Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "suivi du curseur" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "suivi du curseur" de francês para inglês

Traduções de suivi du curseur

"suivi du curseur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

suivi a about across after all also analysis are as at at the audit based be better both business by call check code company control create data development do each features first follow follow up follow-up followed following for for the from get google have help in information into is keep keyword keywords like link local make manage management monitor monitoring more most no not number of on or order out over place process project projects read report reporting reports see service services set site so software support system systems that the then this through to to monitor to the to track tool tracing track tracked tracking tracks use using website when with work
curseur cursor more mouse other slider

Tradução de francês para inglês de suivi du curseur

francês
inglês

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

francês inglês
méthodes methods
cookies cookie
navigateur browser
ip ip
adresses address
comprennent and
suivi tracking
avancées advanced

FR Veuillez sélectionner ... Importation Création d'un titre pour le suivi d'objet Création d'un objet image pour le suivi d'objet Création d'un masque d'effet pour le suivi d'objet Suivi d'objet automatique Suivi d'objet manuel Exportation

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

francês inglês
veuillez please
sélectionner select
création creating
objet objects
image image
masque masks
automatique automatic
manuel manual
exportation export
importation import
titre for
suivi tracking

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

francês inglês
méthodes methods
cookies cookie
navigateur browser
ip ip
adresses address
comprennent and
suivi tracking
avancées advanced

FR Notre modèle de curseur pleine largeur gratuit est hautement personnalisable et fait un excellent usage des mises en page plein écran avec une révolution de curseur

EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution

francês inglês
curseur slider
largeur width
gratuit free
personnalisable customizable
révolution revolution
modèle template
hautement highly
écran screen
mises en page layouts
usage use
page page
plein full
avec with
notre our
de of
excellent excellent
est makes

FR Modèles de curseur pleine largeur prêts à être utilisés avec le carrousel WordPress, le menu WordPress et les didacticiels WordPress, et ignorer le contenu du curseur que ces modèles de base simples utilisent

EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use

francês inglês
modèles templates
curseur slider
pleine full
largeur width
carrousel carousel
wordpress wordpress
menu menu
didacticiels tutorials
ignorer skip
contenu content
simples simple
de base basic
à to
utilisé used
et and
avec with
utilisés use
être be

FR Le curseur pleine largeur alimenté par le plugin de curseur WordPress crée un look distinctif pour tout contenu image et vidéo, il vous suffit donc de cliquer sur Ajouter un nouveau et le processus commencera immédiatement

EN Fullwidth slider powered by WordPress slider plugin creates a distinctive look for any of your image and video content, so just click add new and the process will start immediately

francês inglês
curseur slider
alimenté powered
wordpress wordpress
crée creates
distinctif distinctive
cliquer click
plugin plugin
contenu content
image image
ajouter add
nouveau new
immédiatement immediately
le the
vidéo video
look look
de of
un a
et and
processus process
par by
vous your
suffit for
donc so

FR Notre créateur avec un site Web de curseur de largeur supérieure "facile à créer" peut s'avérer être un excellent moyen de voir quelle illustration d'en-tête ou curseur YouTube convient à votre projet

EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project

francês inglês
créateur builder
curseur slider
largeur width
illustration illustration
youtube youtube
convient suits
tête header
facile easy
excellent great
ou or
projet project
un a
votre your
à to
notre our
avec with
créer create
site website
voir see
de way

FR Le modèle de curseur gratuit crée un curseur de site Web à l'aide de l'application Web gratuite Bootstrap 4 qui contient tout ce dont vous avez besoin pour créer un site Web personnel

EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website

francês inglês
curseur slider
bootstrap bootstrap
un a
crée creates
ce that
à to
modèle template
gratuit free
besoin need
de personal
site website
dont you

FR Utilisez le modèle de page responsive bootstrap 4 pour ignorer le curseur de contenu visuel et compiler le tout sous un en-tête de curseur

EN Use responsive bootstrap 4 one page template to skip the visual content slider and compile everything under one slider header

francês inglês
modèle template
bootstrap bootstrap
ignorer skip
curseur slider
visuel visual
compiler compile
responsive responsive
contenu content
le the
utilisez use
page page
en-tête header
et and

FR Lors de la lecture, un curseur de lecture rouge se déplace dans la fenêtre du projet pour indiquer la position actuelle. Vous pouvez déplacer le curseur de lecture à un autre endroit en cliquant dans la barre temporelle.

EN During playback a red playback marker will move across the project window to display the current position. The playback marker can be moved to any position by clicking the timeline.

francês inglês
lecture playback
un a
position position
être be
projet project
à to
fenêtre window
actuelle current
pouvez can
déplacer move
de across
rouge red
endroit by

FR Le curseur de lecture rouge se déplace de gauche à droite dans la fenêtre du projet. Vous pouvez déplacer le curseur de lecture à la position souhaitée en cliquant dans la barre temporelle au-dessus de la section des pistes.

EN The red playback marker will move from left to right through the project window. The playback marker can be moved to any position by clicking the timeline above the track section.

francês inglês
lecture playback
position position
être be
gauche left
à to
projet project
fenêtre window
pouvez can
déplacer move
rouge red
du from

FR Déplacez le curseur de vitesse vers la gauche pour définir l'intensité du ralenti dans l'extrait. Ce faisant, un second keyframe est placé automatiquement au niveau du curseur de lecture.

EN Move the speed factor slider to the left to adjust the speed of the slow motion sequence. The program will automatically add a second keyframe where the playback marker is positioned.

francês inglês
curseur slider
vitesse speed
ralenti slow motion
keyframe keyframe
automatiquement automatically
lecture playback
de of
un a
gauche left
déplacez move
faisant to

FR Le curseur de lecture rouge se déplace de gauche à droite dans la fenêtre du projet. Vous pouvez déplacer le curseur de lecture à un autre endroit en cliquant dans la barre temporelle au-dessus de la section des pistes.

EN The red playback marker will move from left to right through the project window and can be moved by clicking the timeline above the track section.

francês inglês
être be
gauche left
projet project
fenêtre window
à to
pouvez can
lecture and
déplacer move
endroit by
rouge red
du from

FR Survolez l’un des carrés du contour d’un bloc jusqu’à ce que le curseur prenne la forme d’une flèche, puis cliquez et faites glisser le curseur pour augmenter ou diminuer la largeur, la hauteur ou les deux du bloc

EN Hover over one of the squares in a block's outline until the cursor becomes an arrow, then click and drag to increase or decrease the block's width, height, or both

francês inglês
survolez hover
carrés squares
contour outline
bloc blocks
flèche arrow
cliquez click
glisser drag
diminuer decrease
ou or
largeur width
hauteur height
curseur cursor
augmenter increase
dun a
et and
jusqu until

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR Dans l’application, vous pouvez empêcher le suivi approprié pour le futur en sélectionnant l’item “Confidentialité” dans le menu et en réglant le curseur en fonction ("Refuser le traitement des données")

EN In the app, you can prevent appropriate tracking for the future by selecting the item "Privacy" in the menu and set the slide switch accordingly ("Disagree data processing")

francês inglês
empêcher prevent
futur future
sélectionnant selecting
menu menu
traitement processing
suivi tracking
données data
vous you
et and
pouvez can
pour by

FR Faites briller tous les participants grâce au chat vidéo, aux post-it numériques, aux sessions de vote et au suivi du curseur en direct.

EN Let all participants shine with video chat, digital sticky notes, voting sessions, and live cursor tracking.

francês inglês
faites let
briller shine
participants participants
vidéo video
numériques digital
sessions sessions
vote voting
suivi tracking
curseur cursor
chat chat
direct live
aux with
de all
et and

FR Transformez votre public en participants actifs grâce au chat vidéo et au suivi du curseur en direct.

EN Transform your audience into active participants with video chat and live cursor tracking.

francês inglês
public audience
participants participants
actifs active
vidéo video
suivi tracking
curseur cursor
transformez your
chat chat
direct live
et and
en into

FR Délimitez des sessions et maximisez la participation avec des post-it numériques, le vote et le suivi du curseur en direct.

EN Time-box sessions and maximize participation with digital sticky notes, voting, and live cursor tracking.

francês inglês
sessions sessions
maximisez maximize
participation participation
numériques digital
vote voting
curseur cursor
la notes
et and
avec with
direct live
suivi tracking

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR • Ouvrir Paramètres • Sélectionner Confidentialité • Sélectionner Publicité • Placer le curseur « Limiter le suivi des annonces » sur la position souhaitée l’utilisateur individuel

EN • Open Settings • Select Privacy • Select Advertising • Set the “Limit Ad Tracking” slider to Individual users’ desired position

FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

francês inglês
code code
analytics analytics
commerce commerce
clics click
google google
optimize optimize
permet enable
si if
facilement easy
déjà already
électronique e
fonctionnalité functionality
commerce électronique e-commerce
comment how
votre your
de and
très really
installer install
suivi tracking
comme like
même even
vous you
avancées advanced

FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.

EN Track shipment: You can track your shipment with JC Motors’ GPS-based tracking software to ensure that your motorcycle delivery is on schedule. Any imminent delay will be reflected on the tracking app.

francês inglês
gps gps
jc jc
motors motors
moto motorcycle
retard delay
imminent imminent
reflété reflected
expédition shipment
logiciel software
lapplication app
suivi tracking
suivre track
livraison delivery
votre your
assurer ensure
de any
avec with
sur on
vous you
fait that

FR FITHelpDesk est un système de suivi complet qui inclut le suivi des problèmes, une base de connaissances ainsi que le suivi des contrats et des opportunités. En savoir plus sur Alcea Helpdesk

EN Alcea HelpDesk is a complete tracking system that includes Issue Tracking, Knowledge Base, Contract & Opportunity Tracking Learn more about Alcea Helpdesk

francês inglês
système system
inclut includes
contrats contract
helpdesk helpdesk
opportunité opportunity
est is
un a
complet complete
plus more
et learn
connaissances knowledge
suivi tracking
qui that

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page

francês inglês
directement directly
suivi tracking
détails details
colis parcel
dhl dhl
ce this
page page
votre your
à to
sur on
vous you
la the
express express

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page

francês inglês
directement directly
suivi tracking
détails details
colis parcel
ce this
page page
votre your
à to
sur on
vous you
la the

FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.

EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.

francês inglês
actuelle current
demandes requests
suivi tracking
utilisé used
période period
mois month
de of
données data
historiques historical
compris including
trafic traffic
temps time
et and
sur on
une a
pour for

FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

francês inglês
code code
analytics analytics
commerce commerce
clics click
google google
optimize optimize
permet enable
si if
facilement easy
déjà already
électronique e
fonctionnalité functionality
commerce électronique e-commerce
comment how
votre your
de and
très really
installer install
suivi tracking
comme like
même even
vous you
avancées advanced

FR Le nombre de demandes de suivi que vous avez utilisé pour la période de temps actuelle, y compris des informations sur le trafic suivi et une prévision du nombre de demandes de suivi pour le mois donné sur la base des données historiques.

EN The number of tracking requests you’ve used up for the current time period, including info about tracked traffic and a predicted number of tracking requests for the given month based on historical data.

francês inglês
actuelle current
demandes requests
suivi tracking
utilisé used
période period
mois month
de of
données data
historiques historical
compris including
trafic traffic
temps time
et and
sur on
une a
pour for

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page

francês inglês
directement directly
suivi tracking
détails details
colis parcel
dhl dhl
ce this
page page
votre your
à to
sur on
vous you
la the
express express

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page

francês inglês
directement directly
suivi tracking
détails details
colis parcel
ce this
page page
votre your
à to
sur on
vous you
la the

FR Utiliser le suivi des e-mails – Les utilisateurs pourront utiliser le suivi de la lecture et le suivi du clic sur les liens dans la synchronisation des e-mails.

EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.

FR Suivi des incidents : chaque incident est suivi comme un ticket Jira, et un ticket de suivi est créé pour suivre l'achèvement des post-mortems (Atlassian utilisait une version fortement personnalisée de Jira Software pour cela).

EN Incident tracking - every incident is tracked as a Jira issue, with a followup issue created to track the completion of postmortems (Atlassian uses a heavily customized version of Jira Software for this).

francês inglês
jira jira
créé created
atlassian atlassian
fortement heavily
software software
version version
suivi tracking
de of
chaque every
comme as
un a
suivre track
personnalisé customized
pour for

FR Suivi de l'envoi: Vous pouvez suivre votre expédition avec le logiciel de suivi GPS de JC Motors pour vous assurer que la livraison de votre moto se fait comme prévu. Tout retard imminent sera reflété sur l'application de suivi.

EN Track shipment: You can track your shipment with JC Motors’ GPS-based tracking software to ensure that your motorcycle delivery is on schedule. Any imminent delay will be reflected on the tracking app.

francês inglês
gps gps
jc jc
motors motors
moto motorcycle
retard delay
imminent imminent
reflété reflected
expédition shipment
logiciel software
lapplication app
suivi tracking
suivre track
livraison delivery
votre your
assurer ensure
de any
avec with
sur on
vous you
fait that

FR Cependant, nous proposons une Bouton de suivi Instagram, Bouton de suivi Tik Tok (et Plus!) que vous pouvez ajouter en activant les boutons de suivi.

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

francês inglês
proposons offer
suivi follow
instagram instagram
activant enabling
bouton button
boutons buttons
nous we
ajouter add
plus more
vous you
cependant however
que that
une an
et and

FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.

EN Luckily, you can easily check this by hovering your cursor over the link (without clicking it!) and checking the bottom left corner of your browser.

francês inglês
heureusement luckily
facilement easily
cliquer clicking
coin corner
navigateur browser
gauche left
de of
lien link
curseur cursor
et and
pouvez can
sans without

FR Curseur d'attente et message optionnel

EN Wait cursor and optional message

francês inglês
curseur cursor
et and
message message
optionnel optional

FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.

EN Each pad can have a unique setting and no matter what setting you use, you can still control the volume with the slider.

francês inglês
pad pad
réglage setting
curseur slider
volume volume
le the
contrôler control
chaque each
un a
et and
vous you
avec with
toujours still

FR Il existe de nombreuses options pour afficher vos épisodes, notamment une colonne unique, plusieurs colonnes, un curseur, un défilement infini et bien plus encore !

EN There are a bunch of options to display your episodes, including single column, multiple column, slider, infinite scroll, and more!

francês inglês
épisodes episodes
curseur slider
infini infinite
de of
options options
afficher display
vos your
colonne column
un a
plusieurs multiple
défilement scroll
notamment including
unique single
existe are
plus more
et and
encore to

FR Utilisez le curseur pour sélectionner le paramètre souhaité.

EN Use the cursor to select the desired setting.

francês inglês
paramètre setting
souhaité desired
le the
utilisez use
curseur cursor
sélectionner select

FR Correctif de bug : la poignée dans le comparateur d’image originale/optimisée était un peu timide, mais après un peu de travail sur soi elle devrait maintenant rester sous le curseur de la souris.

EN Bug Fix: the handle in the original/optimised image comparator was a bit shy, but after some personal work it should stick to the cursor hopefully.

francês inglês
bug bug
poignée handle
timide shy
travail work
était was
curseur cursor
un peu bit
dans in
un a
optimisée optimised
mais but
après to
de after

FR Le Smart Tool fournit un accès instantané à chaque outil de montage et des fonctions évolutives en fonction de la position du curseur, éliminant ainsi le besoin de changer d'outils manuels.

EN The Smart Tool provides instant access to every editing tool, changing functions based on your cursor position, eliminating manual tool switching.

francês inglês
smart smart
fournit provides
accès access
instantané instant
montage editing
curseur cursor
éliminant eliminating
manuels manual
outil tool
fonctions functions
position position
à to
changer changing
et your
un based

FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.

EN Instantly scrub through hundreds of undo steps with the history slider. Plus, save your history with your document.

francês inglês
curseur slider
historique history
enregistrez save
document document
instantanément instantly
étapes steps
votre your
avec with
centaines hundreds
au of

FR légumes frais de ferme. tomates, poivrons de cloche, concombres, oignons verts basilic et persil avec aneth en gouttes d'eau. tournage en studio, mouvements filmés avec un curseur, macro photographie.

EN Eating Healthy Breakfast Bowl. Acai Smoothie, Granola, Seeds, Fresh Fruits. Clean Eating, Dieting, Detox, Vegetarian, Vegan Food Concept.

francês inglês
frais fresh
légumes fruits

FR Faites glisser le curseur pour estimer le coût mensuel. Les frais permettent à la carte SIM de se connecter à n'importe quel opérateur disponible dans le monde. Des points d'interruption s'appliquent.

EN Drag the slider to estimate monthly cost. Fee enables SIM to connect to any available operator in the world. Breakpoints apply.

francês inglês
glisser drag
curseur slider
mensuel monthly
permettent enables
opérateur operator
disponible available
monde world
à to
estimer estimate
coût cost
frais fee
sim sim
dans in
de any

FR point aiguille la navigation direction flèche point de repère flèches directionnel le curseur montrer du doigt

EN slides presentation slide office document template graphics report corporate

francês inglês
direction office

FR Déplacez le bouton du curseur vers la droite pour l' Activer , une fois terminé, il deviendra bleu pour indiquer qu'il est activé

EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled

francês inglês
déplacez move
curseur slider
activé enabled
droite to the right
il it
bouton button
activer enable
deviendra will
est done

FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:

francês inglês
glisser swipe
curseur slider
activer turn on
limites limits
applications apps
limitées limited
temps time
comme as
pour for

FR Faites glisser le curseur jusqu'à atteindre la plage de temps désirée en semaine et le week-end.

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

francês inglês
glisser slide
curseur slider
week weekends
désiré desired
temps time
et and

FR Faites glisser le curseur pour spécifier la plage de temps autorisée les soirs de semaine et le week-end.

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

francês inglês
glisser slide
curseur slider
week weekends
autorisé allowed
temps time
spécifier specify
et and

Mostrando 50 de 50 traduções