FR Astuce : Si vous n?êtes pas certain de quel type de divertissement irait bien avec votre thème, cherchez une agence de divertissement qui se spécialise dans les évènements à thème.
Traduzir "divertissement" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "divertissement" de francês para holandês
Traduções de divertissement
"divertissement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| divertissement | entertainment games plezier van zijn |
Tradução de francês para holandês de divertissement
francês
holandês
NL Tip: Als je niet zeker weet wat voor soort entertainment er bij je thema past, moet je op zoek gaan naar een entertainmentbureau dat gespecialiseerd is in evenementen met thema?s.
| francês | holandês |
|---|---|
| astuce | tip |
| divertissement | entertainment |
| thème | thema |
| évènements | evenementen |
| de | bij |
| avec | met |
| si | als |
| pas | niet |
| cherchez | op zoek |
| votre | je |
| qui | wat |
FR Du divertissement pour toute la famille. La Wii mini offre un grand divertissement à mini prix ! La console est accompagnée d'une télécommande Wii Plus et d'un Nunchuk rouges. Branchez-la et c'est parti pour l'action !
NL Een familievriendelijk pakket Wii mini biedt maximaal plezier voor een mini-prijs! Het systeem wordt geleverd met een rode Wii-afstandsbediening Plus en Nunchuk-accessoire. Aansluiten en spelen maar!
| francês | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| offre | biedt |
| console | systeem |
| télécommande | afstandsbediening |
| rouges | rode |
| wii | wii |
| et | en |
| prix | prijs |
| est | plezier |
| toute | voor |
FR Astuce : Si vous n?êtes pas certain de quel type de divertissement irait bien avec votre thème, cherchez une agence de divertissement qui se spécialise dans les évènements à thème.
NL Tip: Als je niet zeker weet wat voor soort entertainment er bij je thema past, moet je op zoek gaan naar een entertainmentbureau dat gespecialiseerd is in evenementen met thema?s.
| francês | holandês |
|---|---|
| astuce | tip |
| divertissement | entertainment |
| thème | thema |
| évènements | evenementen |
| de | bij |
| avec | met |
| si | als |
| pas | niet |
| cherchez | op zoek |
| votre | je |
| qui | wat |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : RM, personnes, divertissement, haute, film, télévision, théâtre, couple des années 90, couple, danse, danse, danse, danse, tango
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| personnes | mensen |
| haute | hoog |
| film | film |
| télévision | televisie |
| s | s |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
| danse | dans |
FR Nous voulions faire la lumière sur la façon dont ce géant du divertissement stocke nos données et les différents points qu'il suit sur nous.
NL We wilden licht werpen op hoe deze entertainmentgigant onze gegevens opslaat en de verschillende punten die ze op ons volgen.
| francês | holandês |
|---|---|
| données | gegevens |
| points | punten |
| et | en |
| lumière | licht |
| la | de |
| ce | deze |
| nous | we |
| sur | op |
| différents | verschillende |
| nos | onze |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Gens, divertissement, croix, film, télévision, comédie, années 50, couple
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mensen, vermaak, cross, film, televisie, komedie, jaren 50, stel
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| gens | mensen |
| film | film |
| télévision | televisie |
| comédie | komedie |
| années | jaren |
| couple | stel |
| utilisés | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| photographie | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1 janvier 201, -, PAUL, NEWMAN, DANS, LE, GAUCHE, À MAIN, PISTOLET, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, haut, premiumd, mettre en évidence, DIVERTISSEMENT, CÉLÉBRITÉS, ARCHIVES
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 januari 201, -, PAUL, NEWMAN, IN, THE, LEFT, HANDED, GUN, 1958, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, x0x, 2011, high, premiumd, highlight, ENTERTAINMENT, CELEBRITIES, ARCHIVE
| francês | holandês |
|---|---|
| décrire | beschrijven |
| janvier | januari |
| paul | paul |
| haut | high |
| divertissement | entertainment |
| photographie | foto |
| utilisés | gebruikt |
FR Pour ne pas être en reste par les nouvelles sonneries dHalloween de Google pour les sonnettes Nest, Amazon déploie son propre divertissement
NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn
| francês | holandês |
|---|---|
| dhalloween | halloween |
| sonnettes | deurbellen |
| amazon | amazon |
| divertissement | plezier |
| nouvelles | nieuwe |
| nest | nest |
| pas | niet |
| être | worden |
| pour | voor |
FR Nous avons discuté avec le chef de produit de divertissement chez Vicon de la façon dont le monde de la capture de mouvement change la façon dont les films et les jeux sont créés.
NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| façon | manier |
| monde | wereld |
| change | verandert |
| films | films |
| et | en |
| de | bij |
| nous | we |
| jeux | games |
| avec | met |
| créé | gemaakt |
| sont | worden |
FR (Pocket-lint) - Lhumble télévision est lun des plus gros achats technologiques à la maison, non seulement avec le potentiel de coûter cher, mais aussi avec la capacité de fournir beaucoup de divertissement
NL (Pocket-lint) - De bescheiden televisie is een van de grootste tech-aankopen in huis, niet alleen met het potentieel om veel te kosten, maar ook met het vermogen om veel entertainment te bieden
| francês | holandês |
|---|---|
| télévision | televisie |
| achats | aankopen |
| technologiques | tech |
| potentiel | potentieel |
| fournir | bieden |
| divertissement | entertainment |
| capacité | vermogen |
| seulement | een |
| cher | kosten |
| est | is |
| beaucoup | veel |
| maison | huis |
FR Il y a beaucoup à considérer lors de lachat dun nouveau téléviseur 4K HDR, car vous voulez vous assurer que votre nouveau téléviseur dispose de toute la technologie pour vous accompagner au cours des 5 prochaines années de divertissement
NL Er komt veel kijken bij het kopen van een nieuwe 4K HDR-tv, want je wilt er zeker van zijn dat je nieuwe tv over alle technologie beschikt om je de komende 5 jaar aan entertainment te helpen
| francês | holandês |
|---|---|
| téléviseur | tv |
| hdr | hdr |
| accompagner | helpen |
| divertissement | entertainment |
| dun | van een |
| la | de |
| technologie | technologie |
| années | een |
| beaucoup | veel |
| de | bij |
| assurer | zijn |
| a | kijken |
| nouveau | een nieuwe |
| voulez | wilt |
FR (Pocket-lint) - La marque de technologie de divertissement à domicile haut de gamme Loewe est de retour après une brève interruption. Désormais sous un nouveau propriétaire, il a annoncé un nouveau téléviseur, deux barres de son et un subwoofer.
NL (Pocket-lint) - Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking. Nu onder de nieuwe eigenaar, heeft het een nieuwe tv, twee soundbars en een subwoofer aangekondigd.
| francês | holandês |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| brève | korte |
| interruption | onderbreking |
| annoncé | aangekondigd |
| téléviseur | tv |
| subwoofer | subwoofer |
| loewe | loewe |
| et | en |
| la | de |
| retour | een |
| désormais | nu |
| après | na |
| propriétaire | eigenaar |
| a | heeft |
| deux | twee |
| de | onder |
| est | is |
| haut de gamme | premium |
| nouveau | een nieuwe |
FR Il sagit dune application dapprentissage des langues facile à utiliser avec une couche de divertissement. Apprenez tout du français au norvégien.
NL Dit is een gebruiksvriendelijke app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | gebruiksvriendelijke |
| apprenez | leer |
| langues | talen |
| à | van |
| français | frans |
| sagit | is |
| application | app |
| de | voor |
| avec | met |
FR Des espaces de jeux et de divertissement sont mis à la disposition des petits et grands dans le lobby, et dès leur arrivée un cadeau les attend. Parce que les moments en famille sont précieux.
NL In de lobby zijn voor jong en oud ruimtes voorzien voor amusement en games en zodra ze aankomen krijgen kinderen een cadeautje. Want tijd voor de familie is waardevol.
| francês | holandês |
|---|---|
| espaces | ruimtes |
| disposition | voorzien |
| petits | kinderen |
| cadeau | cadeautje |
| précieux | waardevol |
| jeux | games |
| et | en |
| dès | zodra |
| en | in |
| moments | een |
| famille | familie |
| de | want |
FR Choisissez parmi plus d'une dizaine de secteurs d'activité : divertissement, arts et culture, business et consulting, commerce, sport, etc
NL Kies een branchecategorie zoals kunst en entertainment, handel en advies, detailhandel, sport of een tiental andere branches
| francês | holandês |
|---|---|
| choisissez | kies |
| secteurs | branches |
| divertissement | entertainment |
| sport | sport |
| et | en |
| arts | kunst |
FR Les employés de cet empire du divertissement s’appuient sur 7 règles représentées par les célèbres nains de la franchise
NL De medewerkers van Disney volgen zeven klantwaarden, gespiegeld aan hun bekende zeven dwergen
| francês | holandês |
|---|---|
| employés | medewerkers |
| célèbres | bekende |
| la | de |
| 7 | zeven |
FR Dans le secteur des médias et du divertissement, les taux d’attrition se sont maintenus à environ 37 % l’année dernière
NL In de media- en entertainmentsector schommelde het klantverlies vorig jaar rond de 37%
| francês | holandês |
|---|---|
| médias | media |
| lannée | jaar |
| et | en |
| le | de |
FR Profitez et amusez-vous dans les meilleurs parcs à thème et de divertissement à la Grand Canarie.
NL Geniet van en heb plezier in de beste recreatie pretparken van Gran Canaria
| francês | holandês |
|---|---|
| profitez | geniet |
| divertissement | plezier |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| vous | heb |
| dans | in |
| meilleurs | beste |
FR Autodesk est un éditeur leader de logiciels de conception, d'ingénierie et de divertissement 3D.
NL Autodesk is een leider in software voor 3D-ontwerp, engineering en entertainment.
| francês | holandês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| leader | leider |
| logiciels | software |
| divertissement | entertainment |
| conception | ontwerp |
| et | en |
| est | is |
| de | voor |
| un | een |
FR Des espaces de jeux et de divertissement sont également à la disposition des petits et grands dans le lobby. Et pour prolonger le plaisir d’être ensemble, votre check-out du dimanche pourra même se faire jusqu’à 17h.
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
| francês | holandês |
|---|---|
| espaces | ruimtes |
| disposition | voorzien |
| prolonger | verlengen |
| dimanche | zondag |
| h | uur |
| et | en |
| divertissement | entertainment |
| jeux | games |
| également | ook |
| votre | uw |
| pour | voor |
| pourra | kunt |
| même | zelfs |
FR Le sport au Luxembourg, c'est un programme pour petits et grands alliant divertissement, effort physique et expériences exceptionnelles
NL Sport in Luxemburg biedt een programma voor klein en groot gaande van ontspanning, tot fysieke inspanning en uitzonderlijke ervaringen
| francês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| luxembourg | luxemburg |
| programme | programma |
| petits | klein |
| grands | groot |
| effort | inspanning |
| physique | fysieke |
| expériences | ervaringen |
| et | en |
| pour | voor |
FR Par exemple, ces catégories pourraient comprendre des rubriques comme le logement, les factures, les dépenses de la maison, la nourriture, les frais médicaux, les animaux, les dépenses personnelles et le divertissement [1]
NL Deze categorieën kunnen dingen omvatten als huisvesting, nutsvoorzieningen, huishoudelijke uitgaven, boodschappen, gezondheidszorg, huisdieren, persoonlijke uitgaven, en entertainment.[1]
| francês | holandês |
|---|---|
| pourraient | kunnen |
| logement | huisvesting |
| animaux | huisdieren |
| divertissement | entertainment |
| catégories | categorieën |
| et | en |
| dépenses | uitgaven |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| de | deze |
FR La marque de technologie de divertissement à domicile haut de gamme Loewe est de retour après une brève interruption.
NL Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking.
| francês | holandês |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| domicile | home |
| brève | korte |
| interruption | onderbreking |
| loewe | loewe |
| est | is |
| retour | een |
| après | na |
| haut de gamme | premium |
FR Ceci est une autre application dapprentissage des langues facile à utiliser avec une couche de divertissement. Apprenez tout du français au norvégien.
NL Dit is weer een eenvoudig te gebruiken app voor het leren van talen met een entertainmentlaag. Leer alles van Frans tot Noors.
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | eenvoudig |
| utiliser | gebruiken |
| apprenez | leer |
| langues | talen |
| français | frans |
| application | app |
| est | is |
| de | voor |
| une | een |
| avec | met |
FR Pour le moment, il se concentre sur les recommandations de divertissement, mais Sky a promis quil présenterait des œuvres dart, la météo, les actualités, le sport et potentiellement dautres choses à lavenir.
NL Op dit moment is het gericht op entertainmentaanbevelingen, maar Sky heeft beloofd dat het in de toekomst kunstwerken, weer, nieuws, sport en mogelijk andere dingen zal laten zien.
| francês | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| œuvres | kunstwerken |
| sport | sport |
| potentiellement | mogelijk |
| et | en |
| moment | moment |
| choses | dingen |
| a | heeft |
| actualités | nieuws |
| à | in |
| météo | weer |
| de | dat |
FR Cest un appareil de divertissement qui inclut même la possibilité daccéder à des disques externes, afin que vous puissiez regarder des choses qui ne sont pas sur un DVD
NL Het is een entertainmentapparaat dat zelfs toegang heeft tot externe schijven, zodat je dingen kunt bekijken die niet op een dvd staan
| francês | holandês |
|---|---|
| disques | schijven |
| externes | externe |
| dvd | dvd |
| regarder | bekijken |
| vous | je |
| puissiez | kunt |
| possibilité | een |
| sont | staan |
| pas | niet |
| cest | is |
| qui | die |
| choses | dingen |
FR Internet est un lieu de connaissance, de divertissement, et plus encore - mais ce n'est pas toujours un endroit sûr. Quand il s'agit de passer du temp...
NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...
| francês | holandês |
|---|---|
| connaissance | kennis |
| sûr | veilige |
| et | en |
| toujours | altijd |
| internet | internet |
| endroit | plek |
| plus | meer |
| sagit | is |
| pas | niet |
| de | van |
FR (Pocket-lint) - Le smartphone est le cœur du monde moderne, il nest pas seulement essentiel pour la communication, cest votre divertissement, vos appareils de contrôle domestique intelligents et votre compagnon constant.
NL (Pocket-lint) - De smartphone is het hart van de moderne wereld, het is niet alleen essentieel voor communicatie, het is ook je entertainment, slimme apparaten voor thuisbediening en je constante metgezel.
| francês | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| cœur | hart |
| monde | wereld |
| moderne | moderne |
| essentiel | essentieel |
| divertissement | entertainment |
| appareils | apparaten |
| intelligents | slimme |
| compagnon | metgezel |
| constant | constante |
| seulement | alleen |
| et | en |
| communication | communicatie |
| pas | niet |
| est | is |
| pour | voor |
FR Il y a un excellent écran, avec un aspect 21:9, offrant 120 Hz, et de bonnes performances équilibrées, une excellente qualité sonore et des caméras performantes. Cest un excellent téléphone de divertissement compact.
NL Er is een geweldig scherm, met een 21:9-aspect, 120 Hz en goed uitgebalanceerde prestaties, uitstekende geluidskwaliteit en capabele cameras. Het is een geweldige compacte entertainmenttelefoon.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| aspect | aspect |
| hz | hz |
| performances | prestaties |
| caméras | cameras |
| compact | compacte |
| et | en |
| excellente | uitstekende |
| cest | is |
FR Ce nest pas si bon si vous voulez un système de divertissement complet, mais ce nest pas vraiment son but
NL Het is niet zo goed als je een volledig entertainmentsysteem wilt, maar dat is niet echt het doel
| francês | holandês |
|---|---|
| but | doel |
| bon | goed |
| vraiment | echt |
| pas | niet |
| si | als |
| son | is |
| voulez | wilt |
FR Oui, cest bien quils soient contenus dans un guide électronique des programmes (EPG) facile à utiliser, mais vous passerez probablement le plus clair de votre temps à faire défiler vers la vraie viande sur les os : le sport et le divertissement.
NL Ja, het is leuk dat ze zijn opgenomen in een gebruiksvriendelijke elektronische programmagids (EPG), maar je zult waarschijnlijk het grootste deel van je tijd besteden aan het scrollen naar het echte vlees op de botten: sport en entertainment.
| francês | holandês |
|---|---|
| électronique | elektronische |
| vraie | echte |
| viande | vlees |
| sport | sport |
| divertissement | entertainment |
| os | botten |
| facile | gebruiksvriendelijke |
| probablement | waarschijnlijk |
| et | en |
| à | van |
| le plus | grootste |
| quils | ze |
| défiler | scrollen |
| dans | in |
| oui | ja |
| votre | je |
| temps | tijd |
FR Et avec lui, Google entre dans un nouveau monde courageux de divertissement télévisé.
NL En daarmee stapt Google een dappere nieuwe wereld van tv-entertainment binnen.
| francês | holandês |
|---|---|
| nouveau | nieuwe |
| monde | wereld |
| divertissement | entertainment |
| et | en |
FR En termes de divertissement, la musique est bien prise en charge comme sur tous les appareils Echo
NL Op het gebied van entertainment is muziek goed verzorgd zoals op elk Echo-apparaat
| francês | holandês |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| appareils | apparaat |
| echo | echo |
| est | is |
| sur | op |
| comme | |
| musique | muziek |
| de | van |
| les | goed |
FR Le MMI dAudi fonctionne toujours bien, il est facile de se déplacer et de contrôler toutes les options de divertissement, de téléphone ou de conduite, et tout semboîte bien
NL Audis MMI werkt nog steeds goed, het is gemakkelijk om je te verplaatsen en alle opties voor entertainment, je telefoon of rijden te bedienen, en alles past goed bij elkaar
| francês | holandês |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| options | opties |
| divertissement | entertainment |
| téléphone | telefoon |
| conduite | rijden |
| fonctionne | werkt |
| et | en |
| ou | of |
| se | elkaar |
| déplacer | verplaatsen |
| est | is |
| de | bij |
| toutes | alle |
| les | goed |
| tout | je |
FR Lajout dun mode histoire fait de F1 2021 une bête différente de ses prédécesseurs, mais son divertissement bienvenu dans une simulation de course
NL De toevoeging van een verhaalmodus maakt F1 2021 een ander beest dan zijn voorgangers, maar het is welkom entertainment in een racesim van het hoogste
| francês | holandês |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| bienvenu | welkom |
| dans | in |
| de | ander |
| une | een |
FR Le ThinkReality A3 utilise des écrans stéréoscopiques Full HD 1080p et se concentre sur les affaires plutôt que sur le divertissement
NL De ThinkReality A3 maakt gebruik van stereoscopische Full HD 1080p-schermen en richt zich op zaken in plaats van op entertainment
| francês | holandês |
|---|---|
| utilise | gebruik |
| écrans | schermen |
| full | full |
| hd | hd |
| affaires | zaken |
| plutôt | in plaats van |
| divertissement | entertainment |
| et | en |
| le | de |
| sur | op |
FR Bien que nétant pas un objectif du modèle Lenovo, le divertissement est un élément clé de ce que les nouveaux casques basés sur la conception pourraient mettre en jeu - et pas seulement pour les jeux.
NL Hoewel het geen focus van het Lenovo-model is, is entertainment een basisprincipe van wat nieuwe headsets op basis van het ontwerp in het spel zouden kunnen brengen - en niet alleen voor gaming.
| francês | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| casques | headsets |
| modèle | model |
| divertissement | entertainment |
| nouveaux | nieuwe |
| en | in |
| et | en |
| bien que | hoewel |
| conception | ontwerp |
| seulement | een |
| un | alleen |
| basés | basis |
| pas | niet |
| est | is |
| ce | wat |
| pour | voor |
FR "Oui, la réalité virtuelle offre une valeur de divertissement incroyable, mais la technologie est déjà utilisée de manière importante dans de nombreux secteurs
NL "Ja, VR biedt ongelooflijke entertainmentwaarde, maar de technologie wordt al op belangrijke manieren gebruikt in veel industrieën
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | biedt |
| incroyable | ongelooflijke |
| manière | manieren |
| importante | belangrijke |
| secteurs | industrieën |
| la | de |
| déjà | al |
| utilisé | gebruikt |
| technologie | technologie |
| dans | in |
| nombreux | veel |
| oui | ja |
FR Pour beaucoup, le don dun appareil Echo entraînera des heures de divertissement
NL Voor velen zal het cadeau van een Echo-apparaat leiden tot urenlang vermaak
| francês | holandês |
|---|---|
| appareil | apparaat |
| echo | echo |
| dun | van een |
| pour | voor |
FR Donc, voir des drones coûteux se faire arracher des airs par des prédateurs pas si naturels est, comme vous limaginez, un excellent divertissement.
NL Dus het zien van dure drones die uit de lucht worden geplukt door niet-zo-natuurlijke roofdieren is, zoals je je kunt voorstellen, geweldig amusement.
| francês | holandês |
|---|---|
| naturels | natuurlijke |
| donc | dus |
| vous | je |
| pas | niet |
| comme | |
| est | is |
| par | door |
FR En tant quappareil de divertissement, quil sagisse de regarder une nouvelle bande-annonce sur YouTube, un clip amusant sur Twitter ou de profiter dun jeu sur Apple Arcade, liPhone 11 Pro est désormais devenu le leader de lindustrie
NL Als entertainmentapparaat, of het nu gaat om het bekijken van een nieuwe trailer op YouTube, een grappige clip op Twitter of het genieten van een game op Apple Arcade, de iPhone 11 Pro is nu toonaangevend in de branche geworden
| francês | holandês |
|---|---|
| regarder | bekijken |
| jeu | game |
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| bande-annonce | trailer |
| leader | toonaangevend |
| youtube | youtube |
| profiter | genieten |
| pro | pro |
| désormais | nu |
| en | in |
| le | de |
| sur | op |
| ou | of |
| liphone | de iphone |
| est | is |
| devenu | geworden |
| de | van |
FR Accès à distance rapide et sécurisé pour les professionnels des médias et du divertissement
NL Snelle en veilige remote access voor media- en entertainmentprofessionals
| francês | holandês |
|---|---|
| accès | access |
| rapide | snelle |
| sécurisé | veilige |
| médias | media |
| distance | remote |
| et | en |
| pour | voor |
FR Le secteur des médias et du divertissement fait confiance à un accès à distance de haute performance et sécurisé
NL Vertrouwd door de media- en entertainmentindustrie voor krachtige en veilige toegang op afstand
| francês | holandês |
|---|---|
| médias | media |
| accès | toegang |
| et | en |
| sécurisé | veilige |
| confiance | vertrouwd |
| le | de |
| haute | op |
FR Solutions d'accès à distance Splashtop pour les médias et le divertissement Cloud On-Premise
NL Splashtop Remote Access-oplossingen voor media en entertainment Cloud On Premise
| francês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| splashtop | splashtop |
| médias | media |
| divertissement | entertainment |
| cloud | cloud |
| distance | remote |
| et | en |
| pour | voor |
FR Hôtel de bien-être, de montagne et de divertissement, situé à 1411 m d?altitude dans les Alpes valaisannes gorgées de soleil, tout près de la place historique du village
NL Wellness-, berg- en entertainmenthotel in de zonnige Walliser Alpen op een hoogte van 1411 m, direct aan het historische dorpsplein
| francês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| altitude | hoogte |
| historique | historische |
| et | en |
| alpes | alpen |
| la | de |
| à | van |
| dans | in |
| montagne | berg |
FR Programme de divertissement pour toute la famille avec activités différentes tous les jours comme école de cirque, kayak, courses de BMX, aérobic
NL Entertainment voor het hele gezin met dagelijks uiteenlopende activiteiten zoals de circusschool, kajakken, BMX-fietswedstrijden, aerobic
| francês | holandês |
|---|---|
| divertissement | entertainment |
| kayak | kajakken |
| activités | activiteiten |
| la | de |
| de | dagelijks |
| avec | met |
| comme | |
| toute | voor |
FR La Break & Game Room et le Casino Pfäffikon assurent le divertissement
NL De Break & Game Room en het Casino Pfäffikon zorgen voor entertainment
| francês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| casino | casino |
| divertissement | entertainment |
| et | en |
| assurent | zorgen voor |
FR Avec la Break & Game Room, une Soccer Cage en plein air et le casino attenant, le divertissement et le plaisir sportif sont garantis.
NL Voor entertainment en sportplezier zijn er de Break & Game Room, een outdoor Soccer Cage en het aangesloten Casino.
| francês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| casino | casino |
| divertissement | entertainment |
| en plein air | outdoor |
| et | en |
| une | een |
FR Cet USS Enterprise télécommandé devrait offrir un divertissement léger aux fans de Trek, à tout le moins.
NL Deze op afstand bestuurbare USS Enterprise zou Trek-fans wat licht entertainment moeten bieden, als niets anders.
| francês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| offrir | bieden |
| divertissement | entertainment |
| fans | fans |
| le | op |
| léger | licht |
| devrait | als |
| de | deze |
FR Pourtant, il est presque garanti que lune des plus grandes franchises de divertissement au monde arrivera bientôt sur la PS5.
NL Toch is het bijna gegarandeerd dat een van s werelds grootste entertainmentfranchises binnenkort zijn weg naar de PS5 zal vinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| bientôt | binnenkort |
| garanti | gegarandeerd |
| la | de |
| est | is |
| grandes | grootste |
| monde | werelds |
| pourtant | toch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
divertissement catégorie divertissement divertissement grâce divertissement cinéma meilleur divertissement divertissement pour accéder divertissement est géant du divertissementTraduzir divertissement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe