Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chansons peuvent ensuite" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chansons peuvent ensuite" de francês para holandês

Traduções de chansons peuvent ensuite

"chansons peuvent ensuite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

chansons afspeellijst kun liedjes music muziek nummer songs spotify zijn
peuvent aan access alle alleen als altijd bedrijven beschikbaar bestaande bevatten bieden biedt bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk en er zijn gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hier hoe hoewel hun iets in in de is jouw kan komen krijgen kunnen kunt maar maken mee meer meerdere met moet moeten mogelijk mogen naar naar de niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over plaatsen te terwijl tijdens toegang toegang tot tot tussen u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we welke werk werken wij willen worden wordt ze ze kunnen zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
ensuite - aan aantal af al alle alleen als andere bekijken ben bent beschikbaar beste bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen daar daarna dan dat de deel deze die dit doen door door de dus een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemakkelijk gewoon goed heb hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hun in in de in het informatie is is het jaar je je moet jouw kan kiezen komen kun kunnen kunt later maakt maar maken manier meer met met behulp van minuten moet moeten na naar naar de niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het open over paar pagina scherm te tijd tijdens toe toegang toen tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we weg welke werd wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Tradução de francês para holandês de chansons peuvent ensuite

francês
holandês

FR Conçue pour le système de karaoké Magic Sing, cette puce contient 906 chansons parmi lesquelles figurent des chansons populaires philippines et des chansons en anglais. De quoi étoffer la liste de chansons de votre karaoké !

NL De Magic Sing Tagalog volume 3 is gevuld met ruim 906 nummers, van The Beatles tot Elvis Presley. Maar ook minder bekende, Filipijnse nummers vindt u op deze songchip. Voor een gevarieerd aanbod aan karaoke plezier!

francês holandês
magic magic
parmi van
pour voor
contient is

FR Avec YouTube Music, vous pouvez écouter des chansons officielles, des albums, des listes de lecture, des radios dartistes, des remix et des versions en direct de chansons, ainsi que regarder des clips vidéo.

NL Met YouTube Music kun je naar officiële nummers, albums, afspeellijsten, artiestenradios, remixen en liveversies van nummers luisteren en muziekvideos bekijken.

francês holandês
youtube youtube
music music
albums albums
listes de lecture afspeellijsten
regarder bekijken
et en
pouvez kun
écouter luisteren
vous je

FR Vous pouvez diffuser des chansons téléchargées sur iCloud, recevoir des recommandations organisées et enregistrer des chansons dans votre bibliothèque pour une écoute hors ligne.

NL Je kunt nummers streamen die naar iCloud zijn geüpload, samengestelde aanbevelingen ontvangen en je kunt nummers opslaan in je bibliotheek om offline te luisteren.

francês holandês
diffuser streamen
icloud icloud
recommandations aanbevelingen
enregistrer opslaan
bibliothèque bibliotheek
téléchargé geüpload
hors ligne offline
recevoir ontvangen
et en
une nummers
écoute luisteren
pouvez kunt
dans in
votre je
que die

FR La puce Tagalog volume 4 de Magic Sing contient 837 chansons pour votre système karaoké. Cette puce contenant des chansons fonctionne avec tous les systèmes numériques pour le karaoké de Magic Sing.

NL De Magic Sing Tagalog songchip volume 4 is voorzien van 838 nummers voor uw karaoke-systeem. Deze songchip werkt met alle digitale karaoke-systemen van Magic Sing.

francês holandês
volume volume
magic magic
numériques digitale
fonctionne werkt
systèmes systemen
système systeem
votre uw
contient is
pour voor
tous alle

FR Magic Sing puce avec chansons suisses puce avec 131 chansons Suédoises

NL Magic Sing Turkey songchip met 386 Turkse nummers

francês holandês
magic magic
avec met

FR Les systèmes karaoké de Magic Sing sont extensibles à l'aide de puces contenant des chansons, comme ce modèle-ci par exemple. Cette puce propose 75 chansons en anglais !

NL De apparatuur van Magic Sing is uit te breiden met de nummers van songchips. Bijvoorbeeld deze, met liefst 75 Engelstalige nummers!

francês holandês
magic magic
systèmes apparatuur
exemple bijvoorbeeld
le de
comme

FR Ce recueil contient vingt des chansons les plus connues de David Bowie, dont Space Oddity et Lazarus de Blackstar, le morceau titre de son dernier album. Toutes les chansons sont arrangées pour piano, chant et guitare.

NL Van zijn eerste single Space Oddity tot Lazarus van zijn laatste album Blackstar - dit songbook bevat 20 van David Bowie's grootste hits, voor piano, zang en gitaar.

francês holandês
david david
dernier laatste
album album
piano piano
guitare gitaar
space space
et en
contient bevat
le eerste
toutes van
pour voor

FR Ce recueil contient quinze chansons des meilleures chansons de Tower of Power, arrangées pour basse et retranscrites en notes et en tablatures. Il et écrit en anglais et augmenté d'une préface de Francis Rocco Prestia, le bassiste du groupe.

NL Vijftien funky baslijnen van Tower of Power zijn nauwkeurig uitgeschreven in notenschrift en tablatuur. Tower of Power bassist en groove-legende Francis Rocco Prestia geeft zelf het voorwoord. Het boek is Engelstalig.

francês holandês
quinze vijftien
power power
francis francis
of van
et en
en in
contient is
ce geeft

FR Vous pouvez diffuser des chansons téléchargées sur iCloud, recevoir des recommandations organisées et vous pouvez enregistrer des chansons dans votre bibliothèque pour une écoute hors ligne.

NL Je kunt nummers streamen die naar iCloud zijn geüpload, samengestelde aanbevelingen ontvangen en je kunt nummers opslaan in je bibliotheek om offline te luisteren.

francês holandês
diffuser streamen
icloud icloud
recommandations aanbevelingen
enregistrer opslaan
bibliothèque bibliotheek
téléchargé geüpload
hors ligne offline
recevoir ontvangen
et en
une nummers
écoute luisteren
pouvez kunt
dans in
votre je
que die

FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.

NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.

francês holandês
itunes itunes
matériel hardware
apple apple
et en
peuvent kunnen
être worden
en de
sur op
de buiten
même zelfs

FR Ces chansons peuvent ensuite être lues en dehors de l'environnement iTunes, même sur des systèmes d'exploitation non pris en charge par iTunes et sur du matériel non pris en charge par Apple.

NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.

francês holandês
itunes itunes
matériel hardware
apple apple
et en
peuvent kunnen
être worden
en de
sur op
de buiten
même zelfs

FR Créez des chansons en un instant et sans connaissances préalables avec MAGIX Music Maker... Et organisez-les simplement dans MP3 deluxe ensuite.

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

francês holandês
connaissances kennis
magix magix
maker maker
organisez organiseren
music music
chansons muziek
en in
sans zonder
simplement een

FR Le partenariat Spotify permet aux utilisateurs de demander des chansons, des artistes ou des listes de lecture via Alexa, qu'elle jouera ensuite via l'audio omnidirectionnel à 360 degrés d'Echo.

NL Dankzij het Spotify-partnerschap kunnen gebruikers nummers, artiesten of afspeellijsten aanvragen via Alexa, die ze vervolgens afspeelt via Echo's 360-graden omnidirectionele audio.

francês holandês
partenariat partnerschap
spotify spotify
utilisateurs gebruikers
demander aanvragen
artistes artiesten
alexa alexa
laudio audio
omnidirectionnel omnidirectionele
listes de lecture afspeellijsten
ou of
degrés graden

FR Il apparaîtra ensuite dans la section Liste de lecture Sonos de l'onglet Mon Sonos, prêt à vous permettre d'y ajouter des chansons.

NL Het wordt dan weergegeven in het gedeelte Sonos-afspeellijst van het tabblad Mijn Sonos, zodat u er nummers aan kunt toevoegen.

francês holandês
longlet tabblad
ajouter toevoegen
sonos sonos
de zodat
mon mijn
à van
vous u
dans in

FR Créez des chansons en un instant et sans connaissances préalables avec MAGIX Music Maker... Et organisez-les simplement dans MP3 deluxe ensuite.

NL Met MAGIX Music Maker maakt u in een handomdraai ook zonder kennis vooraf uw eigen muziek. Deze kunt u achteraf comfortabel in MP3 deluxe organiseren.

francês holandês
connaissances kennis
magix magix
maker maker
organisez organiseren
music music
chansons muziek
en in
sans zonder
simplement een

FR Leurs vidéos peuvent durer jusquà 15 secondes et ils peuvent choisir parmi une bibliothèque de chansons, deffets et de extraits sonores à ajouter à leurs vidéos.

NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.

francês holandês
vidéos videos
secondes seconden
choisir kiezen
chansons liedjes
ajouter voegen
et en
bibliothèque bibliotheek
peuvent kunnen
ils ze
leurs hun
de toe
à te
une een

FR Leurs vidéos peuvent durer jusquà 15 secondes et ils peuvent choisir parmi une bibliothèque de chansons, deffets et de extraits sonores à ajouter à leurs vidéos.

NL Hun videos kunnen maximaal 15 seconden lang zijn en ze kunnen kiezen uit een bibliotheek met liedjes, effecten en soundbites om aan hun videos toe te voegen.

francês holandês
vidéos videos
secondes seconden
choisir kiezen
chansons liedjes
ajouter voegen
et en
bibliothèque bibliotheek
peuvent kunnen
ils ze
leurs hun
de toe
à te
une een

FR Les utilisateurs peuvent filtrer les chansons par catégories telles que le genre, l'humeur et le mouvement.

NL Gebruikers kunnen nummers filteren op categorieën als genre, stemming en beweging.

francês holandês
utilisateurs gebruikers
filtrer filteren
genre genre
mouvement beweging
peuvent kunnen
catégories categorieën
et en
le op

FR Non seulement les propriétaires dEcho ont accès à une version moins chère du service (disponible sur un appareil Echo à la fois), mais ils peuvent demander des chansons en utilisant uniquement leur voix

NL Echo-eigenaren hebben niet alleen toegang tot een goedkopere versie van de service (beschikbaar op één Echo-apparaat tegelijk), ze kunnen nummers aanvragen met alleen hun stem

francês holandês
propriétaires eigenaren
version versie
service service
appareil apparaat
echo echo
voix stem
accès toegang
disponible beschikbaar
à van
peuvent kunnen
demander aanvragen
la de
seulement een
sur op
ils ze

FR Ces mixages individuels continuent à jouer aussi longtemps que vous le souhaitez et peuvent être améliorés en aimant les chansons que vous appréciez ou en supprimant celles que vous naimez pas.

NL Deze individuele mixen blijven spelen zolang je wilt luisteren en kunnen worden verbeterd door de nummers die je leuk vindt leuk te vinden of door de nummers die je niet leuk vindt te verwijderen.

francês holandês
mixages mixen
individuels individuele
supprimant verwijderen
amélioré verbeterd
à te
et en
ou of
peuvent kunnen
continuent blijven
jouer spelen
le de
souhaitez wilt
être worden
pas niet
vous je

FR Une fois terminé, appuyez sur les icônes de griffonnage, de texte ou dautocollant en haut de votre écran pour ajouter des effets. Les autocollants peuvent inclure des informations de localisation, des sondages et des chansons.

NL Als u klaar bent, tikt u op de doodle-, tekst- of stickerpictogrammen bovenaan uw scherm om effecten toe te voegen. Stickers kunnen locatiegegevens, opiniepeilingen en liedjes bevatten.

francês holandês
terminé klaar
écran scherm
effets effecten
autocollants stickers
chansons liedjes
ou of
ajouter voegen
peuvent kunnen
et en
inclure bevatten
texte tekst
sur op
en de
de toe
en haut bovenaan
votre uw

FR Les métadonnées des chansons et albums peuvent être recherchées sur Internet ou être éditées manuellement.

NL De metagegevens van nummers en albums kunt u heel eenvoudig via internet oproepen of handmatig bewerken.

francês holandês
métadonnées metagegevens
albums albums
peuvent kunt
manuellement handmatig
et en
ou of
internet internet

FR Les chansons peuvent être classées selon la similitude de leurs propriétés sonores.

NL Alle nummers kunnen aan de hand van klankeigenschappen worden gerangschikt en muzikaal passend worden weergegeven.

francês holandês
classé gerangschikt
la de
peuvent kunnen
être worden

FR Plusieurs utilisateurs peuvent ajouter des chansons à une liste de lecture

NL Meerdere gebruikers kunnen nummers aan één afspeellijst toevoegen

francês holandês
utilisateurs gebruikers
peuvent kunnen
ajouter toevoegen
une nummers

FR Les chansons sur votre iPhone peuvent être illimitées à partir d'iTunes.

NL De nummers op je iPhone kunnen onbeperkt zijn vanuit iTunes.

francês holandês
iphone iphone
illimité onbeperkt
sur op
peuvent kunnen
votre je
les de
être zijn

FR Les chansons sur votre iPhone peuvent être illimitées à partir d'iTunes.

NL De nummers op je iPhone kunnen onbeperkt zijn vanuit iTunes.

francês holandês
iphone iphone
illimité onbeperkt
sur op
peuvent kunnen
votre je
les de
être zijn

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

francês holandês
remplir invullen
générer genereren
consulter bekijk
informations informatie
utilisées gebruikt om
section gedeelte
et en
utilisé gebruikt
informations de contact contactgegevens
devrez moet
dans in
bouton knop
continuer gaan
vous u
appuyez druk

FR Elle traduit ensuite ces besoins en un concept technique qui est ensuite exécuté par le technical team

NL Ze vertaalt deze noden naar een technisch concept die dan door het technical team wordt uitgevoerd

francês holandês
traduit vertaalt
besoins noden
concept concept
team team
elle ze
technique technisch
par door
ces deze
un een
qui die

FR Si vous ne l'y trouvez pas, ajoutez cette ligne et cliquez ensuite sur le bouton Mettre à jour le fichier. Ajoutez ensuite la ligne suivante au fichier functions.php : 

NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand: 

francês holandês
trouvez vindt
ajoutez voeg
php php
mettre à jour bijwerken
et en
fichier bestand
cliquez klik
à aan
suivante de volgende
vous je
pas niet
bouton knop
si als
ligne regel

FR Vous devrez ensuite dire "Hey Google" plusieurs fois pour que l'Assistant puisse se souvenir et reconnaître la façon dont vous prononcez la phrase. Il peut ensuite utiliser la phrase comme mot de réveil et mot de déverrouillage de l'appareil.

NL Je moet dan een paar keer 'Hey Google' zeggen, zodat de Assistent kan onthouden en herkennen hoe je de zin zegt. Het kan de zin vervolgens gebruiken als een wake-word en een woord voor apparaatontgrendeling.

francês holandês
google google
lassistant assistent
reconnaître herkennen
se souvenir onthouden
et en
phrase zin
utiliser gebruiken
la de
peut kan
de zodat
vous je
ensuite vervolgens
pour voor
comme
fois keer
devrez als

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.

francês holandês
remplir invullen
générer genereren
consulter bekijk
informations informatie
utilisées gebruikt om
section gedeelte
et en
utilisé gebruikt
informations de contact contactgegevens
devrez moet
dans in
bouton knop
continuer gaan
vous u
appuyez druk

FR Elle traduit ensuite ces besoins en un concept technique qui est ensuite exécuté par le technical team

NL Ze vertaalt deze noden naar een technisch concept die dan door het technical team wordt uitgevoerd

francês holandês
traduit vertaalt
besoins noden
concept concept
team team
elle ze
technique technisch
par door
ces deze
un een
qui die

FR Les agents et les équipes internes peuvent facilement ajouter des informations grâce à la gestion des connaissances intégrée. Ils peuvent ensuite utiliser ce contenu pour répondre aux clients plus vite et plus précisément.

NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.

francês holandês
agents agenten
internes interne
ajouter toevoegen
clients klanten
et en
utiliser gebruiken
équipes teams
peuvent kunnen
informations informatie
intégré geïntegreerd
répondre reageren
ils ze
contenu content
vite sneller
grâce die
à te
pour op

FR De plus, vous pouvez maintenant voir quelles chansons quelqu'un a joué et si vous avez beaucoup d'amis en commun, ce qui est toujours excellent pour les matchs IRL, non?

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

francês holandês
joué gespeeld
matchs wedstrijden
maintenant nu
et en
quelquun iemand
beaucoup veel
toujours altijd
a heeft
plus bovendien
vous je
est is
pouvez kun
pour voor
ce wat

FR Comparé au prix de la bibliothèque musicale iCloud, le iTunes Match est positionné à 24,99 $ / an avec suffisamment d'espace pour télécharger jusqu'à 100 000 chansons

NL In vergelijking met de prijs van de iCloud-muziekbibliotheek is de iTunes Match gepositioneerd op $ 24,99 / jaar met voldoende ruimte om maximaal 100.000 nummers te uploaden

francês holandês
icloud icloud
itunes itunes
positionné gepositioneerd
an jaar
suffisamment voldoende
despace ruimte
prix prijs
est is
télécharger uploaden

FR Apple Music combine votre bibliothèque iTunes (si vous en avez une) avec toutes les chansons que vous ajoutez à partir des serveurs Apple Music

NL Apple Music combineert je iTunes-bibliotheek (als je die hebt) met alle nummers die je toevoegt vanaf Apple Music-servers

francês holandês
apple apple
music music
combine combineert
bibliothèque bibliotheek
ajoutez toevoegt
serveurs servers
itunes itunes
une nummers
toutes alle
si als
des vanaf
avec met
votre je

FR Vous pouvez diffuser plus de 60 millions de chansons sans publicité, télécharger vos morceaux préférés et les lire hors ligne, écouter sur tous vos appareils, visionner des vidéos musicales et accéder à du contenu exclusif

NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud

francês holandês
diffuser streamen
publicité advertenties
télécharger downloaden
appareils apparaten
contenu inhoud
exclusif exclusieve
hors ligne offline
et en
visionner bekijken
millions miljoen
écouter luisteren
plus meer
sans zonder
accéder krijgen
préféré favoriete
pouvez kunt
de tot
sur op

FR Spotify propose un niveau gratuit et un niveau Premium, qui vous permettent tous deux de diffuser plus de 60 millions de chansons et 1,5 million de podcasts, ainsi que des listes de lecture prêtes à lemploi et Spotify Radio

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

francês holandês
spotify spotify
niveau laag
gratuit gratis
premium premium
diffuser streamen
podcasts podcasts
prêtes klare
radio radio
listes de lecture afspeellijsten
et en
qui waarmee
millions miljoen
vous je
un beide
listes een

FR Il y a des recommandations personnelles, des milliers de listes de lecture et de stations et un catalogue de plus de 60 millions de chansons, ainsi que la possibilité dajouter votre propre musique à la bibliothèque.

NL Er zijn persoonlijke aanbevelingen, duizenden afspeellijsten en stations en een catalogus van meer dan 60 miljoen nummers, samen met de mogelijkheid om je eigen muziek aan de bibliotheek toe te voegen.

francês holandês
recommandations aanbevelingen
stations stations
catalogue catalogus
bibliothèque bibliotheek
listes de lecture afspeellijsten
et en
des samen
millions miljoen
musique muziek
milliers duizenden
la de
possibilité mogelijkheid
personnelles persoonlijke
de toe
un nummers
votre je

FR La bibliothèque est lendroit où se trouve toute votre musique, quil sagisse de chansons que vous avez importées depuis votre ordinateur, achetées sur iTunes ou ajoutées à partir de serveurs Apple Music

NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers

francês holandês
bibliothèque bibliotheek
ordinateur computer
serveurs servers
apple apple
itunes itunes
music music
acheté gekocht
ajouté toegevoegd
trouve is
musique muziek
ou of
à van
votre je

FR Siri a été programmé pour fonctionner avec Apple Music, vous pouvez donc lui demander de jouer les meilleures chansons de 1994 ou lui demander de trouver une chanson à partir de certaines paroles et cest exactement ce quelle fera

NL Siri is geprogrammeerd om met Apple Music te werken, dus je kunt haar vragen de beste nummers uit 1994 te spelen of haar vragen een nummer uit een aantal songteksten te zoeken en ze zal precies dat doen

francês holandês
siri siri
apple apple
music music
ou of
et en
jouer spelen
une nummers
chanson nummer
exactement precies
pouvez kunt
donc dus
trouver is
fera doen
vous je
meilleures de beste
à te

FR Une fois que vous avez commencé à jouer une chanson, vous pouvez balayer vers le haut pour révéler les chansons suivantes dans la file dattente de lecture ou les paroles de la chanson en cours de lecture.

NL Zodra je een nummer bent begonnen af te spelen, kun je omhoog vegen om de volgende nummers in de afspeelwachtrij of songteksten van het nummer dat momenteel wordt afgespeeld weer te geven.

francês holandês
commencé begonnen
balayer vegen
ou of
une nummers
jouer spelen
suivantes de volgende
en in
chanson nummer
pouvez kun
vous bent
pour volgende

FR Si la chanson que vous écoutez nest pas dans votre bibliothèque, vous pouvez ly ajouter, lajouter à une liste de lecture, créer une station de chansons basée sur celle en cours de lecture ou la partager avec des amis.

NL Als het nummer waarnaar je luistert niet in je bibliotheek staat, kun je het eraan toevoegen, aan een afspeellijst toevoegen, een station met nummers maken op basis van degene die wordt afgespeeld of het met vrienden delen.

francês holandês
écoutez luistert
bibliothèque bibliotheek
ajouter toevoegen
station station
partager delen
amis vrienden
basée basis
ou of
liste een
créer maken
pas niet
à van
en in
pouvez kun
une nummers
sur op
chanson nummer
si als
votre je

FR Les autres sabonnent au niveau gratuit de Spotify, qui limite la qualité de la musique et diffuse des publicités toutes les quelques chansons

NL De rest is geabonneerd op de gratis laag van Spotify, die de muziekkwaliteit beperkt en om de paar nummers advertenties afspeelt

francês holandês
niveau laag
gratuit gratis
spotify spotify
et en
la de
limite beperkt
au op
qui die
publicités advertenties
toutes van

FR Conclusion : Spotify est la plate-forme de streaming musical la plus largement disponible qui propose une vaste gamme de chansons à un prix raisonnable. Il a également le niveau gratuit, quApple Music noffre pas.

NL Conclusie: Spotify is het meest beschikbare muziekstreamingplatform dat een enorm scala aan nummers biedt tegen een redelijke prijs. Het heeft ook de gratis laag, die Apple Music niet biedt.

francês holandês
conclusion conclusie
spotify spotify
propose biedt
gamme scala
raisonnable redelijke
niveau laag
prix prijs
gratuit gratis
music music
également ook
disponible is
a heeft
pas niet
qui die
de tegen
à aan

FR Quest-ce que cest ? : Amazon Music Unlimited est le service de streaming musical à part entière dAmazon offrant un accès à plus de 60 millions de chansons, comme Spotify et Apple Music

NL Wat is het?: Amazon Music Unlimited is Amazons eigen volwaardige muziekstreamingservice die toegang biedt tot meer dan 60 miljoen nummers, zoals Spotify en Apple Music

francês holandês
offrant biedt
accès toegang
apple apple
music music
spotify spotify
et en
amazon amazon
millions miljoen
comme
un nummers
plus meer
ce wat
est is
service die

FR Il existe également le niveau Amazon Music standard, qui propose des milliers de stations et les meilleures listes de lecture, mais pas le catalogue de chansons disponibles sur lun des autres services de musique Amazon.

NL Er is ook de standaard Amazon Music-laag, die duizenden stations en topafspeellijsten biedt, maar niet de catalogus met nummers die beschikbaar zijn op een van de andere Amazon-muziekservices.

francês holandês
amazon amazon
stations stations
catalogue catalogus
niveau laag
music music
standard standaard
et en
également ook
le de
autres andere
propose biedt
milliers duizenden
disponibles beschikbaar
sur op
existe is
pas niet

FR Enfin, 70 millions de chansons disponibles via Amazon Music sont disponibles sans frais supplémentaires dans des versions HD sans perte, bien que vous deviez vous inscrire à Amazon Music HD pour activer ce bonus.

NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.

francês holandês
amazon amazon
frais kosten
hd hd
inscrire aanmelden
activer activeren
sans perte verliesvrij
music music
versions versies
bonus bonus
bien que hoewel
millions miljoen
de bij
disponibles beschikbaar
supplémentaires extra
deviez moet
sans zonder
que wel
vous je
via via
ce deze

FR Appuyez dessus pour voir toutes vos chansons Peloton enregistrées

NL Tik erop om al je opgeslagen Peloton-nummers te zien

francês holandês
peloton peloton
pour erop
vos je
dessus te
enregistré opgeslagen
toutes om

FR De nos jours, les textes des chansons des groupes de musique pop et rock sont le plus souvent écrits en anglais, faute de quoi il est difficile de s’imposer sur les scènes internationales

NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène

francês holandês
textes een

Mostrando 50 de 50 traduções