FR Les joueurs de fantasy peuvent utiliser le QI pour trouver des joueurs sous-évalués ou pour repérer les futurs adversaires afin de trouver les meilleurs matchs
"repérer les futurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les joueurs de fantasy peuvent utiliser le QI pour trouver des joueurs sous-évalués ou pour repérer les futurs adversaires afin de trouver les meilleurs matchs
EN Fantasy players can use IQ to find undervalued players or to scout upcoming opponents to find the best matchups
francês | inglês |
---|---|
fantasy | fantasy |
ou | or |
futurs | upcoming |
adversaires | opponents |
utiliser | use |
le | the |
peuvent | can |
trouver | find |
meilleurs | the best |
joueurs | players |
FR Bien sûr, l'enquête identifie les problèmes de santé mentale après qu'ils se soient produits. Mais elle vous aide également à mettre en place des stratégies pour prévenir les problèmes futurs, tant chez les collaborateurs actuels que futurs.
EN Sure, the survey identifies mental health challenges after they occur. But it also helps you put strategies in place to prevent future occurrences, both in current and future employees.
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
stratégies | strategies |
futurs | future |
actuels | current |
mentale | mental |
collaborateurs | employees |
santé | health |
aide | helps |
sûr | sure |
également | also |
en | in |
place | place |
à | to |
des | challenges |
vous | you |
mais | but |
FR Bien sûr, l'enquête identifie les problèmes de santé mentale après qu'ils se soient produits. Mais elle vous aide également à mettre en place des stratégies pour prévenir les problèmes futurs, tant chez les collaborateurs actuels que futurs.
EN Sure, the survey identifies mental health challenges after they occur. But it also helps you put strategies in place to prevent future occurrences, both in current and future employees.
francês | inglês |
---|---|
identifie | identifies |
stratégies | strategies |
futurs | future |
actuels | current |
mentale | mental |
collaborateurs | employees |
santé | health |
aide | helps |
sûr | sure |
également | also |
en | in |
place | place |
à | to |
des | challenges |
vous | you |
mais | but |
FR Dans chaque courriel que nous envoyons, nous fournissons des instructions sur la manière de refuser de recevoir les futurs envois. Vous pouvez également refuser de recevoir de futurs envois en visitant notre site web.
EN In every email we send, we provide instructions regarding how to opt-out of receiving future mailings. You may also opt-out of receiving future mailings by visiting our website.
francês | inglês |
---|---|
futurs | future |
visitant | visiting |
courriel | |
fournissons | we provide |
également | also |
instructions | instructions |
manière | to |
de | of |
en | in |
chaque | every |
notre | our |
nous | we |
site | website |
les | regarding |
vous | you |
FR Profitez d'une communauté 37 millions de membres et découvrez vos futurs fans et futurs clients
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
membres | members |
découvrez | discover |
fans | fans |
clients | customers |
d | m |
vos | your |
de | next |
et | and |
FR Profitez d'une communauté 37 millions de membres et découvrez vos futurs fans et futurs clients
EN Tap into a global community that’s 37M members strong to discover your next customers and fans
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
membres | members |
découvrez | discover |
fans | fans |
clients | customers |
d | m |
vos | your |
de | next |
et | and |
FR Surveillez les indicateurs comme les KPI, les KRI et les KCI pour repérer les tendances ou les valeurs aberrantes et déclenchez des alertes si les seuils sont atteints.
EN Monitor metrics like KPIs, KRIs, and KCIs to spot trends or outliers, and trigger alerts if thresholds are met.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitor |
repérer | spot |
déclenchez | trigger |
alertes | alerts |
seuils | thresholds |
ou | or |
si | if |
et | and |
tendances | trends |
sont | are |
kpi | kpis |
comme | like |
pour | to |
FR Surveillez les indicateurs comme les KPI, les KRI et les KCI pour repérer les tendances ou les valeurs aberrantes et déclenchez des alertes si les seuils sont atteints.
EN Monitor metrics like KPIs, KRIs, and KCIs to spot trends or outliers, and trigger alerts if thresholds are met.
francês | inglês |
---|---|
surveillez | monitor |
repérer | spot |
déclenchez | trigger |
alertes | alerts |
seuils | thresholds |
ou | or |
si | if |
et | and |
tendances | trends |
sont | are |
kpi | kpis |
comme | like |
pour | to |
FR Décodez le trafic cloud afin d'identifier les utilisateurs, les applications, les instances, les risques, les activités et les données à repérer et à bloquer :
EN Decode cloud traffic to understand user, app, instance, risk, activity and data to detect and block:
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
instances | instance |
risques | risk |
bloquer | block |
utilisateurs | user |
applications | app |
activité | activity |
données | data |
trafic | traffic |
à | to |
et | understand |
FR Décodez le trafic cloud afin d'identifier les utilisateurs, les applications, les instances, les risques, les activités et les données à repérer et à bloquer :
EN Decode cloud traffic to understand user, app, instance, risk, activity and data to detect and block:
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
instances | instance |
risques | risk |
bloquer | block |
utilisateurs | user |
applications | app |
activité | activity |
données | data |
trafic | traffic |
à | to |
et | understand |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients. Vous pouvez ainsi prendre des décisions plus éclairées pour votre entreprise.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
francês | inglês |
---|---|
repérer | spot |
décisions | decisions |
rapports | reports |
équipe | team |
clients | customer |
entreprise | business |
tendances | trends |
de | of |
votre | your |
et | and |
utilisez | use |
consulter | to |
vous | you |
FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.
EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.
francês | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
conversion | conversion |
mobile | mobile |
prioritaires | priority |
repérer | pinpoint |
points | points |
rupture | breaking |
consommateurs | consumer |
proposer | propose |
stratégies | strategies |
évaluons | evaluate |
performances | performance |
taux | rates |
web | web |
parcours | journeys |
site | site |
le | the |
nous | we |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Utilisez les rapports et les statistiques pour évaluer les performances de votre équipe ou repérer les tendances client récurrentes. Vos décisions commerciales n'en seront que plus pertinentes.
EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.
francês | inglês |
---|---|
repérer | spot |
client | customer |
décisions | decisions |
rapports | reports |
équipe | team |
ou | or |
statistiques | analytics |
évaluer | review |
utilisez | use |
tendances | trends |
performances | can |
de | of |
et | and |
commerciales | business |
FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404
EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404
francês | inglês |
---|---|
corriger | fix |
crawl | crawl |
audits | audits |
techniques | technical |
référencement | seo |
client | client |
liens | links |
redirections | redirects |
ou | or |
brisé | broken |
s | s |
le | the |
erreurs | errors |
de | of |
repérer | spot |
dun | a |
telles | as |
site | website |
FR Vérifiez votre contenu pour repérer les doublons, corriger les métabalises, ajuster les titres et optimiser les textes.
EN Audit your content to spot duplicates, correct meta tags, adjust titles and optimize texts.
francês | inglês |
---|---|
vérifiez | audit |
repérer | spot |
doublons | duplicates |
corriger | correct |
titres | titles |
contenu | content |
optimiser | optimize |
textes | texts |
et | and |
votre | your |
pour | to |
ajuster | adjust |
FR Le système, qui fait appel à l’intelligence artificielle, a pour objet d’aider les médecins et les administrateurs à repérer les retards afin de pouvoir optimiser les flux de patients
EN Powered by artificial intelligence, the system is meant to help physicians and administrators spot delays so they can optimize patient flows
francês | inglês |
---|---|
médecins | physicians |
administrateurs | administrators |
repérer | spot |
retards | delays |
optimiser | optimize |
patients | patient |
système | system |
le | the |
à | to |
et | and |
fait | is |
artificielle | artificial |
les flux | flows |
FR Utilisez un catalogue de produits rationalisé pour contrôler les spécifications, les matériaux et les garanties des produits, et repérer les défauts potentiels en temps réel.
EN Use a streamlined product catalog to monitor product specs, materials, and warranties—and track potential defects in real-time.
francês | inglês |
---|---|
catalogue | catalog |
rationalisé | streamlined |
spécifications | specs |
garanties | warranties |
défauts | defects |
potentiels | potential |
réel | real |
utilisez | use |
matériaux | materials |
et | and |
contrôler | monitor |
un | a |
temps | time |
produits | product |
en | in |
FR Il aide les organisations à améliorer les opérations commerciales, à repérer les opportunités et à atténuer les risques
EN It helps organizations improve business operations, spot opportunities and mitigate risk
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
repérer | spot |
atténuer | mitigate |
il | it |
organisations | organizations |
améliorer | improve |
opportunités | opportunities |
risques | risk |
opérations | operations |
commerciales | business |
à | and |
FR Les étudiants ambassadeurs « relais-campus » et les membres des associations sont formés afin de repérer et éviter les comportements à risques sur les campus, en entreprise (stage et alternance), en expatriation et lors de soirées
EN Student "ambassadors" and members of associations are trained to identify and avoid risky behaviour on campus, in companies (internships and work-study programmes), on expatriation and at parties
francês | inglês |
---|---|
ambassadeurs | ambassadors |
membres | members |
associations | associations |
formé | trained |
comportements | behaviour |
campus | campus |
entreprise | companies |
stage | internships |
sur | on |
en | in |
de | of |
et | and |
FR Le text mining : cette approche permet de repérer les modèles et les sentiments dans les documents, les e-mails et autres contenus textuels.
EN Text mining: Spots patterns and sentiments in documents, emails, and other text-based content.
francês | inglês |
---|---|
mining | mining |
sentiments | sentiments |
contenus | content |
documents | documents |
text | text |
dans | in |
modèles | patterns |
et | and |
autres | other |
FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.
EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.
francês | inglês |
---|---|
kpi | kpis |
conversion | conversion |
mobile | mobile |
prioritaires | priority |
repérer | pinpoint |
points | points |
rupture | breaking |
consommateurs | consumer |
proposer | propose |
stratégies | strategies |
évaluons | evaluate |
performances | performance |
taux | rates |
web | web |
parcours | journeys |
site | site |
le | the |
nous | we |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Utilisez un catalogue de produits rationalisé pour contrôler les spécifications, les matériaux et les garanties des produits, et repérer les défauts potentiels en temps réel.
EN Use a streamlined product catalog to monitor product specs, materials, and warranties—and track potential defects in real-time.
francês | inglês |
---|---|
catalogue | catalog |
rationalisé | streamlined |
spécifications | specs |
garanties | warranties |
défauts | defects |
potentiels | potential |
réel | real |
utilisez | use |
matériaux | materials |
et | and |
contrôler | monitor |
un | a |
temps | time |
produits | product |
en | in |
FR Le système, qui fait appel à l’intelligence artificielle, a pour objet d’aider les médecins et les administrateurs à repérer les retards afin de pouvoir optimiser les flux de patients
EN Powered by artificial intelligence, the system is meant to help physicians and administrators spot delays so they can optimize patient flows
francês | inglês |
---|---|
médecins | physicians |
administrateurs | administrators |
repérer | spot |
retards | delays |
optimiser | optimize |
patients | patient |
système | system |
le | the |
à | to |
et | and |
fait | is |
artificielle | artificial |
les flux | flows |
FR Une approche fondée sur la sélection de crédits conçue pour identifier les opportunités de valeur, anticiper les tendances et repérer les étoiles montantes sur les marchés d’obligations d’entreprises.
EN Credit-selection driven approach aiming to find value, anticipate trends, and capture rising stars within corporate bond markets.
francês | inglês |
---|---|
approche | approach |
sélection | selection |
crédits | credit |
anticiper | anticipate |
étoiles | stars |
marchés | markets |
valeur | value |
tendances | trends |
et | find |
de | within |
FR Les aurores peuvent être furtives, mais différents services sont proposés aux visiteurs pour les aider à les repérer et à les admirer
EN The aurora can be elusive, but various services are available to help visitors find and enjoy it
francês | inglês |
---|---|
aurores | aurora |
différents | various |
visiteurs | visitors |
services | services |
sont | are |
à | to |
et | find |
mais | but |
aider | to help |
FR Utilisez les résultats pour guider la formation de vos utilisateurs sur les risques posés par les menaces transmises par e-mail et la manière de les repérer
EN Use findings to guide training for your users on the risks posed by email-borne threats and how to spot them
francês | inglês |
---|---|
résultats | findings |
formation | training |
repérer | spot |
utilisateurs | users |
risques | risks |
menaces | threats |
utilisez | use |
la | the |
vos | your |
manière | to |
sur | on |
par | by |
et | and |
FR Cette solution de sécurité parvient même à repérer les familles de ransomwares les plus récentes grâce à ses multiples couches de protection conçues pour détecter les malwares à tous les stades d'une attaque.
EN This security solution can identify even the latest ransomware families through the use of multiple layers of protection designed to detect malware during various stages of the attack.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
repérer | identify |
familles | families |
stades | stages |
attaque | attack |
sécurité | security |
couches | layers |
protection | protection |
de | of |
à | to |
ransomwares | ransomware |
multiples | multiple |
pour | designed |
détecter | detect |
malwares | malware |
même | the |
plus | latest |
FR Examinez les mots clés associés pour repérer les longues-traînes les moins concurrentielles à fort potentiel de clics.
EN Look at the related keywords to spot less competitive long-tails with high click potential.
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
fort | high |
potentiel | potential |
clics | click |
associés | related |
examinez | look |
à | to |
repérer | spot |
mots clés | keywords |
mots | the |
FR Repérer et gérer les appareils vulnérables afin de protéger les utilisateurs et les transactions.
EN Detect and manage vulnerable devices to protect users and transactions
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
vulnérables | vulnerable |
utilisateurs | users |
gérer | manage |
transactions | transactions |
protéger | protect |
et | and |
les | to |
FR Les différentes parties prenantes peuvent ainsi agir rapidement sur le feedback critique, repérer les tendances et les points de friction, etc.
EN That way, stakeholders can take swift action on critical feedback, spot trends and trouble spots, and more.
francês | inglês |
---|---|
agir | action |
feedback | feedback |
critique | critical |
repérer | spot |
rapidement | swift |
tendances | trends |
prenantes | stakeholders |
de | way |
et | and |
peuvent | can |
sur | on |
ainsi | that |
FR Les rapports de performance incluent des galeries de contenu visuel, afin que vous puissiez repérer d’un coup d’œil les images et les vidéos qui suscitent le plus d’intérêt
EN Performance reports include visual content galleries, so you can see at a glance which images and videos drive the most engagement
francês | inglês |
---|---|
galeries | galleries |
œil | glance |
rapports | reports |
contenu | content |
visuel | visual |
puissiez | you can |
images | images |
vidéos | videos |
performance | performance |
le | the |
vous | you |
dun | a |
de | drive |
FR Dans cette section, vous pouvez apprendre comment repérer le spam, bloquer les spywares avant d'en être victime, éviter les ransomwares et les malwares, et bien plus encore.
EN In this section, you can learn how to spot spam, stop spyware in its tracks, avoid ransomware, malware and more.
francês | inglês |
---|---|
repérer | spot |
spam | spam |
éviter | avoid |
cette | this |
section | section |
comment | how |
ransomwares | ransomware |
malwares | malware |
dans | in |
et | learn |
avant | to |
vous | you |
plus | more |
FR Les solutions audio et vidéo IP d'Axis offrent également une gamme extraordinaire d'applications d'analyse - par exemple, des logiciels permettant de repérer les clients VIP et d'alerter les chefs de salle
EN Axis IP video and audio solutions offer an extraordinary range of analytics applications too – for example, software to spot VIP customers and alert floor managers
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
ip | ip |
offrent | offer |
gamme | range |
extraordinaire | extraordinary |
repérer | spot |
clients | customers |
vip | vip |
chefs | managers |
audio | audio |
logiciels | software |
et | and |
vidéo | video |
exemple | example |
FR Les DOI sont des identificateurs permanents qui servent à repérer le contenu publié, les ensembles de données et les résultats scientifiques
EN DOIs are persistent identifiers for digital objects which are widely used for identifying published content, datasets, and other scholarly research outputs
francês | inglês |
---|---|
identificateurs | identifiers |
publié | published |
ensembles de données | datasets |
contenu | content |
sont | are |
de | other |
à | and |
FR L'automatisation robotisée des données vous aide à repérer et à mapper les tendances en matière de fraude afin que vous puissiez les arrêter immédiatement et éliminer rapidement les faux positifs.
EN Robotic data automation helps you spot and map fraud trends so you can shut them down immediately and quickly weed out false positives.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
repérer | spot |
mapper | map |
fraude | fraud |
rapidement | quickly |
faux | false |
positifs | positives |
puissiez | you can |
immédiatement | immediately |
afin | so |
données | data |
tendances | trends |
vous | you |
en | out |
matière | and |
FR Repérer les lacunes du marché qui créent une occasion pour les investissements de la BIC de catalyser les capitaux du secteur privé et de combler notre déficit d’infrastructure.
EN Identifying the market failure or gap that creates an opportunity for CIB investment to catalyze private sector capital and close our infrastructure deficit.
francês | inglês |
---|---|
lacunes | gap |
créent | creates |
occasion | opportunity |
déficit | deficit |
investissements | investment |
secteur | sector |
capitaux | capital |
marché | market |
la | the |
privé | private |
notre | our |
FR Passer en revue tous les documents de communications (numériques et imprimés) afin de repérer les binaires de genre et les remplacer, si cela s’applique, par des termes neutres.
EN Review all communications (digital and print) to identify and remove gender binaries.
francês | inglês |
---|---|
binaires | binaries |
genre | gender |
communications | communications |
numériques | digital |
imprimés | |
revue | review |
repérer | identify |
en | to |
de | all |
et | and |
FR Pagespeed Insights : Cet outil a été créé par Google Developers pour repérer les principaux problèmes qui ralentissent le temps de chargement d'un site Web et aider les développeurs à les résoudre facilement
EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily
francês | inglês |
---|---|
insights | insights |
outil | tool |
principaux | main |
chargement | loading |
aider | help |
facilement | easily |
été | was |
créé | created |
le | the |
problèmes | issues |
résoudre | fix |
repérer | spot |
de | websites |
dun | a |
à | to |
et | and |
temps | time |
développeurs | developers |
par | by |
FR La transparence permet en outre aux organismes d'aide au développement, aux autorités nationales et aux bailleurs de fonds de repérer les lacunes et les chevauchements dans les actions de développement
EN Transparency also enables development agencies, governments and donors to identify gaps and overlaps in development work
francês | inglês |
---|---|
transparence | transparency |
permet | enables |
développement | development |
bailleurs | donors |
lacunes | gaps |
organismes | agencies |
repérer | identify |
actions | work |
en | in |
autorités | governments |
et | and |
FR Lorsqu?on parle de « performance », c?est avant tout dans une optique de référencement naturel. Le but est de repérer les pages à potentiel pour votre activité et de les mettre en accord avec les règles SEO édictées par Google.
EN When we talk about "performance", it is above all from a natural referencing perspective. The aim is to identify the pages with potential for your business and to bring them into line with the SEO rules laid down by Google.
francês | inglês |
---|---|
optique | perspective |
naturel | natural |
but | aim |
potentiel | potential |
règles | rules |
performance | performance |
activité | business |
lorsqu | when |
le | the |
repérer | identify |
pages | pages |
à | to |
votre | your |
seo | seo |
avec | with |
une | a |
par | by |
on | we |
pour | line |
dans | down |
FR Utilisez cet accès pour repérer les tendances, les problèmes et les opportunités d?optimisation
EN Use this access to spot trends, problems and optimisation opportunities
francês | inglês |
---|---|
repérer | spot |
problèmes | problems |
opportunités | opportunities |
optimisation | optimisation |
accès | access |
utilisez | use |
tendances | trends |
et | and |
cet | this |
pour | to |
FR Exploitez la valeur des données pour prévoir et éviter les perturbations commerciales, atténuer les risques et repérer les opportunités, gérer l'entreprise par exception pour vous concentrer sur ce qui compte le plus.
EN Unlock the value from data to predict and avoid business disruptions, mitigate risk and spot opportunities, manage the business by exception to focus on what matters most.
francês | inglês |
---|---|
prévoir | predict |
éviter | avoid |
perturbations | disruptions |
atténuer | mitigate |
repérer | spot |
exception | exception |
risques | risk |
opportunités | opportunities |
gérer | manage |
commerciales | business |
valeur | value |
données | data |
et | and |
concentrer | to focus |
par | by |
sur | on |
FR Repérer les possibilités d’investissements stratégiques en IA pour les organisations et les équipes qui envisagent d’adopter des solutions d’IA
EN Identifying Strategic Opportunities and Investments in AI for Health Care Delivery Organizations and Teams Beginning Their AI Journey
francês | inglês |
---|---|
stratégiques | strategic |
ia | ai |
organisations | organizations |
équipes | teams |
possibilités | opportunities |
en | in |
pour | for |
et | and |
FR Les rapports de performance incluent des galeries de contenu visuel, afin que vous puissiez repérer d’un coup d’œil les images et les vidéos qui suscitent le plus d’intérêt
EN Performance reports include visual content galleries, so you can see at a glance which images and videos drive the most engagement
francês | inglês |
---|---|
galeries | galleries |
œil | glance |
rapports | reports |
contenu | content |
visuel | visual |
puissiez | you can |
images | images |
vidéos | videos |
performance | performance |
le | the |
vous | you |
dun | a |
de | drive |
FR Utilisez cet accès pour repérer les tendances, les problèmes et les opportunités d?optimisation
EN Use this access to spot trends, problems and optimisation opportunities
francês | inglês |
---|---|
repérer | spot |
problèmes | problems |
opportunités | opportunities |
optimisation | optimisation |
accès | access |
utilisez | use |
tendances | trends |
et | and |
cet | this |
pour | to |
FR Mais la question est quand, et à quel rythme ? Pour vous aider à repérer les premiers signes de reprise, nous avons créé ce rapport dynamique qui suit les réservations et les annulations traitées via nos systèmes
EN The question is: when, and at what pace? To help you spot the first signs of a recovery, we have created this dynamic report that tracks bookings and cancellations processed through our systems
francês | inglês |
---|---|
rythme | pace |
repérer | spot |
signes | signs |
reprise | recovery |
créé | created |
rapport | report |
dynamique | dynamic |
suit | tracks |
réservations | bookings |
annulations | cancellations |
systèmes | systems |
la | the |
à | to |
de | of |
traitées | processed |
question | question |
nos | our |
nous | we |
premiers | the first |
ce | this |
quand | when |
vous | you |
aider | to help |
FR Les DOI sont des identificateurs permanents qui servent à repérer le contenu publié, les ensembles de données et les résultats scientifiques
EN DOIs are persistent identifiers for digital objects which are widely used for identifying published content, datasets, and other scholarly research outputs
francês | inglês |
---|---|
identificateurs | identifiers |
publié | published |
ensembles de données | datasets |
contenu | content |
sont | are |
de | other |
à | and |
FR L'automatisation robotisée des données vous aide à repérer et à mapper les tendances en matière de fraude afin que vous puissiez les arrêter immédiatement et éliminer rapidement les faux positifs.
EN Robotic data automation helps you spot and map fraud trends so you can shut them down immediately and quickly weed out false positives.
francês | inglês |
---|---|
aide | helps |
repérer | spot |
mapper | map |
fraude | fraud |
rapidement | quickly |
faux | false |
positifs | positives |
puissiez | you can |
immédiatement | immediately |
afin | so |
données | data |
tendances | trends |
vous | you |
en | out |
matière | and |
FR Vous pourrez repérer les registres contenant les mêmes informations, comme le nom de l’entreprise ou l’e-mail, lors de la création et ainsi éviter les doublons.
EN Quickly identify when records with the same information such as ‘company name’ or ‘email’ are getting created to avoid duplicates.
francês | inglês |
---|---|
repérer | identify |
nom | name |
lentreprise | company |
doublons | duplicates |
informations | information |
ou | or |
registres | records |
éviter | avoid |
comme | as |
FR Vous pourrez repérer les registres contenant les mêmes informations, comme le nom de l’entreprise ou l’e-mail, lors de la création et ainsi éviter les doublons.
EN Quickly identify when records with the same information such as ‘company name’ or ‘email’ are getting created to avoid duplicates.
francês | inglês |
---|---|
repérer | identify |
nom | name |
lentreprise | company |
doublons | duplicates |
informations | information |
ou | or |
registres | records |
éviter | avoid |
comme | as |
Mostrando 50 de 50 traduções