FR La source lumineuse FireFly 25×10 est idéale pour les petites surfaces et les applications de séchage ponctuel dans le séchage UV des matériaux de revêtement de fabrication électronique et biomédicale.
Traduzir "source lumineuse firefly" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "source lumineuse firefly" de francês para inglês
Traduções de source lumineuse firefly
"source lumineuse firefly" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de source lumineuse firefly
francês
inglês
EN The FireFly 25×10 light source is ideal for small area and spot cure applications in the UV curing of electronic manufacturing assembly and biomedical coating materials.
| francês | inglês |
|---|---|
| lumineuse | light |
| idéale | ideal |
| petites | small |
| surfaces | area |
| applications | applications |
| uv | uv |
| revêtement | coating |
| électronique | electronic |
| source | source |
| matériaux | materials |
| fabrication | manufacturing |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| pour | for |
FR La source lumineuse FireFly 25×10 est idéale pour les petites surfaces et les applications de séchage ponctuel dans le domaine du séchage UV des adhésifs et des encres.
EN The FireFly 25×10 light source is ideal for small area and spot cure applications in the UV curing for adhesives and inks.
| francês | inglês |
|---|---|
| lumineuse | light |
| idéale | ideal |
| petites | small |
| applications | applications |
| uv | uv |
| adhésifs | adhesives |
| encres | inks |
| source | source |
| surfaces | area |
| dans | in |
| et | and |
FR Lorsque vous utilisez une bande lumineuse, ne la connectez pas trop longtemps, car une longue bande lumineuse la fera supporter trop de courant, ce qui endommagera la bande lumineuse
EN When using a light strip, do not connect it too long, because a long light strip will cause the light strip to withstand too much current, which will damage the light strip
| francês | inglês |
|---|---|
| bande | strip |
| lumineuse | light |
| connectez | connect |
| courant | current |
| lorsque | when |
| la | the |
| fera | will |
| de | because |
| utilisez | using |
| une | a |
| longtemps | long |
| car | to |
FR Le connecteur de bande lumineuse LED est un accessoire LED très important pour connecter la bande lumineuse LED, ce qui rend l'installation de la bande lumineuse LED plus facile et plus rapide
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
| francês | inglês |
|---|---|
| bande | strip |
| accessoire | accessory |
| connecteur | connector |
| de | of |
| un | a |
| très | very |
| et | and |
| lumineuse | light |
| important | important |
| connecter | connecting |
| plus facile | easier |
| led | led |
| est | makes |
| pour | for |
| rapide | faster |
FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètre | parameter |
| enfant | child |
| principale | primary |
| session | sessions |
| récupération | retrieving |
| données | data |
| source | source |
| utilisé | used |
| lorsque | when |
| si | if |
| de | of |
| partir | from |
| exemple | example |
| une | a |
| être | be |
FR Allez dans Source > Source Location (Emplacement source), puis sélectionnez un emplacement source différent. Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet.
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| gt | gt |
| sélectionnez | select |
| smartsheet | smartsheet |
| emplacement | location |
| si | if |
| votre | your |
| un | a |
| différent | different |
| est | is |
| drive | drive |
| allez | to |
| exemple | example |
FR Rendu 3d, sphère lumineuse lumineuse brillante au néon, spectacle laser, espace vierge, balle disco, énergie ésotérique, arrière-plan abstrait, animation en boucle, spectre ultraviolet
EN Neon Disco ball seamless VJ loop animation for music broadcast TV, night clubs, music videos, LED screens and projectors, glamour and fashion events, jazz, pops, funky and disco party.
| francês | inglês |
|---|---|
| néon | neon |
| balle | ball |
| disco | disco |
| animation | animation |
| boucle | loop |
| au | and |
FR créer une ambiance chaleureuse avec une guirlande lumineuse. Pour ce faire, posez 2 à 3 crochets magnétiques sur l'extérieur de votre camping-car, caravane ou bateau et accrochez-y la guirlande lumineuse.
EN create a cosy atmosphere with a string of lights. Attach 2-3 magnetic hooks to the outside of your camper van, motorhome, caravan or boat and loop the cable of the fairy lights over.
| francês | inglês |
|---|---|
| ambiance | atmosphere |
| crochets | hooks |
| magnétiques | magnetic |
| caravane | caravan |
| chaleureuse | cosy |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| créer | create |
| avec | with |
| une | a |
| de | of |
FR Les LED monochromes blanches et couleur ont une barre lumineuse de connecteur LED à 2 broches ou un connecteur de barre lumineuse LED RVB à 4 broches pour les barres lumineuses LED à changement de couleur
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
| francês | inglês |
|---|---|
| monochromes | monochrome |
| connecteur | connector |
| rvb | rgb |
| changement | changing |
| couleur | color |
| barre | bar |
| ou | or |
| blanches | white |
| barres | bars |
| un | a |
| lumineuses | light |
| à | and |
| led | led |
FR Si vous souhaitez simplement placer une barre lumineuse sous un bar ou une armoire de cuisine, le kit de barre lumineuse LED fera l'affaire.
EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.
| francês | inglês |
|---|---|
| armoire | cabinet |
| cuisine | kitchen |
| kit | kit |
| si | if |
| ou | or |
| le | the |
| de | under |
| lumineuse | light |
| un | a |
| fera | will |
| led | led |
FR Nos concepteurs d'éclairage choisissent les composants adéquats et déterminent précisément l'intensité lumineuse, la répartition lumineuse et les ombrages, à la fois selon la tâche visuelle et selon la norme.
EN Our light planners select the matching components and determine the precise intensity and distribution you require for specific visual tasks and for compliance with standards, as well as the potential shadows.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissent | select |
| composants | components |
| déterminent | determine |
| répartition | distribution |
| tâche | tasks |
| visuelle | visual |
| précis | precise |
| lumineuse | light |
| la | the |
| nos | our |
| à | and |
| norme | standards |
FR Qu’est-ce que la pollution lumineuse ? Comment cela affecte-t-il l’astronomie et notre vie en général ? Découvrez pourquoi la pollution lumineuse est néfaste et comment vous pouvez la réduire.
EN What is light pollution? How does it affect astronomy and our life in general? Find out why light pollution is bad and how you can reduce it.
| francês | inglês |
|---|---|
| lumineuse | light |
| général | general |
| réduire | reduce |
| affecte | affect |
| vie | life |
| en | in |
| il | it |
| comment | how |
| pollution | pollution |
| et | find |
| pourquoi | why |
| est | is |
| vous | you |
| notre | our |
FR La dernière bande lumineuse intelligente de Govee est la plus lumineuse du moment.
EN Moonside Neon Lighthouse and Lamp One: The coolest smart lamps
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| la | the |
| de | and |
FR L'irradiance de pointe dépend de la puissance de la source lumineuse, de l'utilisation de réflecteurs ou d'optiques pour concentrer ou contenir les rayons dans une zone d'impact plus étroite, et de la distance entre la source et la surface à traiter
EN Peak irradiance is affected by the output of the engineered light source, the use of reflectors or optics to concentrate or contain the rays in a tighter surface impact area, and the distance of the source from the cure surface
| francês | inglês |
|---|---|
| puissance | output |
| lumineuse | light |
| réflecteurs | reflectors |
| concentrer | concentrate |
| contenir | contain |
| rayons | rays |
| distance | distance |
| source | source |
| ou | or |
| surface | surface |
| lutilisation | use |
| de | of |
| la | the |
| zone | area |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Vous y trouverez Buffy contre les Vampires, Angel ou Firefly, mais aussi des séries originales Facebook comme :
EN It’s the place for Buffy the Vampire Slayer, Angel or Firefly, but it also features Facebook Original series like:
| francês | inglês |
|---|---|
| vampires | vampire |
| angel | angel |
| séries | series |
| originales | original |
| ou | or |
FR Alors qu’ils sont là depuis seulement une décennie, Firefly Vapor a défini à eux tout seul les normes du marché des vaporisateurs portables. Étant un projet de passion de deux experts de la Silicon...
EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...
| francês | inglês |
|---|---|
| marché | market |
| portables | portable |
| experts | experts |
| silicon | silicon |
| projet | project |
| décennie | decade |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| a | has |
FR Le vaporisateur Firefly 2+ impressionnera même les amateurs de vaporisation les plus chevronnés. Il représente un pas en avant dans le monde de la vaporisation et propose des caractéristiques jamais vues auparavant.
EN The Firefly 2+ vaporizer will impress even the most experienced of vapers. This device represents a step forward in the world of vaping, offering never-before-seen features.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaporisateur | vaporizer |
| représente | represents |
| monde | world |
| propose | offering |
| caractéristiques | features |
| vues | seen |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| jamais | never |
| plus | forward |
FR Le Firefly 2+ est aussi efficace qu’il en a l’air
EN The Firefly 2+ is as efficient as it looks
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | efficient |
| le | the |
FR Le Firefly 2+ tire le maximum de chaque inhalation en vaporisant précisément chaque cannabinoïde et terpènes ciblés, il n’y aura aucun gâchis
EN The Firefly 2+ makes the most of every hit by precisely vaporizing every targeted cannabinoid and terpene; this means zero waste
| francês | inglês |
|---|---|
| maximum | the most |
| précisément | precisely |
| de | of |
| chaque | every |
| et | and |
| le | the |
| ciblés | targeted |
FR Le Firefly 2+ est le seul vaporisateur du marché à proposer cette fonctionnalité révolutionnaire.
EN The Firefly 2+ is the only vape on the market to offer this revolutionary function.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | function |
| révolutionnaire | revolutionary |
| à | to |
| le | the |
| marché | market |
| proposer | offer |
FR Le Firefly 2+ comprend une technologie de convection dynamique et du matériel chauffant utilisant les flux d’air au contraire d’un contact direct avec un élément de chauffe
EN The Firefly 2+ implements dynamic convection technology and heats material using airflow as opposed to direct contact with a heating element
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| convection | convection |
| dynamique | dynamic |
| matériel | material |
| contact | contact |
| direct | direct |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
FR Fini d’inhaler ? Pas de soucis, le Firefly 2+ n’est seulement chauffé que lors de l’inhalation
EN Done with toking? No worries, The Firefly 2+ is only heated during inhalation
| francês | inglês |
|---|---|
| fini | done |
| soucis | worries |
| chauffé | heated |
| le | the |
| de | during |
FR LE FIREFLY 2+ REMPLIT TOUTES LES CASES
EN THE FIREFLY 2+ TICKS ALL THE BOXES
| francês | inglês |
|---|---|
| cases | boxes |
| le | the |
| toutes | all |
FR Si vous cherchez du style, de l’efficacité et de la technologie, alors le Firefly 2+ est fait pour vous ! Cet outil portable est produit à partir de matériaux de haute-qualité et comprend un châssis en alliage de magnésium
EN If you’re looking for technology, efficiency, and style, then the Firefly 2+ is for you! The portable device is made using high-quality materials and features a magnesium alloy chassis
| francês | inglês |
|---|---|
| style | style |
| outil | features |
| portable | portable |
| châssis | chassis |
| alliage | alloy |
| magnésium | magnesium |
| si | if |
| matériaux | materials |
| un | a |
| technologie | technology |
| vous | you |
| cherchez | looking for |
| à | and |
FR Et enfin, dernier mais pas de moindres, l’embout buccal, le couvercle de batterie et d’autres parties de l’ancien Firefly 2 sont interchangeables.
EN And last but not least, the previous Firefly 2's mouthpiece, battery lid, charger, and other parts are interchangeable!
| francês | inglês |
|---|---|
| couvercle | lid |
| batterie | battery |
| parties | parts |
| interchangeables | interchangeable |
| le | the |
| sont | are |
| pas | not |
| et | and |
| mais | but |
| de | other |
FR Firefly 2+ : Éclairer La Voie Pour Les Vaporisateurs Portables
EN The Advantages of Vaping: Why It's The Smarter Choice
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| voie | of |
FR En effet, nous utilisons des diodes natives, des optiques personnalisées et des solutions de gestion thermique développées en interne.Notre famille de lampes refroidies par air comprend les lignes de produits FireJet, FireEdge, FireFly et StarFire
EN This is because we utilize native diodes, custom optics and thermal management solutions that are developed in-house.Our air-cooled family entails FireJet, FireEdge, FireFly and StarFire product lines
| francês | inglês |
|---|---|
| natives | native |
| optiques | optics |
| thermique | thermal |
| famille | family |
| air | air |
| solutions | solutions |
| produits | product |
| développé | developed |
| comprend | is |
| en | in |
| gestion | management |
| notre | our |
| nous | we |
FR Le faible encombrement du FireFly FF200 est une solution idéale pour les applications de polymérisation avec des contraintes d'espace.
EN The small footprint of the FireFly FF200 is an ideal solution for curing applications with space constraints.
| francês | inglês |
|---|---|
| faible | small |
| solution | solution |
| idéale | ideal |
| applications | applications |
| contraintes | constraints |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les hôtels Omnia, Firefly, Cervo et Matthiol récompensés
EN Hotels Omnia, Firefly, Cervo and Matthiol honoured in ranking
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| et | and |
FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
| francês | inglês |
|---|---|
| sortant | outbound |
| feuille | sheet |
| contenant | containing |
| source | source |
| ce | that |
| lien | link |
| la | the |
| cellules | cells |
| cellule | cell |
| un | a |
| à | to |
| destination | destination |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| peut | can |
| liée | linked |
FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
| francês | inglês |
|---|---|
| sortant | outbound |
| feuille | sheet |
| contenant | containing |
| source | source |
| ce | that |
| lien | link |
| cellules | cells |
| cellule | cell |
| à | to |
| destination | destination |
| et | and |
| plusieurs | multiple |
| une | a |
| peut | can |
| liée | linked |
FR Cette fois, Camilla a utilisé des têtes Twin ProHead Plus avec un réflecteur Profoto Magnum alimenté par un seul Pro-11 et la source lumineuse a été placée à gauche du modèle.
EN This time Camilla used Twin ProHead Plus Heads with a Profoto Magnum Reflector powered by a single Pro-11; and the light source was placed to the left of the model.
| francês | inglês |
|---|---|
| têtes | heads |
| réflecteur | reflector |
| profoto | profoto |
| alimenté | powered |
| lumineuse | light |
| utilisé | used |
| source | source |
| été | was |
| modèle | model |
| un | a |
| la | the |
| placé | placed |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| gauche | left |
FR Il offre une source lumineuse LED personnalisée à spectre complet, qui permet un scanning en un seul passage et améliore la fiabilité et la précision de l’instrument.
EN Offers a custom, full-spectrum LED light source, which allows for single-pass scanning and improves device reliability and accuracy.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| source | source |
| spectre | spectrum |
| complet | full |
| permet | allows |
| passage | pass |
| améliore | improves |
| fiabilité | reliability |
| précision | accuracy |
| lumineuse | light |
| un | a |
| à | and |
| de | custom |
| led | led |
FR Avec le Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, vous aurez une source lumineuse fonctionnelle et avec des factures d'électricité très minimes
EN With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills
| francês | inglês |
|---|---|
| buster | buster |
| punch | punch |
| surface | surface |
| source | source |
| lumineuse | light |
| fonctionnelle | functional |
| factures | bills |
| très | very |
| aurez | will |
| avec | with |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
| une | a |
FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
| francês | inglês |
|---|---|
| acier | steel |
| peint | painted |
| disponible | available |
| tailles | sizes |
| finitions | finishes |
| bidirectionnelle | two-way |
| fonctionnelle | functional |
| crée | creates |
| mur | wall |
| structure | structure |
| source | source |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| différentes | different |
| lumineuse | light |
| qui | that |
| depuis | from |
| une | a |
| sur | on |
| trois | three |
| led | led |
FR Tendance et élégante avec un design modern et des details en laiton, le lampadaire "Le Klint Caché" est la source lumineuse parfaite pour les intérieurs contemporains et les espaces épurés
EN Fashionable with a sleek, modern design and elegant brass detail, Le Klint Caché Floor Lamp is a perfect source of light for contemporary and minimum spaces
| francês | inglês |
|---|---|
| laiton | brass |
| lumineuse | light |
| parfaite | perfect |
| design | design |
| modern | modern |
| le | le |
| source | source |
| élégante | elegant |
| et | and |
| un | a |
| est | is |
| espaces | spaces |
| avec | with |
| pour | for |
| tendance | fashionable |
FR Le designer Rick Tegelaar s’est inspiré de la question “Qu’est-ce qui distingue une lampe d’une source lumineuse?” pour concevoir cette lampe singulière.
EN The designer, Rick Tegelaar took inspiration from the question, “What distinguishes a lamp from a light source?” in order to design this particular lamp.
FR Doter un élément mural d’un éclairage pour meubles en fait une source lumineuse intéressante et utile
EN Equipping a wall unit with furniture lighting makes it an interesting and useful light source
| francês | inglês |
|---|---|
| mural | wall |
| meubles | furniture |
| fait | makes |
| source | source |
| intéressante | interesting |
| utile | useful |
| en | it |
| et | and |
| un | a |
| éclairage | lighting |
| lumineuse | light |
FR Lampes murales : matériaux et source lumineuse
EN Wall lamps: materials and light source
| francês | inglês |
|---|---|
| lampes | lamps |
| matériaux | materials |
| et | and |
| source | source |
| lumineuse | light |
FR C’est le cas des lampes avec source lumineuse à technologie à LED, ou des solutions de dernière génération qui utilisent un affichage OLED
EN This is the case of lamps with a LED technology light source, or of the last generation solutions that exploit OLED displays
| francês | inglês |
|---|---|
| source | source |
| technologie | technology |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| génération | generation |
| affichage | displays |
| oled | oled |
| lampes | lamps |
| de | of |
| un | a |
| le | the |
| lumineuse | light |
| qui | that |
| avec | with |
| led | led |
FR Dans les espaces contract, les lampadaires à hauteur réglable, permettant d’adapter la hauteur de la source lumineuse selon la hauteur interne des pièces à éclairer, peuvent se révéler très utiles
EN In contract environments, height-adjustable floor lamps could be useful, with which it is possible to adapt the height of the light source according to the internal height of the rooms you need to light
| francês | inglês |
|---|---|
| réglable | adjustable |
| utiles | useful |
| hauteur | height |
| source | source |
| à | to |
| la | the |
| permettant | possible |
| peuvent | be |
| interne | internal |
| dans | in |
| espaces | rooms |
| de | of |
| lumineuse | light |
FR Sans oublier Taccia, une lampe fortement innovante, objet du désir de nombreuses personnes : en effet, la source lumineuse est cachée dans sa base pour éviter l’éblouissement direct
EN It is worth to remember Taccia, an absolutely innovative lamp, considered by many an object of desire; the light source is indeed hidden in the base so to avert direct dazzling
| francês | inglês |
|---|---|
| innovante | innovative |
| direct | direct |
| en effet | indeed |
| caché | hidden |
| lampe | lamp |
| source | source |
| lumineuse | light |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| base | base |
| nombreuses | many |
FR L'applique murale design classique AJ est dotée d'un abat-jour profilé qui peut être ajusté verticalement pour modifier la couverture de la source lumineuse. Convient comme lampe de chevet ou lampe de lecture. Disponible en finition blanche ou noire.
EN The classic designer AJ Wall Lamp features a streamlined lampshade that can be adjusted vertically to change the light source coverage. Suitable as a bedside lamp or reading light. Available in white or black finish.
| francês | inglês |
|---|---|
| murale | wall |
| design | designer |
| classique | classic |
| ajusté | adjusted |
| verticalement | vertically |
| couverture | coverage |
| convient | suitable |
| chevet | bedside |
| finition | finish |
| noire | black |
| source | source |
| lampe | lamp |
| ou | or |
| lumineuse | light |
| disponible | available |
| en | in |
| dun | a |
| comme | as |
| lecture | reading |
| modifier | to |
| peut | can |
FR Pourquoi la couleur d’un métal change-t-elle lorsqu’il est chauffé ? Comment peut-on déterminer la température d’une source lumineuse comme une lampe à filament de tungstène ou…
EN Why does the colour of a metal change when it is heated? How can the temperature of a light source such as a tungsten filament?
| francês | inglês |
|---|---|
| couleur | colour |
| métal | metal |
| change | change |
| température | temperature |
| lampe | light |
| source | source |
| comme | as |
| peut | can |
| est | is |
| de | of |
| pourquoi | why |
| la | such |
| une | a |
FR Le séchage par LED UV utilise une source lumineuse finement réglée et des optiques exclusives qui permettent un meilleur contrôle du processus, ce qui donne un produit global supérieur et plus cohérent
EN UV LED curing uses a fine-tuned light source and proprietary optics that enable better process control, resulting in a superior and more consistent overall product
| francês | inglês |
|---|---|
| uv | uv |
| source | source |
| finement | fine |
| optiques | optics |
| permettent | enable |
| global | overall |
| cohérent | consistent |
| utilise | uses |
| contrôle | control |
| processus | process |
| ce | that |
| et | and |
| lumineuse | light |
| un | a |
| produit | product |
| plus | more |
| led | led |
FR Le séchage par LED UV pour les fils électriques et de structure utilise une source lumineuse finement réglée qui permet un meilleur contrôle du processus, ce qui se traduit par un produit global supérieur et plus cohérent
EN UV LED curing for electrical and structural wires uses a fine-tuned light source that enables better process control, resulting in a superior and more consistent overall product
| francês | inglês |
|---|---|
| uv | uv |
| fils | wires |
| électriques | electrical |
| source | source |
| finement | fine |
| permet | enables |
| global | overall |
| cohérent | consistent |
| structure | structural |
| utilise | uses |
| contrôle | control |
| processus | process |
| ce | that |
| lumineuse | light |
| un | a |
| produit | product |
| plus | more |
| led | led |
| et | and |
FR La longueur d'onde du spectre d'une source lumineuse typique va de la lumière ultraviolette (UV-C : 200 à 280nm ; UV-B : 280 à 315nm ; UV-A : 315 à 400nm) à la lumière visible (400 à 760nm) et à la lumière infrarouge (760 à 3000nm)
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
| francês | inglês |
|---|---|
| spectre | spectrum |
| source | source |
| typique | typical |
| visible | visible |
| infrarouge | infrared |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| lumineuse | light |
| du | from |
FR La figure représente les données réelles recueillies par Phoseon Technology sur une source lumineuse fonctionnant en continu.
EN Figure is actual data gathered by Phoseon Technology of a continuously operated light source.
| francês | inglês |
|---|---|
| figure | figure |
| recueillies | gathered |
| technology | technology |
| source | source |
| lumineuse | light |
| données | data |
| réelles | actual |
| continu | continuously |
| une | a |
| par | by |
FR Les lampes LED UV sont le substitut parfait du mercure et résolvent les défauts courants de la source lumineuse actuellement utilisée.
EN UV LED lamps are the perfect substitute to mercury and solve common shortcomings of the currently used light source.
| francês | inglês |
|---|---|
| uv | uv |
| substitut | substitute |
| parfait | perfect |
| mercure | mercury |
| source | source |
| lampes | lamps |
| actuellement | currently |
| utilisé | used |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
| lumineuse | light |
| led | led |
FR La source lumineuse FireLine™ FL400 dispose de la matrice de LED refroidie à l'eau la plus puissante, avec une irradiance de pointe pouvant atteindre 24W/cm². Les lampes sont évolutives pour prendre en charge les options de longueur personnalisées.
EN The FireLine™ FL400 light source has the highest power, water-cooled LED array with peak irradiance up to 24W/cm². Lamps are scalable to support custom length options.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
source lumineuse firefly source lumineuse source lumineuse à source lumineuse actuellement firefly alors le firefly vaporisateur firefly impressionnera chambre lumineuse lumineuse bande lumineuse prise lumineuse intensité lumineuse image lumineuse lumineuse et éclatante matrice lumineuse longue bande lumineuse bande lumineuse led barre lumineuse cob machine lumineuse barre lumineuse pollution lumineuse lumière lumineuse fine ligne lumineuse livraison lumineuse appropriée lumineuse du soleil animation lumineuse guirlande lumineuse suspension lumineuse belle chambre lumineuse peinture lumineuse lumineuse en trahissant suspension lumineuse aplomb incroyablement lumineuse suspension lumineuse vertigo lumineuse de ampoules lumineuse de led focale fixe lumineuse bete lumineuse suspension lumineuse foscarini lumineuse au plafond sculpture lumineuse vitra suspension lumineuse pholc mosaïque lumineuse suspension lumineuse normann grande pièce lumineuse maquette lumineuse lumineuse flotte lentement lumineuse led diffuse led lumineuse arrière lumineuse pour optimiser
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe