Traduzir "touristiques devrait tenir" para inglês

FR L’OMT est persuadée que l’accessibilité universelle des équipements, des produits et des services touristiques devrait tenir une place centrale dans toute politique de tourisme responsable et durable.

• universelle des équipements
• produits
• touristiques devrait tenir
• tourisme responsable

FR L’OMT est persuadée que l’accessibilité universelle des équipements, des produits et des services touristiques devrait tenir une place centrale dans toute politique de tourisme responsable et durable.

• universelle des équipements
• produits
• touristiques devrait tenir
• tourisme responsable

FR Le top 10 des attractions touristiques Zurich en 24 heures Zurich en 48 heures Attractions de la vielle ville Les plus belles vues sur Zurich Zurich en bateau ou en canot Tous les attractions touristiques

• top des attractions
• Zurich en heures
• vielle ville Les
• Zurich en bateau
• touristiques

FR Afin de toujours mieux vous recevoir et d’améliorer la qualité des prestations touristiques au Luxembourg, le Ministère de l'Économie a créé différents labels touristiques de qualité

• qualité des prestations
• Luxembourg
• Ministère de l'Économie
• créé différents labels
• qualité

FR Plus de 100 organisations et destinations touristiques de premier plan dans le monde font confiance à notre solutions de données touristiques pour naviguer dans le changement et

• organisations
• solutions de données

FR Nous développons des sites web pour les entreprises touristiques et les guides touristiques avec les dernières nouvelles.

• développons des sites
• entreprises touristiques
• dernières

FR Tourisme City of London: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter City of London.

• Tourisme City of
• sélection Michelin
• compris les sites
• étoilés
• City of

FR Tourisme Edinburgh: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Edinburgh.

• Tourisme Edinburgh
• sélection Michelin
• compris les sites
• étoilés

FR Tourisme Glasgow: la sélection Michelin (y compris les sites touristiques étoilés) et nos recommandations touristiques pour les meilleurs endroits à visiter Glasgow.

• Tourisme Glasgow
• sélection Michelin
• compris les sites
• étoilés

FR Attraction des investissements touristiques Un aperçu de la performance de vos destinations pour attirer de nouvelles entreprises touristiques et de l?impact économique potentiel de vos efforts.

• Attraction des investissements
• destinations pour attirer
• nouvelles entreprises touristiques
• impact économique potentiel

FR En tant que principal gestionnaire de biens touristiques au pays, la Société investit dans les attractions touristiques de renommée mondiale qu’elle possède et gère au Canada.

• tant que principal
• mondiale
• possède

FR Nous développons des sites web pour les entreprises touristiques et les guides touristiques avec les dernières nouvelles.

• développons des sites
• entreprises touristiques
• dernières

FR Hôtels et complexes touristiques pour la famille | Hôtels et complexes touristiques Loews

• Hôtels
• famillexHôtels
• complexes touristiques Loews

FR Plus de 100 organisations et destinations touristiques de premier plan dans le monde font confiance à notre solutions de données touristiques pour naviguer dans le changement et

• organisations
• solutions de données

FR Comme l'une des principales destinations touristiques et de bureau de Chicago, ce corridor devrait demeurer un couloir animé pour les locataires de bureaux et de détail.

• l'une des principales
• touristiques
• bureau de Chicago
• corridor devrait demeurer
• locataires de bureaux

FR En règle générale, il faut tenir compte des prévisions météorologiques sur le court terme et se tenir prêt.

• règle générale
• faut tenir compte
• court terme
• tenir

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

• faisons des promesses
• savons pas tenir
• puis nous faisons
• pouvons pour tenir

FR Pour vous tenir informé Vos coordonnées nous permettent de vous tenir au courant de nos activités et de vous joindre en cas de modifications de programme

• tenir informé Vos
• modifications de programme

FR Dust 2 permet à une seule personne de tenir le site B grâce à la plate-forme qui s'y trouve, bien qu'il soit également possible de le tenir sur le site Bom

• plate-forme qui s'y
• Bom

FR Bien que Dust 2 permette à un seul joueur de tenir le site B, il est préférable d'en avoir deux pour le tenir

• tenir

FR Elles peuvent soit tenir un outil qui représente l?une de leurs compétences (l’outil peut avoir trait à leur capacité d?apprendre ou de travailler dans un domaine spécifique), soit tenir le visuel de la campagne.

• Elles peuvent soit
• outil qui représente
• compétences
• apprendre
• spécifique

FR Nous faisons des promesses que nous ne savons pas tenir, puis nous faisons tout ce que nous pouvons pour tenir notre parole.

• faisons des promesses
• savons pas tenir
• puis nous faisons
• pouvons pour tenir

FR Elles peuvent soit tenir un outil qui représente l?une de leurs compétences (l’outil peut avoir trait à leur capacité d?apprendre ou de travailler dans un domaine spécifique), soit tenir le visuel de la campagne.

• Elles peuvent soit
• outil qui représente
• compétences
• apprendre
• spécifique

FR Le congrès devait initialement se tenir en juillet 2020, mais il a été reporté en raison de la pandémie de Covid-19. Compte tenu de l?incertitude persistante, les organisateurs ont décidé au printemps 2021 de le tenir en mode hybride.

• congrès devait initialement
• tenir en juillet
• a été reporté
• incertitude persistante
• organisateurs ont décidé
• mode

FR Ces organisations tenir un livre de caisse pour enregistrer les encaissements et les paiements en espèces quotidiens au lieu de tenir séparément le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces.

• caisse pour enregistrer
• encaissements
• paiements en espèces
• lieu de tenir
• journal des encaissements
• journal des paiements

FR Essayez de vous en tenir à trois de ces couleurs, cela devrait amplement suffire pour vous offrir assez de choix le temps de votre long week-end.

• tenir à trois
• couleurs
• cela devrait amplement
• long

FR Essayez de vous en tenir à trois de ces couleurs, cela devrait amplement suffire pour vous offrir assez de choix le temps de votre long week-end.

• tenir à trois
• couleurs
• cela devrait amplement
• long

FR Si une pluie diluvienne se met à tomber, il n'y a généralement qu'un seul mot d'ordre : tenir le coup ! L'étanchéité à l'eau de votre optique devrait être ici le moindre de vos soucis.

• tomber
• n'y a généralement
• seul mot d'ordre
• tenir le coup
• L'étanchéité à l'eau

FR Décrivez les circonstances et les motifs de votre demande, y compris toute circonstance exceptionnelle dont le Commissariat devrait, à votre avis, tenir compte :

• Décrivez les circonstances
• compris toute circonstance
• Commissariat devrait
• avis
• tenir compte

FR Pour déterminer si la détention reste justifiée, le juge doit tenir compte du temps qui s'est écoulé - ou devrait s'écouler avant le procès - et, surtout, de la proportionnalité de la détention.

• reste justifiée
• juge doit tenir
• s'est écoulé
• procès
• surtout

FR Dans la perspective du procès Mediator, qui devrait se tenir dans quelques mois, nous entendons faire respecter les droits de la défense et ne pas laisser sans réponse les attaques récurrentes de certaines parties.

• perspective du procès
• devrait se tenir
• quelques mois
• entendons faire respecter
• laisser sans réponse

FR Essayez de vous en tenir à trois de ces couleurs, cela devrait amplement suffire pour vous offrir assez de choix le temps de votre long week-end.

• tenir à trois
• couleurs
• cela devrait amplement
• long

FR La conférence devrait se tenir au Nigerian Air Force Conference Centre&Suites, Abuja.

• Nigerian Air Force
• Suites

FR Nous sommes d’avis que le gouvernement fédéral devrait tenir compte du point de vue du génie lorsqu’il prend des décisions qui concernent l’ensemble des Canadiens et des Canadiennes. 

• sommes
• gouvernement fédéral devrait
• compte du point
• vue du génie
• prend des décisions
• concernent
• Canadiens
• Canadiennes

FR La soixante et onzième session du Comité régional de l’OMS pour l’Afrique devrait se tenir en format virtuel du 24 au 26 août 2021

• soixante
• devrait se tenir
• août

FR 3. Qui devrait tenir compte des incertitudes scientifiques ?

• devrait tenir compte
• incertitudes scientifiques

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

• réfléchissons sans cesse
• façon
• clients
• client ne devrait
• devrait simplement pouvoir
• a besoin

FR Le déficit fiscal devrait s’élargir pour passer plus de 6 % du PIB (par rapport aux prévisions de 3 % avant la COVID-19) et l’inflation devrait être supérieure à 20 %.

• déficit fiscal devrait
• PIB
• rapport aux prévisions
• devrait être supérieure

FR La situation humanitaire au Venezuela devrait se poursuivre tout au long de l’année 2021 tant que l’impact de la COVID-19 persistera. Le PIB du pays devrait s’être contracté de 26 % en 2020,

• devrait se poursuivre
• persistera
• PIB du pays

FR L’impact de cette flambée devrait considérablement s’affaiblir au cours des prochains mois mais devrait rester sous surveillance.

• flambée devrait considérablement
• cours des prochains

FR « L’étape « Recherche » de mon tunnel devrait avoir un TTFB inférieur à 200ms et la somme des TTFB des différentes étapes devrait être inférieure à 1200ms »

• Recherche
• mon tunnel devrait
• somme des TTFB
• différentes étapes devrait

FR Nous pensons que la presse devrait pouvoir protéger les sources confidentielles et la décision de la Cour suprême reconnaît que la protection de ces sources devrait être la règle et non l'exception.

• devrait pouvoir protéger
• sources confidentielles

FR Cela ne devrait pas vous empêcher de leur fournir des informations gratuites, mais il devrait y avoir un équilibre car vous utilisez votre temps et votre argent pour les aider.

• Cela ne devrait
• informations gratuites

FR "Être à l'abri du COVID-19 ne devrait pas dépendre du fait que vous soyez riche ou pauvre, et cela ne devrait certainement pas dépendre de votre sexe."

• soyez riche
• pauvre
• cela ne devrait

FR Selon le système B, le profit ne devrait plus être la fin, mais devrait devenir un moyen de générer un impact environnemental et social positif

• Selon le système
• profit ne devrait
• fin
• générer un impact
• social positif

FR Le comité d?experts sera constitué au cours des prochains mois et une première réunion en personne devrait avoir lieu au début de 2018. Le rapport final devrait être publié en 2019.

• experts sera constitué
• cours des prochains
• devrait avoir lieu
• rapport final devrait

FR À chaque occasion possible, la version pleine couleur du logo devrait être utilisée. Lorsque ceci n'est pas possible, le blanc est un autre choix de couleur acceptable. Le noir ne devrait être utilisé qu'en dernier recours.

• occasion possible
• version pleine couleur
• Lorsque ceci n'est
• possible
• choix de couleur
• noir ne devrait
• utilisé qu'en dernier

FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie

• Travis pense sincèrement
• personne ne devrait
• incompris
• opportunité de communiquer
• saisie

FR Cela devrait améliorer l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités et devrait conduire à une rentabilité plus élevée.

• Cela devrait améliorer
• éthique de travail
• entreprise qui voient
• traités

FR Chaque réseau distinct devrait se suffire à lui-même et aucun changement interne ne devrait être requis pour connecter un tel réseau à l?Internet.

• réseau distinct devrait
• suffire à lui-même
• aucun changement interne
• devrait être requis
• connecter un tel