FR Les requêtes sont ensuite transmises à Apache qui distingue les requêtes de contenu statique des requêtes de contenu dynamique
Traduzir "requêtes par seconde" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "requêtes par seconde" de francês para inglês
Traduções de requêtes par seconde
"requêtes par seconde" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de requêtes par seconde
francês
inglês
EN Requests are then passed on to Apache that distinguishes requests for static content from requests for dynamic content
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| contenu | content |
| statique | static |
| dynamique | dynamic |
| distingue | distinguishes |
| à | to |
| sont | are |
| requêtes | requests |
FR Les AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Cameras permettent aux opérateurs de choisir entre un panoramique très lent ou super rapide, (de 0,05 à 120 degrés par seconde) et un mouvement d'inclinaison (de 0,05 à 65 degrés par seconde)
EN AXIS Q87 Bispectral PTZ Network Cameras let operators choose between really slow or super-fast pan (from 0.05 to 120 degrees per second) and tilt movement (from 0.05 to 65 degrees per second)
| francês | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| network | network |
| permettent | let |
| opérateurs | operators |
| choisir | choose |
| lent | slow |
| super | super |
| rapide | fast |
| mouvement | movement |
| ptz | ptz |
| ou | or |
| très | really |
| à | to |
| et | and |
| de | between |
| un | second |
FR Chaque faisceau est échantillonné 1000 fois par seconde (à 16 000 fréquences différentes), ce qui correspond à 130 milliards de bits de données par seconde devant être analysées en temps réel
EN Each beam is sampled at 16,000 different frequencies and at a rate of 1000 times per second, corresponding to 130 billion bits of data per second to be sifted through in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| faisceau | beam |
| fréquences | frequencies |
| milliards | billion |
| bits | bits |
| données | data |
| réel | real |
| est | is |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| chaque | each |
| différentes | different |
| temps | time |
| fois | a |
| être | be |
FR La plupart des caméras peuvent donc enregistrer plus d'images par seconde que nécessaire pour une vitesse de lecture normale de 25 images par seconde
EN Most cameras are designed to record at higher FPS rates than the 25 FPS necessary for normal playback speed
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| nécessaire | necessary |
| vitesse | speed |
| lecture | playback |
| normale | normal |
| images par seconde | fps |
| la | the |
| pour | designed |
FR Chaque faisceau est échantillonné 1000 fois par seconde (à 16 000 fréquences différentes), ce qui correspond à 130 milliards de bits de données par seconde devant être analysées en temps réel
EN Each beam is sampled at 16,000 different frequencies and at a rate of 1000 times per second, corresponding to 130 billion bits of data per second to be sifted through in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| faisceau | beam |
| fréquences | frequencies |
| milliards | billion |
| bits | bits |
| données | data |
| réel | real |
| est | is |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| chaque | each |
| différentes | different |
| temps | time |
| fois | a |
| être | be |
FR Utilisé par Google Utilisé par Google Analytics pour limiter la fréquence des requêtes Analytics pour limiter la fréquence des requêtes
EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests
| francês | inglês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| fréquence | frequency |
| requêtes | requests |
| utilisé | used |
| la | the |
| limiter | limit |
FR Le réseau de Cloudflare traite en moyenne 25 millions de requêtes HTTP par seconde. Chaque bit que nous acheminons permet à notre réseau de devenir plus intelligent et plus rapide.
EN Cloudflare's network serves 25 million HTTP requests per second on average. With every bit we move, the network gets smarter and faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | requests |
| http | http |
| bit | bit |
| moyenne | average |
| le | the |
| réseau | network |
| intelligent | smarter |
| millions | million |
| à | and |
| nous | we |
| rapide | faster |
FR Notre réseau mondial, doté d’une capacité de 100 Tb/s, reçoit jusqu’à 30 millions de requêtes par seconde.
EN Our global 100 Tbps network sees up to 30M requests per second.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| mondial | global |
| jusquà | up to |
| requêtes | requests |
| s | m |
| notre | our |
| seconde | to |
FR Notre pare-feu d'applications (WAF) tire parti d'un corpus d'informations sur les menaces issu de la protection de 25 millions de sites et 25 millions de requêtes par seconde
EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| menaces | threat |
| dapplications | application |
| issu | from |
| requêtes | requests |
| sur | on |
| notre | our |
| millions | million |
| sites | sites |
FR Les 25 millions de requêtes HTTP acheminées par seconde sur notre réseau nous offrent les informations nécessaires pour éviter les encombrements et stimuler la fiabilité.
EN Our network routes 25 million HTTP requests per second, giving us the insights to avoid congestion and boost reliability.
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | requests |
| http | http |
| réseau | network |
| informations | insights |
| stimuler | boost |
| la | the |
| fiabilité | reliability |
| éviter | avoid |
| de | giving |
| notre | our |
| millions | million |
FR Lookup vous permet d'effectuer des milliers de requêtes par seconde sans aucune latence.
EN Lookup enables you to make thousands of requests per second with no lag.
| francês | inglês |
|---|---|
| lookup | lookup |
| permet | enables |
| requêtes | requests |
| latence | lag |
| aucune | no |
| milliers | thousands |
| de | of |
| vous | you |
FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| performance | performance |
| wordpress | wordpress |
| applications | applications |
| web | web |
| ce | this |
| site | site |
| pourrait | could |
| supplémentaires | more |
| déjà | already |
| également | also |
| un | a |
| requêtes | requests |
| compatibles | compatible |
| bénéficient | benefit |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | according |
| gain | gain |
FR Lookup vous permet d'effectuer des milliers de requêtes par seconde sans aucune latence.
EN Lookup enables you to make thousands of requests per second with no lag.
| francês | inglês |
|---|---|
| lookup | lookup |
| permet | enables |
| requêtes | requests |
| latence | lag |
| aucune | no |
| milliers | thousands |
| de | of |
| vous | you |
FR Les applications Web déjà compatibles avec PHP 7 bénéficient également de ce gain de performance et d?après Zend, un site WordPress avec PHP 7 pourrait ainsi exécuter jusqu?à 183 requêtes par seconde supplémentaires qu?avec PHP 5.6
EN Web applications already compatible with PHP 7 also benefit from this performance gain and according to Zend, a WordPress site with PHP 7 could also run up to 183 requests per second more than with PHP 5.6
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| performance | performance |
| wordpress | wordpress |
| applications | applications |
| web | web |
| ce | this |
| site | site |
| pourrait | could |
| supplémentaires | more |
| déjà | already |
| également | also |
| un | a |
| requêtes | requests |
| compatibles | compatible |
| bénéficient | benefit |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | according |
| gain | gain |
FR En 2021, Cloudflare a atténué la plus vaste attaque DDoS jamais enregistrée, avec un pic à 17,2 millions de requêtes par seconde.
EN In 2021 Cloudflare mitigated the largest DDoS attack in history coming in at 17.2 million requests per second.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attaque | attack |
| requêtes | requests |
| ddos | ddos |
| la | the |
| en | in |
| millions | million |
| de | per |
FR Affichez les requêtes agrégées pour un domaine spécifique ou par enregistrement DNS et obtenez une répartition géographique de vos requêtes DNS au fil du temps.
EN View aggregate queries for a specific domain or by DNS record, and get a geographical distribution of your DNS queries over time.
| francês | inglês |
|---|---|
| affichez | view |
| requêtes | queries |
| dns | dns |
| répartition | distribution |
| géographique | geographical |
| domaine | domain |
| ou | or |
| obtenez | get |
| de | of |
| vos | your |
| un | a |
| et | and |
| temps | time |
| par | by |
| enregistrement | for |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Gagnez du temps grâce aux requêtes et rappels intégrés pour contrôler les responsables, et grâce au suivi des requêtes externes par le système.
EN Save time with built-in requests and reminders to control owners, and system tracking of external requests.
| francês | inglês |
|---|---|
| rappels | reminders |
| externes | external |
| suivi | tracking |
| système | system |
| intégré | built-in |
| temps | time |
| et | and |
| grâce | to |
| requêtes | requests |
| intégrés | built |
FR Par exemple, les requêtes MS AD sont différentes des requêtes LDAP standard, et le code est également spécifique
EN For instance, MS AD queries are different compared to the standard LDAP ones, and the code is specific as well
| francês | inglês |
|---|---|
| ms | ms |
| ad | ad |
| ldap | ldap |
| standard | standard |
| code | code |
| requêtes | queries |
| le | the |
| différentes | different |
| spécifique | specific |
| et | and |
| sont | are |
| les | ones |
| par exemple | instance |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Faire gagner du temps aux agents et réduire les coûts d’exploitation en faisant traiter les requêtes récurrentes des clients par des chatbots. Les agents sont ainsi libres de gérer des requêtes plus compliquées.
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| requêtes | requests |
| clients | customer |
| chatbots | chatbots |
| compliqué | complicated |
| réduire | reduce |
| coûts | costs |
| sont | live |
| temps | time |
| faisant | to |
| par | by |
| et | and |
| plus | more |
FR Gagnez du temps grâce aux requêtes et rappels intégrés pour contrôler les responsables, et grâce au suivi des requêtes externes par le système.
EN Save time with built-in requests and reminders to control owners, and system tracking of external requests.
| francês | inglês |
|---|---|
| rappels | reminders |
| externes | external |
| suivi | tracking |
| système | system |
| intégré | built-in |
| temps | time |
| et | and |
| grâce | to |
| requêtes | requests |
| intégrés | built |
FR Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour nous conformer aux lois applicables, aux requêtes légales et aux procédures judiciaires, par exemple pour répondre aux assignations ou aux requêtes des autorités gouvernementales
EN We may use your personal data to comply with applicable laws, lawful requests and legal process, such as to respond to subpoenas or requests from government authorities
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| applicables | applicable |
| lois | laws |
| ou | or |
| autorités | authorities |
| gouvernementales | government |
| nous | we |
| pouvons | we may |
| vos | your |
| répondre | respond |
| à | to |
| requêtes | requests |
| procédures | process |
| judiciaires | legal |
| et | and |
| conformer | comply |
| utiliser | use |
| nous pouvons | may |
FR Les requêtes vers un même hôte présentent l?énorme avantage d?un meilleur potentiel de priorisation par rapport aux autres requêtes vers ce même hôte dans la cascade.
EN Same-host requests have the huge benefit of a better potential for prioritization against other same-host requests in the waterfall.
| francês | inglês |
|---|---|
| requêtes | requests |
| hôte | host |
| énorme | huge |
| avantage | benefit |
| potentiel | potential |
| priorisation | prioritization |
| cascade | waterfall |
| meilleur | better |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| dans | in |
| autres | other |
FR En raison du fait que les requêtes sont mises en mémoire tampon par défaut, les exemples ci-dessous vont vous montrer comment exécuter des requêtes, avec chaque API, sans mise en mémoire tampon.
EN Because buffered queries are the default, the examples below will demonstrate how to execute unbuffered queries with each API.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| montrer | demonstrate |
| api | api |
| requêtes | queries |
| sont | are |
| ci-dessous | the |
| comment | how |
| chaque | each |
| dessous | below |
| exemples | examples |
FR Chaque seconde que perdent vos employés sur des tâches à faible valeur est une seconde que vous offrez à vos concurrents
EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you
| francês | inglês |
|---|---|
| perdent | waste |
| employés | employees |
| faible | low |
| valeur | value |
| sur | on |
| chaque | every |
| vos | your |
| vous | you |
| concurrents | competitors |
| offrez | are |
| seconde | second |
FR Friedrich en a profité pour décrocher une seconde médaille d’or dans l’épreuve à deux, avec le freineur Thorsten Margis, qu’ils ont tous deux terminé à égalité avec l’équipe du Canada, au centième de seconde près
EN Friedrich also picked up a second gold medal in the two-man event (with brakeman Thorsten Margis), as the German and Canadian sledges finishing with exactly the same times, down to the hundredth of a second
| francês | inglês |
|---|---|
| médaille | medal |
| terminé | event |
| canada | canadian |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
FR En effet, il permet de créer un backup en cours d’enregistrement, sur la seconde carte mémoire ; l’enregistreur peut aussi passer automatiquement à la seconde carte une fois que la première est pleine
EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory
| francês | inglês |
|---|---|
| backup | backups |
| carte | card |
| mémoire | memory |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| première | the first |
| fois | soon |
| sur | on |
| peut | can |
FR Heure, minute, seconde chrono au centre / Disque 30 minutes chrono à 3H / Disque seconde à 9H / Date à 6H
EN Hours, minutes, second-chronograph in center 30-minute chronograph disk at 3 o'clock / Second disk at 9 o'clock / Date at 6 o'clock
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| disque | disk |
| date | date |
| minute | minute |
| minutes | minutes |
| seconde | second |
| heure | hours |
FR Un servant supplémentaire Vous pourrez engager un servant de plus sans surcoût. Une seconde sacoche chocobo Vous bénéficierez d'une seconde sacoche chocobo pour un total de 140 emplacements.
EN Hire an extra retainer! Double the chocobo saddlebag space!
| francês | inglês |
|---|---|
| engager | hire |
FR Le mouvement automatique 26-330 S C est doté d’un « stop seconde » permettant une mise à l’heure à la seconde près
EN The self-winding 26-330 S C movement is equipped with a "stop seconds" function serving to set time to the exact second
| francês | inglês |
|---|---|
| mouvement | movement |
| doté | equipped |
| s | s |
| c | c |
| à | to |
| une | a |
FR Un servant supplémentaire Vous pourrez engager un servant de plus sans surcoût. Une seconde sacoche chocobo Vous bénéficierez d'une seconde sacoche chocobo pour un total de 140 emplacements.
EN Hire an extra retainer! Double the chocobo saddlebag space!
| francês | inglês |
|---|---|
| engager | hire |
FR En effet, il permet de créer un backup en cours d’enregistrement, sur la seconde carte mémoire ; l’enregistreur peut aussi passer automatiquement à la seconde carte une fois que la première est pleine
EN During recording, backups can be created on the second memory card, or the recorder switches to the second card as soon as the first card runs out of memory
| francês | inglês |
|---|---|
| backup | backups |
| carte | card |
| mémoire | memory |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| première | the first |
| fois | soon |
| sur | on |
| peut | can |
FR Chaque seconde que perdent vos employés sur des tâches à faible valeur est une seconde que vous offrez à vos concurrents
EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you
| francês | inglês |
|---|---|
| perdent | waste |
| employés | employees |
| faible | low |
| valeur | value |
| sur | on |
| chaque | every |
| vos | your |
| vous | you |
| concurrents | competitors |
| offrez | are |
| seconde | second |
FR Consultez le nombre de requêtes totales, de requêtes mises en cache, la bande passante économisée et le nombre de visiteurs uniques.
EN See the number of total requests, requests cached, bandwidth saved, and unique visitors.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | see |
| requêtes | requests |
| visiteurs | visitors |
| bande passante | bandwidth |
| de | of |
| et | and |
FR Utilisez l'éditeur de requêtes SQL intégré 'Acquia Interactive Queries' pour accéder directement aux données CDP unifiées et basculer facilement entre rapports et requêtes.
EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| acquia | acquia |
| interactive | interactive |
| basculer | toggle |
| éditeur | editor |
| cdp | cdp |
| accéder | access |
| directement | directly |
| données | data |
| facilement | easily |
| rapports | reports |
| unifié | unified |
| utilisez | use |
| requêtes | queries |
| de | between |
| et | and |
FR Un éditeur de requêtes SQL intégré, vous permet d'accéder aux données de la CDP. Vous pouvez passer de manière transparente des rapports aux requêtes et inversement.
EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| éditeur | editor |
| sql | sql |
| passer | move |
| cdp | cdp |
| de manière transparente | seamlessly |
| un | a |
| données | data |
| rapports | reports |
| de | between |
| requêtes | queries |
| vous | you |
| et | and |
| aux | in |
FR HTTP/2 est un grand pas en avant, c’est certain, car il réduit considérablement l’impact des requêtes multiples provenant du même serveur en utilisant la même connexion pour effectuer plusieurs requêtes simultanées
EN HTTP/2 is a great step forward for sure, reducing the impact of multiple requests from the same server significantly by using the same connection to perform several concurrent requests
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| grand | great |
| réduit | reducing |
| requêtes | requests |
| serveur | server |
| simultanées | concurrent |
| considérablement | significantly |
| connexion | connection |
| un | a |
| la | the |
| plusieurs | multiple |
| pour | forward |
| provenant | from |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR VizQL est un langage de requêtes visuel qui convertit des actions glisser-déposer en requêtes de données, puis exprime ces données sous forme visuelle
EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually
| francês | inglês |
|---|---|
| langage | language |
| données | data |
| exprime | expresses |
| un | a |
| actions | actions |
| est | is |
| requêtes | queries |
| visuel | visual |
| qui | that |
| de | then |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
requêtes par seconde sorties par seconde connexions par seconde indicateurs par seconde transactions par seconde images par seconde térabits par seconde mégabit par seconde fois par seconde kilobits par seconde go par seconde isolées par seconde degrés par seconde http par seconde pétabits par seconde caractères par seconde seconde par rapport signaux par seconde acheminées par seconde échantillons par seconde lignes par seconde mégabits par seconde requêtes par catégories seconde seconde où seconde l’état seconde partie seconde zone seconde édition seconde tranche seconde main petite seconde seconde version seconde moitié première seconde où seconde guerre mondiale seconde à partir seconde fois seconde chance rapport seconde seconde concerne seconde forme seconde compte première seconde anglais langue seconde seconde près seconde guerre … langue seconde seconde carte mémoire dune secondeTraduzir requêtes par seconde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe