FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.
"avez une autre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
francês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
family | family |
ajoute | voegt |
poids | gewichten |
verre | glazen |
sans fil | draadloze |
et | en |
package | pakket |
écouteurs | oordopjes |
paire | een |
ensemble | set |
de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
francês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
family | family |
ajoute | voegt |
poids | gewichten |
verre | glazen |
sans fil | draadloze |
et | en |
package | pakket |
écouteurs | oordopjes |
paire | een |
ensemble | set |
de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2 870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
francês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
family | family |
ajoute | voegt |
poids | gewichten |
verre | glazen |
sans fil | draadloze |
et | en |
package | pakket |
écouteurs | oordopjes |
paire | een |
ensemble | set |
de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
francês | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
family | family |
ajoute | voegt |
poids | gewichten |
verre | glazen |
sans fil | draadloze |
et | en |
package | pakket |
écouteurs | oordopjes |
paire | een |
ensemble | set |
de | toe |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
francês | holandês |
---|---|
caché | verborgen |
images | images |
écrite | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
ou | of |
nom | naam |
marque | handelsmerk |
produit | product |
autorisation | toestemming |
servir | gebruiken |
sans | zonder |
pas | niet |
autre | andere |
FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
francês | holandês |
---|---|
implémentez | implementeer |
moderne | moderne |
besoins | behoeften |
entreprise | business |
solution | oplossing |
département | afdeling |
application | applicatie |
ou | of |
tous | alle |
pour | voor |
à | van |
FR Imaginez une situation qui vous semble probablement familière : vous avez envoyé un courriel et n?avez reçu aucune réponse. Puis vous avez envoyé un suivi. Et un autre.
NL Stelt u zich een situatie voor die u waarschijnlijk bekend in de oren klinkt: u hebt een e-mail gestuurd en geen enkele reactie gekregen. Dan stuurde je een follow-up. En nog één.
francês | holandês |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
envoyé | gestuurd |
reçu | gekregen |
courriel | |
et | en |
réponse | reactie |
situation | situatie |
n | geen |
qui | die |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
francês | holandês |
---|---|
choix | kiezen |
connecter | verbinden |
installé | geïnstalleerd |
idp | idp |
transférer | overdragen |
key | key |
ou | of |
appareils | apparaten |
déjà | al |
utilisé | gebruikt |
et | en |
souhaitez | wilt |
site | site |
appareil | apparaat |
le | de |
mot | om |
mots de passe | wachtwoorden |
sur | op |
de | ander |
si | als |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
francês | holandês |
---|---|
choix | kiezen |
connecter | verbinden |
installé | geïnstalleerd |
idp | idp |
transférer | overdragen |
key | key |
ou | of |
appareils | apparaten |
déjà | al |
utilisé | gebruikt |
et | en |
souhaitez | wilt |
site | site |
appareil | apparaat |
le | de |
mot | om |
mots de passe | wachtwoorden |
sur | op |
de | ander |
si | als |
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
francês | holandês |
---|---|
secondes | seconden |
b | b |
suivie | gevolgd |
immédiatement | onmiddellijk |
e | e |
f | f |
g | g |
après | na |
et | en |
une | a |
FR Lorsque vous avez une page qui contient un hreflang pointant vers une autre langue, mais que la page liée ne pointe pas vers elle, vous avez une "erreur de balise de retour"
NL Wanneer je een pagina hebt die een hreflang bevat die naar een andere taal wijst, maar de gelinkte pagina wijst er niet naar terug, dan heb je een "return tag error"
francês | holandês |
---|---|
hreflang | hreflang |
langue | taal |
balise | tag |
la | de |
retour | een |
vous | je |
autre | andere |
pas | niet |
contient | bevat |
page | pagina |
qui | die |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
utiliser | gebruiken |
le | de |
utilisateur | gebruiker |
personne | persoon |
dun | van een |
autre | andere |
FR Oui, en vous connectant à PS Now à l'aide de votre compte pour le PSN sur un autre PC ou une autre console, vous aurez accès à vos jeux PS Now ainsi qu'à vos sauvegardes pour les jeux auxquels vous avez joué en streaming.
NL Ja. Door met je PSN-account in te loggen bij PS Now op een andere console of pc, heb je nog steeds toegang tot je PS Now-games. Je voortgang in gestreamde games blijft eveneens bewaard.
francês | holandês |
---|---|
pc | pc |
console | console |
accès | toegang |
ou | of |
de | bij |
en | in |
à | te |
aurez | heb |
compte | account |
jeux | games |
oui | ja |
le | op |
autre | andere |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)
francês | holandês |
---|---|
flyer | flyer |
brochure | brochure |
livre | boek |
magazine | tijdschrift |
ou | of |
images | afbeeldingen |
design | ontwerp |
carte | kaart |
publicitaire | advertentie |
commercial | bedrijf |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (5) Autre design commercial ou publicitaire (2)Bannière web (1)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (5) Overig bedrijf of advertentie (2)Banneradvertentie (1)
francês | holandês |
---|---|
livre | boek |
magazine | tijdschrift |
flyer | flyer |
brochure | brochure |
images | afbeeldingen |
ou | of |
design | ontwerp |
carte | kaart |
publicitaire | advertentie |
commercial | bedrijf |
FR Il est temps de s'asseoir et de remplir tous les détails de votre plan. Vous avez une niche et un produit. Vous avez calculé les chiffres, et vous avez une idée de vos faiblesses et menaces.
NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.
francês | holandês |
---|---|
détails | details |
plan | plan |
niche | niche |
idée | idee |
faiblesses | zwakke punten |
menaces | bedreigingen |
et | en |
remplir | vullen |
est | is |
chiffres | cijfers |
temps | tijd |
de | van |
tous | alle |
produit | product |
FR Une fois que vous avez trouvé votre produit adapté au marché, que vous avez développé un produit évolutif et reproductible, et que vous avez posé les bases pour créer une échelle dans vos ventes, il est temps d'accélérer votre croissance.
NL Als je eenmaal de juiste markt voor je product hebt gevonden, een schaalbaar en herhaalbaar product hebt ontwikkeld en de basis hebt gelegd voor schaalvergroting in je verkoop, is het tijd om je groei te stimuleren.
francês | holandês |
---|---|
trouvé | gevonden |
adapté | juiste |
marché | markt |
développé | ontwikkeld |
évolutif | schaalbaar |
posé | gelegd |
ventes | verkoop |
et | en |
croissance | groei |
pour | voor |
dans | in |
bases | een |
est | is |
une fois | eenmaal |
produit | product |
temps | tijd |
FR Si vous avez un blog, une page Twitter ou un compte Facebook, Tumblr, ou sur n'importe quel autre réseau social, faites savoir à vos contacts que vous avez fait votre entrée dans le monde de l'édition
NL Als je een blog, Twitter-pagina, Facebook-account, Tumblr, of ander sociale media hebt, laat je connecties dan weten over je start als uitgever
francês | holandês |
---|---|
blog | blog |
page | pagina |
réseau | media |
social | sociale |
ou | of |
compte | account |
savoir | weten |
si | als |
fait | laat |
de | ander |
le | dan |
FR Vous avez obtenu un prix d'un autre fournisseur et vous avez besoin d'une meilleure offre ? Nous vous aiderons !
NL Heeft u een prijs van een andere provider en wilt u een betere deal? We zullen het verslaan!
francês | holandês |
---|---|
prix | prijs |
fournisseur | provider |
meilleure | betere |
offre | deal |
dun | van een |
et | en |
un | een |
autre | andere |
nous | we |
besoin | heeft |
vous | u |
FR Vous avez obtenu un prix d'un autre fournisseur et vous avez besoin d'une meilleure offre ? Nous vous aiderons !
NL Heeft u een prijs van een andere provider en wilt u een betere deal? We zullen het verslaan!
francês | holandês |
---|---|
prix | prijs |
fournisseur | provider |
meilleure | betere |
offre | deal |
dun | van een |
et | en |
un | een |
autre | andere |
nous | we |
besoin | heeft |
vous | u |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Une fois que vous avez enregistré domaine, vous possédez ce domaine pour la durée que vous avez indiqué, bien que vous pouvez le vendre ou transférer sa propriété à quelqu'un d'autre.
NL Zodra u een domeinnaam hebt geregistreerd, bent u de eigenaar van dat domein voor de gekozen tijdspanne, hoewel u de domeinnaam tussentijds natuurlijk kunt verkopen of het eigendom kunt overhevelen aan iemand anders.
francês | holandês |
---|---|
enregistré | geregistreerd |
vendre | verkopen |
bien | natuurlijk |
ou | of |
propriété | eigendom |
bien que | hoewel |
à | van |
vous | bent |
pour | voor |
quelquun | een |
pouvez | kunt |
FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
câble | kabel |
accès | toegang |
connecter | verbinding |
à | te |
si | als |
autre | andere |
votre | sluiten |
FR Essayez de basculer vers un autre port USB, et si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez d'y brancher votre webcam pour confirmer qu'il n'y a pas de problème avec la connexion
NL Probeer over te schakelen naar een andere USB-poort en als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je webcam aan te sluiten om te bevestigen dat er geen probleem is met de verbinding
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
basculer | schakelen |
ordinateur | computer |
webcam | webcam |
confirmer | bevestigen |
port | poort |
usb | usb |
et | en |
accès | toegang |
connexion | verbinding |
port usb | usb-poort |
problème | probleem |
la | de |
si | als |
de | over |
autre | andere |
à | te |
votre | sluiten |
un | een |
avec | met |
FR Si vous avez PSVR, cependant, cela devient tout autre chose, un voyage trippant dans un autre type de monde
NL Als je echter PSVR hebt, wordt het iets heel anders, een trippy reis naar een ander soort wereld
francês | holandês |
---|---|
voyage | reis |
monde | wereld |
cependant | echter |
de | ander |
si | als |
vous | je |
FR Essayez de vous connecter avec un autre câble. Si vous avez accès à un autre ordinateur, essayez de connecter votre iPhone à cet ordinateur.
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
francês | holandês |
---|---|
essayez | probeer |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
câble | kabel |
accès | toegang |
connecter | verbinding |
à | te |
si | als |
autre | andere |
votre | sluiten |
Mostrando 50 de 50 traduções