Traduzir "unique boîte sonique" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique boîte sonique" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de unique boîte sonique

francês
inglês

FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte

EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches

francêsinglês
boîtebox
ouverteopen
macbookmacbook
montres intelligentessmartwatches
watchwatch
àand

FR Sennheiser Ambeo review : Unique boîte sonique nirvana

EN Sennheiser Ambeo review: Single-box sonic nirvana

francêsinglês
reviewreview
uniquesingle
boîtebox
soniquesonic
nirvananirvana

FR Sennheiser Ambeo review : Unique boîte sonique nirvana

EN Sennheiser Ambeo review: Single-box sonic nirvana

francêsinglês
reviewreview
uniquesingle
boîtebox
soniquesonic
nirvananirvana

FR Les couleurs Gris polymétal métallisé, Titane flash mica et Argent sonique métallisé sont offertes uniquement pour certains modèles.

EN Polymetal Grey Metallic, Titanium Flash Mica and Sonic Silver Metallic only available on select models.

francêsinglês
titanetitanium
flashflash
soniquesonic
modèlesmodels
grisgrey
etand
uniquementonly
argentsilver
certainson

FR Les couleurs Titane flash mica et Argent sonique métallisé sont offertes uniquement pour certains modèles.

EN Titanium Flash Mica and Sonic Silver Metallic only available on select models.

francêsinglês
titanetitanium
flashflash
soniquesonic
modèlesmodels
etand
uniquementonly
argentsilver
certainson

FR Oclean One Brosse à Dents Électrique Sonique à Commande d'Application Rechargeable avec 3 Têtes de Brosse et Support Mural

EN Oclean One Rechargeable APP Control Sonic Electrical Toothbrush with 3 Brush Head and Wall-mounted Holder

francêsinglês
soniquesonic
commandecontrol
rechargeablerechargeable
muralwall
supportholder
brossebrush
àand
avecwith

FR NOUVEAU ! La brosse à dents sonique en silicone pour les dents, les gencives, les joues et la langue

EN NEW! The ultra-hygienic silicone sonic toothbrush for teeth, gums, cheeks & tongue

francêsinglês
nouveaunew
brossetoothbrush
soniquesonic
siliconesilicone
jouescheeks
dentsteeth
la languetongue
lathe
pourfor

FR ISSA™ 3 est la première brosse à dents sonique en silicone au monde, c'est la plus grande avancée en matière de soins bucco-dentaires depuis 70 ans

EN The world's 1st silicone sonic toothbrush & largest oral care advance in 70 years, ISSA™ 3 - cleans it all

FR Notre première brosse nettoyante visage sonique en silicone LUNA est sortie en 2013 pour prendre d'assaut l'industrie

EN Our first LUNA sonic and silicone facial cleansing brush came out in 2013 to take the industry by storm

francêsinglês
brossebrush
visagefacial
soniquesonic
siliconesilicone
lunaluna
enin
notreour
premièrefirst

FR Après cela, il y a eu ISSA, une impressionnante brosse à dents sonique super douce qui est arrivée pour donner un coup de boost à l'industrie des brosses à dents électriques

EN After that came ISSA, a super-soft, sonic-powered wonder-brush that added some needed zip to a stale electric toothbrush industry

francêsinglês
soniquesonic
doucesoft
électriqueselectric
issaissa
supersuper
àto
una
aneeded
brossebrush

FR Les couleurs Gris polymétal métallisé, Quartz platine métallisé et Argent sonique métallisé sont offertes uniquement pour certains modèles.

EN Polymetal Grey Metallic, Platinum Quartz Metallic and Sonic Silver Metallic only available on select models.

francêsinglês
platineplatinum
quartzquartz
soniquesonic
modèlesmodels
grisgrey
argentsilver
pouron
sontavailable
etand
lesonly

FR ENIGMA™ est un masseur sonique luxueux à double action spécialement conçu pour stimuler votre clitoris tout entier et votre point G afin de vous emmener au septième ciel

EN ENIGMA™ is a luxurious dual action sonic massager designed to titillate both the entire clitoris - its visible and invisible parts - and G-spot, for an orgasm so intense youll think you’ve left this planet

FR Une arche souple qui épouse l’arcade dentaire, 35 000 filaments en nylon médical, un mouvement sonique doux. Un brossage adapté à mes besoins, qui respecte mes gencives.

EN A flexible arch that fits the dental arch, 35,000 medical-grade nylon filaments, gentle sonic movement. A brushing adapted to my needs, respecting my gums.

francêsinglês
soupleflexible
dentairedental
nylonnylon
médicalmedical
mouvementmovement
soniquesonic
douxgentle
brossagebrushing
mesmy
besoinsneeds
filamentsfilaments
adaptéadapted
àto
una

FR Oui vous pouvez ! La vibration sonique et les poils extra souples permettent de prendre soin de vos dents et de vos gencives avec un brossage tout en douceur.

EN Yes you can! Sonic vibration and extra-soft bristles care for your teeth and gums with gentle brushing.

francêsinglês
vibrationvibration
soniquesonic
extraextra
dentsteeth
brossagebrushing
soincare
avecwith
vosyour
ouiyes
vousyou
etand

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)

francêsinglês
copiecopy
fonctionnalitéfeature
àwith
notreour
deof
lathe
vousyou
pouvezcan
partirfrom
produitsproducts
unea
exporterexport

FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.

EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.

francêsinglês
boîtebox
chocolatchocolate
cliquezclick
plus grandelarger
quoiwhat
mieuxto
votreyour
dethan
lathe

FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).

EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box

francêsinglês
boîtebox
contenantcontaining
externeouter
cmcm
rembourragecushioning
comprisincluding
petitesmaller
etand
placezplace

FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.

EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

francêsinglês
débutbeginning
contratcontract
indépendammentindependently
correspondantecorresponding
pp
facturébilled
siif
périodeperiod
lettresa
deof
associéassociated
dufrom
lathe
pourfor
auon

FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).

EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box

francêsinglês
boîtebox
contenantcontaining
externeouter
cmcm
rembourragecushioning
comprisincluding
petitesmaller
etand
placezplace

FR La boîte de réception partagée Crisp centralise tous vos messages depuis le Live chat, les e-mails, Facebook Messenger, les SMS… Collaborez sans effort sur une boîte de réception unique afin d'offrir le meilleur support à vos clients.

EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.

francêsinglês
livelive
smssms
collaborezcollaborate
sans efforteffortlessly
boîte de réceptioninbox
vosyour
chatchat
facebookfacebook
partagéshared
clientscustomers
meilleurbest
deall
lato
mailsemail

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

francêsinglês
éducatifseducation
intéressantesinteresting
équipeteam
contactscontacts
modèlestemplates
fonctionnalitésfeatures
projetproject
avisreviews
informationsinformation
fournissentprovide
serviceservice
webwebsite
meilleursthe best
tellesas
uniquethe
etand

FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte

EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box

francêsinglês
boîtebox
londreslondon
vintagevintage
drôlefun
royaumekingdom
uniunited
angleterreengland
affairesbusiness
grandegreat
bretagnebritain
télécommunicationstelecommunications
téléphonephone
téléphoniquetelephone
rougered

FR La délivrabilité est également liée à l’emplacement de la boîte de réception, que votre email apparaisse dans la boîte de réception principale, l’onglet promotionnel ou le dossier de spam

EN Deliverability is also related to inbox placement – whether your email appears in the primary inbox, the promotional tab, or the spam folder

francêsinglês
délivrabilitédeliverability
liéerelated
emailemail
principaleprimary
promotionnelpromotional
spamspam
ouor
dossierfolder
égalementalso
àto
votreyour
dansin

FR Environ 10 semaines après que le crédit d'une boîte mail est épuisé, notre système bloque la fonction d'envoi dans votre boîte mail

EN About 10 weeks after an account's credit runs out, our system will block an account’s ability to send emails

francêsinglês
semainesweeks
systèmesystem
bloqueblock
environabout
créditcredit
mailemails
leruns
notreour
estan
aprèsto

FR Veuillez remballer la marchandise que vous retournez dans la boîte d’origine ou dans une boîte semblable et indiquer le numéro d’AR comme référence sur votre étiquette d’expédition de retour.

EN Please repack the merchandise you are returning in the original or a similar shipping box and put the RA number as a reference on your return shipping label.

francêsinglês
boîtebox
dorigineoriginal
référencereference
étiquettelabel
ouor
marchandisemerchandise
veuillezplease
commeas
vousyou
votreyour
dansin
suron
etand

FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.

EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.

francêsinglês
conseiltip
clientscustomers
généralementnormally
ouor
emballagespackaging
expéditionshipping
nosour
boîtesboxes
boîtebox
lesship
lathe

FR Oui, la boîte à vin a été spécialement conçue pour un montage facile et rapide. Elle est livrée pré-collée avec un fond pré-formé. Il suffit d?ouvrir la boîte pliée et de rabattre la fermeture. C?est tout.

EN Yep. The Wine Box has been specially designed for quick & easy assembly. It comes pre-glued with an automatic bottom. Just pop open the collapsed box and fold in the top opening. Thats it.

francêsinglês
boîtebox
spécialementspecially
plifold
facileeasy
rapidequick
ilit
vinwine
pourdesigned
fondbottom
étébeen
àand
montageassembly
avecwith
lathe
unjust
estcomes
suffitfor

FR Ok, il faut reconnaître, cette boîte pour bouteille s?appelle une boîte à vin

EN Its called a wine box, but don’t let the name throw you

francêsinglês
boîtebox
appellecalled
fautyou
vinwine
unea
ilits
pourname

FR Le groupe De luxe peut être offert avec une boîte de vitesses manuelle ou automatique, alors que le système de traction intégrale i-ACTIV n’est offert qu’avec une boîte automatique à 6 rapports.

EN The Luxury Package is also available with the manual or automatic transmission, while i-ACTIV AWD is only available with the 6-speed automatic.

francêsinglês
luxeluxury
boîtepackage
vitessesspeed
manuellemanual
automatiqueautomatic
offertavailable
ouor
lethe
deonly
avecwith

FR Vous trouverez le numéro d'enregistrement de votre logiciel dans une fenêtre de votre boîte ouverte (version boîte) ou dans l'e-mail que vous avez reçu après avoir commandé votre licence (version téléchargement).

EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).

francêsinglês
trouverezfind
fenêtrewindow
boîtebox
licencelicense
maile-mail
ouor
reçureceived
téléchargementdownload
versionversion
deof
êtrecan
votreyour
vousyou
lethe
dansin

FR Que vous utilisiez une Boîte mail Basic ou une Boîte mail Exchange, vous avez la possibilité de consulter vos e-mails en ligne. Chacune de ces solutions requiert toutefois une méthode différente.

EN Both with a Basic Mailbox and an Exchange Mailbox you can view your e-mails online. The way it?s done is different.

francêsinglês
exchangeexchange
consulterview
en ligneonline
mailmailbox
mailse-mails
vousyou
lathe
vosyour
e-mailsmails
unea
deway
basicbasic
enit

FR Dans le menu de gauche, en bas, vous verrez soit « Webmail », soit « Outlook Web Access » selon le type de boîte mail dont vous disposez. Cliquez dessus pour accéder à la boîte mail en ligne.

EN In the menu on the left you will see either ?Webmail? or ?Outlook Web Access? at the bottom depending on the type of mailbox you have. Click on it to go to the online mailbox.

francêsinglês
outlookoutlook
webmailwebmail
webweb
cliquezclick
en ligneonline
menumenu
deof
accéderaccess
àto
mailmailbox
enin
typetype
gaucheleft
dontyou

FR Créez une boîte mail catch-all pour votre boîte mail Basic

EN Add an autoforward to your mailbox (forward mails to a further email address)

francêsinglês
votreyour
mailmailbox
unea
pourforward

FR Certains d’entre nous sont peut-être même coupables de conserver une ordonnance dans la boîte à gants de leur voiture ou dans l’armoire à pharmacie à côté d’une douche humide, malgré les avertissements figurant sur la boîte

EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings

francêsinglês
conserverkeeping
ordonnanceprescription
boîtebox
gantsglove
pharmaciemedicine
doucheshower
malgrédespite
avertissementswarnings
ouor
peutperhaps
sontare
deof
voiturecar
lathe
suron
unea
dansin

FR Lorsque tu crées une boîte mail, les données suivantes sont demandées et enregistrées : prénom, nom, numéro de client RAIDBOXES, adresses mail appartenant à la boîte mail ainsi que les noms de domaine correspondants.

EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.

francêsinglês
boîtebox
clientcustomer
raidboxesraidboxes
adressesaddresses
appartenantbelonging
correspondantscorresponding
lorsquewhen
mailmail
nomsnames
domainedomain
nomname
donnéesdata
suivantesis
lathe
àto
prénomfirst
demandérequested

FR Après la résiliation de ton contrat de boîte mail RAIDBOXES, ta connexion à mailbox.org sera supprimée, à condition qu'il s'agisse du dernier contrat de boîte mail

EN When your mailbox contract with RAIDBOXES mailbox.org ends, your link to mailbox.org will be deleted, provided that it was the last mailbox contract

francêsinglês
raidboxesraidboxes
orgorg
contratcontract
tayour
deprovided
supprimédeleted
lathe
àto
quilit

FR Veuillez supprimer des articles de votre boîte ou mettre à niveau votre boîte

EN Please remove items from your box or upgrade your box

francêsinglês
supprimerremove
boîtebox
mettre à niveauupgrade
ouor
defrom
veuillezplease
articlesitems
votreyour

FR Pour protéger le contenu, placez vos articles au centre de la boîte en vous assurant de laisser un espace de 3 po (7,6 cm) entre les articles et les parois de la boîte.

EN To protect the contents, pack items in the centre of the box, ensuring 3” (7.6 cm) of cushioning material from the box walls

francêsinglês
contenucontents
centrecentre
boîtebox
assurantensuring
cmcm
paroiswalls
protégerprotect
deof
auto
enin

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l'intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

francêsinglês
étiquettelabel
rempliecompleted
renseignementsdetails
boîtebox
copiecopy
clairementclearly
surfacesurface
placezplace
lathe
livraisondelivery
deof
unea
àand
avecwith
plusextra

FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.

EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box

francêsinglês
fragilesfragile
plus grandelarger
unea
boîtebox
àand
dansinner
lesdouble

FR Optez pour une boîte externe suffisamment grande pour pouvoir y insérer du matériau de rembourrage dans un espace d’au moins 3 po (7,6 cm) autour de la boîte interne (y compris au-dessus et en dessous de celle-ci).

EN Select an outer box that allows for at least 3” (7.6 cm) of space for cushioning material around all side (including top and bottom) of the inner box

francêsinglês
optezselect
boîtebox
externeouter
matériaumaterial
rembourragecushioning
cmcm
interneinner
comprisincluding
espacespace
suffisammentall
autouraround
grandetop
etand
lathe

FR Placez la petite boîte contenant vos articles au centre de la grande boîte.

EN Centre the smaller box containing your item(s) within the outer box

francêsinglês
petitesmaller
boîtebox
contenantcontaining
centrecentre
lathe
dewithin
vosyour

FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l’intérieur de la boîte.

EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the boxs largest surface, and an extra copy of the label inside the box

francêsinglês
étiquettelabel
rempliecompleted
renseignementsdetails
boîtebox
copiecopy
clairementclearly
surfacesurface
placezplace
lathe
livraisondelivery
deof
unea
àand
avecwith
plusextra

FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.

EN Spark is much more than an email inbox. It's a smart unified inbox which collects all the emails from all of your accounts and automatically categorizes them for easy processing.

francêsinglês
sparkspark
intelligentesmart
recueillecollects
comptesaccounts
automatiquementautomatically
traitementprocessing
facileeasy
boîte de réceptioninbox
deof
unifiéeunified
plusmore
etand
vosyour
una
pourfor

FR La boîte de réception trie automatiquement les e-mails en boîte personnelle, newsletter et notifications pour un traitement facile, mettant les e-mails réels, écrits par des vraies personnes, comme première priorité.

EN The inbox automatically sorts new emails into personal, newsletter and notification boxes for easy processing, putting real emails from real people as top priority.

francêsinglês
boîteboxes
triesorts
automatiquementautomatically
newsletternewsletter
traitementprocessing
prioritépriority
facileeasy
personnespeople
boîte de réceptioninbox
notificationsnotification
réelsreal
commeas
lathe
etand
premièrefor

FR Extraction de Habitent Boîte et Morte Boîte

EN Live Box and Dead Box Extraction

francêsinglês
extractionextraction
habitentlive
boîtebox
mortedead
etand

FR Des tests d'intrusion en boîte blanche et boîte noire sont aussi régulièrement réalisés

EN White-box and Black-box penetration testing is also regularly conducted

francêsinglês
teststesting
boîtebox
blanchewhite
noireblack
régulièrementregularly
réaliséconducted
sontis
etand
aussialso

FR Vous trouverez le numéro d'enregistrement de votre logiciel dans une fenêtre de votre boîte ouverte (version boîte) ou dans l'e-mail que vous avez reçu après avoir commandé votre licence (version téléchargement).

EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).

francêsinglês
trouverezfind
fenêtrewindow
boîtebox
licencelicense
maile-mail
ouor
reçureceived
téléchargementdownload
versionversion
deof
êtrecan
votreyour
vousyou
lethe
dansin

FR Vous trouverez le numéro d'enregistrement de votre logiciel dans une fenêtre de votre boîte ouverte (version boîte) ou dans l'e-mail que vous avez reçu après avoir commandé votre licence (version téléchargement).

EN You can find the registration number in a viewing window of your opened box (box version) or in the e-mail you received after ordering your license (download version).

francêsinglês
trouverezfind
fenêtrewindow
boîtebox
licencelicense
maile-mail
ouor
reçureceived
téléchargementdownload
versionversion
deof
êtrecan
votreyour
vousyou
lethe
dansin

FR Les avis sont séparés entre la boîte de reception (nouveaux avis) et une boîte d’archive (avis déjà traités). Afin de faciliter la gestion à plusieurs, un aperçu chronologique de toutes les actions prises est disponible pour chaque avis, .

EN The reviews are split between the inbox (new reviews) and an archives (reviews you've already taken action on). In order to make it easier to manage reviews in teams, a overview of all the actions taken on each review is also available.

francêsinglês
nouveauxnew
facilitereasier
prisestaken
avisreviews
aperçuoverview
actionsactions
lathe
déjàalready
àto
una
etand
deof
gestionmanage
chaqueeach
disponibleavailable
paron

Mostrando 50 de 50 traduções