recruter. 

NL Ze genieten van cashbacks als ze bij hun favoriete merken winkelen en ontvangen een maandelijkse data Reward ? die toeneemt met het aantal commerciële partners dat we aan boord brengen.

francês holandês
achats winkelen
marques merken
données data
mensuel maandelijkse
augmente toeneemt
et en
partenaires partners
de bij
à van
préféré favoriete
nous we
ils ze
bénéficient genieten
leurs hun
qui die
avec met
nombre aantal

FR Donc, même si vous n'avez pas de podcast vidéo - la plupart sont uniquement audio - vous devriez quand même créer des actifs vidéo pour vos épisodes par le biais d'audiogrammes, car ils sont plus performants lorsqu'ils sont partagés

NL Dus zelfs als je geen video podcast hebt - de meeste zijn alleen audio - moet je toch video assets maken voor je afleveringen via audiogrammen, omdat het beter presteert wanneer het gedeeld wordt

francês holandês
podcast podcast
actifs assets
épisodes afleveringen
vidéo video
audio audio
créer maken
partagé gedeeld
donc dus
pas geen
plupart de meeste
uniquement alleen
devriez als
pour voor
vos je
même zelfs
la plupart meeste

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

FR Créez des expériences connectées et engageantes pour vos employés. Motivez-les et facilitez-leur la vie en leur donnant ce dont ils ont besoin, lorsqu’ils en ont besoin.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

francês holandês
et en
employés werknemers
besoin nodig
connecté verbonden
les ze
pour voor
créez maak
ce wat

Mostrando 50 de 50 traduções