FR Le log d'erreurs pour les erreurs OPcache. Une chaîne vide sera vu comme stderr, et les erreurs seront envoyées vers la sortie d'erreurs standard (qui sera le log des erreurs du serveur Web dans la plupart des cas).
Traduzir "éliminant les erreurs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "éliminant les erreurs" de francês para inglês
Traduções de éliminant les erreurs
"éliminant les erreurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de éliminant les erreurs
francês
inglês
EN The error log for OPcache errors. An empty string is treated the same as stderr, and will result in logs being sent to standard error (which will be the Web server error log in most cases).
| francês | inglês |
|---|---|
| chaîne | string |
| standard | standard |
| serveur | server |
| web | web |
| erreurs | errors |
| et | and |
| envoyé | sent |
| log | log |
| comme | as |
| dans | in |
| pour | for |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).
EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reporting |
| piles | stacks |
| liens | links |
| spécifications | specification |
| pertinentes | relevant |
| multiples | multiple |
| complètes | full |
| erreurs | errors |
| détaillé | detailed |
| toutes | to |
| les | the |
FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site Web, telles que les erreurs non trouvées ou les erreurs de serveur
EN Identify the errors that affect your website’s visibility and navigation, such as not found or server errors
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| affectent | affect |
| visibilité | visibility |
| serveur | server |
| ou | or |
| trouvé | found |
| la | the |
| erreurs | errors |
| navigation | navigation |
| de | websites |
| votre | your |
| telles | as |
| et | and |
| qui | that |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
| francês | inglês |
|---|---|
| console | console |
| migration | migration |
| codage | code |
| validation | validation |
| erreurs | errors |
| une | in |
| toutes | that |
| et | and |
FR Cependant, des erreurs d’impression, erreurs, inexactitudes, omissions (incluant des spécifications de produits incorrectes) ou autres erreurs peuvent parfois survenir
EN However, misprints, errors, inaccuracies, omissions (including incorrect specifications for products) or other errors may sometimes occur
| francês | inglês |
|---|---|
| cependant | however |
| incluant | including |
| spécifications | specifications |
| peuvent | may |
| parfois | sometimes |
| survenir | occur |
| erreurs | errors |
| ou | or |
| produits | products |
| incorrectes | incorrect |
| autres | other |
FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25
EN CWE (Common Weakness Enumeration) is a comprehensive list of over 800 programming errors, design errors, and architecture errors that may lead to exploitable vulnerabilities — more than just the Top 25
| francês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| complète | comprehensive |
| erreurs | errors |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| programmation | programming |
| conception | design |
| top | top |
| et | and |
| liste | list |
| peuvent | may |
| juste | just |
| le | the |
| à | to |
| une | a |
| plus | more |
FR Les connecteurs PLM assurent un accès numérique aux données CAO et de mesure 3D à tous les utilisateurs de PLM et de PolyWorks, en éliminant les erreurs et les pertes de temps générées par les échanges de données manuels :
EN PLM connectors ensure digital access to CAD and 3D measurement data for all PLM and PolyWorks users, eliminating the mistakes and lost time resulting from manual data exchanges:
| francês | inglês |
|---|---|
| assurent | ensure |
| accès | access |
| numérique | digital |
| cao | cad |
| mesure | measurement |
| utilisateurs | users |
| éliminant | eliminating |
| pertes | lost |
| échanges | exchanges |
| manuels | manual |
| plm | plm |
| polyworks | polyworks |
| données | data |
| à | to |
| erreurs | mistakes |
| temps | time |
FR Les connecteurs PLM assurent un accès numérique aux données CAO et de mesure 3D à tous les utilisateurs de PLM et de PolyWorks, en éliminant les erreurs et les pertes de temps générées par les échanges de données manuels :
EN PLM connectors ensure digital access to CAD and 3D measurement data for all PLM and PolyWorks users, eliminating the mistakes and lost time resulting from manual data exchanges:
| francês | inglês |
|---|---|
| assurent | ensure |
| accès | access |
| numérique | digital |
| cao | cad |
| mesure | measurement |
| utilisateurs | users |
| éliminant | eliminating |
| pertes | lost |
| échanges | exchanges |
| manuels | manual |
| plm | plm |
| polyworks | polyworks |
| données | data |
| à | to |
| erreurs | mistakes |
| temps | time |
FR La master data management permet d'éviter le désordre en éliminant les silos et les versions en double des ensembles de données, les erreurs manuelles, et en établissant une chronologie fiable des événements.
EN Master data management helps prevent clutter by eliminating silos and duplicate versions of data sets, manual errors, and establishing a trustworthy timeline of events.
| francês | inglês |
|---|---|
| master | master |
| management | management |
| éliminant | eliminating |
| ensembles | sets |
| manuelles | manual |
| chronologie | timeline |
| fiable | trustworthy |
| événements | events |
| éviter | prevent |
| silos | silos |
| versions | versions |
| de | of |
| données | data |
| erreurs | errors |
| et | and |
| une | a |
FR Notre logiciel est convivial, éliminant ainsi, les erreurs courantes et les retards coûteux causés par les processus manuels
EN Our software is user-friendly, eliminating common mistakes and costly delays caused by manual processes
| francês | inglês |
|---|---|
| éliminant | eliminating |
| courantes | common |
| retards | delays |
| coûteux | costly |
| manuels | manual |
| logiciel | software |
| processus | processes |
| est | is |
| par | by |
| convivial | friendly |
| erreurs | mistakes |
| notre | our |
| causé | caused |
FR Les outils de profilage des données augmentent l'intégrité des données en éliminant les erreurs et en apportant une cohérence aux processus
EN Data profiling tools increase data integrity by eliminating errors and applying consistency to the data profiling process
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| profilage | profiling |
| augmentent | increase |
| éliminant | eliminating |
| cohérence | consistency |
| processus | process |
| données | data |
| erreurs | errors |
| une | the |
| et | and |
FR La préparation des données améliore la qualité des données destinées à l'analyse et à d'autres tâches liées à la gestion des données en éliminant les erreurs et normalisant les données brutes avant leur traitement
EN Data preparation creates higher quality data for analysis and other data management related tasks by eradicating errors and normalizing raw data before it is processed
| francês | inglês |
|---|---|
| préparation | preparation |
| qualité | quality |
| dautres | other |
| brutes | raw |
| traitement | processed |
| lié | related |
| données | data |
| erreurs | errors |
| gestion | management |
| en | it |
| à | and |
| avant | before |
FR Parsey rend votre entreprise plus efficace en accélérant les temps de génération de lead, en réduisant le travail manuel, en éliminant les erreurs de données et en créant des processus à grande échelle.
EN Parsey makes your business more efficient by increasing your speed-to-lead, reducing manual work, eliminating data errors, and creating processees that scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisant | reducing |
| manuel | manual |
| éliminant | eliminating |
| créant | creating |
| échelle | scale |
| entreprise | business |
| données | data |
| efficace | efficient |
| votre | your |
| erreurs | errors |
| travail | work |
| à | to |
| plus | more |
FR Granta Materials Data for Simulation fournit un accès instantané et cliquable aux données sur les propriétés des matériaux dont vous avez besoin, éliminant ainsi le temps de recherche de données et les erreurs de saisie
EN Granta Materials Data for Simulation provides instant, clickable access to the materials property data you need, eliminating data search time and input errors
| francês | inglês |
|---|---|
| simulation | simulation |
| fournit | provides |
| cliquable | clickable |
| éliminant | eliminating |
| recherche | search |
| accès | access |
| propriété | property |
| instantané | instant |
| materials | materials |
| données | data |
| le | the |
| erreurs | errors |
| besoin | need |
| temps | time |
| et | and |
| dont | you |
FR Avec Atlassian Access, les administrateurs peuvent personnaliser plusieurs politiques d'authentification, ce qui leur permet de gagner du temps tout en éliminant les processus manuels source d'erreurs qui posent un risque de sécurité.
EN With Atlassian Access, admins can customize multiple authentication policies — saving time while eliminating error-prone manual processes that pose a security risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| administrateurs | admins |
| politiques | policies |
| éliminant | eliminating |
| processus | processes |
| manuels | manual |
| posent | pose |
| risque | risk |
| sécurité | security |
| temps | time |
| un | a |
| avec | with |
| peuvent | can |
| personnaliser | customize |
| ce | that |
| plusieurs | multiple |
FR Nous facilitons la traduction de votre site web international dans Umbraco. Avec un connecteur LanguageWire, vous pouvez accélérer la traduction de votre site web, tout en éliminant les erreurs dues au copier-coller.
EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | global |
| umbraco | umbraco |
| connecteur | connector |
| accélérer | speed up |
| éliminant | eliminating |
| languagewire | languagewire |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| erreurs | errors |
| nous | we |
| votre | your |
| en | in |
| tout en | while |
| avec | with |
| traduction | translation |
| site | website |
| vous | you |
FR Nous facilitons la traduction de votre site Web mondial dans Umbraco. Avec un connecteur LanguageWire, vous pouvez accélérer la traduction de votre site Web, tout en éliminant les erreurs dues au copier-coller.
EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | global |
| umbraco | umbraco |
| connecteur | connector |
| accélérer | speed up |
| éliminant | eliminating |
| languagewire | languagewire |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| erreurs | errors |
| nous | we |
| votre | your |
| en | in |
| tout en | while |
| avec | with |
| traduction | translation |
| site | website |
| vous | you |
FR L'outil de budgétisation et de planification basé sur l'IA de Sigma Conso automatise la collecte et l'intégration des données à partir de votre ERP, éliminant les processus chronophages et sources d’erreurs.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| automatise | automates |
| collecte | collection |
| erp | erp |
| éliminant | eliminating |
| processus | processes |
| budgétisation | budgeting |
| planification | planning |
| données | data |
| votre | your |
| à | and |
| partir | from |
FR Compilez des sources de données cloisonnées qui indiquent et mesurent la responsabilité dans un environnement en libre-service, sans code, en éliminant les workflows manuels et source d'erreurs.
EN Compile siloed data sources that indicate and measure liability in a self-service, no code environment, eliminating manual, error-prone workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| indiquent | indicate |
| responsabilité | liability |
| environnement | environment |
| éliminant | eliminating |
| workflows | workflows |
| manuels | manual |
| un | a |
| données | data |
| code | code |
| sources | sources |
| qui | that |
| en | in |
| et | and |
FR Renforce la sécurité en éliminant les erreurs du help desk.
EN Enhances security by eliminating help desk errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| éliminant | eliminating |
| les | by |
| help | help |
| desk | desk |
| erreurs | errors |
FR Compilez des sources de données cloisonnées qui indiquent et mesurent la responsabilité dans un environnement en libre-service, sans code, en éliminant les workflows manuels et source d'erreurs.
EN Compile siloed data sources that indicate and measure liability in a self-service, no code environment, eliminating manual, error-prone workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| indiquent | indicate |
| responsabilité | liability |
| environnement | environment |
| éliminant | eliminating |
| workflows | workflows |
| manuels | manual |
| un | a |
| données | data |
| code | code |
| sources | sources |
| qui | that |
| en | in |
| et | and |
FR L'outil de budgétisation et de planification basé sur l'IA de Sigma Conso automatise la collecte et l'intégration des données à partir de votre ERP, éliminant les processus chronophages et sources d’erreurs.
EN Sigma Conso’s AI-powered budgeting and planning tool automates data collection and integration from your ERP, while eliminating labour-intensive, error-prone processes.
| francês | inglês |
|---|---|
| sigma | sigma |
| automatise | automates |
| collecte | collection |
| erp | erp |
| éliminant | eliminating |
| processus | processes |
| budgétisation | budgeting |
| planification | planning |
| données | data |
| votre | your |
| à | and |
| partir | from |
FR Compilez des sources de données cloisonnées qui indiquent et mesurent la responsabilité dans un environnement en libre-service, sans code, en éliminant les workflows manuels et source d'erreurs.
EN Compile siloed data sources that indicate and measure liability in a self-service, no code environment, eliminating manual, error-prone workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| indiquent | indicate |
| responsabilité | liability |
| environnement | environment |
| éliminant | eliminating |
| workflows | workflows |
| manuels | manual |
| un | a |
| données | data |
| code | code |
| sources | sources |
| qui | that |
| en | in |
| et | and |
FR Renforce la sécurité en éliminant les erreurs du help desk.
EN Enhances security by eliminating help desk errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| éliminant | eliminating |
| les | by |
| help | help |
| desk | desk |
| erreurs | errors |
FR Les normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 dictent la traçabilité des exigences jusqu'à vos cas de test que Parasoft automatise, éliminant ainsi l'approche manuelle sujette aux erreurs.
EN Functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508 and EN 50128 dictate requirements traceability down to your test cases which Parasoft automates, eliminating the error prone manual approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnelles | functional |
| iso | iso |
| cei | iec |
| traçabilité | traceability |
| test | test |
| parasoft | parasoft |
| automatise | automates |
| éliminant | eliminating |
| manuelle | manual |
| erreurs | error |
| c | c |
| normes | standards |
| exigences | requirements |
| la | the |
| vos | your |
| et | and |
| jusqu | down |
FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement
EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit
| francês | inglês |
|---|---|
| corriger | fix |
| crawl | crawl |
| blog | blog |
| liens | links |
| redirections | redirects |
| recommandations | recommendations |
| technique | technical |
| référencement | seo |
| brisé | broken |
| ou | or |
| le | the |
| erreurs | errors |
| de | of |
| votre | your |
| telles | as |
| en | all |
| et | and |
FR Tout le monde fait des erreurs, mais il serait dommage que les vôtres se transforment en de mauvaises habitudes au piano ! Découvrez les 5 erreurs les plus fréquemment commises par les pianistes débutants, et nos conseils pour les éviter.
EN If you can't find the right words to tell that special someone how you feel, say it with music instead. Play one of these romantic songs and they're sure to fall head over (piano) keys for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| piano | piano |
| il | it |
| de | of |
| et | find |
| le | the |
| au | instead |
| nos | and |
| fait | that |
FR Les erreurs les plus courantes sont les liens brisés (404s), les redirections (301s) ou les erreurs de serveur (500s)
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
| francês | inglês |
|---|---|
| courantes | common |
| liens | links |
| redirections | redirects |
| serveur | server |
| brisé | broken |
| s | s |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| de | of |
| sont | are |
| les | the |
FR Celui-ci prend en compte un grand nombre de problèmes techniques, notamment les codes d’état, les balises méta, les erreurs de liens internes et externes, les données structurées et les erreurs JavaScript et CSS.
EN This score is based on a huge range of technical issues, including (but not limited to): status codes, meta tags, internal and external linking errors, structured data, and Javascript and CSS errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| problèmes | issues |
| notamment | including |
| codes | codes |
| balises | tags |
| méta | meta |
| liens | linking |
| externes | external |
| javascript | javascript |
| css | css |
| état | status |
| techniques | technical |
| données | data |
| un | a |
| de | of |
| erreurs | errors |
| internes | internal |
| et | and |
| celui-ci | this |
| grand | huge |
| structurées | structured |
FR Les erreurs les plus courantes sont les liens brisés (404s), les redirections (301s) ou les erreurs de serveur (500s)
EN Some of the most common errors are broken links (404s), redirects (301s), or server errors (500s)
| francês | inglês |
|---|---|
| courantes | common |
| liens | links |
| redirections | redirects |
| serveur | server |
| brisé | broken |
| s | s |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| de | of |
| sont | are |
| les | the |
FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404
EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404
| francês | inglês |
|---|---|
| corriger | fix |
| crawl | crawl |
| audits | audits |
| techniques | technical |
| référencement | seo |
| client | client |
| liens | links |
| redirections | redirects |
| ou | or |
| brisé | broken |
| s | s |
| le | the |
| erreurs | errors |
| de | of |
| repérer | spot |
| dun | a |
| telles | as |
| site | website |
FR Automatisez les tâches chronophages, évitez les saisies manuelles sujettes aux erreurs et identifiez et corrigez rapidement les erreurs pour que l'entreprise fonctionne correctement et que les clients soient satisfaits.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| chronophages | time-consuming |
| évitez | avoid |
| manuelles | manual |
| identifiez | identify |
| corrigez | fix |
| rapidement | quickly |
| satisfaits | happy |
| tâches | tasks |
| erreurs | errors |
| et | and |
| clients | customers |
FR Automatisez les tâches chronophages, évitez les saisies manuelles sujettes aux erreurs et identifiez et corrigez rapidement les erreurs pour que l'entreprise fonctionne correctement et que les partenaires de vente au détail soient satisfaits.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatisez | automate |
| chronophages | time-consuming |
| évitez | avoid |
| manuelles | manual |
| identifiez | identify |
| corrigez | fix |
| rapidement | quickly |
| satisfaits | happy |
| tâches | tasks |
| partenaires | partners |
| erreurs | errors |
| détail | retail |
| et | and |
FR Le Fabric Management Center — NOC facilite les opérations sur un réseau surchargé en les simplifiant grâce à l’automatisation, ce qui réduit les erreurs humaines et les erreurs liées à la configuration.
EN The Fabric Management Center - NOC helps overburdened network operations by simplifying network operations with automation, reducing human error and misconfiguration.
| francês | inglês |
|---|---|
| fabric | fabric |
| center | center |
| opérations | operations |
| réduit | reducing |
| humaines | human |
| management | management |
| réseau | network |
| erreurs | error |
| et | and |
FR Le CWE / SANS Top 25 des erreurs logicielles les plus dangereuses est une liste abrégée des erreurs les plus répandues et les plus critiques pouvant entraîner de graves vulnérabilités dans les logiciels, souvent faciles à trouver et à exploiter
EN The CWE/SANS Top 25 Most Dangerous Software Errors is a shortened list of the most widespread and critical errors that may lead to serious vulnerabilities in software, that are often easy to find and exploit
| francês | inglês |
|---|---|
| erreurs | errors |
| dangereuses | dangerous |
| critiques | critical |
| entraîner | lead to |
| graves | serious |
| faciles | easy |
| exploiter | exploit |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| pouvant | may |
| logiciels | software |
| souvent | often |
| de | of |
| le | the |
| liste | list |
| à | to |
| et | find |
| une | a |
| dans | in |
FR Comme les erreurs 404 sont de loin les erreurs HTTP les plus fréquentes, il existe une façon simplifiée de les traiter.
EN Because 404 errors are by far the most common HTTP error, there’s an easier way to handle those errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| http | http |
| fréquentes | common |
| traiter | handle |
| erreurs | errors |
| existe | are |
| de | far |
| une | the |
FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?
EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?
| francês | inglês |
|---|---|
| visités | visited |
| découvert | discovered |
| techniques | technical |
| corriger | fix |
| géants | giants |
| commerce | business |
| si | if |
| je | i |
| en ligne | online |
| sites | websites |
| en | in |
| erreurs | errors |
| le | the |
| et | and |
| avaient | have |
| pourquoi | why |
| pas | dont |
| s | a |
FR Corriger les erreurs de crawl Ce crawler SEO vous aidera à détecter toutes sortes d'erreurs, comme les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404, entre autres
EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others
| francês | inglês |
|---|---|
| corriger | fix |
| crawl | crawl |
| crawler | crawler |
| seo | seo |
| détecter | detect |
| sortes | kinds |
| liens | links |
| redirections | redirects |
| autres | others |
| brisé | broken |
| ce | this |
| ou | or |
| erreurs | errors |
| vous | you |
| comme | like |
| de | of |
| aidera | will help |
FR Identifiez les erreurs qui affectent la visibilité et la navigation de votre site web, telles que les introuvables ou les erreurs de serveur
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| affectent | affect |
| visibilité | visibility |
| serveur | server |
| ou | or |
| la | the |
| erreurs | errors |
| navigation | navigation |
| votre | your |
| telles | as |
| site | website |
| qui | that |
| et | and |
FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapide | quick |
| erreurs | errors |
| au moins | least |
| la | the |
| navigation | navigation |
| sont | are |
| critiques | critical |
| allant | to |
| et | and |
| vous | you |
| aidera | will help |
FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.
EN Finding the right financing is crucial for any business creation project. Therefore, consult our tool ?Optimizing Your Financing: Mistakes to Avoid? to learn about the mistakes most often made by the entrepreneurs.
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | financing |
| crucial | crucial |
| consultez | consult |
| outil | tool |
| souvent | often |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| projet | project |
| trouver | finding |
| le | the |
| à | to |
| optimiser | optimizing |
| éviter | avoid |
| connaître | learn |
| adéquat | right |
| erreurs | mistakes |
| notre | our |
| par | by |
FR Le statut de la BOX te donne accès à tous les historiques de ton site : l'historique des erreurs, l'historique de débogage et l'historique d'accès. Ils sont importants pour déboguer les erreurs ou les problèmes sur ton site.
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| box | box |
| accès | access |
| importants | important |
| problèmes | problems |
| site | site |
| ou | or |
| donne | gives |
| erreurs | errors |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| débogage | debugging |
| sur | on |
| déboguer | debug |
| de | sites |
| ton | your |
| pour | for |
FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.
EN Finding the right financing is crucial for any business creation project. Therefore, consult our tool ?Optimizing Your Financing: Mistakes to Avoid? to learn about the mistakes most often made by the entrepreneurs.
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | financing |
| crucial | crucial |
| consultez | consult |
| outil | tool |
| souvent | often |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| projet | project |
| trouver | finding |
| le | the |
| à | to |
| optimiser | optimizing |
| éviter | avoid |
| connaître | learn |
| adéquat | right |
| erreurs | mistakes |
| notre | our |
| par | by |
FR Il est compréhensible qu'ils ne le fassent pas. Après tout, les erreurs coûtent du temps et de l'argent, et ce sont les managers qui doivent assumer les erreurs de leur équipe.
EN It’s understandable if they don’t. After all, mistakes cost time and money, and managers are the ones who have to take ownership of their team’s mistakes.
| francês | inglês |
|---|---|
| compréhensible | understandable |
| largent | money |
| managers | managers |
| le | the |
| de | of |
| erreurs | mistakes |
| sont | are |
| équipe | teams |
| les | ones |
| temps | time |
| et | and |
| pas | dont |
| après | to |
| doivent | if |
FR Les erreurs commises lors de cette étape peuvent entraîner des erreurs de livraison avec un temps de transport potentiellement plus long pour les produits périssables, tels que les vaccins, qui risqueraient alors de devoir être mis au rebut
EN Errors at this point can lead to misdelivery with potential extended travel time for perishable products such as vaccines, which may need to be discarded as a result
| francês | inglês |
|---|---|
| entraîner | lead to |
| transport | travel |
| vaccins | vaccines |
| long | extended |
| temps | time |
| un | a |
| erreurs | errors |
| cette | this |
| produits | products |
| avec | with |
FR Détection des erreurs d'exécution: détectez les erreurs d'accès à la mémoire, les fuites, les corruptions, etc.
EN Runtime error detection: detect memory access errors, leaks, corruptions, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| mémoire | memory |
| fuites | leaks |
| détection | detection |
| détectez | detect |
| à | and |
| erreurs | errors |
FR .Si le bouton est grisé, c'est qu'il existe des erreurs. Cochez les options pour afficher les erreurs et les éléments incomplets pour savoir ce qui est à corriger.
EN .If the button is grayed out, this means that there are incomplete elements or errors. Check the display option to see what needs to be corrected.
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | elements |
| incomplets | incomplete |
| si | if |
| afficher | display |
| le | the |
| à | to |
| bouton | button |
| erreurs | errors |
| existe | are |
| ce | this |
| cochez | option |
| et | there |
FR Analysez et triez les erreurs avant qu'elles n'impactent les clients. Réduisez le bruits des alertes grâce au regroupement des erreurs par attributs communs.
EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.
| francês | inglês |
|---|---|
| analysez | review |
| le | the |
| et | and |
| erreurs | errors |
| clients | customers |
| avant | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
éliminant les erreurs éliminant les baisses éliminant les intermédiaires éliminant les limites éliminant les silos éliminant les doublons éliminant les besoins éliminant les barrières éliminant les tâches éliminant les processus éliminant les dommages éliminant les frustrations éliminant les dépenses éliminant les gaspillages éliminant les équipements éliminant organisations éliminant éliminant facilement éliminant des ennemis éliminant le recours éliminant la complexité éliminant certaines fréquences marketing en éliminant éliminant certains travail en éliminant éliminant la nécessité forte en éliminant utilisateurs en éliminant éliminant toute complexité éliminant le besoin bout en éliminant données en éliminant éliminant certaines tousser en éliminant éliminant tout simplement lubrification en éliminant itinérants en éliminant éliminant la surface éliminant le coût éliminant le maquillage demande en éliminant éliminant le travail éliminant le bourrage entrepreneuriale en éliminant identifiez les erreurs réduisez les erreurs éviter les erreurs réduit les erreurs réparer les erreurs évitez les erreursTraduzir éliminant les erreurs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe