FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
"déjà excellent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.
NL Illustraties die al in vector zijn Onze Redraw kunstenaars weigeren illustraties die al in vector-formaat zijn. We willen je niet laten betalen voor iets wat je al hebt.
francês | holandês |
---|---|
format | formaat |
vectoriel | vector |
artistes | kunstenaars |
déjà | al |
en | in |
pour | voor |
nos | onze |
nous | we |
pas | niet |
vous | je |
faire | laten |
payer | betalen |
qui | die |
sont | zijn |
FR Il y a un excellent écran, avec un aspect 21:9, offrant 120 Hz, et de bonnes performances équilibrées, une excellente qualité sonore et des caméras performantes. Cest un excellent téléphone de divertissement compact.
NL Er is een geweldig scherm, met een 21:9-aspect, 120 Hz en goed uitgebalanceerde prestaties, uitstekende geluidskwaliteit en capabele cameras. Het is een geweldige compacte entertainmenttelefoon.
francês | holandês |
---|---|
écran | scherm |
aspect | aspect |
hz | hz |
performances | prestaties |
caméras | cameras |
compact | compacte |
et | en |
excellente | uitstekende |
cest | is |
FR En ce qui concerne les stylets, rien ne peut rivaliser avec le Galaxy Note, mais associé à un matériel puissant, des options 4G ou 5G, un excellent écran et la finesse de One UI de Samsung, cest un excellent téléphone.
NL Wat stylusapparaten betreft, er is niets dat de Galaxy Note kan evenaren, maar in combinatie met krachtige hardware, 4G- of 5G-opties, een geweldig scherm en de gladheid van Samsungs One UI, is het een geweldige telefoon.
francês | holandês |
---|---|
options | opties |
écran | scherm |
ui | ui |
téléphone | telefoon |
matériel | hardware |
ou | of |
et | en |
puissant | krachtige |
peut | kan |
à | van |
en | in |
galaxy | galaxy |
one | one |
rien | niets |
de | betreft |
avec | met |
ce | wat |
FR Il ny a quune seule entrée HDMI, et pas de passthrough HDR10+ ou dapplication distante, mais sinon, cest un excellent interprète et un excellent rapport qualité-prix.
NL Er is maar één HDMI-ingang en geen HDR10+ passthrough of externe app, maar verder presteert het uitstekend en biedt het veel waar voor uw geld.
francês | holandês |
---|---|
entrée | ingang |
hdmi | hdmi |
et | en |
ou | of |
de | voor |
un | veel |
mais | maar |
FR Dans le passé, vous deviez choisir entre un excellent ordinateur portable de jeu ou un excellent ordinateur portable pour le travail
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk
francês | holandês |
---|---|
deviez | moest |
choisir | kiezen |
jeu | gaming |
travail | werk |
ou | of |
vous | je |
portable | laptop |
pour | voor |
FR Ballistix est un excellent choix pour nimporte quelle construction. Offrant dexcellentes performances et un excellent rapport qualité-prix.
NL Ballistix is een geweldige keuze voor elke build. Levert uitstekende prestaties en waar voor uw geld.
francês | holandês |
---|---|
choix | keuze |
offrant | levert |
performances | prestaties |
construction | build |
et | en |
est | is |
pour | geld |
FR Daprès notre expérience, Sonos Roam est un excellent ajout à tout système Sonos, ainsi quun excellent point de départ pour les nouveaux utilisateurs de Sonos
NL Onze ervaring is dat Sonos Roam een uitstekende aanvulling is op elk Sonos-systeem, maar ook een geweldige startplaats voor mensen die nieuw zijn bij Sonos
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
ajout | aanvulling |
système | systeem |
nouveaux | nieuw |
sonos | sonos |
ainsi | die |
de | bij |
notre | onze |
pour | voor |
est | is |
les | zijn |
FR Le Samson Meteormicro offre un excellent rapport qualité-prix - et constitue un excellent complément à tout PC ou Mac
NL De Samson MeteorMic biedt een grote waarde voor de prijs - en is een geweldige aanvulling op elke PC of Mac
francês | holandês |
---|---|
samson | samson |
offre | biedt |
complément | aanvulling |
pc | pc |
mac | mac |
et | en |
ou | of |
prix | prijs |
le | de |
un | waarde |
excellent | een |
FR Le Mi 10 Pro est un excellent téléphone dans de nombreux domaines, offrant une bonne construction, un excellent appareil photo, dexcellents
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
francês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
appareil photo | camera |
téléphone | telefoon |
bonne | goede |
pro | pro |
est | is |
le | de |
FR La Javier Enriques CAG-10 est un excellent choix pour les guitares débutants qui sont à la recherche d'une guitare classique. Notez qu'elle affiche un excellent rapport qualité-prix.
NL Voor de beginnende gitarist die graag een degelijke duik in het nylonsnarige diepe doet, komt Javier Enriques met deze klassieke CAG-10 gitaar. Een Spaanse gitaar met alle basisbenodigdheden voor een prima prijsstelling.
francês | holandês |
---|---|
classique | klassieke |
prix | prijsstelling |
guitare | gitaar |
la | de |
pour | voor |
à | in |
qui | die |
FR Le luminaire suspendu Heatsail Dome est un excellent ajout à votre terrasse. La chaleur qu'il produit rendra vos moments extérieurs plus agréables et mémorables. C'est vraiment un excellent radiateur suspendu.
NL De Heatsail Dome Patio Heater Pendant is een geweldige toevoeging aan je terras. De warmte die het produceert, zal uw buitenmomenten aangenamer en gedenkwaardiger maken. Dit is echt een geweldige pendelverwarmer.
francês | holandês |
---|---|
ajout | toevoeging |
terrasse | terras |
chaleur | warmte |
et | en |
à | aan |
vraiment | echt |
moments | een |
est | is |
FR Un cuissard long à bretelles thermique à l'excellent rapport qualité-prix avec un chamois CyTech Veloce pour un excellent confort.
NL Scherp geprijsde fietsbroek met bretels en CyTech Veloce zeem voor uitstekend comfort. Worden de ritten die je maakt steeds langer en is je oude sportkleding niet meer voldoende, dan is de dhb fietsbroek wat voor jou.
francês | holandês |
---|---|
confort | comfort |
prix | geprijsde |
pour | voor |
un | die |
FR Un cuissard court à bretelles à l'excellent rapport qualité-prix avec un chamois CyTech Veloce pour un excellent confort.
NL ◌Scherp geprijsde fietsbroek met bretels en CyTech 'Veloce' zeem voor uitstekend comfort. Worden de ritten die je maakt steeds langer en is je huidige outfit daar niet op voorbereid, stap dan over op de dhb fietsbroek met bretels.
francês | holandês |
---|---|
confort | comfort |
avec | met |
pour | voor |
FR Pousse rapidement et avec une bonne résistance, période de floraison de juste 8 semaines : un excellent choix pour les cultivateurs à la recherche d'un rapide et bon retour sur investissement avec un excellent rendement potentiel.
NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.
francês | holandês |
---|---|
semaines | weken |
choix | keus |
et | en |
à | van |
recherche | zoek |
rapidement | snel |
une | slechts |
retour | een |
sur | op |
pour | voor |
FR Un excellent téléphone de milieu de gamme, doté dun excellent écran, dune grande puissance et dune étanchéité pour laider à se démarquer de la foule
NL Een uitstekende telefoon uit het middensegment, vol met een geweldig scherm, veel vermogen en waterdichtheid om hem te onderscheiden van de massa
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
écran | scherm |
puissance | vermogen |
et | en |
la | de |
dun | van de |
FR Microsoft a affiné son design à chaque fois, et c'est un vrai plaisir à utiliser, avec un excellent pavé tactile et un excellent clavier. Avec d'excellents haut-parleurs, c'est aussi une bonne option pour le multimédia.
NL Microsoft heeft zijn ontwerp elke keer verfijnd, en dit is echt een genot om te gebruiken, met een uitstekend touchpad en een geweldig toetsenbord. Met uitstekende luidsprekers is het ook een goede optie voor multimedia.
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
affiné | verfijnd |
design | ontwerp |
plaisir | genot |
multimédia | multimedia |
et | en |
utiliser | gebruiken |
clavier | toetsenbord |
bonne | goede |
a | heeft |
vrai | echt |
pour | voor |
chaque | elke |
haut-parleurs | luidsprekers |
à | te |
cest | is |
avec | met |
option | optie |
FR Ballistix est un excellent choix pour n'importe quelle construction. Offrant d'excellentes performances et un excellent rapport qualité-prix.
NL Ballistix is een geweldige keuze voor elke build. Levert uitstekende prestaties en waar voor uw geld.
francês | holandês |
---|---|
choix | keuze |
offrant | levert |
performances | prestaties |
construction | build |
et | en |
est | is |
pour | geld |
FR Wavve est un excellent outil qui transforme votre podcast audio en clips vidéo partageables. Il est ainsi facile de taquiner les épisodes et c'est un excellent moyen d'attirer l'attention sur votre poste dans ces flux de médias sociaux bondés.
NL Wavve is een uitstekende tool die uw podcast audio omzet in deelbare videoclips. Dit maakt het gemakkelijk om episodes te plagen en is een geweldige manier om de aandacht te vestigen op je post in die drukke sociale media-feeds.
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
podcast | podcast |
poste | post |
médias | media |
sociaux | sociale |
et | en |
audio | audio |
un | gemakkelijk |
en | in |
sur | op |
est | is |
cest | de |
FR Ils ont un excellent plan gratuit qui est excellent pour les personnes qui débutent, mais une fois que vous dépassez une certaine taille, cela peut devenir coûteux
NL Ze hebben een uitstekend gratis plan dat geweldig is voor mensen die net beginnen, maar als je eenmaal over een bepaalde maat heen bent kan het duur worden
francês | holandês |
---|---|
plan | plan |
débutent | beginnen |
taille | maat |
gratuit | gratis |
devenir | worden |
coûteux | duur |
pour | voor |
peut | kan |
une fois | eenmaal |
ils | ze |
est | is |
que | dat |
qui | die |
personnes | mensen |
vous | bent |
FR Il ny a quune seule entrée HDMI, et pas de passthrough HDR10+ ou dapplication distante, mais sinon, cest un excellent interprète et un excellent rapport qualité-prix.
NL Er is maar één HDMI-ingang en geen HDR10+ passthrough of externe app, maar verder presteert het uitstekend en biedt het veel waar voor uw geld.
francês | holandês |
---|---|
entrée | ingang |
hdmi | hdmi |
et | en |
ou | of |
de | voor |
un | veel |
mais | maar |
FR Un excellent téléphone de milieu de gamme, doté dun excellent écran, dune grande puissance et dune étanchéité pour laider à se démarquer de la foule
NL Een uitstekende telefoon uit het middensegment, vol met een geweldig scherm, veel vermogen en waterdichtheid om hem te onderscheiden van de massa
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
écran | scherm |
puissance | vermogen |
et | en |
la | de |
dun | van de |
FR Dans le passé, vous deviez choisir entre un excellent ordinateur portable de jeu ou un excellent ordinateur portable pour le travail
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk
francês | holandês |
---|---|
deviez | moest |
choisir | kiezen |
jeu | gaming |
travail | werk |
ou | of |
vous | je |
portable | laptop |
pour | voor |
FR Microsoft a affiné son design à chaque fois, et c'est un vrai plaisir à utiliser, avec un excellent pavé tactile et un excellent clavier. Avec d'excellents haut-parleurs, c'est aussi une bonne option pour le multimédia.
NL Microsoft heeft zijn ontwerp elke keer verfijnd, en dit is echt een genot om te gebruiken, met een uitstekend touchpad en een geweldig toetsenbord. Met uitstekende luidsprekers is het ook een goede optie voor multimedia.
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
affiné | verfijnd |
design | ontwerp |
plaisir | genot |
multimédia | multimedia |
et | en |
utiliser | gebruiken |
clavier | toetsenbord |
bonne | goede |
a | heeft |
vrai | echt |
pour | voor |
chaque | elke |
haut-parleurs | luidsprekers |
à | te |
cest | is |
avec | met |
option | optie |
FR Le Samsung Galaxy A52 5G est un excellent téléphone de milieu de gamme, doté dun excellent écran, de beaucoup de puissance et dune étanchéité pour laider à se démarquer de la foule
NL De Samsung Galaxy A52 5G is een uitstekende telefoon uit het middensegment, vol met een geweldig scherm, veel kracht en waterdichtheid om hem te onderscheiden van de rest
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
écran | scherm |
puissance | kracht |
et | en |
un | a |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
beaucoup | veel |
est | is |
excellent | een |
FR Le Mi 10 Pro est un excellent téléphone dans de nombreux domaines, offrant une bonne construction, un excellent appareil photo, dexcellents
NL De Mi 10 Pro is op veel gebieden een geweldige telefoon, met een goede bouw, geweldige camera, uitstekende luidsprekers en ook een topscherm.
francês | holandês |
---|---|
construction | bouw |
appareil photo | camera |
téléphone | telefoon |
bonne | goede |
pro | pro |
est | is |
le | de |
FR Un excellent support est également essentiel pour garder ses clients : 60 pour cent des chefs d’entreprises affirment qu’un excellent service client améliore la rétention.
NL Een uitstekende ondersteuning is ook de sleutel tot het behouden van klanten: 60 procent van de bedrijfsleiders zegt dat een goede klantenservice het behoud van klanten verbetert.
francês | holandês |
---|---|
améliore | verbetert |
rétention | behoud |
essentiel | sleutel |
pour cent | procent |
support | ondersteuning |
également | ook |
clients | klanten |
la | de |
service client | klantenservice |
est | is |
FR Le luminaire suspendu Heatsail Dome est un excellent ajout à votre terrasse. La chaleur qu'il produit rendra vos moments extérieurs plus agréables et mémorables. C'est vraiment un excellent radiateur suspendu.
NL De Heatsail Dome Patio Heater Pendant is een geweldige toevoeging aan je terras. De warmte die het produceert, zal uw buitenmomenten aangenamer en gedenkwaardiger maken. Dit is echt een geweldige pendelverwarmer.
francês | holandês |
---|---|
ajout | toevoeging |
terrasse | terras |
chaleur | warmte |
et | en |
à | aan |
vraiment | echt |
moments | een |
est | is |
FR Il s'agit d'un excellent moyen d'équilibrer les espaces blancs dans un dessin et de maintenir un équilibre agréable.Un autre excellent exemple d'application du ratio dans le design est la conception de logos
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
francês | holandês |
---|---|
maintenir | behouden |
logos | logo |
et | en |
agréable | aangename |
design | ontwerp |
sagit | is |
équilibre | balans |
exemple | een |
dans | in |
de | ander |
autre | te |
FR L'Echo Dot est un excellent appareil Alexa autonome, bien équipé pour converser avec vous et, bien qu'il ne soit pas vraiment conçu comme un appareil de musique, il vous donnera un excellent son global
NL De Echo Dot is een geweldig standalone Alexa-apparaat, goed uitgerust om met u te converseren en hoewel het niet echt is ontworpen als een muziekapparaat, geeft het u een geweldig algemeen geluid
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
autonome | standalone |
conçu | ontworpen |
global | algemeen |
alexa | alexa |
et | en |
lecho | echo |
donnera | geeft |
bien | goed |
vraiment | echt |
quil | de |
comme | |
est | is |
pas | niet |
il | geluid |
vous | u |
FR Le café est connu pour être un excellent moyen d'engager la conversation ! Rencontrer un client de manière informelle et créer des liens avec lui est un excellent moyen d'en savoir plus sur lui
NL Koffie staat bekend als een goede conversatie-starter! Een informele ontmoeting met een klant is een geweldige manier om meer over hem te weten te komen
francês | holandês |
---|---|
café | koffie |
connu | bekend |
conversation | conversatie |
client | klant |
plus | meer |
est | is |
et | weten |
le | hem |
de | over |
avec | met |
FR Un excellent service client commence avec un meilleur logiciel helpdesk. Gagnez plus de clients en offrant un excellent service client avec LiveAgent. En savoir plus sur LiveAgent
NL monday.com is een cloudgebaseerd Work OS waar teams hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uitvoeren, of ze nu op kantoor, thuis of onderweg zijn. Meer informatie over monday.com
francês | holandês |
---|---|
logiciel | projecten |
en | onderweg |
service | kantoor |
sur | op |
plus | meer |
savoir | informatie |
de | over |
offrant | zijn |
FR Par ailleurs, l'envoi d'e-mails à froid est également un excellent moyen d'atteindre des clients potentiels (ou un excellent moyen de suivi une fois que vous avez laissé un message vocal).
NL Als alternatief is koude e-mail ook een geweldige manier om potentiële klanten te bereiken (of een geweldige manier om op te volgen nadat je een voicemail hebt achtergelaten).
francês | holandês |
---|---|
froid | koude |
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
ou | of |
message | |
mails | |
également | ook |
vous | je |
est | is |
suivi | volgen |
de | nadat |
à | te |
FR La gamme d'ordinateurs portables Dell XPS est un excellent choix depuis un certain temps déjà. C'est le PC portable 15″ le plus fin du marché, mais il ne sacrifie pas les performances. La dernière version -
NL De Dell XPS-lijn van laptops is al een tijdje een uitstekende keuze. Het is de dunste 15″ PC-laptop die er is, maar doet geen afbreuk aan de prestaties. De nieuwste versie -
FR Si vous avez déjà un excellent microphone XLR et que vous souhaitez ajouter une certaine portabilité tout en maintenant la qualité de diffusion, voici votre réponse.
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
francês | holandês |
---|---|
microphone | microfoon |
xlr | xlr |
ajouter | toevoegen |
portabilité | draagbaarheid |
réponse | antwoord |
déjà | al |
et | en |
la | de |
souhaitez | wilt |
si | als |
maintenant | een |
voici | is |
votre | je |
FR De plus, pour obtenir un badge «Excellent annonceur», ils doivent avoir déjà loué avec succès sur notre plateforme
NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad
francês | holandês |
---|---|
badge | badge |
plateforme | platform |
succès | succesvolle |
plus | daarnaast |
sur | op |
FR Nous avons déjà déterminé que les webcams autonomes ne sont pas assez bonnes , ce qui laisse deux options : utiliser un appareil photo reflex numérique ou sans miroir, ou profiter de l'excellent matériel et logiciel de votre iPhone.
NL We hebben al vastgesteld dat stand-alone webcams niet goed genoeg zijn , dus er zijn twee opties: gebruik een DSLR of spiegelloze camera, of profiteer van de uitstekende hardware en software in je iPhone.
francês | holandês |
---|---|
déterminé | vastgesteld |
assez | genoeg |
iphone | iphone |
appareil photo | camera |
options | opties |
ou | of |
matériel | hardware |
et | en |
logiciel | software |
déjà | al |
nous | we |
pas | niet |
deux | twee |
profiter | gebruik |
votre | je |
FR Le meilleur appareil Echo avec un écran est désormais livré avec un nouvel appareil photo bien amélioré, ajoutant au son déjà excellent
NL Het beste waar voor je geld Echo-apparaat met een scherm wordt nu geleverd met een sterk verbeterde nieuwe camera, wat bijdraagt aan het toch al uitstekende geluid
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
echo | echo |
écran | scherm |
appareil photo | camera |
désormais | nu |
amélioré | verbeterde |
déjà | al |
meilleur | beste |
livré | geleverd |
un | toch |
au | geld |
son | je |
excellent | een |
bien | uitstekende |
FR Dans lensemble, le Nest Hub Max de Google est un affichage intelligent vraiment excellent qui est lajout ultime à toute maison intelligente, en particulier celui qui profite déjà de lécosystème Nest.
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
francês | holandês |
---|---|
hub | hub |
max | max |
affichage | scherm |
ultime | ultieme |
déjà | al |
vraiment | echt |
est | is |
à | van |
intelligent | slim |
maison | huis |
le | de |
de | over |
FR Le OnePlus 6T modifie un téléphone déjà excellent, en faisant quelques changements et en ajoutant quelques fonctionnalités. Mais comment
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
changements | wijzigingen |
t | t |
et | en |
fonctionnalités | functies |
oneplus | oneplus |
déjà | al |
le | de |
quelques | paar |
comment | hoe |
FR Que faites-vous lorsque vous avez un smartphone déjà excellent et que vous avez accès à des pièces qui peuvent l'améliorer ? Si vous êtes un fabricant
NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...
francês | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
déjà | al |
pièces | onderdelen |
et | en |
accès | toegang |
peuvent | kunnen |
si | als |
à | tot |
vous | je |
qui | die |
ces | deze |
faites | doe |
FR AirVape a travaillé avec Vape Critic, un expert populaire travaillant sur YouTube afin d’améliorer leur déjà excellent AirVape XS. Ces améliorations incluent :
NL AirVape heeft samengewerkt met de populaire YouTube-expert The Vape Critic. Zo wist men de reeds succesvolle AirVape XS op vele fronten te verbeteren. Deze nieuwe verbeteringen zijn onder andere:
francês | holandês |
---|---|
expert | expert |
populaire | populaire |
youtube | youtube |
déjà | reeds |
améliorations | verbeteringen |
a | heeft |
un | vele |
leur | de |
avec | met |
FR La gamme d'ordinateurs portables Dell XPS est un excellent choix depuis un certain temps déjà. C'est le PC portable 15″ le plus fin du marché, mais il ne sacrifie pas les performances. La dernière version -
NL De Dell XPS-lijn van laptops is al een tijdje een uitstekende keuze. Het is de dunste 15″ PC-laptop die er is, maar doet geen afbreuk aan de prestaties. De nieuwste versie -
FR Si vous avez déjà un excellent microphone XLR et que vous souhaitez ajouter une certaine portabilité tout en maintenant la qualité de diffusion, voici votre réponse.
NL Als je al een geweldige XLR-microfoon hebt en wat draagbaarheid wilt toevoegen met behoud van de uitzendkwaliteit, dan is dit je antwoord.
francês | holandês |
---|---|
microphone | microfoon |
xlr | xlr |
ajouter | toevoegen |
portabilité | draagbaarheid |
réponse | antwoord |
déjà | al |
et | en |
la | de |
souhaitez | wilt |
si | als |
maintenant | een |
voici | is |
votre | je |
FR Si vous êtes déjà un fan, ajouter un micro et le brancher est un excellent moyen d'apporter également ce son riche et personnalisé à votre plaisir de jeu.
NL Als je al een fan bent, is het toevoegen van een microfoon en aansluiten een geweldige manier om dat rijke, persoonlijke geluid ook naar je gameplezier te brengen.
francês | holandês |
---|---|
fan | fan |
ajouter | toevoegen |
brancher | aansluiten |
riche | rijke |
micro | microfoon |
et | en |
déjà | al |
également | ook |
personnalisé | persoonlijke |
est | is |
si | als |
vous | bent |
votre | je |
FR De plus, pour obtenir un badge «Excellent annonceur», ils doivent avoir déjà loué avec succès sur notre plateforme
NL Daarnaast geeft onze ‘Excellent Advertiser’ badge aan welke verhuurders succesvolle boekingen met tevreden huurders op ons platform hebben gehad
francês | holandês |
---|---|
badge | badge |
plateforme | platform |
succès | succesvolle |
plus | daarnaast |
sur | op |
FR Le OnePlus 6T modifie un téléphone déjà excellent, en faisant quelques changements et en ajoutant quelques fonctionnalités. Mais comment
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
changements | wijzigingen |
t | t |
et | en |
fonctionnalités | functies |
oneplus | oneplus |
déjà | al |
le | de |
quelques | paar |
comment | hoe |
FR Que faites-vous lorsque vous avez un smartphone déjà excellent et que vous avez accès à des pièces qui peuvent l'améliorer ? Si vous êtes un fabricant
NL Wat doe je als je al een geweldige smartphone hebt en toegang hebt tot onderdelen die deze kunnen verbeteren? Als je een traditionele smartphonemaker ...
francês | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
déjà | al |
pièces | onderdelen |
et | en |
accès | toegang |
peuvent | kunnen |
si | als |
à | tot |
vous | je |
qui | die |
ces | deze |
faites | doe |
FR L'intégration d'Alexa change-t-elle la donne pour la smartwatch la plus vendue de Fitbit ? Pas en soi, mais c'est un excellent ajout à la Versa 2, qui dispose déjà d'un ensemble de fonctionnalités décentes.
NL Is de toevoeging van ingebouwde Alexa een game-changer voor Fitbit's best verkopende smartwatch? Op zichzelf niet, maar het is een geweldige toevoeging aan de Versa 2's toch al degelijke functieset.
francês | holandês |
---|---|
dalexa | alexa |
fitbit | fitbits |
ajout | toevoeging |
versa | versa |
s | s |
la | de |
à | van |
déjà | al |
pas | niet |
un | toch |
pour | voor |
excellent | een |
FR Nous disposons déjà d’un excellent système de contrôle de la qualité, mais nous voulons l’améliorer encore grâce au programme d’IA », déclare Peter Hebben, coordinateur de l’intelligence artificielle chez Bosch Transmission Technology.
NL We beschikken al over een uitstekend kwaliteitscontrolesysteem, maar met het AI-programma willen we dat verder optimaliseren”, zegt Peter Hebben, Artificial Intelligence Coordinator bij Bosch Transmission Technology.
francês | holandês |
---|---|
voulons | willen |
programme | programma |
déclare | zegt |
bosch | bosch |
technology | technology |
nous | we |
de | met |
chez | bij |
disposons | hebben |
déjà | al |
dun | een |
mais | maar |
encore | over |
FR Nous avons déjà mentionné comment le référencement est un excellent moyen de générer des pistes, mais il ne créera pas seulement les pistes que vous pouvez mettre dans votre entonnoir de marketing
NL We hebben al gezegd hoe SEO is een uitstekende manier van het genereren van leads, maar het zal niet alleen het creëren van de leads die je kunt zetten in uw marketing trechter
francês | holandês |
---|---|
référencement | seo |
marketing | marketing |
pistes | leads |
générer | genereren |
le | de |
déjà | al |
nous | we |
seulement | een |
un | alleen |
dans | in |
est | is |
pas | niet |
pouvez | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções