FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
"acheter des produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
cherchent | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
ou | of |
demandez | vraag |
à | van |
vos | uw |
produits | producten |
sur | over |
comme | |
vous | u |
ce | wat |
des | willen |
qui | die |
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
potentiels | potentiële |
cherchent | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
ou | of |
demandez | vraag |
à | van |
vos | uw |
produits | producten |
sur | over |
comme | |
vous | u |
ce | wat |
des | willen |
qui | die |
FR Si nous devons acheter des produits neufs, nous pouvons envisager d'acheter des produits d'occasion (si cela a un sens sur le plan financier) ou de privilégier les produits respectueux de l'environnement.
NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.
francês | holandês |
---|---|
neufs | nieuw |
financier | financieel |
ou | of |
acheter | kopen |
nous | we |
produits | producten |
sens | is |
un | toch |
si | als |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
virtuels | virtueel |
personnalisables | aanpasbare |
à | te |
et | en |
ou | of |
la | de |
produits | producten |
pas | niet |
par | door |
vous | u |
tels |
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
francês | holandês |
---|---|
fenêtre | venster |
boutons | knoppen |
licence | licentie |
activer | activeren |
cliquer | klikt |
caisse | kassa |
camo | camo |
ou | of |
acheter | kopen |
maintenant | nu |
la | de |
sur | op |
être | gaat |
comme | |
vous | u |
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
francês | holandês |
---|---|
fenêtre | venster |
boutons | knoppen |
licence | licentie |
activer | activeren |
cliquer | klikt |
caisse | kassa |
camo | camo |
ou | of |
acheter | kopen |
maintenant | nu |
la | de |
sur | op |
être | gaat |
comme | |
vous | u |
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
francês | holandês |
---|---|
labels | labels |
choix | keuze |
ajoutez | voeg |
et | en |
audio | audio |
produits | producten |
vidéos | video |
votre | uw |
la | de |
description | beschrijving |
FR Créez un Catalogue de produits à utiliser sur Facebook et Instagram. Créez des annonces de produits, utilisez la fonctionnalité de tags de produits Instagram, affichez vos produits sur votre page Facebook et tirez parti des Annonces dynamiques*.
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
francês | holandês |
---|---|
catalogue | catalogus |
annonces | advertenties |
dynamiques | dynamische |
créez | creëer |
et | en |
fonctionnalité | functie |
la | de |
utiliser | gebruiken |
produits | producten |
sur | op |
de | voor |
à | te |
un | een |
utilisez | met |
FR Le module de produits connexes de PrestaShopvous permet d'afficher des produits similaires dans un curseur attractif exactement sur vos pages de produits. Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.
NL Met de Prestashop Gerelateerde Productenmodule kunt u soortgelijke producten in een aantrekkelijke slider heel precies op uw productpagina's weergeven. Verhoog uw omzet door andere producten bij uw klanten onder de aandacht te brengen.
francês | holandês |
---|---|
connexes | gerelateerde |
similaires | soortgelijke |
attractif | aantrekkelijke |
augmentez | verhoog |
clients | klanten |
ventes | omzet |
de | bij |
mettant | met |
autres | andere |
à | te |
le | de |
produits | producten |
en | in |
un | een |
sur | op |
exactement | precies |
FR Renseignez-vous chaque fois que vous comptez acheter des produits neufs qui économisent de l'énergie. Ils sont améliorés constamment, vous devriez donc voir en ligne pour trouver des produits qui ont une bonne réputation.
NL Doe elke keer als je nieuwe energiezuinige producten wilt kopen onderzoek. Deze worden constant verbeterd, dus zoek online naar producten met goede recensies.
francês | holandês |
---|---|
constamment | constant |
bonne | goede |
amélioré | verbeterd |
en ligne | online |
produits | producten |
neufs | nieuwe |
trouver | zoek |
chaque | elke |
acheter | kopen |
sont | worden |
devriez | als |
vous | je |
donc | dus |
de | met |
FR La plupart des gens utilisent Pinterest pour trouver des idées darticles à acheter. Même sils lutilisent pour des idées dartisanat et des projets et recettes de bricolage, ils doivent généralement acheter quelque chose après.
NL De meeste mensen gebruiken Pinterest voor ideeën over dingen om te kopen. Zelfs als ze het gebruiken voor knutselideeën en doe-het-zelfprojecten en recepten, moeten ze meestal iets kopen.
francês | holandês |
---|---|
gens | mensen |
acheter | kopen |
recettes | recepten |
idées | ideeën |
et | en |
généralement | meestal |
la | de |
utilisent | gebruiken |
plupart | de meeste |
pour | voor |
à | te |
ils | ze |
doivent | als |
même | zelfs |
la plupart | meeste |
FR Cependant, nous ne pouvons pas garantir que la description et/ou les prix des Produits seront exempts d'erreurs ni que les Produits seront toujours disponibles lorsque vous souhaitez passer une Commande pour les acheter.
NL Wij garanderen echter niet dat er geen fouten in de beschrijving en/of de prijzen van de Producten kunnen staan of dat de Producten altijd beschikbaar zijn als je een Bestelling wilt plaatsen om ze te kopen.
francês | holandês |
---|---|
garantir | garanderen |
et | en |
ou | of |
prix | prijzen |
disponibles | beschikbaar |
acheter | kopen |
toujours | altijd |
commande | bestelling |
cependant | echter |
pas | niet |
la | de |
produits | producten |
souhaitez | wilt |
seront | je |
description | beschrijving |
une | een |
FR Sur la boutique en ligne Citrix, vous pouvez acheter les produits Citrix Workspace et App Delivery & Security, ou vous renseigner sur nos produits, nos abonnements et solliciter un devis.
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
francês | holandês |
---|---|
boutique | store |
citrix | citrix |
acheter | aanschaffen |
delivery | delivery |
security | security |
abonnements | abonnementen |
ou | of |
et | en |
app | app |
la | de |
en | in |
produits | producten |
pouvez | kunt |
vous | u |
nos | onze |
FR Sur la boutique en ligne Citrix, vous pouvez acheter les produits Citrix Workspace et App Delivery & Security, ou vous renseigner sur nos produits, nos abonnements et solliciter un devis.
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
francês | holandês |
---|---|
boutique | store |
citrix | citrix |
acheter | aanschaffen |
delivery | delivery |
security | security |
abonnements | abonnementen |
ou | of |
et | en |
app | app |
la | de |
en | in |
produits | producten |
pouvez | kunt |
vous | u |
nos | onze |
FR Au lieu d'acheter des plantes sèches pour vos cigarettes, vous pouvez ramasser ou acheter des plantes fraiches et les faire sécher
NL In plaats van gedroogde kruiden te kopen voor je sigaretten, kan je ook verse kruiden kopen of plukken en deze drogen
francês | holandês |
---|---|
plantes | kruiden |
ou | of |
et | en |
acheter | kopen |
pour | voor |
lieu | plaats |
pouvez | kan |
vos | je |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Les personnes qui souhaitent acheter des billets sans participer à la visite peuvent acheter un chèque-cadeau. Rendez-vous sur notre
NL Kaarthouders die niet samen met hun gezelschap langskomen, kunnen een cadeaubon kopen. Ga naar onze pagina
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
cadeau | cadeaubon |
acheter | kopen |
des | samen |
personnes | een |
notre | onze |
qui | die |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
NL Inbegrepen bij de meeste Data Center-abonnementen (zie 'Supportpakket' hierboven). Server-klanten kunnen Priority Support apart aanschaffen voor $ 5000.Nu kopen
francês | holandês |
---|---|
inclus | inbegrepen |
abonnements | abonnementen |
data | data |
center | center |
support | support |
clients | klanten |
server | server |
acheter | kopen |
peuvent | kunnen |
de | bij |
séparément | apart |
pour | voor |
plupart | de meeste |
voir | zie |
la plupart | meeste |
FR Bien que les revendeurs ne puissent pas acheter d'abonnements Cloud mensuels pour leur utilisateur final, les revendeurs peuvent acheter des abonnements Cloud annuels pour le compte de leur client
NL Resellers kunnen geen maandelijkse cloudabonnementen voor hun eindgebruiker kopen, maar wel namens hun klant jaarlijkse cloudabonnementen kopen
francês | holandês |
---|---|
revendeurs | resellers |
acheter | kopen |
client | klant |
mensuels | maandelijkse |
peuvent | kunnen |
annuels | jaarlijkse |
que | wel |
leur | hun |
pas | geen |
pour | voor |
FR Intention commerciale: dans ce cas, l'utilisateur veut rechercher des informations sur un produit qu'il pourrait acheter, mais sans avoir l'intention de l'acheter tout de suite.
NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.
francês | holandês |
---|---|
intention | bedoeling |
rechercher | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
sans | zonder |
dans | in |
de | over |
cas | de |
veut | wil |
produit | product |
un | geval |
suite | een |
ce | dit |
FR Acheter une salle à manger complète est plus facile et meilleur marché que d’acheter des articles séparément.
NL Een complete eetkamerset aankopen is makkelijker en goedkoper dan apart bestellen.
francês | holandês |
---|---|
complète | complete |
acheter | bestellen |
et | en |
plus facile | makkelijker |
est | is |
FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
francês | holandês |
---|---|
petits | kleinere |
revendeurs | resellers |
splashtop | splashtop |
clients | klanten |
fournisseurs de services | serviceproviders |
et | en |
acheter | kopen |
ou | of |
peuvent | kunnen |
remise | korting |
le | de |
site | website |
à | te |
ventes | verkopen |
de | vanaf |
un | aantal |
FR Les personnes qui souhaitent acheter des billets sans participer à la visite peuvent acheter un chèque-cadeau. Rendez-vous sur notre
NL Kaarthouders die niet samen met hun gezelschap langskomen, kunnen een cadeaubon kopen. Ga naar onze pagina
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
cadeau | cadeaubon |
acheter | kopen |
des | samen |
personnes | een |
notre | onze |
qui | die |
FR Inclus avec la plupart des abonnements Data Center (voir « Package de support » ci-dessus). Les clients Server peuvent acheter le support Priority séparément pour $5,000.Acheter
NL Inbegrepen bij de meeste Data Center-abonnementen (zie 'Supportpakket' hierboven). Server-klanten kunnen Priority Support apart aanschaffen voor $ 5000.Nu kopen
francês | holandês |
---|---|
inclus | inbegrepen |
abonnements | abonnementen |
data | data |
center | center |
support | support |
clients | klanten |
server | server |
acheter | kopen |
peuvent | kunnen |
de | bij |
séparément | apart |
pour | voor |
plupart | de meeste |
voir | zie |
la plupart | meeste |
FR Vous pouvez trouver quelques-uns des meilleurs endroits pour acheter Tether en haut de cette page, mais si vous vous demandez toujours où acheter du Tether, nous sommes là pour vous.
NL U vindt enkele van de beste plaatsen om Tether te kopen bovenaan deze pagina, maar als u zich nog steeds afvraagt waar u Tether kunt kopen, dan staan wij voor u klaar.
francês | holandês |
---|---|
trouver | vindt |
acheter | kopen |
quelques-uns | van de |
en | de |
pouvez | kunt |
page | pagina |
si | als |
vous | u |
meilleurs | beste |
pour | voor |
l | zich |
FR Bien que les revendeurs ne puissent pas acheter d'abonnements Cloud mensuels pour leur utilisateur final, les revendeurs peuvent acheter des abonnements Cloud annuels pour le compte de leur client
NL Resellers kunnen geen maandelijkse cloudabonnementen voor hun eindgebruiker kopen, maar wel namens hun klant jaarlijkse cloudabonnementen kopen
francês | holandês |
---|---|
revendeurs | resellers |
acheter | kopen |
client | klant |
mensuels | maandelijkse |
peuvent | kunnen |
annuels | jaarlijkse |
que | wel |
leur | hun |
pas | geen |
pour | voor |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Intention commerciale: dans ce cas, l'utilisateur veut rechercher des informations sur un produit qu'il pourrait acheter, mais sans avoir l'intention de l'acheter tout de suite.
NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.
francês | holandês |
---|---|
intention | bedoeling |
rechercher | zoeken |
informations | informatie |
acheter | kopen |
sans | zonder |
dans | in |
de | over |
cas | de |
veut | wil |
produit | product |
un | geval |
suite | een |
ce | dit |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
licences | licenties |
plesk | plesk |
et | en |
la | de |
à | van |
pouvez | kunt |
fournit | bieden |
services | diensten |
vous | u |
de | via |
travers | in |
nos | onze |
FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
expérience | ervaring |
bonne | juiste |
gens | mensen |
FR Vous pouvez définir d'avoir un panier en sélectionnant l'option Ajouter au panier ou d'acheter un produit à la fois en sélectionnant l'option Acheter maintenant.
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
francês | holandês |
---|---|
définir | instellen |
panier | winkelmandje |
sélectionnant | selecteren |
ajouter | toevoegen |
ou | of |
acheter | kopen |
à | te |
la | de |
maintenant | nu |
loption | optie |
davoir | dat |
un | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
produit | product |
FR Hostwinds permet d'acheter de nombreux IP pour votre serveur Cloud, VPS ou dédié avec Hostwinds.C'est à vous de décider combien vous souhaitez acheter, ce qui peut être facilement effectué via votre portail nuageux
NL Hostwinds kunnen veel IPS kopen voor uw cloud, vps of dedicated server met hostwinds.Het is aan u, hoeveel u wilt kopen, en dit kan eenvoudig worden gedaan via uw cloudportaal
francês | holandês |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
vps | vps |
effectué | gedaan |
ou | of |
souhaitez | wilt |
combien | hoeveel |
facilement | eenvoudig |
acheter | kopen |
peut | kan |
nombreux | veel |
cest | is |
être | worden |
votre | uw |
pour | voor |
vous | u |
FR Vous pouvez simplement acheter le casque si vous possédez déjà un système Vive et utilisez votre configuration préexistante, ou vous pouvez acheter le package complet, y compris les stations de base et les contrôleurs.
NL Je kunt de headset gewoon kopen als je al een Vive-systeem hebt en je bestaande setup gebruikt, of je kunt het volledige pakket kopen, inclusief de basisstations en controllers.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
casque | headset |
utilisez | gebruikt |
package | pakket |
contrôleurs | controllers |
et | en |
configuration | setup |
ou | of |
complet | volledige |
le | de |
système | systeem |
déjà | al |
existante | bestaande |
pouvez | kunt |
compris | inclusief |
votre | je |
FR Dites à quelqu'un d'acheter votre produit sans lui dire d'acheter votre produit - c'est le but du marketing de contenu
NL Vertel iemand om uw product te kopen zonder hen te vertellen uw product te kopen - dat is waar contentmarketing om draait
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
votre | uw |
sans | zonder |
cest | is |
à | te |
de | dat |
FR Alors oui, nous pouvons nous plaindre un peu du prix du matériel avant d'acheter ce téléphone à mille dollars ou euros, mais nous allons l'acheter quand même
NL Dus ja, we klagen misschien een beetje over de prijs van de hardware voordat we deze telefoon van duizend dollar of euro kopen, maar we gaan hem toch kopen
francês | holandês |
---|---|
matériel | hardware |
dacheter | kopen |
téléphone | telefoon |
mille | duizend |
ou | of |
euros | euro |
dollars | dollar |
prix | prijs |
à | van |
nous | we |
avant | voordat |
ce | deze |
oui | ja |
un | toch |
mais | de |
allons | we gaan |
un peu | beetje |
FR Mais je pense que la première raison d'obtenir une monture universelle est de ne pas avoir à en acheter une nouvelle quand on décide d'acheter un nouveau microphone.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
raison | reden |
microphone | microfoon |
pense | denk |
dobtenir | krijgen |
avoir | hoeft |
de | zodat |
la | de |
première | een |
est | is |
à | te |
un | nummer |
FR Si vous souhaitez acheter TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION à l’issue de votre essai gratuit, connectez-vous à My F‑Secure et cliquez sur le bouton Acheter maintenant situé en haut à droite.
NL Als u TOTAL, SAFE of ID PROTECTION wilt kopen na uw gratis proefversie, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op Nu kopen in de rechterbovenhoek.
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter un SUV économique, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige SUV, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
suv | suv |
envisager | overwegen |
neuve | nieuwe |
prévu | verwacht |
ou | of |
peuvent | kunnen |
et | en |
le | de |
plus élevé | hoger |
lorsquil | als |
sagit | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Chevrolet, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Chevrolet, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
envisager | overwegen |
neuve | nieuwe |
prévu | verwacht |
ou | of |
peuvent | kunnen |
et | en |
le | de |
plus élevé | hoger |
lorsquil | als |
sagit | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Ford, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Ford, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
envisager | overwegen |
neuve | nieuwe |
prévu | verwacht |
ou | of |
peuvent | kunnen |
et | en |
le | de |
plus élevé | hoger |
lorsquil | als |
sagit | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsqu'il s'agit d'acheter une voiture économique chez Hyundai, vous pouvez envisager d'acheter une voiture d'occasion ou une voiture neuve, mais le facteur d'amortissement et le coût de fonctionnement peuvent s'avérer plus élevés que prévu
NL Als het gaat om het kopen van een zuinige auto van Hyundai, kunt u overwegen een gebruikte auto of nieuwe auto te kopen, maar de afschrijvingsfactor en de bedrijfskosten kunnen hoger uitvallen dan verwacht
francês | holandês |
---|---|
dacheter | kopen |
envisager | overwegen |
neuve | nieuwe |
prévu | verwacht |
ou | of |
peuvent | kunnen |
et | en |
le | de |
plus élevé | hoger |
lorsquil | als |
sagit | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções