FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).
Traduzir "rectifier les erreurs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rectifier les erreurs" de francês para inglês
Traduções de rectifier les erreurs
"rectifier les erreurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rectifier les erreurs
francês
inglês
EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | string |
| standard | standard |
| serveur | server |
| web | web |
| erreurs | errors |
| et | and |
| envoyé | sent |
| log | log |
| comme | as |
| dans | in |
| pour | for |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR Les rapports générés par cet outil permettent d'identifier et de rectifier rapidement les erreurs
EN The reports generated by this tool allow to promptly identify and rectify mistakes
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| outil | tool |
| permettent | allow |
| rectifier | rectify |
| rapidement | promptly |
| erreurs | mistakes |
| par | by |
| généré | generated |
| et | and |
FR Les contrats intelligents étant numériques et automatisés, aucun traitement de document papier n'a lieu et aucun temps n'est consacré à rectifier les erreurs qui résultent généralement du remplissage manuel des documents.
EN Because smart contracts are digital and automated, there’s no paperwork to process and no time spent reconciling errors that often result from manually filling in documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligents | smart |
| numériques | digital |
| traitement | process |
| généralement | often |
| remplissage | filling |
| manuel | manually |
| contrats | contracts |
| aucun | no |
| erreurs | errors |
| étant | are |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| automatisé | automated |
| du | from |
FR Une alerte est envoyée à l’utilisateur lorsqu’une erreur est détectée pour qu’il puisse rectifier la situation; ces validations servent à éviter les erreurs et éliminer le gaspillage.
EN These validations prevent errors and reduce waste since an alert is sent to the user for them to rectify the situation.
| francês | inglês |
|---|---|
| alerte | alert |
| rectifier | rectify |
| situation | situation |
| validations | validations |
| éviter | prevent |
| gaspillage | waste |
| envoyé | sent |
| erreurs | errors |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Si vous constatez que certaines données personnelles que nous détenons vous concernant sont erronées ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de rectifier ces erreurs.
EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| incomplètes | incomplete |
| rectifier | rectify |
| si | if |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| le | the |
| de | of |
| demander | request |
| concernant | for |
| droit | right |
| nous | we |
| vous | you |
FR Ce texte vise à rectifier quatre erreurs parues dans deux articles au sujet du parc de la Gatineau, publiés dans Le Droit samedi le 22 août 2020.
EN I’m writing to correct four errors that appeared in two articles on the subject of Gatineau Park, published in Le Droit on Saturday, August 22, 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| sujet | subject |
| parc | park |
| gatineau | gatineau |
| samedi | saturday |
| août | august |
| ce | that |
| le | le |
| droit | droit |
| à | to |
| de | of |
| publié | published |
| la | the |
| articles | articles |
| au | on |
FR Si vous constatez que certaines données personnelles que nous détenons vous concernant sont erronées ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de rectifier ces erreurs.
EN If you find that that any of the Personal Data we hold for you is incorrect or incomplete, you have the right to request that we rectify these errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| incomplètes | incomplete |
| rectifier | rectify |
| si | if |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| le | the |
| de | of |
| demander | request |
| concernant | for |
| droit | right |
| nous | we |
| vous | you |
FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site Web, telles que les erreurs non trouvées ou les erreurs de serveur
EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| affectent | affect |
| visibilité | visibility |
| serveur | server |
| ou | or |
| trouvé | found |
| la | the |
| erreurs | errors |
| navigation | navigation |
| de | websites |
| votre | your |
| telles | as |
| et | and |
| qui | that |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir
EN However, misprints, errors, inaccuracies, omissions (including incorrect specifications for products) or other errors may sometimes occur
| francês | inglês |
|---|---|
| cependant | however |
| incluant | including |
| spécifications | specifications |
| peuvent | may |
| parfois | sometimes |
| survenir | occur |
| erreurs | errors |
| ou | or |
| produits | products |
| incorrectes | incorrect |
| autres | other |
FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25
EN CWE (Common Weakness Enumeration) is a comprehensive list of over 800 programming errors, design errors, and architecture errors that may lead to exploitable vulnerabilities — more than just the Top 25
| francês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| complète | comprehensive |
| erreurs | errors |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| programmation | programming |
| conception | design |
| top | top |
| et | and |
| liste | list |
| peuvent | may |
| juste | just |
| le | the |
| à | to |
| une | a |
| plus | more |
FR Les données concernées vous paraissent inexactes et vous préférez que WEGLOT cesse de les utiliser le temps de les vérifier et de les rectifier si nécessaire.
EN The data concerned appear to you to be inaccurate, and you would prefer that WEGLOT stop using them for the time it takes to check and rectify them if necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| inexactes | inaccurate |
| préférez | prefer |
| weglot | weglot |
| rectifier | rectify |
| nécessaire | necessary |
| . | takes |
| si | if |
| données | data |
| le | the |
| utiliser | using |
| concerné | concerned |
| temps | time |
| vérifier | check |
| vous | you |
| et | and |
FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| prises | taken |
| rectifier | rectify |
| effacer | delete |
| doivent | should |
| ou | or |
| exactes | accurate |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| les | steps |
| jour | the |
| être | be |
FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| prises | taken |
| rectifier | rectify |
| effacer | delete |
| doivent | should |
| ou | or |
| exactes | accurate |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| les | steps |
| jour | the |
| être | be |
FR – Ce droit permet aux particuliers de rectifier les données personnelles les concernant qui sont erronées.
EN – This right allows individuals to rectify any inaccurate personal information about him or her.
FR Ce que dit la loi : Vous pouvez accéder et obtenir copie des données vous concernant, vous opposer au traitement de ces données, les faire rectifier ou les faire effacer
EN What the Law says: You are entitled to access and obtain copies of any data concerning you, as well as contest the processing of said data, ask for its rectification of have it deleted
| francês | inglês |
|---|---|
| copie | copies |
| traitement | processing |
| rectifier | rectification |
| dit | says |
| la | the |
| accéder | access |
| données | data |
| de | of |
| ou | any |
| loi | law |
| concernant | for |
| et | and |
| vous | you |
FR Droits: Accéder, rectifier, annuler et s'opposer, tout comme les autres droits, tel qu'expliqué dans "les informations complémentaires"
EN Rights: Access, rectify, cancel and object, as well as other rights as outlined in the "Additional Information"
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| annuler | cancel |
| informations | information |
| droits | rights |
| accéder | access |
| autres | other |
| complémentaires | additional |
| et | and |
| dans | in |
| comme | as |
FR La Fondation UEFA vous autorise à contester les données qu?elle détient sur vous. Vous pouvez les faire rectifier, modifier ou compléter.
EN The UEFA Foundation allows you to challenge the data that it holds about you and you may have such data rectified, amended or completed.
| francês | inglês |
|---|---|
| contester | challenge |
| compléter | completed |
| uefa | uefa |
| fondation | foundation |
| ou | or |
| la | the |
| données | data |
| à | to |
| détient | holds |
| vous | you |
FR Déposer tous les légumes dans un bol, ajouter les herbes fraîches, le vinaigre balsamique ainsi que le jus de citron. Rectifier l’assaisonnement et servir la ratatouille chaude ou froide.
EN Transfer the vegetables in a bol, add the fresh herbs, the balsamic vinegar and the lemon juice. Check the seasonning and serve the ratatouille hot or cold.
| francês | inglês |
|---|---|
| légumes | vegetables |
| ajouter | add |
| herbes | herbs |
| balsamique | balsamic |
| jus | juice |
| citron | lemon |
| servir | serve |
| chaude | hot |
| froide | cold |
| ou | or |
| vinaigre | vinegar |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
FR Déposer tous les légumes dans un bol, ajouter les herbes fraîches, le vinaigre balsamique ainsi que le jus de citron. Rectifier l’assaisonnement et servir la ratatouille chaude ou froide.
EN Transfer the vegetables in a bol, add the fresh herbs, the balsamic vinegar and the lemon juice. Check the seasonning and serve the ratatouille hot or cold.
| francês | inglês |
|---|---|
| légumes | vegetables |
| ajouter | add |
| herbes | herbs |
| balsamique | balsamic |
| jus | juice |
| citron | lemon |
| servir | serve |
| chaude | hot |
| froide | cold |
| ou | or |
| vinaigre | vinegar |
| un | a |
| dans | in |
| et | and |
FR Restez calme : Ne réagissez pas de manière excessive en cas d'erreur ou de faux pas. Encadrez calmement les employés et aidez-les à rectifier le tir.
EN Be calm: Don’t overreact when there are mistakes or missteps. Calmly coach and help employees to course correct.
| francês | inglês |
|---|---|
| calme | calm |
| employés | employees |
| aidez | help |
| restez | be |
| ou | or |
| à | to |
| et | and |
| pas | dont |
FR Droits: Accéder, rectifier, annuler et s'opposer, tout comme les autres droits, tel qu'expliqué dans "les informations complémentaires"
EN Rights: Access, rectify, cancel and object, as well as other rights as outlined in the "Additional Information"
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| annuler | cancel |
| informations | information |
| droits | rights |
| accéder | access |
| autres | other |
| complémentaires | additional |
| et | and |
| dans | in |
| comme | as |
FR Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite) Droits Pour accéder, rectifier et effacer les données, comme expliqué dans les informations complémentaires
EN Rights To access, rectify and erase the data, as explained in the additional information
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| effacer | erase |
| expliqué | explained |
| complémentaires | additional |
| droits | rights |
| données | data |
| informations | information |
| accéder | access |
| et | and |
| traduit | the |
| comme | as |
| dans | in |
FR Les mécanismes de régulation permettent de lisser et de rectifier les effets de certains aléas (climatiques et économiques) impactant l’activité de transport d’électricité en France
EN Regulating mechanisms are designed to smooth out and correct the impact of various contingencies (climatic and economic) on electricity transmission in France
| francês | inglês |
|---|---|
| mécanismes | mechanisms |
| effets | impact |
| climatiques | climatic |
| économiques | economic |
| france | france |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| certains | to |
| les | the |
FR L'utilisateur peut demander de connaître, rectifier ou annuler les renseignements personnels détenus sur lui dans les fichiers de Tourisme Montréal
EN Users may ask to review, correct or delete personal information Tourisme Montréal keeps in their files
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | may |
| demander | ask |
| annuler | delete |
| tourisme | tourisme |
| montréal | montréal |
| ou | or |
| fichiers | files |
| renseignements | information |
| dans | in |
| de | their |
FR de rectifier les informations personnelles incorrectes et, en tenant compte de l'objectif du traitement des informations personnelles, de vous assurer qu'elles sont exhaustives ;
EN Rectify inaccurate personal information and, taking into account the purpose of processing the personal information, ensure it is complete;
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| informations | information |
| compte | account |
| traitement | processing |
| assurer | ensure |
| de | of |
| et | and |
| personnelles | the |
| en | it |
FR Le droit de faire rectifier vos données personnelles si l'une des données personnelles que nous détenons est inexacte ou incomplète. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
| francês | inglês |
|---|---|
| inexacte | inaccurate |
| si | if |
| ou | or |
| contacter | contact |
| à | to |
| données | data |
| en | in |
| veuillez | please |
| vos | your |
| de | of |
| droit | right |
| plus | more |
FR Vous avez par ailleurs le droit de rectifier et d?effacer vos données à caractère personnel et d?en restreindre le traitement, pour autant que les conditions juridiques requises soient remplies.
EN In addition, you have the right to rectify, delete or restrict the processing of your personal data, provided the legal requirements to do so are met.
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| effacer | delete |
| données | data |
| restreindre | restrict |
| traitement | processing |
| le | the |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| vos | your |
| droit | right |
| vous | you |
| conditions | requirements |
| soient | are |
FR * Comment le titulaire du nom de domaine enregistré ou la personne concernée peut accéder et, si nécessaire, rectifier les données détenues à leur sujet.
EN * How the Registered Name Holder or data subject can access and, if necessary, rectify the data held about them.
| francês | inglês |
|---|---|
| titulaire | holder |
| nom | name |
| enregistré | registered |
| accéder | access |
| nécessaire | necessary |
| rectifier | rectify |
| ou | or |
| si | if |
| peut | can |
| données | data |
| comment | how |
| sujet | subject |
| à | and |
FR Tentez-vous toujours de vous rappeler les centaines de mots de passe que vos employés utilisent au quotidien? LastPass est là pour rectifier la situation
EN Still trying to remember the hundreds of passwords your staff uses every day? LastPass will fix that
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisent | uses |
| la | the |
| de | of |
| mots de passe | passwords |
| centaines | hundreds |
| vos | your |
| employés | staff |
| rappeler | to remember |
| toujours | still |
| vous | to |
FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com.
EN You may access, modify or delete the information about you or exercise your right to object by contacting data.privacy@accor.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| supprimer | delete |
| exercer | exercise |
| privacy | privacy |
| com | contacting |
| ou | or |
| droit | right |
| informations | information |
| concernant | about |
| à | to |
| data | data |
| votre | your |
| vous | you |
| les | the |
FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com.
EN You may access, modify or delete the information about you or exercise your right to object by contacting data.privacy@accor.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| supprimer | delete |
| exercer | exercise |
| privacy | privacy |
| com | contacting |
| ou | or |
| droit | right |
| informations | information |
| concernant | about |
| à | to |
| data | data |
| votre | your |
| vous | you |
| les | the |
FR de faire rectifier les données à caractère personnel inexactes ou incomplètes, art. 16 du RGPD ;
EN to have incorrect or incomplete personal data corrected, Art. 16 GDPR;
| francês | inglês |
|---|---|
| incomplètes | incomplete |
| art | art |
| rgpd | gdpr |
| ou | or |
| données | data |
| à | to |
| de | personal |
FR vous souhaitez consulter ou mettre à jour vos renseignements personnels et/ou les rectifier;
EN you wish to access, update, and/or correct inaccuracies in your personal information; or
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| souhaitez | wish |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Obtenir la rectification des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet. Cela vous permet de rectifier les informations incomplètes ou inexactes que nous détenons vous concernant.
EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate information we hold about you corrected.
| francês | inglês |
|---|---|
| rectification | correction |
| permet | enables |
| incomplètes | incomplete |
| inexactes | inaccurate |
| ou | or |
| concernant | about |
| la | the |
| à | to |
| informations | information |
| données | data |
| de | of |
| nous | we |
| vous | you |
FR Vous disposez vis-à-vis du responsable du traitement d’un droit de rectifier et/ou compléter les données à caractères personnel traitées vous concernant si elles sont inexactes ou incomplètes
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | responsible |
| rectifier | rectify |
| concernant | related |
| incomplètes | incomplete |
| ou | or |
| si | if |
| données | data |
| traitées | that |
| droit | right |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| elles | the |
FR Vous pouvez rectifier les données inexactes vous concernant ou mettre à jour vos données personnelles.
EN You can correct any inaccurate data about you, or you can update your personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| inexactes | inaccurate |
| concernant | about |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| données | data |
| vos | your |
| vous | you |
FR Accès et rectification – Vous disposez du droit d’accéder à vos données et de les faire rectifier le cas échéant.
EN Access and rectification – You have the right to access your data and to make them rectified if needed.
FR Vous avez toujours le droit de faire rectifier les données que nous traitons ou faisons traiter et qui se rapportent à votre personne ou peuvent vous être retracées
EN You always have the right to have the data that we process or have processed and that relate to your person or can be traced back to you adjusted
| francês | inglês |
|---|---|
| rapportent | relate |
| toujours | always |
| ou | or |
| le | the |
| données | data |
| droit | right |
| nous | we |
| traitons | processed |
| traiter | process |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
FR Sous GDPR, les individus ont le droit de demander aux organisations qu'ils appliquent pour le droit à la portabilité, à rectifier et à être oubliés
EN Under GDPR, individuals have the right to ask the organizations they apply to for the right to portability, rectify and be forgotten
| francês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| individus | individuals |
| organisations | organizations |
| portabilité | portability |
| rectifier | rectify |
| demander | ask |
| appliquent | apply |
| à | to |
| oublié | forgotten |
| et | and |
| droit | right |
| être | be |
FR Vous pouvez accéder, faire rectifier ou supprimer les informations vous concernant ou exercer votre droit d'opposition en vous adressant à : data.privacy@accor.com.
EN You may access, modify or delete the information about you or exercise your right to object by contacting data.privacy@accor.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| accéder | access |
| supprimer | delete |
| exercer | exercise |
| privacy | privacy |
| com | contacting |
| ou | or |
| droit | right |
| informations | information |
| concernant | about |
| à | to |
| data | data |
| votre | your |
| vous | you |
| les | the |
FR de rectifier les informations personnelles incorrectes et, en tenant compte de l'objectif du traitement des informations personnelles, de vous assurer qu'elles sont exhaustives ;
EN Rectify inaccurate personal information and, taking into account the purpose of processing the personal information, ensure it is complete;
| francês | inglês |
|---|---|
| rectifier | rectify |
| informations | information |
| compte | account |
| traitement | processing |
| assurer | ensure |
| de | of |
| et | and |
| personnelles | the |
| en | it |
FR Le droit de faire rectifier vos données personnelles si l'une des données personnelles que nous détenons est inexacte ou incomplète. Pour en savoir plus, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la section 10.
EN The right to have your personal data rectified if any of your personal data held by us is inaccurate or incomplete. Please contact us using the details in Section 10 to find out more.
| francês | inglês |
|---|---|
| inexacte | inaccurate |
| si | if |
| ou | or |
| contacter | contact |
| à | to |
| données | data |
| en | in |
| veuillez | please |
| vos | your |
| de | of |
| droit | right |
| plus | more |
FR vous souhaitez consulter ou mettre à jour vos renseignements personnels et/ou les rectifier;
EN you wish to access, update, and/or correct inaccuracies in your personal information; or
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| ou | or |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| souhaitez | wish |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Droit de rectification : Si vos données personnelles sont incorrectes, vous avez le droit de nous demander de les rectifier.
EN Right to rectification: if your personal data are inaccurate , you have the right to obtain the rectification.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| si | if |
| rectification | rectification |
| droit | right |
| le | the |
| vos | your |
| sont | are |
| vous | you |
| de | personal |
FR * Comment le titulaire du nom de domaine enregistré ou la personne concernée peut accéder et, si nécessaire, rectifier les données détenues à leur sujet.
EN * How the Registered Name Holder or data subject can access and, if necessary, rectify the data held about them.
| francês | inglês |
|---|---|
| titulaire | holder |
| nom | name |
| enregistré | registered |
| accéder | access |
| nécessaire | necessary |
| rectifier | rectify |
| ou | or |
| si | if |
| peut | can |
| données | data |
| comment | how |
| sujet | subject |
| à | and |
FR le droit de rectifier les données inexactes vous concernant, en tenant compte de la nature des données personnelles et des finalités du traitement ;
EN The right to correct inaccuracies in your personal information, taking into account the nature of the personal information and the purposes of the processing;
| francês | inglês |
|---|---|
| finalités | purposes |
| traitement | processing |
| droit | right |
| de | of |
| en | in |
| compte | account |
| et | and |
| données | information |
| nature | nature |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rectifier les données rectifier pouvez rectifier droit de rectifier rectifier vos données convient de rectifier rectifier le tir demander de rectifier rectifier le flux rectifier ses conditions rectifier la situation identifiez les erreurs réduisez les erreurs éviter les erreurs réduit les erreurs réparer les erreurs évitez les erreurs contrôlez les erreurs réparez les erreurs limiter les erreurs éliminez les erreurs identifiant les erreurs analysez les erreurs réduire les erreurs résolvez les erreurs corriger les erreurs supprimer les erreurs diminuez les erreurs minimiser les erreurs identifier les erreurs éliminer les erreurs corrigeant les erreurs identifie les erreurs corrigez les erreurs résoudre les erreurs d'éviter les erreurs réduisant les erreurs erreurs les champs reconnaissons les erreurs éliminant les erreurs les erreurs suit les erreurs compter les erreurs élimine les erreurs uniquement les erreurs triez les erreurs réduisez les erreurs réparer les erreurs résoudre les erreurs concerne les erreurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe