Traduzir "entreprises soient toujours" para holandês

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

• données soient utiles
• faut qu'elles soient
• là
• qu'elles soient toujours
• qu'elles soient filtrées

FR le Les rondelles d'oignon sont cuites à la vapeur avec des canneberges au reposjusqu'à ce qu'ils soient mous. Cela peut prendre environ 10 à 15 minutes. Si vous aimez toujours que les oignons soient croquants, 5 à 10 minutes suffisent.

• reposjusqu'à ce qu'ils
• mous
• Cela peut prendre
• minutes
• oignons soient croquants

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Nous allions des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise et des audits complets de nos applications, systèmes et réseaux pour garantir que les données des clients et des entreprises soient toujours protégées

• allions des fonctionnalités
• sécurité de niveau
• applications
• systèmes
• réseaux pour garantir
• données des clients
• entreprises soient toujours

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

• entreprisesLes grandes entreprises
• besoin du juste
• simplicité
• équipes
• technologie soient toujours
• clients

FR Zendesk fournit des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise et des audits complets de nos applications, systèmes et réseaux, pour garantir que les données des clients et des entreprises soient toujours protégées.

• sécurité de niveau
• applications
• systèmes
• réseaux
• clients
• entreprises soient toujours

FR Zendesk fournit des fonctionnalités de sécurité de niveau entreprise et des audits complets de nos applications, systèmes et réseaux, pour garantir que les données des clients et des entreprises soient toujours protégées.

• sécurité de niveau
• applications
• systèmes
• réseaux
• clients
• entreprises soient toujours

FR Solution de synthèse vocale pour entreprises avancée et souple, Nuance Vocalizer permet à toutes les entreprises, quels que soient leur taille et leur secteur d'activité, de mettre en œuvre un système en self-service intelligent

• Solution de synthèse
• entreprises avancée
• souple
• Nuance Vocalizer permet
• entreprises
• quels que soient
• taille
• secteur d'activité
• mettre en œuvre
• système en self-service

FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister

• Quelles que soient
• avons besoin
• quels que soient
• changements
• capacité de Business
• ERP
• assister

FR Données Apple Wallet (bien que davantage de données soient dans votre sauvegarde iOS et que les détails de votre carte ne soient pas stockés ici)

• Données Apple Wallet
• davantage de données
• sauvegarde iOS
• soient pas stockés

FR Veillez à ce que la délégation, la collaboration et la communication soient optimales afin que les délais et le budget de vos projets soient respectés.

• délégation
• collaboration
• communication soient optimales
• délais
• soient

FR Vous pouvez également définir des paramètres pour que les métadonnées soient disponibles pour tous les utilisateurs mais que des autorisations soient requises pour voir les fichiers associés.

• pouvez également définir
• métadonnées soient disponibles
• autorisations soient requises
• voir les fichiers

FR Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des données à caractère personnel soient fournies, l'utilisateur est invité à fournir des données à caractère personnel dans des cas spécifiques

• plupart des informations
• données à caractère
• soient fournies
• l'utilisateur est invité
• fournir des données
• spécifiques

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Pour que la tête, les épaules et la nuque soient détendues, il est nécessaire que les cervicales soient ni affaissées ni trop étirées

• tête
• épaules
• nuque soient détendues
• soient ni affaissées
• trop étirées

FR Les avantages sont les suivants : a) Cumul de points sur le montant net de la facture, à condition que les services utilisés soient ceux gérés par NH et qu'ils soient associés à la facture du séjour

• Cumul de points
• facture
• utilisés soient ceux
• NH
• qu'ils soient associés
• facture du séjour

FR Les avantages sont les suivants : a) Cumul de points sur le montant net de la facture, à condition que les services utilisés soient ceux gérés par NH et qu'ils soient associés à la facture du séjour

• Cumul de points
• facture
• utilisés soient ceux
• NH
• qu'ils soient associés
• facture du séjour

FR La combinaison de traitement multicouches ZEISS T* et des objectifs à transmission élevée garantit que les couleurs véritables soient conservées le mieux possible et qu'elles ne soient pas compromises

• combinaison de traitement
• ZEISS
• objectifs à transmission
• véritables soient conservées
• mieux possible
• qu'elles ne soient
• compromises

FR GOOSE VPN s?assure que toutes vos données soient cryptées avec un puissant cryptage de 256 bits, afin que vos données ne soient jamais lisibles par des tiers

• données soient cryptées
• données ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Merci de votre intérêt pour Zendesk Sell. Notez qu’il est possible que le produit et l’assistance client ne soient pas disponibles dans votre langue et que certaines fonctionnalités ne soient pas disponibles dans votre pays.

• Zendesk Sell
• Notez
• client ne soient

FR Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des données à caractère personnel soient fournies, l'utilisateur est invité à fournir des données à caractère personnel dans des cas spécifiques

• plupart des informations
• données à caractère
• soient fournies
• l'utilisateur est invité
• fournir des données
• spécifiques

FR Veillez à ce que la délégation, la collaboration et la communication soient optimales afin que les délais et le budget de vos projets soient respectés.

• délégation
• collaboration
• communication soient optimales
• délais
• soient

FR Droit de rectification : les personnes peuvent demander que des données incomplètes soient complétées ou que des données incorrectes soient corrigées.

• Droit de rectification
• incomplètes soient complétées
• données incorrectes soient

FR Données Apple Wallet (bien que davantage de données soient dans votre sauvegarde iOS et que les détails de votre carte ne soient pas stockés ici)

• Données Apple Wallet
• davantage de données
• sauvegarde iOS
• soient pas stockés

FR Pour que la tête, les épaules et la nuque soient détendues, il est nécessaire que les cervicales soient ni affaissées ni trop étirées

• tête
• épaules
• nuque soient détendues
• soient ni affaissées
• trop étirées

FR Vous pouvez également définir des paramètres pour que les métadonnées soient disponibles pour tous les utilisateurs mais que des autorisations soient requises pour voir les fichiers associés.

• pouvez également définir
• métadonnées soient disponibles
• autorisations soient requises
• voir les fichiers