Traduzir "l une des herbes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "l une des herbes" de francês para holandês

Traduções de l une des herbes

"l une des herbes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

une - 4 aan al alle alleen alles als altijd andere app bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen dag dan dankzij dat de deel deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eenvoudige eerste elk elke en ene enkele er is extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens geheel gemaakt goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hun iedereen ik in in de is is het je kan klanten kleine komt krijg krijgen krijgt kunnen licht maak maakt maar maken meer meest met model moet na naar naar de net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar pagina persoon pro snel staat te team terwijl tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de waar waardoor waarop wanneer was wat we wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel één
des aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps berichten bieden biedt bij content dan dat de de meeste deel deze die diensten direct dit doen door een eenvoudig en er er zijn fabrikanten gebruik gebruiken gebruikers geen gegevens hebben heeft hele helpen het hun in in de inclusief industriële informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meeste mensen met met elkaar naar niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op maat open over prijzen producten samen software te tekst toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel vele verschillende via vinden volledig voor voor de waarmee waaronder wat we we hebben website websites werk wij worden ze zelfs zijn zoals zodat één
herbes kruiden planten worden

Tradução de francês para holandês de l une des herbes

francês
holandês

FR Dans notre shop online, tu trouveras des T-shirts, des débardeurs, des polos, des chemises, des manches longues, des vestes, des sweatshirts, des pulls, des pantalons et des jeans, des shorts, des maillots de bain ainsi que des sous-vêtements.

NL Als het gaat om moderne streetwear dan ben je in de Titus online shop 100% correct. In ons grote en unieke assortiment kun je naast geëtableerde streetwear labels zoals Carhartt, Volcom, Levi's, Element en Dickies ook vele kleinere labels ontdekken.

francêsholandês
onlineonline
shopshop
eten
dansin
notreons

FR Si vous voulez une application desquisse avec une interface utilisateur minimale, une immense palette de couleurs, des calques, une ZipLine, des grilles et des modèles et une exportation flexible, ne cherchez pas plus loin.

NL Als je een schetsapp wilt met een minimale gebruikersinterface, een enorm kleurenpalet, lagen, een ZipLine, rasters en sjablonen en flexibel exporteren, zoek dan niet verder.

francêsholandês
minimaleminimale
calqueslagen
exportationexporteren
flexibleflexibel
cherchezzoek
eten
palettekleurenpalet
pasniet
interfacegebruikersinterface
sials
voulezwilt

FR Une technologie innovante, une construction robuste et une longue durée de vie garantissent de faibles coûts de maintenance et une grande fiabilité. Le Cutter de Zünd vous offre une rétention de valeur maximale et une sécurité des investissements.

NL Innovatieve techniek, robuuste bouwwijze en lange levensduur garanderen lage onderhoudskosten en grote betrouwbaarheid. Zünd-snijmachines bieden een hoge mate aan waardevastheid en investeringszekerheid.

francêsholandês
technologietechniek
innovanteinnovatieve
robusterobuuste
maintenanceonderhoudskosten
offrebieden
eten
longuelange
garantissentgaranderen
fiabilitébetrouwbaarheid
durée de vielevensduur
grandegrote
deaan
uneeen

FR Une technologie innovante, une construction robuste et une longue durée de vie garantissent de faibles coûts de maintenance et une grande fiabilité. Le Cutter de Zünd vous offre une rétention de valeur maximale et une sécurité des investissements.

NL Innovatieve techniek, robuuste bouwwijze en lange levensduur garanderen lage onderhoudskosten en grote betrouwbaarheid. Zünd-snijmachines bieden een hoge mate aan waardevastheid en investeringszekerheid.

francêsholandês
technologietechniek
innovanteinnovatieve
robusterobuuste
maintenanceonderhoudskosten
offrebieden
eten
longuelange
garantissentgaranderen
fiabilitébetrouwbaarheid
durée de vielevensduur
grandegrote
deaan
uneeen

FR Le Mooer Black Truck combine six pédales d'effet dans une seule unité pratique. Celle-ci vous donne accès à un compresseur, une overdrive, une distorsion, une modulation, une section égalisation et une reverb / delay.

NL De Mooer Black Truck combineert zes effectpedalen in één stijlvolle unit. Zo krijg je beschikking over een compressor, overdrive, distortion, modulatie, EQ en reverb/delay. Uiteraard zit er ook een stemapparaat ingebouwd.

francêsholandês
blackblack
combinecombineert
accèskrijg
compresseurcompressor
eten
lede
sixzes
vousje
unitéeen

FR La plupart des fournisseurs DMARC effectuent une surveillance de routine des domaines et des IP, une analyse des rapports agrégés et une maintenance des enregistrements. En tant que partenaire PowerDMARC MSSP, votre rôle sera beaucoup plus important :

NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:

francêsholandês
fournisseursproviders
enregistrementsrecords
partenairepartner
powerdmarcpowerdmarc
msspmssp
rôlerol
dmarcdmarc
surveillancemonitoring
eten
rapportsrapporten
serazal
maintenanceonderhouden
analyseanalyseren
beaucoupveel
plus importantbelangrijker
votreuw
plupartde meeste
deuit
la plupartmeeste

FR La plupart des fournisseurs DMARC effectuent une surveillance de routine des domaines et des IP, une analyse des rapports agrégés et une maintenance des enregistrements. En tant que partenaire PowerDMARC MSSP, votre rôle sera beaucoup plus important :

NL De meeste DMARC providers voeren routinematige domein- en IP-monitoring uit, analyseren geaggregeerde rapporten en onderhouden records. Als een PowerDMARC MSSP partner zal uw rol veel belangrijker zijn:

francêsholandês
fournisseursproviders
enregistrementsrecords
partenairepartner
powerdmarcpowerdmarc
msspmssp
rôlerol
dmarcdmarc
surveillancemonitoring
eten
rapportsrapporten
serazal
maintenanceonderhouden
analyseanalyseren
beaucoupveel
plus importantbelangrijker
votreuw
plupartde meeste
deuit
la plupartmeeste

FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.

NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.

francêsholandês
fournitbiedt
notificationsmeldingen
interfaceinterface
personnalisableaanpasbare
préparez-vousbereid
projetsprojecten
eten
vousje
tableau de borddashboard
tâchestaken
àvan
surop
pourvoor

FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.

NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.

francêsholandês
fournitbiedt
notificationsmeldingen
interfaceinterface
personnalisableaanpasbare
préparez-vousbereid
projetsprojecten
eten
vousje
tableau de borddashboard
tâchestaken
àvan
surop
pourvoor

FR Que vous ayez besoin d'une voix pour une publicité, un article de blog, une actualité, une conversation avec un chatbot Web ou une vidéo YouTube, Speechelo fournit des voix naturelles dans 24 langues et 30 tons de voix jamais entendus auparavant

NL Of je nu een stem nodig hebt voor een advertentie, blogpost, nieuwsbericht, chatbotgesprek of YouTube-video: Speechelo biedt natuurlijk klinkende stemmen in 24 talen en 30 nooit eerder gehoorde stemtonen

francêsholandês
publicitéadvertentie
vidéovideo
youtubeyoutube
fournitbiedt
naturellesnatuurlijk
ouof
eten
languestalen
besoinnodig
voixstem
jamaisnooit
dansin
vousje
pourvoor
articleeen

FR Trouvez une nouvelle addiction. Selon des experts, le meilleur moyen d'abandonner une vieille habitude est d'en adopter une nouvelle. Trouvez-vous une nouvelle passion ou redécouvrez votre amour pour une ancienne passion [12]

NL Neem een nieuwe verslaving. Experts zeggen dat de beste manier om een oude gewoonte weg te doen is om een nieuwe te nemen. Begin met een nieuwe hobby of herontdek je liefde voor een oude.[12]

francêsholandês
expertsexperts
habitudegewoonte
adopternemen
ouof
vousje
lede
pourvoor
estis
meilleurbeste
amourliefde
ancienneoude

FR Au-delà de cela, cest une belle montre à porter, offre une batterie qui vous permettra de passer facilement une semaine complète, ainsi que le suivi des événements sur 24 heures et une assistance pour une gamme complète de sports et dactivités.

NL Daarnaast is het een prettig horloge om te dragen, heeft het een batterij waarmee je gemakkelijk een hele week doorkomt, en kun je evenementen van meer dan 24 uur volgen en ondersteuning bieden voor een volledig scala aan sporten en activiteiten.

francêsholandês
batteriebatterij
gammescala
sportssporten
montrehorloge
porterdragen
facilementgemakkelijk
événementsevenementen
eten
assistanceondersteuning
semaineweek
quiwaarmee
heuresuur
vousje
offrebieden
suivivolgen
cestis
pourvoor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francêsholandês
résidentsinwoners
copiekopie
passeportrijbewijs
nécessairesnodig
louerhuren
lade
eten
pourvoor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page de visa, une copie du permis de conduire et une copie d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francêsholandês
résidentsinwoners
copiekopie
nécessairesnodig
louerhuren
lade
eten
permis de conduirerijbewijs
pourvoor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francêsholandês
résidentsinwoners
copiekopie
passeportrijbewijs
nécessairesnodig
louerhuren
lade
eten
pourvoor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie du permis de conduire et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francêsholandês
résidentsinwoners
copiekopie
nécessairesnodig
louerhuren
lade
eten
permis de conduirerijbewijs
pourvoor

FR Chez allnatura, vous trouverez des programmes avec une série comprenant un lit de bébé, une armoire, une commode à langer pour votre bébé, une commode et une étagère dans le même design et la même couleur

NL Bij allnatura vindt u assortimenten met een serie babybedjes, garderobekasten, commodes voor uw baby, commodes en planken in hetzelfde design en dezelfde kleur

francêsholandês
trouverezvindt
bébébaby
designdesign
eten
sérieserie
couleurkleur
debij
pourvoor
comprenantmet
votreuw
ledezelfde
vousu

FR Des vignobles et lune des plus vastes forêts de pins, des villages de montagne et des villes idylliques, des steppes et des biotopes: découvrez, dans le parc naturel Pfyn-Finges, une grande diversité sur un espace réduit

NL Wijnhellingen en een van de grootste naaldbossen, idyllische bergdorpjes en stadjes, steppen en biotopen: natuurpark Pfyn-Finges biedt op een kleine oppervlakte een grote verscheidenheid

francêsholandês
idylliquesidyllische
diversitéverscheidenheid
réduitkleine
eten
vastesgrootste
lede
grandegrote
surop
devan

FR Ceux-ci incluent des modules de contenu tels que des publications populaires et récentes, des critiques, une conception d'une page, des services, des critiques, un défilement fractionné, un créateur de logo et des catégories

NL Deze omvatten inhoudsmodules zoals populaire en recente berichten, recensies, ontwerp van één pagina, services, recensies, gesplitste scroll, logo-maker en categorieën

francêsholandês
populairespopulaire
récentesrecente
critiquesrecensies
conceptionontwerp
créateurmaker
logologo
incluentomvatten
eten
catégoriescategorieën
publicationsberichten
pagepagina
contenuvan
tels

FR Des vignobles et lune des plus vastes forêts de pins, des villages de montagne et des villes idylliques, des steppes et des biotopes: découvrez, dans le parc naturel Pfyn-Finges, une grande diversité sur un espace réduit

NL Wijnhellingen en een van de grootste naaldbossen, idyllische bergdorpjes en stadjes, steppen en biotopen: natuurpark Pfyn-Finges biedt op een kleine oppervlakte een grote verscheidenheid

francêsholandês
idylliquesidyllische
diversitéverscheidenheid
réduitkleine
eten
vastesgrootste
lede
grandegrote
surop
devan

FR En élaborant des stratégies visant à optimiser l’expérience des collaborateurs, avec une gestion et une technologie améliorées, une entreprise pourra observer une hausse de l’engagement de ses employés au travail.

NL Een organisatie die een strategie bepaalt die de werknemerservaring optimaliseert vanuit beter management en betere technologie, zal merken dat haar medewerkers zich sterker bij hun werk betrokken voelen.

francêsholandês
technologietechnologie
pourrazal
gestionmanagement
eten
entrepriseorganisatie
debij
ende
travailwerk
uneeen
employésmedewerkers
auzich

FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale

NL Slechtziendheid wordt vaak gekenmerkt door een gedeeltelijk gezichtsvermogen zoals wazig zien, vervormd zicht, schaduwen, blinde vlekken of tunnelvisus maar ook blindheid

francêsholandês
souventvaak
partiellegedeeltelijk
ombresschaduwen
tachesvlekken
ouof
égalementook
maismaar
visionzicht
comme
pardoor
uneeen
deszien

FR Une activité à risque plus élevé initie des exigences d'authentification supplémentaires. Une analyse de données nombreuses et disparates est synonyme d'une meilleure détection de la fraude et d'une réduction des faux positifs.

NL Activiteit met een hoger risico leidt automatisch tot aanvullende authenticatievereisten. Er worden grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens geanalyseerd, wat een nauwkeurigere fraudedetectie en minder foutpositieven oplevert.

francêsholandês
activitéactiviteit
risquerisico
meilleuregrote
réductionminder
donnéesgegevens
eten
supplémentairesaanvullende
élevéhoger

FR La basse vision est souvent caractérisée par une vision partielle comme une vision floue, une vision déformée, des ombres, des taches ou une vision en tunnel mais, le terme comprend également la cécité légale

NL Slechtziendheid wordt vaak gekenmerkt door een gedeeltelijk gezichtsvermogen zoals wazig zien, vervormd zicht, schaduwen, blinde vlekken of tunnelvisus maar ook blindheid

francêsholandês
souventvaak
partiellegedeeltelijk
ombresschaduwen
tachesvlekken
ouof
égalementook
maismaar
visionzicht
comme
pardoor
uneeen
deszien

FR Ils font preuve d'une grande attention portée aux détails avec une rapidité d'exécution tout en fournissant une expertise data qui assure une gestion optimale des besoins des clients.

NL Zij zorgen voor een evenwicht tussen aandacht voor details en snelheid van levering en bieden gegevensexpertise die zorgt voor een optimaal beheer van cliëntenrekeningen.

francêsholandês
détailsdetails
rapiditésnelheid
fournissantbieden
gestionbeheer
optimaleoptimaal
attentionaandacht
quidie
uneeen

FR Effectuez des opérations sur un large éventail de marchés. Nous en proposons plus de 40 000, parmi lesquels des FX, des actions, des CFD, des options, des ETF, des contrats à terme, des obligations et des fonds communs.

NL Beleg in een ruim aanbod aan wereldwijde markten en producten zoals aandelen, opties, ETF's, futures, obligaties en beleggingsfondsen.

francêsholandês
largeruim
optionsopties
obligationsobligaties
marchésmarkten
eten
enin

FR Ils peuvent endommager entre autres des téléviseurs, des ordinateurs portables, des disques durs, des cartes de crédit et des cartes eurochèque, des supports de données, des montres mécaniques, des appareils auditifs et des haut-parleurs.

NL Ze kunnen onder andere televisies en laptops, harde schijven van computers, creditcards en EC-pasjes, digitale opslagmedia, mechanische horloges, hoortoestellen en luidsprekers beschadigen.

francêsholandês
endommagerbeschadigen
téléviseurstelevisies
disquesschijven
montreshorloges
peuventkunnen
eten
autresandere
ordinateurs portableslaptops
ilsze
ordinateurscomputers
deonder
haut-parleursluidsprekers

FR Un sinistre entraîne une interruption de vos activités et peut se présenter sous de nombreuses formes : une défaillance matérielle ou logicielle, une catastrophe naturelle, une erreur humaine, ou encore une défaillance d'infrastructure.

NL Elk evenement, zoals hardware-uitval, software-uitval, natuurrampen, menselijke fouten en infrastructuuruitval, dat de bedrijfscontinuïteit onderbreekt, kan als noodgeval worden gezien.

francêsholandês
logiciellesoftware
erreurfouten
humainemenselijke
eten
peutkan
dedat

FR Il y a une brève suite de connexions physiques à larrière de la barre de son. Deux prises HDMI - une entrée, une sortie ARC - une entrée optique numérique et une prise USB (pour les mises à jour uniquement).

NL Er is een korte reeks fysieke verbindingen aan de achterkant van de soundbar. Een paar HDMI-aansluitingen - een ingang, een ARC-uitgang - een digitale optische ingang en een USB-aansluiting (alleen voor updates).

francêsholandês
brèvekorte
physiquesfysieke
hdmihdmi
sortieuitgang
optiqueoptische
priseaansluiting
barre de sonsoundbar
mises à jourupdates
eten
usbusb
lade
connexionsverbindingen
àvan
numériquedigitale
unereeks
pourvoor
uniquementalleen

FR Pour une somme supplémentaire, vous obtenez une souris, une pochette pour ordinateur portable, une pochette pour ladaptateur secteur, une souris et un mini tapis de souris.

NL Voor een meerprijs krijg je een muis, een laptophoes, een etui voor de stroomadapter en muis en een mini muismat.

francêsholandês
sourismuis
minimini
obtenezkrijg
eten
vousje
pourvoor

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

francêsholandês
urlurl
balisetag
canoniquecanonieke
raisonreden
eten
possiblemogelijk
crééaangemaakt
vousje
devezmoet
nestde
sials
estis
avecmet
pasniet
pourvia
uneeen
quelconqueof
indiquergeven
préférévoorkeur

FR Une enceinte passive ne possède donc pas d'ampli intégré, ce qui signifie qu'elle doit être alimentée par un ampli, une table de mixage amplifiée ou bien une enceinte active équipée d'une sortie pour une enceinte passive

NL Een passieve luidspreker heeft dus geen interne versterker, wat betekent dat hij versterkt moet worden door een versterker, door een powered mixer of door een actieve luidspreker met een speciale uitgang voor passieve speaker.

francêsholandês
ampliversterker
activeactieve
sortieuitgang
ouof
enceintespeaker
êtreworden
doncdus
pasgeen
doitmoet
cewat

FR Il capte la voix à une distance maximale de 7,62 mètres et saura donc parfaitement trouver sa place sur scène, dans une salle de conférence, une église, une salle d'audience ou encore une salle de classe.

NL Dit maakt de AC-404 ideaal voor podia, conferenties, kerken, rechtzalen, klaslokalen en meer!

francêsholandês
parfaitementideaal
eten
lade
devoor

FR Ce pack contient toutes les cymbales dont un batteur débutant a besoin : une charleston de 14", une crash de 16", une crash de 18" et une ride de 20". Vous recevrez également une housse.

NL Deze vierdelige bekkenset bevat alle bekkens die je als startende drummer nodig hebt: een 14 inch hihat, een 16 inch crash en een 20 inch ride. Je krijgt er een extra 18 inch crash bij, en een eenvoudige bekkentas!

francêsholandês
crashcrash
eten
debij
besoinnodig
vousje
toutesalle
cedeze
dontdie

FR Ce pack inclut une charleston 14 pouces, une crash 16 pouces, une crash 18 pouces et une ride 20 pouces. Fabriquées dans un alliage de bronze B20, ces cymbales sont livrées accompagnées d'une housse pour un transport aisé.

NL Een 14 inch hihat, een 16 inch crash en een 20 inch ride - dat is eigenlijk alles dat je nodig hebt. Toch spelen veel drummers met twee crashes, en daarom heeft Fazley deze set aangevuld met een 18 inch crash! Materiaal: B20.

francêsholandês
packset
poucesinch
crashcrash
eten
untoch
dedaarom
cedeze
uneeen
sontis

FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.

NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.

francêsholandês
implémentezimplementeer
modernemoderne
besoinsbehoeften
entreprisebusiness
solutionoplossing
départementafdeling
applicationapplicatie
ouof
tousalle
pourvoor
àvan

FR Une doublure en laine mérinos signée REDA, une visière et une jugulaire en cuir synthétique et une finition brillante ajoutent une touche de luxe

NL De merinowollen voering van REDA, de kunstleren klep en kinriem en de glossy afwerking geven hem een luxueuze uitstraling

francêsholandês
doublurevoering
finitionafwerking
eten
ende

FR C'est une collection de propriétés et une propriété est une association entre un nom (ou une clé) et une valeur

NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde

francêsholandês
collectionverzameling
nomnaam
clésleutel
eten
ouof
propriétéeigendommen
estis
valeurwaarde

FR Qu’est-ce qu’une URL ? Quelle est la définition de l?URL? C?est la forme de l?adresse unique d?une ressource Web spécifique sur Internet. Une URL (ou une adresse URL) est une...

NL Wat is een URL? URL (of URL-adres) is een speciale vorm van een individueel adres van een bepaalde bron op het internet. Het kan verwijzen naar een website, een special...

francêsholandês
formevorm
urlurl
webwebsite
ouof
surop
estis
adresseadres
internetinternet
spécifiquespeciale
cewat
devan
uneeen

FR Mais, encore une fois, si vous êtes sur une piste de terre droite à une vitesse constante, alors les roues arrière cesseront de conduire, jusqu'à ce qu'il y ait une demande comme un changement de vitesse ou que vous atteigniez une zone de sable

NL Maar nogmaals, als je met een constante snelheid op een rechte onverharde weg rijdt, stoppen de achterwielen met rijden, totdat er een vraag is, zoals een verandering van snelheid of je een stuk zand raakt

francêsholandês
vitessesnelheid
constanteconstante
conduirerijden
changementverandering
sablezand
droiterechte
ouof
jusqutotdat
àvan
surop
comme
sials
deweg
quilde
demandevraag
aitis
vousje

FR Vous pouvez obtenir une Kia Optima, une Hyundai Accent, une Honda Civic, une Toyota Corolla, une Nissan Sunny et de nombreuses autres options de berlines à partir de seulement 1 500 AED par mois.

NL U kunt een Kia Optima, Hyundai Accent, Honda Civic, Toyota Corolla, Nissan Sunny en nog veel meer sedanopties krijgen vanaf slechts AED 1500 per maand.

francêsholandês
kiakia
hondahonda
toyotatoyota
nissannissan
eten
moismaand
seulementeen
uneslechts
pouvezkunt
vouskrijgen
devanaf

FR Vous ne pouvez pas être capturé par la magie de ces lampes. Vibia Cosmos 2516 crée une illusion d'optique, une illusion spatiale, une illusion d'altérité basée sur une série d'objets opaques qui offrent le cadeau d'une lumière parfaite.

NL Je kunt niet worden gevangen door de magie van deze lampen. Vibia Cosmos 2516 creëert een optische illusie, een ruimtelijke illusie, een illusie van andersheid op basis van een reeks ondoorzichtige objecten die het geschenk van perfect licht bieden.

francêsholandês
cosmoscosmos
créecreëert
offrentbieden
cadeaugeschenk
parfaiteperfect
lampeslampen
baséebasis
pouvezkunt
magiemagie
vousje
pasniet
êtreworden
lumièrelicht
unereeks
quidie

FR *** ENGLISH VERSION TO FOLLOW ***   Voici Geneviève; une mère de famille, une fille, une soeur, une amie, une femme courageuse qui a traversé plusieurs épreuves dans sa vie

NL Hallo Allemaal, Voor een alleenstaande moeder in marokko zijn we geld aan het inzamelen voor haar zieke baby Mohamed

francêsholandês
mèremoeder
dansin

FR Equipez la chambre d'enfant de meubles uniformes d'une même série. Un lit, une armoire, un bureau, une commode et une étagère dans le même style feront d'une simple pièce pour vos enfants un lieu complet pour rêver, vivre et se sentir bien.

NL Stoffeer de kinderkamer met uniforme meubels uit één serie. Bed, kledingkast, bureau, ladekast en rekken in dezelfde stijl maken van een eenvoudige kinderkamer een holistische plek om te dromen, te leven en je goed te voelen.

francêsholandês
meublesmeubels
bureaubureau
lieuplek
rêverdromen
vivreleven
eten
litbed
sentirvoelen
biengoed
sérieserie
dansin
chambreeen
stylestijl
vosje

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

NL Als om een of andere reden een URL is aangemaakt met een hoofdletter, moet je de voorkeur URL aangeven via een 301 redirection. En als dit niet mogelijk is, implementeer dan een canonieke tag om de canonieke URL aan te geven.

francêsholandês
urlurl
balisetag
canoniquecanonieke
raisonreden
eten
possiblemogelijk
crééaangemaakt
vousje
devezmoet
nestde
sials
estis
avecmet
pasniet
pourvia
uneeen
quelconqueof
indiquergeven
préférévoorkeur

FR Genius ERP de Genius Solutions est une solution d'ER) tout-en-un pour les fabricants de PME, avec des fonctionnalités de gestion des stocks, des projets, des clients, des employés, des fournisseurs, des comptes, etc

NL Genius ERP van Genius Solutions is een alles-in-één ERP-oplossing voor kleine en middelgrote fabrikanten met functies voor het beheren van voorraad, projecten, klanten, werknemers, leveranciers, accounts en meer

francêsholandês
erperp
fabricantsfabrikanten
stocksvoorraad
projetsprojecten
clientsklanten
fournisseursleveranciers
comptesaccounts
solutionssolutions
solutionoplossing
fonctionnalitésfuncties
employéswerknemers
gestionbeheren
estis
pourvoor
desen

FR Après le succès des éditions précédentes, le Palais 11 de Brussels Expo se transformera en une grande cité des sciences avec des animations, des ateliers, des expositions, des expériences de RV, des laboratoires et bien plus encore

NL Van vrijdag 15 tot en met zondag 17 oktober wordt Paleis 11 van Brussels Expo opnieuw één grote wetenschapsstad met animaties, workshops, expo’s, VR-ervaringen, labo’s en veel meer

francêsholandês
palaispaleis
animationsanimaties
ateliersworkshops
expérienceservaringen
grandegrote
eten
plusmeer
leopnieuw

FR Genius ERP de Genius Solutions est une solution d'ER) tout-en-un pour les fabricants de PME, avec des fonctionnalités de gestion des stocks, des projets, des clients, des employés, des fournisseurs, des comptes, etc

NL Genius ERP van Genius Solutions is een alles-in-één ERP-oplossing voor kleine en middelgrote fabrikanten met functies voor het beheren van voorraad, projecten, klanten, werknemers, leveranciers, accounts en meer

francêsholandês
erperp
fabricantsfabrikanten
stocksvoorraad
projetsprojecten
clientsklanten
fournisseursleveranciers
comptesaccounts
solutionssolutions
solutionoplossing
fonctionnalitésfuncties
employéswerknemers
gestionbeheren
estis
pourvoor
desen

FR L'entreprise produit une gamme de voitures et de fourgonnettes et a déjà fabriqué des camions, des tracteurs, des réservoirs, des autobus / autocars, des avions et des moteurs d'avion et des véhicules à autoroute

NL Het bedrijf produceert een reeks auto's en bestelwagens en heeft in het verleden vrachtwagens, tractoren, tanks, bussen / touringcars, vliegtuigen en vliegtuigmotoren en autorailvoertuigen vervaardigd

francêsholandês
produitproduceert
fabriquévervaardigd
camionsvrachtwagens
avionsvliegtuigen
lentreprisehet bedrijf
voituresautos
eten
aheeft
unereeks
déjàhet
àin

FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.

NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.

francêsholandês
etcenz
remplissezvul
eten
ouof
utilisantmet behulp van
formesvormen
textetekst
enin
imagesafbeeldingen
àvan
donnéesgegevens
base de donnéesdatabase
listelijst
graphiquesgrafieken
tableauxmet
detoe

Mostrando 50 de 50 traduções