FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
"bimi vous aide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
logo | logo |
bimi | bimi |
affiché | weergegeven |
manquant | ontbrekende |
pourquoi | waarom |
mon | mijn |
pas | niet |
FR Tags:bimi checker, verified mark certificate, vmc, vmc bimi, vmc pour bimi
NL Tags:bimi checker, geverifieerd merk certificaat, vmc, vmc bimi, vmc voor bimi
francês | holandês |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
checker | checker |
FR Consultez l'enregistrement BIMI de votre domaine en sélectionnant "BIMI" dans le menu ou en tapant "bimi : domain.com" dans le champ de saisie.
NL Zoek het BIMI record van uw domein op door "BIMI" in het menu te selecteren of "bimi: domain.com" in het invoerveld te typen.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
sélectionnant | selecteren |
menu | menu |
domaine | domein |
ou | of |
domain | domain |
en | in |
votre | uw |
le | op |
tapant | typen |
FR Vous pouvez configurer le BIMI pour votre domaine en publiant un enregistrement dans votre DNS créé à l'aide d'un générateur d'enregistrement BIMI
NL U kunt BIMI configureren voor uw domein door een record te publiceren in uw DNS, aangemaakt met behulp van een BIMI record generator
francês | holandês |
---|---|
configurer | configureren |
bimi | bimi |
publiant | publiceren |
enregistrement | record |
dns | dns |
créé | aangemaakt |
générateur | generator |
domaine | domein |
dun | van een |
en | in |
pour | voor |
un | een |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR La simple publication de votre enregistrement BIMI ne suffit pas à vous rassurer. Vous devez encore vous assurer que votre enregistrement BIMI est valide.
NL Alleen het publiceren van uw BIMI-record is niet genoeg om gerust te zijn. U moet er nog steeds voor zorgen dat uw BIMI-record geldig is.
francês | holandês |
---|---|
publication | publiceren |
enregistrement | record |
bimi | bimi |
valide | geldig |
devez | moet |
votre | uw |
pas | niet |
assurer | zorgen |
est | is |
vous | u |
FR Utilisez notre outil gratuit de recherche d'enregistrements BIMI pour vérifier et valider vos enregistrements BIMI que vous pouvez publier sur votre DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
publier | publiceren |
dns | dns |
outil | tool |
gratuit | gratis |
et | en |
valider | valideren |
utilisez | gebruik |
vérifier | controleren |
enregistrements | records |
sur | op |
pouvez | kunt |
notre | onze |
votre | uw |
FR Utilisez notre outil gratuit de recherche d'enregistrements BIMI pour vérifier et valider vos enregistrements BIMI que vous pouvez publier sur votre DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
publier | publiceren |
dns | dns |
outil | tool |
gratuit | gratis |
et | en |
valider | valideren |
utilisez | gebruik |
vérifier | controleren |
enregistrements | records |
sur | op |
pouvez | kunt |
notre | onze |
votre | uw |
FR L'affichage de votre logo BIMI est en définitive entre les mains de votre fournisseur de boîtes aux lettres. Assurez-vous donc que BIMI est pris en charge par vos fournisseurs de boîtes aux lettres participants.
NL De weergave van uw BIMI-logo is uiteindelijk in handen van uw postbusleverancier, dus zorg ervoor dat BIMI wordt ondersteund door uw deelnemende postbusleveranciers
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
bimi | bimi |
mains | handen |
est | is |
en | in |
donc | dus |
votre | uw |
aux | de |
FR Après avoir publié votre enregistrement BIMI, vous pouvez maintenant définir différents en-têtes de sélection BIMI pour configurer des logos contrastés afin de représenter votre marque
NL Nadat u klaar bent met het publiceren van uw BIMI record, kunt u nu verschillende BIMI-selector headers definiëren voor het configureren van contrasterende logo's om uw merk te vertegenwoordigen
francês | holandês |
---|---|
enregistrement | record |
bimi | bimi |
maintenant | nu |
définir | definiëren |
représenter | vertegenwoordigen |
configurer | configureren |
afin | te |
votre | uw |
marque | merk |
pouvez | kunt |
vous | bent |
FR Comme pour la publication d'un enregistrement DNS BIMI, vous devez faire une entrée pour un header BIMI-selector supplémentaire dans votre DNS sous la forme d'un enregistrement texte (TXT), pour le configurer
NL Vergelijkbaar met het publiceren van een BIMI DNS record, moet u een entry maken voor een extra BIMI-selector header in uw DNS in de vorm van een tekst (TXT) record, om het te configureren
francês | holandês |
---|---|
publication | publiceren |
enregistrement | record |
dns | dns |
bimi | bimi |
forme | vorm |
configurer | configureren |
dun | van een |
txt | txt |
pour | voor |
devez | moet |
texte | tekst |
comme | |
entrée | een |
supplémentaire | extra |
votre | uw |
vous | u |
FR Pour modifier et visualiser facilement les configurations de vos enregistrements BIMI en utilisant les services BIMI hébergés, accédez à votre propre tableau de bord PowerBIMI. Inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre analyseur de rapports DMARC!
NL Krijg toegang tot uw eigen PowerBIMI dashboard om uw BIMI record configuraties eenvoudig te wijzigen en te bekijken met behulp van gehoste BIMI diensten. Meld u vandaag nog aan voor onze DMARC-rapportanalysator!
francês | holandês |
---|---|
modifier | wijzigen |
facilement | eenvoudig |
configurations | configuraties |
enregistrements | record |
bimi | bimi |
aujourdhui | vandaag |
inscrivez | meld |
et | en |
visualiser | bekijken |
utilisant | met behulp van |
services | diensten |
dmarc | dmarc |
vous | u |
tableau de bord | dashboard |
accédez | krijg |
hébergé | gehoste |
pour | voor |
votre | uw |
notre | onze |
FR Découvrez les différents cas de figure qui peuvent contribuer à ce que votre logo BIMI n'apparaisse pas dans les boîtes de réception de vos clients. Pourquoi mon logo BIMI n'apparaît-il pas ?
NL Leer meer over de verschillende testgevallen die ertoe kunnen bijdragen dat uw BIMI-logo niet verschijnt in de inbox van uw klanten. Waarom wordt mijn BIMI logo niet weergegeven?
francês | holandês |
---|---|
découvrez | leer |
contribuer | bijdragen |
bimi | bimi |
clients | klanten |
peuvent | kunnen |
logo | logo |
cas | de |
à | van |
dans | in |
pas | niet |
pourquoi | waarom |
mon | mijn |
de | over |
qui | die |
votre | uw |
différents | verschillende |
FR Votre guide complet sur le certificat de marque vérifiée (VMC) pour le BIMI. Achetez votre VMC et commencez votre voyage BIMI dès aujourd'hui.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
complet | uitgebreide |
certificat | certificaat |
bimi | bimi |
achetez | koop |
commencez | begin |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
voyage | reis |
vérifié | geverifieerd |
votre | uw |
pour | voor |
FR Voici votre guide ultime pour préparer votre dossier BIMI et votre logo BIMI !
NL Hier is uw ultieme gids om uw BIMI record en BIMI logo klaar te krijgen!
francês | holandês |
---|---|
guide | gids |
ultime | ultieme |
préparer | klaar |
bimi | bimi |
dossier | record |
et | en |
logo | logo |
voici | is |
votre | uw |
FR Le ou les enregistrements BIMI résident dans l'espace "_bimi" de votre DNS, l'enregistrement BIMI par défaut étant "default._bimi"
NL Het BIMI-record bevindt zich in de "_bimi"-ruimte van uw DNS met als standaard BIMI-record "default._bimi"
francês | holandês |
---|---|
enregistrements | record |
bimi | bimi |
lespace | ruimte |
dns | dns |
le | de |
dans | in |
défaut | standaard |
votre | uw |
FR Notez qu'il n'est pas obligatoire de configurer manuellement un en-tête BIMI-selector puisqu'un en-tête par défaut est attribué à votre enregistrement DNS BIMI et à l'en-tête "From" lors de la mise en œuvre
NL Merk op dat het niet verplicht is om handmatig een BIMI-selector header te configureren aangezien een standaard header wordt toegewezen aan uw BIMI DNS record en "Van" header tijdens de implementatie
francês | holandês |
---|---|
obligatoire | verplicht |
configurer | configureren |
manuellement | handmatig |
attribué | toegewezen |
enregistrement | record |
dns | dns |
bimi | bimi |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
défaut | standaard |
de | aangezien |
pas | niet |
est | is |
votre | uw |
un | een |
la | de |
FR Nom de l'en-tête : le nom de votre en-tête BIMI-Selector, qui par défaut est toujours BIMI-Selector. Ce champ est obligatoire.
NL Header name: de naam van uw BIMI-selector header, die standaard altijd BIMI-Selector is. Dit veld is verplicht.
francês | holandês |
---|---|
toujours | altijd |
champ | veld |
obligatoire | verplicht |
nom | naam |
le | de |
défaut | standaard |
est | is |
votre | uw |
de | van |
qui | die |
ce | dit |
FR Si le serveur ne trouve aucun enregistrement BIMI existant dans le DNS, il revient en arrière pour rechercher l'en-tête "From" en utilisant le sélecteur BIMI par défaut pour le domaine principal (default._bimi.domain.com).
NL Als de server geen bestaand BIMI record in de DNS vindt, wordt hij teruggezet om de "Van" header op te zoeken met de standaard BIMI selector voor het hoofddomein (default._bimi.domain.com).
francês | holandês |
---|---|
trouve | vindt |
enregistrement | record |
bimi | bimi |
existant | bestaand |
dns | dns |
rechercher | zoeken |
domain | domain |
serveur | server |
si | als |
en | in |
pour | voor |
défaut | standaard |
le | de |
il | hij |
ne | geen |
FR Idéalement, votre organisation doit publier un seul enregistrement DNS BIMI basé sur le domaine organisationnel pour définir une politique BIMI pour tous les sous-domaines
NL In het ideale geval moet uw organisatie een enkel BIMI DNS record publiceren op basis van het organisatiedomein om een BIMI beleid voor alle subdomeinen te definiëren
francês | holandês |
---|---|
idéalement | ideale |
doit | moet |
publier | publiceren |
enregistrement | record |
dns | dns |
bimi | bimi |
définir | definiëren |
politique | beleid |
votre | uw |
organisation | organisatie |
pour | voor |
tous | alle |
le | op |
seul | het |
les | van |
FR L'affichage de votre logo BIMI est déterminé en dernier ressort par les fournisseurs de boîtes aux lettres participants. Actuellement, tous les fournisseurs participants tels que Gmail, Yahoo !, AOL et Fastmail supportent les sélecteurs BIMI.
NL De weergave van uw BIMI-logo wordt uiteindelijk bepaald door de deelnemende postbusproviders. Momenteel ondersteunen alle ondersteunende providers zoals Gmail, Yahoo!, AOL, en Fastmail BIMI selectors.
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
bimi | bimi |
fournisseurs | providers |
actuellement | momenteel |
gmail | gmail |
yahoo | yahoo |
et | en |
votre | uw |
en | de |
tous | alle |
tels |
FR L'outil de consultation des enregistrements BIMI vous aide à confirmer que votre protocole configuré fonctionne correctement et vous alerte en cas d'erreurs de configuration.
NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.
francês | holandês |
---|---|
enregistrements | record |
bimi | bimi |
aide | helpt |
confirmer | bevestigen |
protocole | protocol |
configuré | geconfigureerd |
fonctionne | functioneert |
alerte | waarschuwt |
correctement | correct |
et | en |
à | te |
de | bij |
cas | de |
votre | uw |
vous | u |
FR L'outil de consultation des enregistrements BIMI vous aide à confirmer que votre protocole configuré fonctionne correctement et vous alerte en cas d'erreurs de configuration.
NL De BIMI record lookup tool helpt u te bevestigen dat uw geconfigureerd protocol correct functioneert en waarschuwt u bij configuratiefouten.
francês | holandês |
---|---|
enregistrements | record |
bimi | bimi |
aide | helpt |
confirmer | bevestigen |
protocole | protocol |
configuré | geconfigureerd |
fonctionne | functioneert |
alerte | waarschuwt |
correctement | correct |
et | en |
à | te |
de | bij |
cas | de |
votre | uw |
vous | u |
FR L'outil de consultation des enregistrements BIMI vous aide à vérifier que votre enregistrement publié ne contient pas d'erreurs susceptibles de l'invalider
NL Een BIMI record lookup tool helpt u te verifiëren dat uw gepubliceerde record geen fouten bevat die het potentieel ongeldig kunnen maken
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
vérifier | verifiëren |
publié | gepubliceerde |
susceptibles | kunnen |
à | te |
enregistrement | record |
aide | helpt |
votre | uw |
vous | u |
contient | bevat |
pas | geen |
FR Un outil de génération d'enregistrements BIMI vous aide à automatiser le processus de génération de vos enregistrements pour le protocole
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
génération | genereren |
bimi | bimi |
aide | helpt |
automatiser | automatiseren |
protocole | protocol |
vos | uw |
enregistrements | records |
vous | u |
processus | proces |
pour | voor |
FR L'outil de consultation des enregistrements BIMI vous aide à vérifier que votre enregistrement publié ne contient pas d'erreurs susceptibles de l'invalider
NL Een BIMI record lookup tool helpt u te verifiëren dat uw gepubliceerde record geen fouten bevat die het potentieel ongeldig kunnen maken
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
vérifier | verifiëren |
publié | gepubliceerde |
susceptibles | kunnen |
à | te |
enregistrement | record |
aide | helpt |
votre | uw |
vous | u |
contient | bevat |
pas | geen |
FR Au lieu du logo générique affiché par défaut par votre fournisseur de boîtes aux lettres, BIMI record aide les marques à donner un aspect plus professionnel à leurs courriels commerciaux et marketing
NL In plaats van het generieke logo dat standaard wordt weergegeven door uw mailboxprovider, helpt BIMI record merken om hun zakelijke en marketinge-mails een professionelere uitstraling te geven
francês | holandês |
---|---|
affiché | weergegeven |
bimi | bimi |
record | record |
aide | helpt |
courriels | mails |
aspect | uitstraling |
logo | logo |
marques | merken |
et | en |
lieu | plaats |
défaut | standaard |
votre | uw |
leurs | hun |
commerciaux | zakelijke |
donner | een |
FR Avec votre installation PowerDMARC, vous bénéficiez gratuitement de l'hébergement BIMI, MTA-STS, TLS-RPT et plus encore, auxquels vous pouvez accéder et que vous pouvez configurer à partir de notre application principale.
NL Met uw PowerDMARC setup, krijgt u gratis gehoste BIMI, MTA-STS, TLS-RPT en meer, die u allemaal kunt openen en configureren vanuit onze hoofd app.
francês | holandês |
---|---|
installation | setup |
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
configurer | configureren |
principale | hoofd |
gratuitement | gratis |
et | en |
plus | meer |
application | app |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | vanuit |
notre | onze |
avec | met |
FR Avec votre installation PowerDMARC, vous bénéficiez gratuitement de l'hébergement BIMI, MTA-STS, TLS-RPT et plus encore, auxquels vous pouvez accéder et que vous pouvez configurer à partir de notre application principale.
NL Met uw PowerDMARC setup, krijgt u gratis gehoste BIMI, MTA-STS, TLS-RPT en meer, die u allemaal kunt openen en configureren vanuit onze hoofd app.
francês | holandês |
---|---|
installation | setup |
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
configurer | configureren |
principale | hoofd |
gratuitement | gratis |
et | en |
plus | meer |
application | app |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | vanuit |
notre | onze |
avec | met |
FR Avec les BIMI (Brand Indicators for Message Identification), vous pouvez élever le rappel de votre marque à un tout autre niveau en aidant vos destinataires à vous identifier visuellement dans leurs boîtes de réception
NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
niveau | niveau |
aidant | helpen |
destinataires | ontvangers |
visuellement | visueel |
message | message |
à | te |
en | in |
identifier | identificeren |
pouvez | kunt |
leurs | hun |
de | door |
votre | uw |
avec | met |
FR Avec les BIMI (Brand Indicators for Message Identification), vous pouvez élever le rappel de votre marque à un tout autre niveau en aidant vos destinataires à vous identifier visuellement dans leurs boîtes de réception
NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
niveau | niveau |
aidant | helpen |
destinataires | ontvangers |
visuellement | visueel |
message | message |
à | te |
en | in |
identifier | identificeren |
pouvez | kunt |
leurs | hun |
de | door |
votre | uw |
avec | met |
FR Après avoir publié l'enregistrement TXT BIMI, vous devez vérifier s'il est correctement propagé dans le DNS. Vous pouvez utiliser notre
NL Nadat je het BIMI TXT-record hebt gepubliceerd, moet je controleren of het correct is verspreid in het DNS. Je kunt onze
francês | holandês |
---|---|
publié | gepubliceerd |
txt | txt |
bimi | bimi |
vérifier | controleren |
correctement | correct |
dns | dns |
notre | onze |
vous | je |
devez | moet |
est | is |
dans | in |
le | het |
pouvez | kunt |
après | hebt |
FR Bien que vous deviez toujours respecter les exigences de base décrites dans les spécifications du logo BIMI, il s'agit d'une fonctionnalité supplémentaire qui vous offre une plus grande liberté en ce qui concerne l'affichage de plusieurs logos.
NL Hoewel u nog steeds moet voldoen aan de basisvereisten zoals beschreven in de BIMI-logospecificaties, is dit een extra functie die u meer vrijheid biedt met betrekking tot de weergave van meer dan één logo.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
fonctionnalité | functie |
offre | biedt |
liberté | vrijheid |
bien que | hoewel |
logo | logo |
deviez | moet |
sagit | is |
supplémentaire | extra |
en | in |
qui concerne | betrekking |
base | een |
vous | u |
respecter | voldoen |
qui | die |
plus | de |
FR Cependant, il s'agit d'une étape importante que vous ne pouvez pas ignorer si vous souhaitez afficher plusieurs logos BIMI pour un domaine "From" particulier.
NL Het is echter een belangrijke stap die u niet kunt negeren als u meerdere BIMI logo's wilt weergeven voor een bepaald Van domein.
francês | holandês |
---|---|
importante | belangrijke |
ignorer | negeren |
afficher | weergeven |
bimi | bimi |
domaine | domein |
particulier | bepaald |
étape | stap |
souhaitez | wilt |
cependant | echter |
pour | voor |
sagit | is |
pouvez | kunt |
si | als |
plusieurs | meerdere |
pas | niet |
FR Remarque : si vous configurez l'en-tête du sélecteur pour un sous-domaine que vous utilisez pour envoyer votre courriel, le serveur du destinataire recherchera l'enregistrement BIMI basé sur bimi2021._bimi.sub.domain.com
NL Opmerking: als u de selector header configureert voor een subdomein dat u gebruikt om uw e-mail te verzenden, zal de server van de ontvanger het BIMI-record opzoeken op basis van bimi2021._bimi.sub.domain.com
francês | holandês |
---|---|
remarque | opmerking |
sous-domaine | subdomein |
utilisez | gebruikt |
destinataire | ontvanger |
bimi | bimi |
courriel | |
le | de |
serveur | server |
pour | voor |
sur | op |
si | als |
votre | uw |
du | van |
vous | u |
sous | sub |
FR VMC et BIMI vous aident à accroître la visibilité, la mémorisation et l'engagement - y compris une augmentation de 10 % des taux d'engagement - en créant une expérience marketing qui vous différencie visuellement de la concurrence.
NL VMC en BIMI helpen u uw zichtbaarheid, herinnering en betrokkenheid te verhogen - inclusief een verhoging van 10% in engagement rates - door een marketingervaring te creëren die u visueel onderscheidt van de concurrentie.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
aident | helpen |
visibilité | zichtbaarheid |
créant | creëren |
visuellement | visueel |
concurrence | concurrentie |
et | en |
la | de |
augmentation | verhoging |
accroître | verhogen |
en | in |
compris | inclusief |
vous | u |
qui | die |
FR Cet outil vous permet de rechercher et de trouver des erreurs dans les enregistrements DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX de votre domaine, le tout à partir d'un seul endroit
NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
erreurs | fouten |
enregistrements | records |
dns | dns |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
domaine | domein |
et | en |
endroit | plek |
à | van |
de | vanaf |
trouver | vinden |
votre | uw |
vous | u |
dans | in |
FR VMC pour le BIMI | Tout ce que vous devez savoir sur les certificats de marque vérifiée
NL VMC voor BIMI | Alles wat u moet weten over Geverifieerde Merk Certificaten
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
certificats | certificaten |
savoir | weten |
vous | u |
marque | merk |
devez | moet |
ce | wat |
FR PowerDMARC est partenaire de DigiCert pour les certificats de marque vérifiée (VMC). Inscrivez-vous pour votre VMC pour BIMI aujourd'hui !
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
francês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
aujourdhui | vandaag |
inscrivez | meld |
vous | u |
pour | samen |
votre | uw |
FR Avec PowerBIMI, obtenir votre propre logo basé sur le BIMI n'est pas seulement facile, c'est rapide. Il suffit de télécharger l'image de votre logo en un seul clic et BOOM ! Vous avez terminé ! Nous nous occupons du reste.
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
clic | klik |
logo | logo |
rapide | snel |
et | en |
limage | afbeelding |
terminé | klaar |
seulement | een |
un | gemakkelijk |
vous | bent |
votre | uw |
pas | niet |
le | de |
télécharger | uploaden |
reste | rest |
FR Avec PowerBIMI, obtenir votre propre logo basé sur le BIMI n'est pas seulement facile, c'est rapide. Il suffit de télécharger l'image de votre logo en un seul clic et BOOM ! Vous avez terminé ! Nous nous occupons du reste.
NL Met PowerBIMI is het verkrijgen van uw eigen BIMI-logo niet alleen gemakkelijk, het is ook snel. Alles wat u hoeft te doen is uw logo afbeelding uploaden met een enkele klik en BOEM! U bent klaar! Wij zorgen voor de rest.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
clic | klik |
logo | logo |
rapide | snel |
et | en |
limage | afbeelding |
terminé | klaar |
seulement | een |
un | gemakkelijk |
vous | bent |
votre | uw |
pas | niet |
le | de |
télécharger | uploaden |
reste | rest |
FR Cet outil vous permet de rechercher et de trouver des erreurs dans les enregistrements DNS SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX de votre domaine, le tout à partir d'un seul endroit
NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
erreurs | fouten |
enregistrements | records |
dns | dns |
spf | spf |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
domaine | domein |
et | en |
endroit | plek |
à | van |
de | vanaf |
trouver | vinden |
votre | uw |
vous | u |
dans | in |
FR Utilisez notre générateur BIMI pour créer instantanément un enregistrement DNS sans erreur que vous pouvez publier en toute confiance dans votre DNS.
NL Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
francês | holandês |
---|---|
générateur | generator |
bimi | bimi |
instantanément | onmiddellijk |
enregistrement | record |
dns | dns |
publier | publiceren |
confiance | vertrouwen |
que | dat |
en | in |
notre | onze |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
utilisez | met |
sans | te |
FR Pourquoi avez-vous besoin d'un générateur BIMI ?
NL Waarom heeft u een BIMI Generator nodig?
francês | holandês |
---|---|
générateur | generator |
bimi | bimi |
pourquoi | waarom |
vous | u |
besoin | nodig |
avez-vous | heeft |
dun | een |
FR Dans l'outil du générateur BIMI, il vous suffit d'ajouter votre nom de domaine, d'indiquer l'URL de votre logo et d'appuyer sur le bouton "...".
NL In de BIMI generator tool voegt u uw domeinnaam toe, vult u de URL in voor uw logo-afbeelding, en drukt u op de "
francês | holandês |
---|---|
générateur | generator |
bimi | bimi |
logo | logo |
et | en |
dans | in |
nom de domaine | domeinnaam |
votre | uw |
le | de |
sur | op |
vous | u |
FR Utilisez notre outil gratuit pour générer des enregistrements BIMI que vous pourrez publier sur votre DNS
NL Gebruik onze gratis tool om BIMI-records te genereren die u kunt publiceren op uw DNS
francês | holandês |
---|---|
générer | genereren |
enregistrements | records |
bimi | bimi |
publier | publiceren |
dns | dns |
outil | tool |
gratuit | gratis |
utilisez | gebruik |
notre | onze |
sur | op |
votre | uw |
FR PowerDMARC vous en donne pour votre argent, et continue à donner avec le BIMI hébergé, le MTA-STS et les rapports TLS complets
NL PowerDMARC geeft u waar voor uw geld, en blijft dan geven met gehoste BIMI, MTA-STS, en volledig uitgeruste TLS Rapportage
francês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
hébergé | gehoste |
rapports | rapportage |
tls | tls |
et | en |
donne | geeft |
donner | geven |
argent | geld |
votre | uw |
avec | met |
vous | u |
FR BIMI, ou Brand Indicators for Message Identification, est une nouvelle norme d'authentification des e-mails qui appose le logo exclusif de votre marque sur tous les e-mails que vous envoyez via le domaine de messagerie de votre marque
NL BIMI, of Brand Indicators for Message Identification is een nieuwe e-mailverificatiestandaard waarmee uw exclusieve merklogo wordt aangebracht op alle e-mails die u verstuurt via het e-maildomein van uw merk
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
envoyez | verstuurt |
ou | of |
message | message |
marque | merk |
est | is |
mails | e-mails |
qui | waarmee |
votre | uw |
vous | u |
e-mails | mails |
le | op |
exclusif | exclusieve |
de | via |
tous | alle |
FR Pour mettre en œuvre BIMI, vous devez d'abord appliquer votre politique DMARC existante en la configurant pour qu'elle soit rejetée ou mise en quarantaine.
NL Om BIMI te implementeren, moet u eerst uw bestaande DMARC beleid afdwingen door het op weigeren of in quarantaine te zetten.
francês | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
politique | beleid |
dmarc | dmarc |
existante | bestaande |
quarantaine | quarantaine |
en | in |
ou | of |
pour | eerst |
devez | moet |
votre | uw |
vous | u |
FR Commencez à mettre en œuvre BIMI en vous inscrivant sur notre portail sans dépenser un centime !
NL Begin met de implementatie van BIMI door u aan te melden op ons portaal zonder een cent uit te geven!
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
bimi | bimi |
portail | portaal |
en | de |
notre | ons |
sans | zonder |
un | een |
sur | op |
FR Pour publier l'enregistrement BIMI, vous devez créer un enregistrement TXT dans votre fichier de zone DNS. L'enregistrement TXT doit être nommé
NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam
francês | holandês |
---|---|
publier | publiceren |
bimi | bimi |
enregistrement | record |
txt | txt |
dns | dns |
nommé | naam |
dans | in |
devez | moet |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções